Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COCHABAMBA
de antaño
EDITORIAL
Imaginemos, por un momento, un mundo sin poder leer y escribir.
Uno donde sólo podamos escuchar, donde las recomendaciones de
los lectores sean un recuerdo. Lo cierto es que el Covid-19 ha
cambiado la forma de relacionarnos, entre ellas la manera de
acceder a revistas físicas, su circulación y difusión.
Parece que el universo tiene su manera de devolver el equilibro a las
cosas según sus propias leyes, cuando estas se ven alteradas. Los
tiempos que estamos viviendo, llenos de paradojas, dan que pensar…
HOY, retomando actividades desde otro espacio, decir mejor desde el
mundo digital, lo primero que hacemos es presentar a nuestra
imagen de Portada, la Dra. Liliana Rubi Amas, una MUJER TOP que
nos enorgullece y fue elegida en consenso por el Consejo Editorial de
Editora Sello Top. Visite nuestras páginas centrales y conozcamos su
historia de vida que la hace una profesional de alto nivel.
Muy oportuno recordar que el 8 de marzo fue el DÍA INTERNACIO-
NAL DE LA MUJER, nuestros anhelos, deseos, ambiciones y proyecciones
deben ser igualmente aceptadas en todos los rincones del
planeta porque por ser como somos nos corresponde.
19 de Marzo, DÍA DE PAPÁ… cada año sube la calidez del festejo para
dar un abrazo y especialmente las gracias a aquellos padres que son
bendecidos con hijos que llegaron a sus vidas para permanecer
unidos en el tiempo.
Y bueno, nos toca decir que de pronto, hace un año exactamente, en
todo el mundo, aparece un virus que en un cerrar de ojos, nos hizo
contaminadores, transmisores de un virus alarmante. En una sociedad
que se basa en la productividad y el consumo, en la que todos
corremos 14 horas al día persiguiendo no se sabe muy bien qué, sin
descanso, sin pausa, de repente se nos impone un paro forzado.
Quietos en casa, día tras día. A contar las horas de un tiempo al que
le hemos perdido el valor, si acaso éste no se mide en retribución de
algún tipo o en dinero. ¿Acaso sabemos todavía cómo usar nuestro
tiempo sin un fin específico?
¿Una tercera ola? El BARBIJO con letras mayúsculas, formará parte
de nuestro vestuario por mucho tiempo más y obviamente todas las
medidas de Seguridad, si queremos seguir contando la historia
Dejemos de buscar culpables o de preguntarnos por qué ha pasado
esto, y empecemos a pensar en qué podemos aprender de esta
vivencia lastimadora. Todos tenemos mucho para reflexionar y esforzarnos.
¡Vemos que se van cumpliendo las siete Leyes del Universo!
Pero estamos en deuda…-
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
DIRECCIÓN GENERAL
DIRECCIÓN EDITORIAL
Vilma Irahola
Cochabamba-Bolivia
ASESORA LEGAL
Dra. Laura Reyes Parra
INFORMES Y CONTACTO:
mujerestop@yahoo.com
revistasempresariales@yahoo.com
Estamos en:
DEPÓSITO LEGAL
23-45-13
DISEÑO DE LA REVISTA:
diseño - comunicación y pre-prensa
4681332 - Estamos a su servicio.
QUO VADIS
BOLIVIA?
Moira Sandoval*
*Analista Política. Miembro de la Academia de Ciencias Penales. La Paz
HOY BOLIVIA
Bolivia vive hace décadas un proceso
de guerra civil latente, en base a
la acumulación de sucesos antagonistas
en el largo período de gobierno
de Evo Morales, y estas últimas
semanas, luego del obstinado
discurso acusatorio de un supuesto
golpe de Estado que habría sufrido
el ex mandatario, se instaló una
polarización política por ostensibles
actos de abuso de poder, en las
detenciones realizadas sobre la ex
presidenta Jeanine Añez, dos de
sus ex ministros, jefes militares y
activistas de la sociedad civil.
No es novedad que el gobierno a
cargo del MAS, intente neutralizar a
la oposición utilizando los aparatos
represivos del Estado y los tentáculos
del Ministerio Público. ¿Por qué
entonces se produjo tal irritación del
estado de ánimo en la sociedad
boliviana? Sucede que dichos apresamientos
fueron realizados
allanando domicilios y en la madrugada,
lo cual además de violentar
los DDHH de los detenidos, es ilegal
e inconstitucional (salvo flagrancia
en la comisión del delito). Esta situación
es también irregular, pues
como reconoció el Viceministro de
Justicia, César Siles, no hubo notificación
previa para tales aprehensiones.
Asimismo, si se tratase de
dirimir su responsabilidad en el
ejercicio de sus funciones, la ex
mandataria debía ser procesada
por la Asamblea Legislativa,
mediante Juicio de Responsabilidades.
Y si se tratara de esclarecer los
hechos que motivaron la renuncia y
posterior huida del expresidente
Morales, caso rotulado como “Golpe
de Estado” hay abundante información
en las hemerotecas y en la
memoria colectiva reciente, sobre
los hechos concretos e inocultables
que protagonizó gran parte de la
sociedad el año 2019. Ello nos
remite inexcusablemente a un prologando
paro cívico en los 9 departamentos,
incluyendo cabildos masivos
en las ciudades capitales, forma
pacífica pero contundente de hacer
sentir el rechazo a las ilegalidades e
irregularidades develadas en las
elecciones generales del 20 de
octubre de 2019, recibiendo
además de la brutal represión
gubernamental, el saldo de dos
muertos en Montero y Cochabamba,
emboscadas con vejámenes y
secuestros en Vila Vila, a un convoy
de buses que transportaban
estudiantes y mineros hacia La Paz.
Adicionalmente, el Informe de la
OEA, realizado a petición formal del
Estado Boliviano, concluía sobre
severas irregularidades en dichos
comicios. La tensión social no cesó
con el anuncio de Evo Morales que
anularía las elecciones –reconociendo
implícitamente la existencia de
fraude- y el pueblo movilizado se
lanzó a las calles masivamente a
pedir su renuncia. A dicho pedido
se adhirió la COB en conferencia de
prensa, asambleístas electos, diputados
y senadores en ejercicio, y
toda organización social representativa.
Los militares al mando del
Gral. Kalimán –militante del proceso
de cambio dentro de las FFAA- y
hombre de confianza de Evo Morales,
le sugirieron que era aconsejable
renuncie, en razón al gigantesco
levantamiento popular sin precedentes
en Bolivia.
Es preciso recordar que el 2019,
Evo Morales era un candidato ilegítimo
e ilegal: la Sentencia Constitucional
084/2017 que lo habilitaba
era nula de pleno derecho, porque
el Tribunal Constitucional indebidamente
interpretó el Pacto de San
José, potestad es exclusiva de la
CIDH y porque confrontaba y modificaba
de facto, artículos de la CPE,
Antes, Morales y su gobierno habían
desconocido el Referéndum de
2016 que consultaba al pueblo
sobre la posibilidad de modificar la
CPE para postularse nuevamente
contra los límites establecidos en la
norma constitucional.
Se aplicó la CPE en la designación
de Añez o fue Golpe de Estado?
"La sucesión le tocaba a la bancada
mayoritaria, ella violó el reglamento",
aseveró el ex vicepresidente Alvaro
García, en entrevista reciente, mientras
que el ex presidente de la
Cámara Baja, Víctor Borda, señaló
que la presidencia del Ejecutivo
debía recaer en Susana Rivero. Con
tales opiniones desacertadas,
contribuyen a crear mayor confusión,
abonando a la teoría de Golpe
de Estado, aunque sin asidero jurídico,
como aclaramos:
El reglamento asigna la Presidencia
y la Primera Vicepresidencia al
bloque mayoritario, la Segunda
Vicepresidencia para el bloque en
minoría, cuando hay acefalía o
ausencia en esos cargos, el reemplazo
debe ocurrir entre la Presidencia
y Vicepresidencia de la Cámara
Alta con prioridad, hacia las presidencias
de la Cámara de diputados
y retornando a Senadores, siguiendo
el orden de prelación de los
cargos, de manera vertical para la
sucesión constitucional.
La Senadora Añez era la Segunda
Vicepresidenta en funciones, los
otros vicepresidentes y presidentes,
habían renunciado el 10 de noviembre,
generando un peligroso y preocupante
vacío de poder, los ciudadanos
estaban siendo agredidos en
sus hogares por grupos organiza-
4
Guía TOP
dos de delincuentes que incendiaban
y saqueaban. En consecuencia,
con el artículo 39, combinado al
artículo 41 del referido Reglamento,
se activa la sucesión constitucional,
toda vez que el presidente nato de
la Asamblea Legislativa, el vicepresidente
electo García Linera, ya
había renunciado e incluso había
fugado del país.
Complementariamente, para consolidar
dicha figura jurídica, el Tribunal
Constitucional emitió un Comunicado
-basándose en la Declaración
Constitucional 003/2001, parte del
ordenamiento constitucional de
Bolivia- aclarando que en circunstancias
excepcionales, se procede
Ipso Facto.
Por último, se consolidó la sucesión
constitucional, aplicando el artículo
170 de la CPE, donde se establece
que cesará el mandato del presidente
en caso de ausencia o impedimento
definitivo, situación que se
consolida pues ya el día 11 de
noviembre, el ex presidente, era
recibido en calidad de asilado en el
estado mexicano, confirmando que
se ausentaría del cargo de manera
definitiva.
Aunque ya no era necesario,
empero, dicho Organo del Estado
aceptó su renuncia escrita en sesión
plenaria, donde participó y hasta
votó a favor, la diputada Lidia Patty,
ahora denunciante del “caso golpe
de Estado”. Inexplicables incoherencias
contrarias a la ética.
Que pretende el oficialismo?
Si bien es incongruente jurídicamente
insistir en la narrativa de Golpe de
Estado, por las consideraciones
legales ya expuestas, así como por
los antecedentes y el contexto
descrito del levantamiento popular,
pacífico y persistente, sumado a la
ausencia de fuerza pública por la
negativa de la policía a reprimir a la
población civil, es pertinente
preguntarnos qué busca el oficialismo
con la creación forzada de este
meta-relato, el cual busca imponer
mediante la difusión masiva en los
medios y declaraciones oficiales,
cuanto en la amplificación de dicho
relato, mediante las persecuciones
judiciales ahora iniciadas, en ausencia
de elementos que le brinden
asidero jurídico.
La negativa a reconocer la sucesión
constitucional ocurrida en noviembre
10 de 2019, procurando imponer
el metarrelato de Golpe de
Estado, no sólo penaliza el apego a
la CPE y la solución pacífica de los
conflictos basándose en preceptos
constitucionales, sino de manera
muy peligrosa, agrede directamente
al principio de Seguridad Jurídica,
base fundamental del Estado de
Derecho, tal como establece la
Sentencia Constitucional Plurinacional
0498/2018, sobre los Principios
de Legalidad, Seguridad Jurídica y
Supremacía Constitucional. Por qué
se atreven a hacerlo? Ensayemos
dos hipótesis.
Como no se puede forzar la voluntad
popular, así quedó demostrado
en las elecciones de gobernadores
y Alcaldes, donde el gobierno
perdió 8 de 9 municipios de capitales
y perdió la mayoría de las gobernaciones.
Ello produjo gran malestar
al interior del Movimiento al Socialismo,
anunciándose una evaluación
de las decisiones cupulares, en la
designación de candidatos, porque
los que impuso el jefe de partido
Evo Morales, sufrieron ostensibles
derrotas.
La primera hipótesis sugeriría una
necesidad de cohesionar a las
bases partidarias del MAS en torno
a la narrativa del victimismo por el
poder que les fue despojado el
2019, al mismo tiempo que crearía
una distracción sobre los reclamos
partidarios, priorizando la persecución
política de los “otros”, “los
enemigos”.
La segunda hipótesis sugiere la
necesidad de implantar un régimen
de temor/terror en sectores sociales
no afines al gobierno, con el propósito
final de evitar la reacción popular
y la reedición de levantamientos
similares al 2019. Por ello incluye de
manera primordial, los procesamientos
a militares, jefes policiales y
ex autoridades del gobierno transitorio.
El castigo sería ejemplarizador
y así, evitaría atisbos de insurgencia
en el débil gobierno de Luis Arce
Catacora. Esta segunda hipótesis
es la más probable, pues hay una
disputada de sentido común en la
sociedad por los operadores e
intelectuales del régimen, en franco
desconocimiento de la evolución
social que derivó en la insurrección
de noviembre 2019.
La sociedad boliviana ha demostrado
apego hacia la Democracia, y
por ello busca siempre soluciones
institucionales a los conflictos sociales
latentes por problemas sociales
irresueltos, en el escenario de la
diversidad racial que genera un
campo fértil para los discursos de
odio, azuzados y promovidos
mayormente desde el partido de
gobierno. Por ello es apremiante
cuestionar al actual gobierno y clase
política si están conscientes hacia
qué rumbo nos conducen. Quo
Vadis, Bolivia?
.
-21-
5
LA VOZ DE LA IGLESIA
NO TENGAS
Rvdo. Padre Marcelo Bazán Ivulic
Cochabamba
MIEDO
Estos son tiempos inciertos y que
generan miedos. La pandemia
mundial ocasionada por el COVID-19
ha estado transformado la vida de
millones de personas de una manera
inimaginable desde hace ya un año.
Los cambios se han estado dando
tan rápidamente que nos han tomado
por sorpresa a la mayoría de la población
mundial. Todos estamos tratando
de adaptarnos a esta nueva
realidad con la esperanza de que
acabe pronto la pandemia, aunque
es imposible predecir cuánto durará
y qué consecuencias tendrá para
todos. En estos días de crisis y de
confinamientos, restricciones en casa
he estado meditando en diferentes
principios basados en mi perspectiva
desde la fe.
Un primer aspecto no podemos ver
esta nueva realidad del COVID-19
como castigo divino, como algunos
andan diciendo. Se trata de una oportunidad
para pensar cómo estamos
viviendo nuestra vida, cómo estamos
tratando a los otros y al planeta.
Muchas reflexiones acertadas son
posibles: en torno al daño del planeta,
la manera como lo hemos convertido
en un depósito de basura, como
dice el Papa. Otra reflexión que está
por hacer es si la economía de
mercado en la cual estamos enfrascados
ha sido un fracaso. Otra idea
que me parece importante: lo que
realmente necesitamos para vivir.
Estos días hemos vivido sin usar el
carro. También hemos tenido tiempo
para hablar con nuestra familia, para
saludar a familiares y amigos con los
cuales hacía tiempo no nos hablábamos,
para cuidar a nuestros padres y
mayores. Espero que no nos suceda
que cuando termine la pandemia
volvamos a ser los mismos de antes.
Que volvamos a no preocuparnos por
nada ni por nadie. Si esto ocurriera,
no aprendimos la lección.
Otro punto tengamos muy presente,
es la investigación biológica, genética
fuera de la Ética misma de la Ciencia
y la investigación teniendo como
objetivo la visión militar o de otros
intereses ocultos que para un simple
cristiano se convierte en un campo
oscuro e insondable. Donde las
acciones mundiales de grupos
económicos o naciones son programas
y decisiones de catacumbas. El
resultado armas biológicas o controles
de natalidad a nivel mundial.
Un punto interesante es la propuesta
que hace el Papa Francisco de apostarle
a una ecología integral. Si es
integral, no se queda con el problema
medioambiental sino que nos lleva a
revisar cómo estamos gestionando
nuestra economía, nuestra política,
nuestra sociedad, nuestra educación.
Por eso, entre otras cosas,
tenemos que revisar qué tipo de
profesional estamos formando en la
universidad. Además, hay que prestarle
atención a las prácticas que
tenemos, en pequeño y en grande,
en todos los ámbitos, esas prácticas
que están haciendo que el planeta
vaya de mal en peor.
Llegamos así a lo fundamental: Cristo
Jesús, camino, verdad y vida, es
quien nos hace libres, como Él mismo
nos anunció: “serán verdaderos
discípulos míos si perseveran en mi
palabra; entonces conocerán la
verdad, y la verdad os hará libres”
“…sin temor alguno, antes bien con
entusiasmo debemos trabajar en
todos los campos del saber, consciente
de ser precedida por Aquel
que es «Camino, Verdad y Vida», el
Principio de todo, cuyo Espíritu de
inteligencia y de amor da a la persona
humana la capacidad de encontrar
con su inteligencia la realidad
última que es su principio y su fin, y
es el único capaz de dar en plenitud
aquella Sabiduría teniendo como
centro y objetivo la persona humana
en todas sus dimensiones, sin la cual
el futuro del mundo estaría en peligro.
Por lo tanto, este tiempo que vivimos
en medio de la oscuridad está Cristo
Luz de las naciones para re-evaluar,
valorizar el sentido de la plena solidaridad,
el sentir responsabilidad de los
otros mas allá de su circulo social y
fortalecer la verdadera fraternidad en
la Casa Grande como lo llama el
Papa Francisco, es sentir ser mas
que un grupo social, ser familia. El
Papa vuelve a llamar a todos a la
"solidaridad" y al "servicio" contra la
"injusticia global" y la indiferencia. De
hecho, la emergencia nos hace
comprender cuánto "dependemos de
la solidaridad de los demás y nos
empuja a servir a los que nos rodean
de una manera nueva: "debemos ser
sacudidos por la injusticia mundial",
escribe, "para poder despertar y
escuchar el grito de los pobres y de
nuestro planeta tan gravemente
enfermo".
No tengan miedo nos dice Jesús, el
está con nosotros y por nosotros,
sepamos aprender todos deveste
tiempo de prueba a nuestra fe.
6
POLÍTICA Y SOCIEDAD
LA DICTADURA
YA ESTÁ ACÁ
Dr. Diego Ayo Saucedo
Doctorado en Ciencias Políticas-La Paz
El gobierno ha detenido a la ex presidenta
Jeanine con una excusa: los
opositores de entonces dieron un
golpe de Estado y ahora deben
pagarlo. ¿Es cierto?
¡No, no es cierto! Nos están poniendo
a prueba y debemos levantarnos
rápido: el matón del curso nos tira un
lapo. ¿Qué hacemos? Si no tragamos
el lapo y lloramos solitos en la esquina,
hemos perdido: el infeliz nos va a
sopapear a gusto cada que le cante.
Eso hace el Evo: está probando nuestra
tolerancia institucional. Tanto él
como su séquito saben que hicieron
fraude. ¿Les importa? No. Y a nosotros,
¿debe importarnos?
Sí, pues si nos asustamos y chupamos
el cuentito, han ganado; si nos
paramos firmes, defendemos y
contrarrestamos, hemos ganado o, al
menos, los hemos detenido momentáneamente.
Los movimientos sociales
en seis ciudades rechazando el
abuso, muestran la valentía de la
gente. Esa es la senda.
¡No, no es cierto! Van a buscar perfilar
a Evo como el único: quieren
sembrar terror para impedir que el
Negro, el Bombón, el Camacho y una
serie de opositores hagan gestión.
Quedarnos en el reclamo sobre el
fraude es un error. El Evo no va a
descansar. Él se cree el único que
puede repartir plata, dar regalos,
construir canchitas y hacer esta
popular anti-gestión. Por tanto, en su
patética mente hay un solo propósito:
destruir a los ganadores de las urnas
-¡los potenciales gestores!- y convencer
el pueblo de que cometieron un
error eligiendo a esos lastres: ¡volvamos
a elegir al hermano Evo! Vale
decir, mientras peor les vaya, más
extrañamos a Evo. No debemos
permitirlo.
¡No, no es cierto! Se van a pasar por
encima al mismo Luis Arce: ¿hay
alguien que puede perder más que el
resto? Claro: Arce. Mientras Evo
sigue construyendo esta imagen de
anti-presidente que “no sabía nada”,
la deslegitimación es sólo para uno:
Arce. Este señor es quien se deslegitima
con la violencia y la mentira
mientras Evo asciende. ¿Es razonable
que sea el mismo Arce el que
legitime estas medidas de apresamiento
tan turbias? No, no lo es.
¿Quién gana? Evo. Vaya golazo: si
nos quedamos mansos, gana el Arce
y gana el Evo controlando por detrás.
Si peleamos y Arce se va al carajo,
gana el Evo. Lo que quiere decir, que
suceda lo que suceda Arce pierde,
Evo gana. Pobre Arce. Mal economista,
mal presidente. Iluso bondadoso.
¡No, no es cierto! Estamos pavimentando
el camino hacia una dictadura:
¿se busca algo más? Por supuesto.
Esta medida es solo un tubo de
ensayo para normalizar el odio como
política pública: es normal mentir, en
normal apresar, es normal encontrar
corruptos, es normal que esos
corruptos sean los actuales alcaldes
y gobernadores de oposición y quien
se atreva a hablar más del gobierno,
es normal manejar los recursos como
“disponga el pueblo”. ¿Qué vemos
pues? Lo que vemos hoy es solo un
precedente: un precedente político
que puede convertirse en regla. No
es pues sólo el apresamiento de
Jeanine. No, claro que no: es la transformación
de un sistema democrático,
en un sistema autoritario. Ese es
el riesgo.
¡No, no es cierto! Se van a comer a la
justicia, la policía y las fuerzas armadas:
¿Más? Si, la inmunda intervención
del Ministro de Justicia y la
tonelada de fiscales, adherida al
castigo a los militares y policías
“golpistas”, tiene un solo objetivo:
controlarlos y a partir de ese logro,
controlarnos. No podemos permitirlo.
Sabemos que no podemos estar
siempre en las calles (estos profesionales
están siempre en sus oficinas).
Debemos tener propuestas de “administración”
profesional, meritocrática
y a-partidaria que impida estas
reiterativas violaciones.
En suma, el asunto del fraude/golpe
es la base, pero de ahí en adelante
debemos continuar sin distraernos.
Lo más relevante es movilizarnos. Lo
más relevante es salir a la calle. Lo
más relevante es dejar en claro que
somos democráticos, creemos en la
democracia y vamos a defenderla.
7
EN EXCLUSIVA
EL VIRUS Y LA
TOXICOLOGÍA
Dr. J. E. Ramiro Cadima Flores, Toxicólogo del Hospital Viedma en Cochabamba-Bolivia
En estos tiempos de pandemia, consideramos
una prioridad hacer referencia al
momento que nos ocupa y preocupa,
porque es necesario e importante tratar
temas de salud, y aunque este hecho no
sea directamente relevante desde el
ámbito de la virología, y a primera vista, no
parezca tener relación con el síndrome
respiratorio agudo SARS-CoV-2 entre
otras manifestaciones de la enfermedad,
si se presentan algunas consecuencias
relacionadas con la Toxicología.
Conversamos con el Dr. J. E. Ramiro
Cadima Flores, Toxicólogo del Hospital
Viedma en Cochabamba-Bolivia para
brindarles información médica y profesional
ya que nuestros hábitos han tenido un
cambio notorio en nuestras actividades, al
utilizar diversos productos potencialmente
tóxicos
• ¿Se presentaron cuadros toxicológicos
severos y en qué magnitud?
Las intoxicaciones que se presentaron
fueron principalmente por el consumo de
sustancias tóxicas como: Hipoclorito de
Sodio (Lavandina), Dióxido de Cloro,
infusiones en base a algunas plantas
(Matico, Eucalipto, etc.), también algunos
detergentes y desinfectantes. Es importante
mencionar que aun en tiempos de
pandemia y ciertas restricciones, el
consumo de alcohol, sigue siendo una
importante causa de intoxicación. El
crecimiento de los casos obedecería a la
creencia de que con estas sustancias se
podría tratar el Covid-19, leyendas
urbanas o noticias falsas relacionas con
supuestas medicinas.
Al respecto, el Ministerio de Salud del país
no realiza Vigilancia Epidemiológica
Toxicológica, por lo que no existen datos
estadísticos que expresen la magnitud de
este problema, por otra parte, la falta del
Trabajo en Equipo con las diferentes
especialidades, contribuye en el subregistro
de los casos de intoxicación y el toxico
implicado por la falta de conocimiento
acerca del tema.
De acuerdo con el servicio de toxicología,
desde que comenzó la pandemia de
Covid-19 en Cochabamba se han atendido
el número importante de personas
intoxicadas por mezclar o ingerir químicos
peligrosos para la salud sin el sustento
bibliográfico o la medicina basada en
evidencia. También debemos hacer
conocer, que muchos de los casos de
Covid-19, las personas que acuden por
intoxicación (plaguicidas o animales
ponzoñosos) al momento de realizar la
consulta, desconocen estar cursando la
enfermedad.
• ¿Cuáles son las posteriores consecuencias
relacionadas con el uso de
agentes tóxicos?
La mayoría de los tóxicos no solo afectan
de manera exclusiva a los organismos
contra los que están dirigidos. También
tienen repercusión sobre los seres humanos,
los efectos en los seres humanos
varían según sus modos de acción, las
dosis y las características de cada individuo,
como ejemplo jamás se debe pulverizar
con cloro, metanol, u otros desinfectantes
el cuerpo, ni introducirlos en el
organismo, si se ingieren, o en contacto
con ellas irritan y dañan la piel, los ojos,
pueden provocar discapacidad o incluso
la muerte, no solo destruyen los virus
presentes en el organismo sino que dañan
los tejidos y órganos internos.
• La desinfección de calles y la instalación
de túneles sanitizadores en
lugares públicos y empresas se ha
convertido en una imagen recurrente,
¿es una estrategia completamente
confiable?
NO… Estos túneles pueden inducir a las
personas a pensar que están libres de la
carga viral y dejar de lado las medidas
básicas recomendadas para reducir el
contagio: lavado frecuente de manos, uso
de alcohol al 70%, uso de mascarilla y
distancia social.
La ausencia de estudios y evidencia
suficiente que permitan documentar la
eficacia y seguridad de la aspersión
directa de desinfectantes sobre las personas,
es suficiente y contundente para
dejar de exponer de forma innecesaria a la
población a una diversidad de productos
químicos cuyo fabricante no ha probado y
desarrollado para ser aplicados sobre las
personas, recomendándose no utilizar
cabinas, túneles, arcos y demás sistemas
de aspersión o nebulización de desinfectantes,
como estrategia de desinfección
de personas, en el contexto de la
emergencia por COVID -19.
De acuerdo a lo divulgado por medios de
comunicación, y lo reportado por algunos
fabricantes, los productos químicos, se
han estado utilizando para la aspersión
sobre personas, cuyo uso autorizado, es
la desinfección de superficies, equipos,
dispositivos.
• Vemos un crecimiento de ofertas de
servicios de fumigación para casas
y locales comerciales desde empresas
especializadas y también por
parte de personas que han visto en
esta área una oportunidad de negocio.
Qué nos puede decir
Ha crecido la oferta de servicios de sanitización
de casas y locales comerciales
desde empresas especializadas y
también por parte de personas que han
visto en esta área una oportunidad de
negocio.
Hemos visto un aumento significativo de
eventos asociados a la manipulación,
inhalación, de productos, esto pone en
evidencia, que las personas ignoran las
medidas de seguridad o a una manipulación
inadecuada de los productos. “Por
ejemplo, el cloro concentrado solo hay
que diluirlo; no se debe mezclar con otros
productos. Al hacer una mezcla incluso se
puede poner en riesgo la vida, porque se
puede generar un tercer compuesto que
sea más peligroso que el cloro en sí y
8
también puede pasar que con la mezcla
se inactive el cloro.
Por otra parte, preocupa que en los
hogares donde habitan personas que
sufren enfermedades respiratorias,
adultos y niños; sufran una intoxicación de
ahí la importancia de usar elementos de
protección y preocuparse de la ventilación,
tanto si se trata de su uso doméstico
o si es administrado por empresas.
• ¿Nos puede citar algunos efectos
irritantes, sus diferencias y peligrosidad
en cuanto al uso excesivo de
lavandina, alcohol, amonio cuaternario,
cloro concentrado, clorex,
DG-6 y otros?
Alcoholes al 70% y 95%
Efectos adversos:
Brevemente aplicado a la piel no causa
daño, pero irrita si se deja mucho tiempo.
En superficies lesionadas empeora el
daño y causa un coágulo bajo el cual
pueden crecer bacterias. Por eso no se
utiliza como antiséptico para lesiones
abiertas.
Disuelve los ácidos grasos de la piel
provocando resequedad.
Se absorbe a través de la piel. No
emplearse en superficies corporales muy
extensas.
Es irritante para las vías respiratorias, piel,
mucosas y ojos.
CLORHEXIDINA
Efectos adversos:
Dermatitis por contacto y fotosensibilidad
en un 8% de los pacientes o trabajadores
del área de la salud.
Reacciones anafilácticas.
Desórdenes del gusto, coloración de la
lengua y los dientes.
Ototoxicidad.
Conjuntivitis.
Daño de la córnea.
HIPOCLORITO DE SODIO (LAVANDINA)
Efectos adversos:
Es muy irritante para la piel y la mucosa,
puede necrosar el tejido y retardar la
coagulación.
Asma.
Dispepsia.
COMPUESTOS DE CLORO - DIÓXIDO
DE CLORO – CLORITO
Efectos adversos:
Su consumo directo puede producir dolor
abdominal, náuseas, vómitos, diarrea, que
pueden llevar a deshidratación, fallo renal,
anuria, anemia hemolítica y metahemoglobinemia.
Sus vapores pueden causar irritación
ocular o respiratoria, broncoespasmo o
incluso edema pulmonar.
• El fenómeno se repite a nivel
mundial y se comenta que los
productos de aseo causan más
intoxicaciones que los medicamentos,
¿es cierto esto? ¿El uso de
guantes ha sido descartado,
porqué?
Los productos del hogar son la primera
causa de intoxicación por ingesta no
intencionada en los menores de 2 años y
la segunda en frecuencia, después de los
medicamentos, en las intoxicaciones
infantiles, lo contrario sucede en los
adultos, donde las benzodiacepinas
cobran mayor importancia. Aunque la
Organización Mundial de la Salud ha
reiterado que el lavado recurrente de las
manos con agua y jabón es el método más
efectivo para evitar contraer el coronavirus,
son muchos los ciudadanos que
continúan acaparando los guantes de
látex para sentirse más seguros pero su
eficacia genera varias dudas. Llevar las
manos cubiertas con guantes de látex o
goma, inevitablemente, genera en muchos
ciudadanos una aparente sensación de
seguridad al momento de tener que
romper las medidas de aislamiento para ir
al supermercado, realizar operaciones
bancarias o pasear a sus mascotas.
Pese a que en su guía de 'Medidas de
protección básicas contra el nuevo
coronavirus' la Organización Mundial de la
Salud (OMS) ha sido clara al indicar que el
uso de guantes de goma no es una
manera eficaz para mantenerse protegido,
dado que al tener contacto con una superficie
contaminada y, posteriormente,
tocarse el rostro, puede transmitir la
enfermedad se tengan o no estos elementos,
todavía son muchos los que se
resisten a salir sin ellos.
• ¿Cuánto tiempo, de acá en adelante,
cree usted que el lavado de manos,
uso de barbijo, máscara y guardar
distancia será parte de nuestro
diario vivir?
La mascarilla facial y el uso del barbijo,
son una medida de barrera que por sí sola
no constituye una protección altamente
efectiva. La efectividad aumenta si le
sumamos otras medidas como el
aislamiento social y el lavado correcto y
frecuente de las manos, que además de
ser una medida básica de higiene, esta
debe constituirse en un buen habito.
Se empiezan a aplicar vacunas a millones
de personas alrededor del mundo para
combatir a la pandemia de COVID-19, sin
embargo, la pregunta es recurrente entre
la población: ¿luego de recibir la vacuna
podremos dejar de utilizar el barbijo?
Todavía está siendo analizada la capacidad
de contagio luego de recibir la dosis.
Por ahora, las medidas sanitarias dispuestas
por la Organización Mundial de la
Salud e implementadas por los distintos
países siguen recomendando la distancia
social, el uso de mascarillas y normas de
higiene personal, a pesar de haber recibido
la vacuna.
"Como la protección de las dosis recibidas
no es instantánea, y con la pretensión de
alcanzar la inmunización de un alto
porcentaje de la población mundial, habrá
que esperar muchos meses para administrar
y ceder en las medidas sanitarias
exigidas hasta el momento".
En el caso de que las vacunas evitasen los
contagios, tampoco sería recomendable
quitarse la mascarilla después de recibir
la inyección, aseguran los especialistas,
porque la protección no se activa instantáneamente.
• Como médico Toxicólogo, ¿cuáles
son sus recomendaciones?
Los productos químicos pueden ser
tóxicos. Paracelso (1493-1541), considerado
el padre de la toxicología, ha acuñado
la afirmación de que es la dosis que
diferencia un veneno de un remedio.
Actualmente sabemos que otros factores,
como la etapa de la vida, la edad, la
nutrición, la enfermedad y la exposición a
otros productos químicos, entre otros
factores, también deben considerarse en
la evaluación de las exposiciones químicas
y los efectos adversos para la salud.
Por tanto, el Servicio de Información
Toxicológica, recomienda, para prevenir
este tipo de intoxicaciones, evitar la
mezcla de productos de limpieza y seguir
las recomendaciones establecidas para la
limpieza en al ámbito doméstico y la
prevención de infecciones por Coronavirus.
9
CRISIS SOCIAL
VIOLENCIA DE GÉNERO EN
TIEMPOS DE PANDEMIA
Dr. Juan Carlos Sánchez Canedo
Especialista en Niñez, Adolescencia y Familia - Cochabamba
Inicialmente para contextualizar
debemos definir que la violencia en
razón de género (por ser mujeres),
son aquellas agresiones físicas,
psicológicas o sexuales, producidas
por el hombre en el ejercicio de
poder contra mujeres. Por lo que la
violencia de género se constituye en
un obstáculo para el desarrollo de la
mujer y la mantiene en un ámbito
“privado”. Siendo que la violencia
contra la mujer se da en el 90% de
los hogares bolivianos, es fundamental
analizar cómo afecta a esas
mujeres en situación de vulnerabilidad,
la pandemia y la cuarentena
rígida.
En el imaginario social se ha naturalizado
la violencia, por lo que
muchos no comprenden que la
mujer que sufre violencia, es y debe
ser considerada “victima” (persona
en situación de vulnerabilidad o
desventaja por el contexto social
machista que se vive en nuestra
sociedad).
Según un reportaje de los Tiempos
de 4 de junio de 2020, Durante la
época de cuarentena, del 22 de
marzo al 31 de mayo del 2020, el
Ministerio Público atendió 2.935
hechos delictivos, el 81% (2.378)
corresponde a violencia familiar o
doméstica.
“Es un tema que lastima porque
entre todos los casos de mayor
relevancia y mayor frecuencia en la
presentación de denuncias están
los casos de violencia contra las
niñas, niños y mujeres. Durante el
periodo de cuarentena por la
Covid-19, se atendieron 2.935
casos inmersos en la Ley Nº 348 y el
81% corresponde a violencia
familiar o doméstica”, señaló el
fiscal general del Estado, Juan
Lanchipa. Los departamentos con
mayor incidencia de casos son:
Santa Cruz, con 994 casos; La Paz,
con 563; Cochabamba, con 241;
Beni, con 179; Potosí, con 103,
Chuquisaca, con 103; Tarija, con 74;
Oruro, con 51, y Pando, con 47. De
acuerdo a los datos comparativos
2019-2020, existe una reducción de
casos relacionados a la Ley Nº 348,
ya que en el mes de enero entre
ambas gestiones hubo una reducción
del 2,5%; en febrero, 4,5%;
marzo, 24,5%; abril, 65%, y en el
mes de mayo hubo una reducción
del 59,5%.”
A simple vista podríamos entender
que los casos de violencia contra la
mujer disminuyeron, pero a la vista
de los expertos contra la violencia a
la mujer, los casos incrementaron
hasta en un 100%, puesto que las
víctimas estaban encerradas con
sus agresores y no tenían acceso a
las instituciones que las protegen.
Así también no existen políticas de
prevención y atención en tiempos
de cuarentena. Finalmente se
concluye que la balanza de poder
se inclinó, más a favor de los varones,
dejando en mayor desventaja a
las mujeres que se encuentran en
situación de vulnerabilidad,
colocándola en un escenario desfavorable
y de sometimiento total, con
mayor dependencia económica
siendo amordazada de cierta
manera, puesto que no puede salir
de esa situación, porque todo su
entorno social le indica que ese es
su lugar y tiene que aguantar.
A la par de la pandemia del COVID,
con seguridad podríamos hablar de
la pandemia silenciosa de la violencia
de género, donde la cuarentena
ha promovido un mayor aislamiento
de las mujeres, mayor dependencia
económica y por tanto mayor vulnerabilidad.
La falta de recursos, no le
permiten desligarse de su agresor ni
física ni psicológicamente, y la falta
de políticas públicas en tiempos de
cuarentena a víctimas de violencia,
hacen un cultivo favorable para que
la mujer se quede en el círculo vicioso
de la violencia y no denuncien a
sus agresores. En el tema laboral,
en algunos estudios se ha mencionado
que se ha ensanchado la
brecha de desigualdad entre mujeres
y varones, puesto que la pandemia
ha afectado sobre todo a las
mujeres con empleos informales.
El contexto social machista en el
que vivimos, fortalece la violencia a
la mujer, al respecto considero que
se debe luchar de una forma efectiva
contra la violencia, generando
políticas públicas, haciendo hincapié
en que no es un problema que
se pueda solucionar con medidas
paliativas, por el contrario se debe
tomar iniciativas estructurales que
incidan de manera directa en los
ámbitos cultural y estructural, vale
decir, leyes, reglamentos, sensibilización,
transversalización de
género en instituciones públicas y
privadas (ámbito educativo) e intervención
social.
Por ejemplo, en el ámbito educativo
podría hacerse énfasis en la educación
de los varones en masculinidades
y su verdadero rol para vivir en
una sociedad sin violencia de
género, ya con las mujeres se
podría trabajar en proyectos de vida
que permitan visualizarse alejadas
de la violencia, rompiendo historias
familiares, y considerándose merecedoras
de historias de armonía y
desarrollo pleno.
10
FAMILIA
ACOMPAÑANDO EL
APRENDIZAJE ESCOLAR
EN EL HOGAR
Paula Claros Liendo
Comunicadora Social-Universidad Católica Boliviana
Post grado en Parentalidad, Apego y Desarrollo – Fundación América por la Infancia (Chile)
Facebook: Paula Claros Liendo-Comunicación, crianza y parentalidad - La Paz
Nuevamente nuestro hogar es el
espacio donde los niños han
retomado su aprendizaje escolar, la
experiencia del pasado año, quizá
dejó para algunos (ma) padres algunas
experiencias amargas, quizá
otros tuvieron una mayor capacidad
de adaptación; sin embargo, todos
nos vimos experimentando una
situación para la cual no estábamos
preparados.
Acompañar y guiar a nuestros niños
con su aprendizaje escolar en casa,
no es una tarea sencilla (más aún, si
no es voluntaria), quizá muchos de
los (ma) padres nos hemos sentido
frustrados porque nuestros hijos no
quieren hacer los deberes, no quieren
pasar clases virtuales o porque
quizá sentimos que no tenemos las
herramientas y habilidades pedagógicas
para acompañarlos.
En este acompañamiento más de
uno de nosotros quizá se haya
preguntado: ¿Cómo podemos equilibrar
el cuidado de nuestro vínculo
afectivo y salud mental de nuestros
hijos en estos momentos?
Lo primero que vamos cuidar es
nuestro estrés
Todos podemos experimentar
estrés en algún momento de nuestras
vidas, ya que es una emoción
humana. Cuando nos encontramos
ante una amenaza o problema, el
cuerpo activa automáticamente una
respuesta biológica de “luchar o
huir”. Esto hace que muchas veces
no estemos en la mejor disponibilidad
para acompañar a nuestros
niños ni que la paciencia sea una de
nuestras virtudes.
Si queremos acompañar a nuestros
niños con sensibilidad y disponibilidad
emocional, la auto regulación
emocional es el primer requisito
para estar accesibles a sus necesidades.
“Si el corazón está tranquilo el
cerebro está listo para aprender”
(Lucas Raspall)
Las investigaciones desde la Teoría
del Apego, planteada por Jhon
Bowly (1977), psicoanalista inglés,
plantea que un niño estará listo para
la exploración y aprendizaje en la
medida que se sienta seguro y
tenga una base de confianza, sólo
en ese momento su cerebro y su
corazón estarán listos para aprender,
y somos los adultos de referencia,
quienes les ayudaremos a construir
ese ambiente de seguridad a
partir de nuestra respuesta sensible
y positiva a sus necesidades.
Las neurociencias (ciencia que
estudia el comportamiento del cerebro)
plantean que, un cerebro
calmado, motivado y emocionado
está completamente apto para el
aprendizaje; como (ma) padres
tenemos que asegurar que el
ambiente donde nuestro niño vaya a
comenzar su aprendizaje sea un
entorno calmado y seguro para él,
tanto a nivel físico como emocional.
"Todos somos genios. Pero si
juzgas a un pez por su habilidad
de trepar árboles, vivirá toda su
vida pensando que es un inútil"
(Albert Einstein)
No todos los niños aprenden de la
misma forma, cada niño tiene su
propio ritmo y forma de hacerlo, esto
nos lleva a considerar la importancia
de las Inteligencias Múltiples
(Howard Gardner, 1983). Cada una
de estas inteligencias nos invita a
utilizar diferentes canales sensoriales
para motivar el aprendizaje.
Comprender estos aspectos, nos
puede dotar de mejores habilidades
para acompañar a nuestros hijos en
su proceso de aprendizaje en el
hogar; muchas veces si nuestros
hijos no hacen ciertas cosas, no es
porque no quieren, sino porque
todavía no pueden hacerlo. Acompañarlos
desde el respeto a su ser,
a su progreso paso a paso, asegurándoles
un entorno seguro, conectando
con sus emociones es nuestro
gran reto como (ma) padres, sobre
todo si lo que más queremos es
proteger nuestro vínculo con ellos y
cuidar por sobre todas las cosas su
y nuestra salud mental.
11
LILIANA RUBI
VALORES Y PRINCIPIOS, SUS MEJORES
Por momentos, el planeta dio un giro incomprensible
y toda la humanidad tuvo que
pasar por nuevas experiencias de vida,
cambios totales en sus actividades y hasta
en la manera de pensar. Afectó el trajín
laboral de manera alarmante y privó a casi
todos de continuar hacia adelante, nos
dimos un retroceso como todos y ahora nos
toca trabajar en retroactivo.
Consideramos que es oportuno, antes de
entrar en materia de nuestro Reportaje,
pedir a la Dra. Rubí, nos comente ¿Cómo
fue para ella ese tiempo de vida 2020 y la
lección que le dejó en su manera de
analizar la vida, es posible Dra?
Claro que Si… Este último tiempo de vida
que aún no termina, ha sido un espacio
largo de reflexión sobre nuestra conducta,
ha influido significativamente en nuestra
forma de ver las cosas. No hay duda que
afectó negativamente el trajín laboral de
todo el planeta, y nos privó de seguir
caminando hacia adelante, pero de este
estancamiento yo puedo sacarle la parte
buena, y es que nos enseñó que “en la vida
no sólo se trata de trabajar, si no que debemos
cuidar la salud por sobre todas las
cosas” pues teniendo salud tendremos
trabajo, y no sólo trabajo, sino fundamentalmente,
podremos seguir disfrutando de la
familia que es lo mas importante que
tenemos en la vida.
Nunca antes entramos en un campo donde
el estudio del Derecho es la base fundamental
para dar solución y respuesta a
muchas dudas e inseguridades que
preocupan a casi todos los ciudadanos en
el momento menos pensado. Nuestro diario
vivir nos presenta situaciones en las que
acudimos al profesional Abogado y día que
pasa, estamos convencidos que, los
elementales conocimientos jurídico -
legales deberían formar parte de los
estudios universitarios de cualquier profesión,
así se evitaría infinidad de situaciones
que a veces son decisivas en la vida de las
personas.
Esto y mucho más podremos conocer en
las respuestas que recibimos de Liliana
Rubí Amas, Abogada y Notaria de Fe
Pública, quien además de profesional es
una persona con grandes cualidades y
brillantes características que hacen de ella
una muy buena hija, hermana, madre y
amiga.
Nació en Yacuiba, Provincia Gran Chaco
del Departamento de Tarija, estudió
Derecho en la Universidad Mayor de San
Simón, logrando titularse como “Abogada
Por Excelencia” con el puntaje más alto y en
la primera promoción bajo esa modalidad.
Una meritoria circunstancia ya que Liliana
estudiaba, trabajaba y cumplía con la
misión de mamá.
Nos dice que en su formación profesional
tuvo la suerte de contar con un amigo y
mentor, el Dr. Lessin Méndez Mendizábal,
con quien trabajó durante cinco años, de
quien aprendió muchísimo, recibió los
mejores consejos, dejándole un gran vacío
su partida.
Trabajó como Asesora Legal en la Superintendencia
de Pensiones, Valores y Seguros,
y en Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos, tanto en Cochabamba como en
Beni y Pando, en el Distrito Comercial
Centro, lugares donde creció profesionalmente.
Es una constante participante de Cursos de
actualización, Diplomados, Congresos
Nacionales e Internacionales y actualmente
se encuentra cursando una Maestría en
Derecho Notarial, ya que aproximadamente
12 años que ejerce como Notaria de Fe
Pública No. 28 del Municipio del Cercado
del Departamento de Cochabamba, logrando
la ratificación entre las diez mejores
notas del proceso de elección de Notarios
realizado el año 2018.
La clave de su éxito ha sido la Disciplina
para seguir un programa de trabajo de
ocho a diez horas diarias, seis días a la
semana, la Actitud para estar centrada en
cumplir sus objetivos que se plantea cada
día y la Dedicación que emplea en todas
sus actividades. Es una persona agradecida
con Dios y con la vida porque sabe que
trae hermosos resultados.
Nos atrevimos a preguntar algunas de las
muchas curiosidades que tenemos
cuando visitamos una Notaría.
• ¿QUE EFECTO TIENE LA
ESCRITURA PÚBLICA DE UNA
COMPRAVENTA?
La intervención del Notario se materializa en
la seguridad de que la minuta de transferencia
queda archivada en la Notaría a
cambio de la extensión de la Escritura
Pública, propiamente, pero, previo a ello, la
Notaría verifica la legalidad de forma y de
fondo de los documentos que respaldan la
transferencia, la identidad de las personas
que intervienen y su capacidad civil para
contratar, el pago del impuesto correcto en
favor del Estado, y, en fin, otros detalles
legales importantes que sólo el Notario de
Fe Pública podría dar fe de ellos para
tranquilidad y seguridad legal de los contratantes,
para posteriormente sea registrado
el derecho propietario en Derechos Reales.
• ¿HACER TESTAMENTO,
CONSTITUIR UNA EMPRESA,
COMPRAR O VENDER UN
INMUEBLE, O HACER UNA
DONACIÓN, SON ALGUNAS DE
LAS DECISIONES QUE SE
TOMAN EN LA VIDA Y EN LAS
QUE TIENE QUE INTERVENIR
UN NOTARIO?
El Código Civil señala que todas las personas
tenemos capacidad jurídica, salvo en
ciertos casos que la misma ley limita, ya sea
por edad, por estado civil, por domicilio, por
actividad, casos de interdicción, etc. En
ejercicio de esa capacidad es que podemos
adquirir derechos y contraer obligaciones.
El hacer un testamento, constituir una
12
AMAS
HERRAMIENTAS
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
empresa, o hacer donaciones, son, entre
muchos otros, derechos de disposición
patrimonial que por esa capacidad tenemos las
personas, y para ciertos actos dispositivos la
misma ley indica la forma legal que requieren
para surtir efectos jurídicos respecto a terceros.
Señala también los requisitos necesarios que el
Notario de Fe Pública debe considerar en el
momento de su intervención; a manera de
nombrar algunos tenemos precisamente a la
donación, contratos de antícresis, constitución
de sociedades comerciales, testamentos,
préstamos hipotecarios o prendarios, etc. Las
decisiones son personalísimas, pero el Notario
les da la forma legal a esas decisiones para
que tengan efectos jurídicos. La frecuencia de
esos actos de disposición es relativa respecto a
la actividad de las personas, de su estado, a
sus decisiones y necesidades, y el Notario de
Fe Pública está capacitado por revestir de
legalidad todas las decisiones que lleguen a su
oficina notarial.
• ¿EN QUÉ PORCENTAJE, OCU-
RREN TODOS LOS DÍAS, LAS
TRANSACCIONES COMERCIA-
LES, CONCESIONES, ACUERDOS
FAMILIARES?
Ya lo decía anteriormente, la frecuencia de
estas decisiones, dependen de diferentes
variables que se dan en la cotidianidad. La
ciudad de Cochabamba tiene una población
muy importante que ha tenido que ser tomada
en cuenta para designarse proporcionalmente
una cantidad de Notarías de Fe Pública
suficientes para atender las necesidades de la
población.
• ¿CÓMO Y CUÁNDO SE PUEDE
RENUNCIAR A UNA HERENCIA?
La aceptación de herencia es un acto voluntario
de los herederos, pudiendo realizarla de forma
pura y simple que abarca activos y pasivos, o
con beneficio de inventario, para evitar que su
patrimonio propio se vea comprometido por
deudas que haya podido dejar el causante.
Con ese mismo derecho de decidir por la
aceptación, las personas también tienen el
derecho de renunciar a la herencia, es una
decisión personalísima que está en manos sólo
de los herederos forzosos que no quieran
recibir la herencia por distintos motivos
que sólo a ellos les atañe, la renuncia es
universal y no tienen un plazo perentorio
para hacerlo. Sin embargo, no es suficiente
la sola decisión de renunciar, pues, así
como la aceptación, requiere de la
intervención de un Notario de Fe Pública
quien a través de la otorgación de una
Escritura Pública queda plasmada esa
decisión.
• ¿QUÉ DIFERENCIA HAY
ENTRE UN LEGADO Y UNA
HERENCIA?
Nuestra ley es rigurosamente protectora
de la familia. La muerte de algún integrante
de ella determina que los demás se
quedan forzosamente como sus herederos,
ya sean los hijos, el o la cónyuge, los
padres, los hermanos, sin embargo, quien
muere puede decidir libremente en vida,
que una parte de su herencia beneficie a
quienes no sean sus herederos forzosos.
Esta parte que goza de esa liberalidad es
de una quinta parte de los bienes sucesorios;
la disposición libre que hace el
testador en vida de esta porción en favor
de otros parientes o de extraños se
conoce como legado, en cambio, la
herencia es la porción restante que
obligatoriamente reciben los herederos
forzosos.
• ¿QUIEN CORRE CON LOS
GASTOS PARA LA DISOLU-
CION Y LIQUIDACION DE UNA
SOCIEDAD COMERCIAL?
Una sociedad comercial deja de existir
jurídicamente cuando se disuelve, ya sea
por acuerdo de socios, por vencimiento
del término de duración, o por otras
causas, y el efecto inmediato y consiguiente
es su liquidación que consiste en
monetizar (liquidar, vender, etc.) el
patrimonio que tiene hasta ese momento,
para pagar deudas (pasivos) primeramente,
y luego distribuirse entre los socios
el remanente (activos) que quede, en
proporción al porcentaje de la participación
que tenían el momento de la disolución.
Siendo esto así, los gastos que exija
la disolución de la sociedad se cubren
con el dinero producto de la liquidación.
• ¿ES POSIBLE TENER
ACCESO A LA ESCRITURA,
ANTES DE SU FIRMA?
Se debe tener en cuenta que cuando se
recurre a una Notaria de Fe Pública, es de
manera voluntaria, y son las partes
quienes manifiestan sus requerimientos,
los mismos que el Notario los refleja en los
documentos notariales, por tanto, siempre
y cualquiera sea el documento notarial las
partes tienen previo conocimiento pleno
de su contenido. Es precisamente una de
las medidas de seguridad que brinda el
servicio notarial en la celebración de sus
actos.
Asimismo, le preguntamos
• ¿QUÉ FUE LO QUE LE HIZO
ELEGIR LA CARRERA DE
NOTARIA DE FE PÚBLICA?
Desde la universidad, cuando me formaba
como abogada, y ya durante mi ejercicio
profesional, he podido advertir que el
común de la gente no conoce con
precisión sobre sus propios derechos,
deberes y obligaciones, ni con la sociedad
ni con el Estado, y entonces, a la hora
de enfrentar dificultades jurídico-legales,
o bien para prevenirlas, deben recurrir al
profesional abogado en busca de soluciones
u opciones que las leyes les tiene
reservadas según sus necesidades. Fue
entonces que pensé que, siendo el
Notario depositario de la fe pública,
guardián de la legalidad de todos los
actos y decisiones con efecto jurídico que
toman las personas naturales y jurídicas,
yo podía ser alguien que forme parte de
ese objetivo a través de una Notaría de Fe
Pública con la que no solamente brindaría
un servicio público que el Estado confiere,
sino que guiaría en la toma de adecuadas
decisiones a todos quienes vayan a ejecutarlas.
Quería prestar un servicio legal
integral de asesoramiento entre derechos,
deberes y obligaciones, brindar seguridad,
legalidad, protección y confianza a
quienes acudan a la Notaría requiriendo
mis servicios, y así, finalmente lo logré
hace ininterrumpidos doce años atrás.
Desde el primer día pretendí hacer que el
servicio notarial sea reconocido en su
verdadera dimensión, y no porque antes
no lo fuera, sino porque de algún modo
era equivocadamente considerado
prescindible, pese a que la ley no te
permitía ni permite soslayarlo. Actualmente
sigo en esa delicada carrera y con el
mismo ímpetu.
• ¿QUÉ ES LO QUE MAS DE HA
COSTADO? ¿Y LO QUE
MENOS?
La vida está llena de altibajos, de
logros, fracasos, alegrías y
tristezas. En mi vida personal, uno
de los eventos que me ha costado
superar, y con creces, fue la pérdida
de mi padre cuando yo era muy
joven aún; su muerte me dejó un
vacío que hasta el día de hoy es
imposible de llenar. En mi carrera
profesional no podría identificar
exactamente a ninguno de estos
extremos. En general, pienso que
nada es fácil, todo requiere de
esfuerzo, desde el relacionamiento
con otros profesionales cuando a
veces no coincidimos en nuestros
propios criterios, o con clientes que
les cuesta comprender las exigencias
de la ley. La compensación del
esfuerzo la alcanzo a percibir en la
satisfacción de mis clientes y eso
me motiva a seguir adelante. Soy
muy exigente conmigo misma, eso
a veces me tensiona, me cuesta
comprender que los errores
técnicos se pueden solucionar,
pero finalmente supero el mal
momento. Tengo la facilidad de
lograr que los clientes que llegan a
la Notaría se sientan cómodos y
satisfechos, pero, sobre todo,
seguros.
• DESDE SU EXPERIEN-
CIA, ¿QUÉ ES LO QUE
MÁS DESTACARÍA DE
LA ACTIVIDAD COTIDIA-
NA EN LA CARRERA DE
NOTARIA?
Destaco la capacitación y actualización
permanente del Notario y la
seguridad jurídica que otorgamos
en cada uno de los documentos
notariales a toda la sociedad,
función muy delicada y de mucha
responsabilidad, además del
asesoramiento que realizamos,
satisfaciendo las inquietudes de
quienes acuden a la Notaria,
abarcando muchísimas áreas
considerando la diversidad de
actos y documentos que son extendidos
por dicha autoridad notarial,
incluyendo a lo respecta a trámites
administrativos, judiciales u otros,
en los cuales se requieren determinados
documentos notariales
conforme instructivos o comunicados
internos de las instituciones,
por lo que nuestra responsabilidad
es otorgar un buen asesoramiento y
otorgar un documento que cumpla
las formalidades y exigencias que
se requiere y no sean rechazados
por alguna inobservancia.
SU ESENCIA PERSONAL…
En ese recuerdo no puede faltar su
familia, ya que Liliana es consciente
de que sin su apoyo no hubiera
sido posible salir adelante. La
familia y los amigos se convierten
en un pilar fundamental.
No se olvida que tuvo una infancia
maravillosa con unos padres que le
inculcaron valores y principios.
Se considera una persona bendecida
y afortunada, tiene dos hijos
maravillosos Fernando y Eduardo
Saavedra Rubi, a quienes les
trasmitió todo el legajo que le
inculcaron, siendo además de su
mamá su amiga incondicional. Es
abuela de Luis Eduardo de 3 años,
y Antonella de 9 meses.
Se describe como una persona
alegre, muy perseverante, siempre
con objetivos, dedicación a todo lo
que hace, teniendo así grandes
satisfacciones.
Ama su profesión, disfruta poder
compartir y aplicar sus conocimientos
ayudando a la sociedad, dedica
a su actividad personal, cierta
parte de su tiempo.
Trata de mirar siempre adelante y
es muy positiva, le gusta enriquecerse
en el área espiritual, emocional
y profesional.
Es muy católica, una persona de
mucha fe y devoción a Dios, a la
Virgen de Urkupiña y San Expedito,
agradeciendo día a día su protección
y amparo, lo que la ayuda a
superar tristezas y momentos
difíciles.
Le encanta escuchar música,
especialmente música chaqueña,
bailar cueca y chacarera.
Viaja en la posibilidad de sus
tiempos libres y comparte la sincera
amistad de muchas amigas que
en algún momento son un valioso
apoyo.
ASÍ VIVIMOS
LA RIGIDEZ MUSCULAR
La rigidez o tensión muscular es un
problema cada vez más recurrente y
en muchos casos es asociado a factores
de estrés. Al tratarse de una molestia
muy común y que a veces desaparece
en pocos días, muchas veces no
le damos importancia. Sin embargo,
estos descuidos con el tiempo pueden
agravar la situación.
¿Qué es la tensión muscular?
La tensión muscular es el resultado de
un exceso de trabajo de uno o varios
músculos. El músculo, cuando se
somete a sobrecarga continua, se
agota y reacciona con la rigidez. Para
entender mejor este comportamiento
del organismo, tenemos que pensar en
la rigidez muscular como una respuesta
refleja del músculo para protegerse
frente a un esfuerzo.
Principales síntomas
Los síntomas de la tensión muscular
pueden manifestarse con mayor o
menor intensidad según la persona y el
grado de sobrecarga.
Algunas patologías y hábitos también
influyen sobre las manifestaciones de
la contracción en los músculos acentuando
las molestias.
Entre los principales signos de la
tensión muscular destacan:
• Dolor de cabeza.
• Dificultades para conciliar el sueño.
• Irritabilidad.
• Dolor en determinadas zonas del
cuerpo, especialmente espalda,
hombros, cuello, mandíbula y entrecejo.
• Músculos rígidos al tacto.
• Rigidez en los movimientos.
• Mareos, si la tensión muscular se
localiza en la zona cervical.
• Ansiedad.
• Cansancio.
• Calambres, cuando la tensión
16
muscular recae en las piernas.
¿Qué produce la tensión muscular?
Hoy día sabemos que los períodos
de sobrecarga nerviosa, ya sea por
exceso de trabajo, problemas
familiares, enfermedades, preocupación
por la pandemia, etc., no
solo nos afectan a nivel mental, sino
que tienen efectos sobre el organismo.
Uno de los efectos inmediatos del
estrés en el cuerpo es exactamente
la tensión muscular. ¿Te suena eso
de contraer las mandíbulas o fruncir
el ceño cuando estás muy concentrado
o preocupado por algo?
Pues, la relación entre estrés mental
y respuestas físicas como la tensión
muscular en la cara es más inmediata
de lo que podemos pensar. Y
es por esto que el estrés se considera
una de las principales causas
de la tensión muscular.
Sin embargo, el estrés no es la
única causa de la tensión en los
músculos. Este problema puede ser
una consecuencia de muchos
factores:
• Práctica excesiva de deportes.
• Pasar muchas horas de pie o
sentados o asumir posturas
incorrectas durante largos períodos
de tiempo.
• Una alimentación poco equilibrada
que provoca carencia de
vitaminas y deshidratación.
• Golpes o un mal gesto que
provocan lesiones en los músculos.
• Problemas de circulación.
• Enfermedades como la fibromialgia,
que se caracterizan por
una tensión muscular generalizada
entre otros síntomas.
Cabe destacar que la tensión
muscular también puede estar al
origen de muchos problemas del
aparato locomotor y si no se trata
puede afectar a nuestra calidad de
vida e incluso convertirse en un
problema crónico.
¿Cómo aliviar la tensión
muscular?
Para las personas que sufren de
rigidez muscular a menudo, sienten
dolor y padecen otros síntomas
relacionados con el estrés muscular,
lo más prudente es acudir a un
especialista. Es posible que te haga
una serie de preguntas y, si lo
considera necesario, prescribirá
algunas pruebas para detectar las
causas del problema y descartar
otras patologías. Una vez identificado
el origen de la molestia es
posible que te derive a un fisioterapeuta
que es el profesional de la
salud especializado en el tratamiento
de la rigidez muscular.
En la mayoría de los casos, el tratamiento
se centrará en el alivio del
dolor con la terapia manual y ejercicios
específicos. Obtener un diagnóstico
correcto y seguir las pautas
de un profesional son los primeros
pasos para el tratamiento de las
contracturas musculares. Además,
según cuál sea el origen del problema
tendrás que tomar algunas
medidas para evitar que tus músculos
vuelvan a sufrir sobrecargas.
¿Es posible prevenir la rigidez
muscular?
La tensión muscular se puede evitar
si se logra eliminar las causas que
la provocan. Por lo que, una vez
más, el diagnóstico es clave.
Cuando tengamos claro el origen
será más fácil actuar. En algunos
casos, con tan solo hacer pequeños
cambios en nuestra rutina ya será
suficiente. Consejos para prevenir
la rigidez muscular causada por el
estrés mental:
• Aprender a relajarse es muy
efectivo cuando las contracturas
musculares son el resultado de
sobrecarga en algún aspecto de
nuestra vida. Existen muchas
técnicas de relajación que
puedes poner en práctica,
desde las más físicas que te
ayudan a distender los músculos,
hasta los ejercicios de respiración
o de meditación que tienen
un efecto tranquilizante sobre el
cuerpo y la mente. Todos estos
ejercicios para evitar la tensión
muscular, además, nos aportan
muchos beneficios para la salud
y el bienestar en general.
• Tomar un baño con sales
relajantes o darse un masaje
después de un día estresante o
tras una sesión intensa de
deporte es una buena idea para
aliviar la fatiga y prevenir la
rigidez muscular.
• Si pasas muchas horas de pie o
sentado en la misma posición,
recuerda estirarte varias veces
al día para no sobrecargar tu
espalda. Estos son algunos
ejercicios sencillos que puedes
realizar en casa o en el trabajo
para prevenir contracturas de
hombros y espalda.
• Nuestro aparato locomotor está
hecho para mantenerse en movimiento
y para prevenir molestias
como la tensión muscular es
muy importante mantenerse
activos. No es por nada la actividad
física moderada se considera
uno de los pilares de una vida
saludable. La práctica de actividades
como el yoga, el Pilates o
la simple caminata contribuyen a
mantener tus músculos fuertes y
evitar la rigidez.
La tensión muscular es un problema
que afecta a personas de todas las
edades y género y se debe a
muchos factores. Detectar el origen
de tu malestar es el primer paso
para aliviar el dolor y mejorar tu
calidad de vida. Igual de importante
es cuidar de tu salud previniendo
los efectos que el estrés y los malos
hábitos pueden causar
17
ROSA MANGUDO
vda. de PEÑA
Nacida en 1922
DAMAS TOP
Cuatro generaciones en la familia
Rosa Mangudo vda. de Peña
Festejando los bisnietos, nietas, hija y sobrinos
Patricia Ricci Peña, M. del Carmen Peña y Rosita Ricci Peña
junto a la cumpleañera
Muy contentas de tener a muy
lindas damas participando en esta
edición.
¡A ellas nos toca nombrarlas
DAMAS TOP!
Decirles que nuestro primer Homenaje
de Vida es a la Sra. Rosa Mangudo
vda. de Peña, ella es nacida
en Oruro y vive en Cochabamba
desde hace casi 60 años. Construyó
una linda familia con Don Walter
Peña Clavijo, nacido en Oruro
también y con una carrera empresarial
sobresaliente.
Como en los hogares de antaño
llegaron a cumplir sus BODAS DE
ORO con la solidez y los valores
heredados de cada una de sus
familias.
Sus hijas Rosa (+) y María del
Carmen Peña Mangudo
Sus nietas Patricia Ricci Peña y
Rosita Ricci Peña de Sánchez
Sus bisnietos Gustavo y Sarita
Sánchez Ricci
¡Alrededor de ellos, desde diferentes
lugares del país, festejan estos
99 años con la seguridad de festejar
los 100!!
18
DAMAS TOP
FESTEJANDO SUS 100 AÑOS
MAMÁ, ABUELA Y BIS ABUELA…
¡UNA VIVENCIA INCREÍBLE!
Nos adherimos desde estas
páginas a celebrar los 100 años de
una linda dama, la señora Sofía
Mendoza vda. de Soria.
Nació en Oruro, un 17 de febrero de
hace nada más y nada menos que
cien años atrás. Es hija del primer
aviador boliviano Don Juan
Mendoza.
Formó una linda familia junto a su
esposo Don Rodolfo Soria que hace
treinta años lamentablemente
falleció.
Doña Sofía, actualmente reside en
Cochabamba y goza de muy buena
salud, recuerda con mucho amor, la
hermosa familia que tiene. Es mamá
de seis hijos, abuelita de trece
nietos y bisabuelita de 26 bisnietos.
Desde diferentes lugares del país y
del exterior se comunicaron con
ella, vía zoom, para expresarle su
felicidad por tan lindo
acontecimiento familiar y desde
España y Estados Unidos la
sorprendieron con una serenata de
Mariachis
Se cuentan los hijos con los dedos
de las manos, se cuentan los nietos
con los dedos de manos y pies y
contar los bisnietos ya es cosa difícil
pero una alegría inmensa, más aún
si la salud está perfecta.
Hoy en día, en los momentos en que
vive nuestro Planeta, también
tenemos hermosas noticias que
celebrar… Vivir 100 años no es cosa
de todos los días, a veces suena
algo extraño, pero merece ser
celebrado de una manera especial.
19
DAMAS TOP
CIENTO DIEZ AÑOS…
ASÍ COMO ESTÁ LEYENDO!!!
Julieta Maldonado
vda. de Mercado
Escribir esta nota es vibrar con Dios
y con la vida para contarles que una
dama de nombre Julieta Maldonado
vda. de Mercado nació en Calama,
(Chile) el 6 de febrero de 1911,
donde sus padres de nacionalidad
boliviana, viajaron por razones de
trabajo para luego retornar a nuestro
país cuando ella tenía pocos años
de edad. Fue la hija mayor de cinco
hermanos: tres varones y dos mujeres,
quienes al presente están
gozando de la paz celestial.
La señora Julieta denota una personalidad
llena de bondad, carácter
suave, pero firme en sus decisiones,
muy sincera y dispuesta a ayudar a
los demás.
Viviendo en Cochabamba, fue
alumna en el Colegio Santa Ana y el
Liceo Adela Zamudio para luego
titularse de la Normal “Ismael
Montes” como Profesora del nivel
primario.
Le tocó trabajar en su año de provincia
en Quillacollo, donde conoció a
su esposo Fructuoso Mercado
Veizaga, también profesor de Inglés
y Educación Física. Lamentablemente
su esposo dejó a la familia en
el año 2005.
Formaron un hogar lleno de amor,
valores y enseñanzas sólidas donde
tuvieron cuatro hijos, Lizel Estela,
José Ricardo, Julio Enrique y Luis
Alberto Mercado Maldonado.
Actualmente tiene nueve nietos y
nueve bisnietos
Es un ejemplo de vida para toda la
familia.
Bisnietas Isabella, Giuliana Defilippis Villarroel
y Sara Cortez Defilippis
Sus hijos Estela, Ricardo, Enrique y Luis
Sus nietos Marcos y Sonia Defilipis Mercado
20
UNA BODA TOP
Sdenka Pantoja Rocabado
Santiago Crespo La Fuente
Huerto de los Olivos - El Portal
27 de febrero de 2021
Un pacto con Dios hicimos tú y yo
Y nada en el mundo tiene más valor
Así es este amor que no se rompe.
No me cansaré de repetírtelo
Tú vas más allá de ser mi gran pasión
Déjame decir que Te Amo
Cordón de tres dobleces no se rompe
fácilmente (Ecle 4:12)
Katia Rocabado, mamá de la novia
junto a Santiago y Sdenka Crespo
Momento del corte de Torta
Los flamantes esposos
21
PREVENCIÓN
Grandes
Diferencias
22
ALBUM
FAMILIA
TOP¡¡¡
Reserve su espacio…
CELEBRA
EL
DíA
15 DE MAYO
DE LA
FAMILIA
SEPARATA IMPRESA
PARA UNIR A LAS FAMILIAS
Con sus mejores fotografías tendremos bellas historias
para recordar en el tiempo
RESERVE SU ESPACIO:
WhatsApp: 72738689
23
DOLOR EN CARRETERAS
¿SABE USTED LA ANTIGÜEDAD DEL
CÓDIGO NACIONAL DE TRÁNSITO?
Zoila Del Valle
FAMILIAS
“ESTÁ EN INVESTIGACIÓN” una
frase que no calma la desesperación
cuando ocurre un hecho de
tránsito. La palabra exacta “ACCI-
DENTE”, aparenta tener una serie e
Infinidad de factores, causas y
consecuencias que luego de salir la
nota del hecho, muy rara vez volvemos
a escuchar las conclusiones o
resultados de aquella investigación.
Entre tanto, familias lloran a sus
muertos o a sus heridos en el mejor
de los casos.
Se dijo que nuestras carreteras
durante los catorce años pasados
habían sido convertidas en una
maravilla, ¿así será? La verdad que
personalmente los viajes por carretera
no son de mi agrado por
muchas razones que seguramente
ustedes las temen cuando deciden
subir a un medio de transporte
llamado “flota”
Fallas humanas, fallas mecánicas,
cambios climáticos como lluvias,
granizadas, neblinas, tormentas, en
fin… hay muchos a quienes echar la
culpa… pero ¿qué pasa con la
Policía Caminera y el control en las
Terminales?
CAUSAS MÁS POSIBLES: CON-
SUMO DE ALCOHOL Y CANSAN-
CIO DEL CHOFER
¿Las señalizaciones en carretera
aún se perciben? ¿Los alcoholímetros
funcionan? Pienso que deben
ser más modernos de cuando en el
siglo pasado, me tocó trabajar en el
Organismo Operativo de Tránsito.
Recibir información de la noche
pasada y redactar la nota de prensa
junto a terroríficas fotografías, de
verdad es un trauma que no se
borra ni con el tiempo…
En Google se lee que: Un alcoholímetro
digital, basado en un sensor
de gas, indica, al soplar sobre él, el
tanto por ciento de alcohol en la
sangre y puede servir a una persona
para saber si está en condiciones
de conducir. Conocer el nivel
de alcohol en la sangre es muy
importante para la seguridad en las
calles y carreteras. El pequeño
gran detalle es que se hace la alcoholemia
después de sucedido el
accidente…¿ANTES NO SE
PUEDE? Es el instrumento usado
por los policías encargados de la
seguridad del tráfico para la detección
de la presencia de alcohol en
el conductor de un vehículo. ¿Será
que se utiliza?
Imagínense el dolor de las FAMI-
LIAS que pasan por estos momentos
y a eso se suma la indolencia de
empresarios transportistas que no
logran ponerse en el zapato de las
víctimas y las familias
Y el SOAT cumple la misión con la
que fue creada o continúan las
“charlas y acuerdos” con las empresas
aseguradoras
Y algo que no convence es hacer
escarnio de la noticia, lo que falta es
que se quiera interrogar al fallecido,
preguntar cómo se siente el herido
en su cama de hospital… o qué
dice el hijo del que acaba de morir
su padre… desubicación total
Dra. Olivia Zimeri
MÉDICO -Socia de ForeverGreen
"El 2020 nos demostró que con
salud tenemos todo, sin salud
no hay nada"
7
1 2 3
8 9 10
15 16 17
22 23 24
29 30 31
Febrero 2021
1
8
14
21
28
2
9
15
22
16
23
5
3 4
10 11
17 18
24 25
D L M M J V S
6
12 13
19 20
26 27
Claudia L. Saavedra Pinto
EMPRENDEDORA
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
"2020: Vivir fue más que
existir... Fue pasión, fue
descubrir un propósito
de vida"
Mayo 2021
D L M M J V S
2
9
16
23
30
3
10
17
24
31
4
11
18
25
Mgr. Lic. Anna Vargas C.
Docente Universitaria
Gerente Comercial de Ultraglobal Ltda.
Empresa de Logística
"En el año 2020 aprendimos a
valorar y disfrutar de los nuestros"
Agosto
D L M M J V S
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
5
12
19
26
RomanethFloresFlores
GERENTE GENERAL QUÁNTICO CONSULTING
Coach Empresarial.
Senadora de la Cámara Internacional
de Conferencistas
"Aceptar que vivimos una nueva
realidad y que es el punto de
partida de una nueva y gran
historia"
Noviembre
D L M M J V S
7
14
21
28
1
8
15
22
29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
4
11
18
25
6
13
20
27
7
14
21
28
1
8
15
22
29
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
5
12
19
26
6
13
20
27
1 2
7 8 9
14 15 16
21 22 23
28 29 30
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
Mgr. Katia Rocabado Ayaviri
Consultor Independiente
"En tiempos de tanta aflicción, la vida
nos enseña que lo que cuenta, son las
personas que amas, los recuerdos que
dejas y lo que llevas dentro"
Septiembre
1
8
2
9
D L M M J V S
5 6 7
12 13 14
19 20 21
26 27 28
15
22
29
16
23
30
3 4
10 11
17 18
24 25
Mayra Romero Isetta
Universidad Privada del Valle.
Coordinadora de Publicaciones y Difusión Científica
Diciembre
D L M M J V S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Marzo 2021
D L M M J V S
3 4 5 6
10 11 12 13
17 18 19 20
24 25 26 27
31
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
"Porque todo es pasajero en este
mundo, es que hay que imprimir
intensidad en nuestros actos"
Betty Stolzel
CEO de Stolzel Service SRL. Coach Certificada.
Docente de Post grado en RR.HH. UPB.
Pdte. de la Cámara Internacional de Conferencistas
(La Paz)
WhatsApp +59170619456
"La actitud es tu mejor herramienta
para lograr el éxito"
Lic. Jimena Valdivia Arandia
6
13
20
27
7
14
21
28
1
8
15
22
29
BIÓLOGA
"El éxito no se mide por todo lo que
logras, sino por todos los
obstáculos que superas"
Junio 2021
D L M M J V S
2
9
16
23
30
3
10
17
24
4
11
18
25
5
12
19
26
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
ejecutivas • empresarias • emprendedoras
Calendario Top 2021-22
24 23