WIR 01/2021 Eiger Express Special [ES]
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Eiger</strong> <strong>Express</strong> | 5<br />
Los transportes se realizaron de noche cuando las carreteras estaban<br />
cerradas, y hubo que desenrollar y enrollar los cables con el fin reducir<br />
la carga de los vehículos al cruzar varios puentes.<br />
Un tendido del cable inédito<br />
También fue inusual el tendido del cable del <strong>Eiger</strong> <strong>Express</strong>, puesto que<br />
requirió una preparación precisa. Los especialistas de Garaventa invirtieron<br />
mucho tiempo y know-how para que todo saliera según lo previsto.<br />
Se levantaron andamios de protección en todos los cruces de carreteras<br />
y ferrocarriles. Fue necesario colocar soportes auxiliares en los<br />
vanos para que se pudieran mantener en alto los flexibles y delgados<br />
cables guía. En las siete torres, el equipo montó numerosas poleas<br />
guía. Para poder tender los cables desde el lugar donde se encuentran<br />
las bobinas hasta la máquina de tendido de cable en la estación<br />
inferior, se instaló un deflector de cable construido especialmente para<br />
este proyecto. Además, se utilizaron cinco máquinas de tendido de<br />
cable y siete cabrestantes. Al emplearse varios cabrestantes al mismo<br />
tiempo, la coordinación tenía que ser impecable. Los especialistas de<br />
Garaventa, bajo la dirección de los dos jefes de montaje Ueli Schmid y<br />
Reto Sigrist, superaron con éxito el complejo tendido de los cables. El<br />
equipo necesitó entre 9 y 13 días para tender un cable portante, incluyendo<br />
la alineación. Para los 6.480 metros de trayecto se tendieron en<br />
total 188.000 metros de cables guía, portantes, de telecomunicaciones<br />
y de tracción. El equipo de montaje utilizó alrededor de 400 toneladas<br />
de herramientas para llevar a cabo esta labor.<br />
« Para mí, como director del proyecto de<br />
Garaventa, fue un gran honor y un placer planificar<br />
este proyecto intergeneracional junto con<br />
Jungfraubahnen, la telecabina Grindelwald<br />
Männlichen y todos los socios. El hecho de que<br />
hayamos podido completar este complejo proyecto<br />
a tiempo, a pesar del apretado calendario,<br />
únicamente fue posible gracias al gran trabajo<br />
en equipo de todas las partes implicadas, por<br />
lo que me siento muy orgulloso ».<br />
Raphael Reinle<br />
Director de proyectos de ventas,<br />
Garaventa AG