![WIR 01/2021 Eiger Express Special [ES]](https://img.yumpu.com/65316825/14/500x640/wir-01-2021-eiger-express-special-es.jpg)
WIR 01/2021 Eiger Express Special [ES]
14 | Eiger Express La intralogística une dos mundos Con el Eiger Express, Doppelmayr/Garaventa ofrece una innovación única para el transporte combinado de pasajeros y mercancías. Por primera vez en una instalación de teleférico, todo el proceso de transporte de material tiene lugar de forma totalmente automática durante el servicio al público y es visible para los visitantes. Este novedoso sistema cumple con los más altos estándares de seguridad y eficiencia a un nivel completamente nuevo. © Jungfraubahnen AG
Eiger Express | 15 El transporte de mercancías al glaciar Eiger (p. ej. alimentos para la restauración, artículos para las tiendas de recuerdos, etc.), que antes se gestionaba mediante la carga y descarga manual de los trenes cremallera, ahora está totalmente automatizado. Doppelmayr/Garaventa ha desarrollado esta solución junto con LTW Intralogistics, una empresa del Grupo especializada en soluciones intralogísticas que cuenta con experiencia en una amplia gama de sectores, desde almacenes con estantes elevados fabricados en madera hasta almacenes de ultracongelación de alimentos. Gracias a su experiencia y la de los expertos en teleféricos ha sido posible combinar el transporte de mercancías con el servicio normal de pasajeros del Eiger Express. Las mercancías se entregan en el sótano de la estación de teleférico y se cargan en contenedores de transporte especialmente diseñados para ello. Después del punto de carga, se comprueban las dimensiones máximas de los contenedores y se pesan. El sistema, capaz de transportar hasta dos toneladas, lleva las mercancías a un transportador vertical que las sube al piso superior. A continuación, el robot de carga recientemente desarrollado por Doppelmayr/Garaventa toma el contenedor de transporte y carga la cabina del teleférico. Las cabinas diseñadas para el transporte de mercancías también pueden utilizarse para el transporte de pasajeros durante el servicio normal y se caracterizan por tener un banco central más corto; una zona que está destinada al contenedor de transporte. Estas cabinas especiales se identifi can y se guardan en la unidad de control del teleférico. Si el empleado del teleférico reserva © Jungfraubahnen AG « Este proyecto es en todos los aspectos incomparable a cualquier otro. Ya solo las condiciones generales de la obra, a 2.300 metros de altura, sin acceso directo y con un teleférico para transportar el material de la tecnología de transporte hasta el lugar de la instalación, supusieron toda una novedad para nosotros. Gracias a nuestra experiencia en el sector de los almacenes de ultracongelación pudimos dar la talla con un producto capaz de soportar incluso condiciones extremas con vientos helados y temperaturas de hasta -20 grados ». Lukas Fitz Director de proyecto, LTW Intralogistics GmbH una cabina para el transporte de mercancías, se retiene automáticamente el acceso de pasajeros; la cabina pasa más rápido por la entrada de pasajeros con las puertas cerradas, se detiene en la zona de carga y abre las puertas. La tecnología de seguridad inteligente garantiza que no haya ninguna persona en la cabina de carga antes de que se cargue la mercancía en la cabina. La precisión de la posición de la cabina en el punto de carga es de +/- 10 mm. La carga y descarga en las estaciones inferior y superior es totalmente automática. La combinación de estos dos mundos mediante el transporte totalmente automático de pasajeros y mercancías en un mismo sistema, todo de un mismo fabricante, abre nuevas posibilidades para el transporte en la montaña y en el futuro también en las ciudades. Para LTW, el transporte de mercancías en el glaciar Eiger va aún más allá: desde el Eiger Express, un sistema de transporte LTW traslada las mercancías por una galería de aproximadamente 40 metros de largo a través de la montaña hasta el tren cremallera. Allí, las mercancías se colocan en un vagón de carga equipado con una plataforma intercambiable. A continuación, el tren cremallera las transporta al «Top of Europe ». A partir de esta primavera a las mercancías les espera otra innovación de LTW una vez que lleguen a la cima: un robot de carga automática de LTW recogerá del vagón la plataforma intercambiable entera junto con las mercancías y las transportará al punto de descarga final en el sótano de la estación.
- Page 1 and 2: Eiger Express El Eiger Express es e
- Page 3 and 4: © jungfrau.ch Eiger Express | 3 «
- Page 5 and 6: Eiger Express | 5 Los transportes s
- Page 7 and 8: Eiger Express | 7 Somos 3S En la co
- Page 9 and 10: Eiger Express | 9 Excelente unión
- Page 11 and 12: Eiger Express | 11 Equipamiento de
- Page 13: Eiger Express | 13 manejar toda la
14 | <strong>Eiger</strong> <strong>Express</strong><br />
La intralogística<br />
une dos mundos<br />
Con el <strong>Eiger</strong> <strong>Express</strong>, Doppelmayr/Garaventa ofrece una innovación única para el transporte<br />
combinado de pasajeros y mercancías. Por primera vez en una instalación de teleférico, todo<br />
el proceso de transporte de material tiene lugar de forma totalmente automática durante el<br />
servicio al público y es visible para los visitantes. Este novedoso sistema cumple con los más<br />
altos estándares de seguridad y eficiencia a un nivel completamente nuevo.<br />
© Jungfraubahnen AG
Change language