Edicion 38 - Enero

PERSONAS REALES | HISTORIAS REALES | ESPERANZA REAL
NINGÚN OBSTÁCULO ES
DEMASIADO GRANDE
FLIP OVER
TO READ IN
ENGLISH
CONVIÉRTASE EN UNA MEJOR
VERSIÓN DE SÍ MISMO
Una revista en
una misión:
vea página 2
Encuentre la felicidad
verdadera
DANNY R. COX
Número 01 / 2021
1s Número 01 / 2021

VICTORIOUS LIVING
LLEVA ESPERANZA A HOMBRES
Y MUJERES QUE ESTÁN
TRAS LAS REJAS.
Brindamos testimonios de la fidelidad
de Dios y la posibilidad de que los
presos también reciban ayuda de
nuestro equipo de comunicación.
Todo preso que escribe a nuestro
ministerio recibe correspondencia
personal, enseñanza de la Biblia cada
tres meses y la suscripción personal a
nuestra revista.
Desde 2013, gracias al generoso aporte
de asociados como usted, hemos
logrado dejar una huella en la vida de
más de un millón de presos en más de
mil quinientos cárceles.
*Lamentablemente, debido a la gran cantidad de detenidos
temporalmente en comisarías (no en cárceles), no podemos
mantener correspondencia ni enviar copias personales de
VLMag a detenidos en comisarías.
Su colaboración permite
que lleguemos a los presos
con la esperanza de
Jesucristo.
SUSCRÍBASE HOY.
PATROCINE UNA CÁRCEL.
¡Su donación deducible de
impuestos salva vidas!
Visite
VictoriousLivingMagazine.com
Llame al
352-478-2098
Textee
VLM al 77977
Si se encuentra en
prisión y desea una
palabra de aliento,
escríbanos a:
VL Correspondence
PO Box 328
Starke, FL 32091

NÚMERO 1, ENERO 2021
CONTENIDO
FOTO DE GUNNAR RATHBUN PHOTOGRAPHY
11s
16s
17s
25s
6s
UN PASO ADELANTE
Acerque a los demás a Dios con
sus acciones
POR ROY A. BORGES
No tema: Dios lo va a ayudar
POR CHRISTINA O’BRIEN
Cómo prepararse para lo
imprevisible
POR LINDA CUBBEDGE-SMITH
El poder de escuchar
POR MICHAEL MINTON
VIDAS
TRANSFORMADAS
Cómo lograr una vida
transformada: La percepción
del surfista Murf
POR KRISTI OVERTON JOHNSON
Jack Murphy, delincuente de carrera,
8s
12s
conoció por su propia experiencia el
poder de Jesucristo para cambiar vidas.
Aquí nos deja sus consejos —sin fecha
de vencimiento— para lograr una vida
transformada.
ARTÍCULOS
DESTACADOS
Elegida por gracia de Dios
POR CHERI HENDERSON
Podemos dejar que las dificultades y pruebas
nos venzan, o podemos confiar en Dios para
atravesarlas y permitirle que use nuestras
historias para alentar a otras personas.
Ningún obstáculo es demasiado
grande para Dios
POR KRISTI OVERTON JOHNSON
Como aprendió nuestra editora, todos los
días Dios nos hace llegar una invitación para
estar a Su lado en algo milagroso, incluso
en las góndolas de HomeGoods. Aceptar Su
invitación llevó a una aventura tan inmensa
como Dios, que cambió la vida de una
muchacha huérfana.
18s
22s
HISTORIA DE TAPA
A pesar de todo, Dios lo
sigue amando
POR DANNY R. COX
Era un chico que vivía en un
complejo pobre y su deseo de ser
amado y aceptado lo llevó a la
delincuencia y a ser condenado.
Tras los muros de la cárcel,
descubrió la fuerte verdad de
que, a pesar de todo, Dios seguía
amándolo. Y el amor de Dios llevó
a Danny a encontrar la vida que
siempre había deseado.
Muestre su dolor y
encuentre el gozo
POR PAT AVERY
Cuando un accidente trágico se llevó
la vida de su hijo, este empresario
exitoso, orador motivacional, pastor
y hombre de familia atravesó por un
dolor tan profundo que jamás habría
creído posible. La oscuridad buscó
acabar con su vida, pero el amor
de Dios y su esposa fiel lo sacaron
adelante.
EN LA TAPA
La misión en la
vida de Danny Cox
es hacer saber a
las personas que
a pesar de lo que
hayan hecho, Dios
sigue amándolos.
El testimonio de
Danny es prueba de
que el amor de Dios
puede transformar
cualquier vida y
darle felicidad
verdadera.
26s
4s
Un hombre nuevo que vive
una vida mejor
POR CHARLES PEYTON DAYMON
Su pecado de orgullo y rebeldía lo llevó
a lo que parecía ser un destino final de
desesperanza. Pero en esa situación
sin salida, Dios por fin consiguió la
atención de Charles y pudo darle
esperanza y un futuro para su vida.
EN CADA EDICIÓN
Nota de la Editora
Compartir la buena nueva
29s
Profundicemos
Orar con pasajes de las Escrituras
30s
Del Padre
Todo lo que necesitas
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
3s

NOTA DE LA EDITORA
Compartir la buena nueva
Jack Murphy (a) “el surfista
Murf” compartía su pasión
por los deportes acuáticos
con nuestra editora,
Kristi Overton Johnson.
Fue parte del directorio
de KOJ Ministries desde
2015 hasta que falleció en
septiembre de 2020. Jack
conocía por experiencia
propia la importancia
de las publicaciones que
hablan de Dios cuando
se está entre rejas y se
comprometió a ayudar a
que Victorious Living llegara
a presos de todo el mundo.
Le dedicamos este número
a nuestro amigo Jack, en
agradecimiento por su
lealtad y cariño.
Si quiere apoyar nuestra revista y dar
esperanza entre rejas junto a nosotros,
visite victoriouslivingmagazine.com.
Cada dólar que dona envía una copia
de la revista a una cárcel. Cada copia
influye en muchas vidas durante años.
“¡Q
ue hermosos son sobre los
montes los pies del mensajero
que trae buenas
noticias de paz y de salvación,
las noticias de que el Dios de Israel
reina!” (Isaías 52:7 NTV).
Si alguna vez hubo alguien con pies hermosos,
ese fue mi amigo Jack Murphy (a) “el
surfista Murf”. Fue alguien con quien compartí
mi amor por los deportes acuáticos, mentor,
padre espiritual y miembro de la junta directiva
de este programa comunitario. Conocí a
Jack en 2014, después de ingresar en el mundo
del ministerio carcelario. No me llevó mucho
darme cuenta de que, en él, había recibido un
regalo del Señor.
Jack compartió la buena nueva de Jesucristo
en más de 2.500 cárceles de todo el mundo, desde
fines de 1980 hasta que el Señor lo llevó a Su
presencia el 12 de septiembre de 2020. Si había
alguien que sabía cómo—y cómo no—ministrar
entre rejas, ese era Jack. Afortunadamente, él
compartía generosamente todo lo que sabía
con cualquiera que quisiera escucharlo. Su
perspectiva como expresidiario y luego
ministro del amor y la verdad de Dios proporcionaba
un profundo pozo de sabiduría del cual
beber. ¡En ocasiones era como beber de una
boca de incendio!
Nunca había conocido a nadie como Jack—
tan lleno de vida, sabiduría, ideas innova doras,
experiencia y vitalidad. Cuando él tenía 83 años
(me llevaba 33), yo no podía seguirle el ritmo
(físicamente hablando) aunque mi vida dependiera
de ello. Su pasión por el Señor y por
los demás consumía hasta su última gota de
aire. Compartía la buena nueva de Jesucristo
con cada gramo de su ser y todos sus recursos.
Cada vez que nos despedíamos, me sentía con
más herramientas para conquistar el mundo
para Jesús.
Estaré eternamente agradecida a Jack por
venir a acompañarme en este ministerio. Dios
utilizó la pasión, la sabiduría y las conexiones
de Jack para incrementar notoriamente la
presencia de Victorious Living. Su compromiso
alimentaba mi pasión por compartir el
amor de Jesucristo con las personas privadas
de su libertad. Y su vida sirvió como un recordatorio
constante del poder de Dios para
transformar vidas.
En el N.º 3 de Victorious Living (publicado en
2015), Jack reveló qué combustible alimentaba
su fuego. “Quiero que la gente sepa que hay
esperanza de tener una vida mejor. Cualquiera
puede cambiar, incluso un convicto. Por gracia
de Dios, yo cambié. Mi vida es una prueba
irrefutable de que cuando da lo mismo vivir
o morir y de que, aunque todo lo que a uno lo
mantiene tambaleando y pavoneándose día
tras día es el odio, el orgullo y toda la droga
y el alcohol del que pueda echar mano, allí,
al final de la línea, en el fondo del pozo, no es
demasiado tarde todavía. Hay esperanza. Y el
nombre de la esperanza es Jesús”.
Esa, mis amigos, es la buena nueva que Jack
dedicó su vida a compartir: el Evangelio de
Jesucristo. La buena nueva es que Jesús ama
y perdona. La buena nueva es que Él cura a los
enfermos, repara lo que está roto y pone en
libertad a los cautivos. La buena nueva es que
Jesús murió en nuestro lugar y pagó el precio
por nuestros pecados. La buena nueva es que
Dios extiende Su mano desde el cielo y rescata
a las personas que están perdidas, confundidas
y sufriendo como Jack. Y a personas como
usted y como yo.
Después del 2020 que pasamos, nos vendrían
bien algunas buenas nuevas, ¿no cree?
Cuando lea los siguientes artículos, aproveche
la buena nueva de Jesucristo que nuestros colaboradores
están compartiendo con usted.
Dios está en el negocio de cambiar vidas.
Para comenzar el año 2021, elijamos recibir
el Evangelio de Jesucristo que nunca cambia ni
tiene fecha de vencimiento y construyamos la
vida basándonos en Él. Se puede confiar en el
amor de Dios y en Su verdad. Entonces, como
mi amigo Jack, comprometámonos a compartirlos
hasta nuestro último aliento. Hay un
mundo que necesita esta buena nueva. Que
sus pies sean los pies hermosos que la llevan.
Kristi Overton Johnson
Editora y Directora Ejecutiva
4s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

Con las historias de Victorious Living,
mujeres y hombres que están entre rejas
conocen al Dios que da otra oportunidad.
LA HISTORIA DE DANNY
Hace veinte años crucé los portones de la cárcel
por última vez como el recluso federal N.°22427-
044, y estoy sirviendo al Señor desde entonces.
Estoy agradecido por la posibilidad de compartir
mi historia de redención en la revista Victorious
Living. Oro que muchos descubran, como yo, la
vida real en el amor y la aceptación de Dios.
Ojalá hubiera tenido Victorious Living cuando
estaba preso. De ser así, la habría leído una y
otra vez, acumulando toda la información que
pudiera. Y después se la habría pasado a los que
tenía alrededor para animarlos también.
Victorious Living es una revista increíble
para los reclusos. Lleva la esperanza de Jesús a
hombres y mujeres olvidados. Es un ministerio
que estimula, da herramientas y fortalece a
los presos mediante la correspondencia y el
discipulado. He comprobado por mi propia
experiencia el efecto que causan los testimonios
y la correspondencia personal en la vida de los
presos. Son una cuerda de salvación a través de
la esperanza.
Me he propuesto la misión de compartir el
ministerio eficaz de esta revista con la mayor
cantidad posible de establecimientos de todo el
país. ¡Espero que me acompañen!
PATROCINE UNA CÁRCEL DE SU
ESTADO HOY Y CAMBIE VIDAS.
Visite victoriouslivingmagazine.com
FOTO DE GUNNAR RATHBUN PHOTOGRAPHY

VIDAS TRANSFORMADAS
CÓMO LOGRAR UNA
VIDA TRANSFORMADA:
La percepción del
surfista Murf
POR KRISTI OVERTON JOHNSON
FOTO DE JOEY MEDDOCK
EN 1964, JACK ROLAND MURPHY, más conocido como “el surfista Murf”
robó la colección de joyas de JP Morgan del Museo Nacional de Historia
en Nueva York. Pasó tres años en la cárcel llamada Las Tumbas de Nueva
York y en la de la Isla Rikers, donde perfeccionó sus conocimientos del
mundo criminal. Cuando quedó en libertad, Jack puso en práctica esos
conocimientos y eso lo llevó a una condena de doble cadena perpetua
más 20 años por dos asesinatos. Quedaría libre en 2244.
Jack rápidamente ganó popularidad e influencia entre los presos.
Pero después, en 1974, llegó allí un ministerio carcelario y Dios atrapó
el corazón de Jack. Entregó su vida a Jesús y todo cambió.
Jack sirvió al Señor durante más de diez años detrás de las rejas de
una cárcel de máxima seguridad, donde estaba totalmente convencido
de que pasaría el resto de su vida. Sin embargo, como por milagro, Jack
fue liberado en 1986. Cuando le preguntaron cómo había salido de la
cárcel 258 años antes de la fecha fijada para su liberación, Jack solo
pudo apuntar al cielo y sonreír.
Indudablemente Dios tenía un plan. Gracias a la transformación que
Jack tuvo en su vida, miles de personas han descubierto el poder transformador
de Jesucristo. Desde el momento en que aceptó a Jesús como
su Señor y Salvador hasta que falleció el 12 de septiembre de 2020, Jack
compartió la buena nueva de que Jesús salva vidas y las transforma.
Jack era prueba del poder redentor de Jesucristo. Era un testimonio
andante de cómo Dios puede tomar al criminal más endurecido y transformar
su vida de manera tan radical que no queda rastro alguno de la
persona que fue (2 Corintios 5:17).
Quería compartir con usted algunas percepciones sobre la vida de Jack
(expresadas así por él mismo) que demuestran que usted también puede
pasar por esa experiencia de transformación. Es posible ¿sabe? Todo es
posible cuando ponemos nuestra vida en manos de Dios (Mateo 19:26).
DESEE UNA NUEVA VIDA. La transformación comienza cuando nos
damos cuenta de que necesitamos una nueva vida.
Supe que necesitaba una vida nueva. Había tenido éxito,
dinero, mujeres, drogas, juguetes, fiestas, viajes y mucha
acción, pero todos los planes y sueños quedaban inconclusos.
Nunca me habían dado satisfacción, gratificación,
ni un propósito y nada de todo eso había llenado el vacío
que tenía en el corazón. Estaba listo para una nueva vida.
¿Cree que su vida puede cambiar? Si no es así, ¿por qué?
ENTRÉGUESE. Cuando entregamos nuestra vida a Jesús, aparece una
vida llena de paz, incentivada por el gozo y muy intensa.
Sabiendo que necesitaba una transformación en mi vida,
le pedí a Jesús que entre en mi corazón, me perdone los
errores que había cometido y el dolor que había causado y
que asumiera el control de mi vida. Ya no quería seguir teniendo
el control; lo único que había hecho eran desastres.
Quería que Dios tomara mi vida y la usara como mejor le
pareciera a Él.
6s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

VIDAS TRANSFORMADAS
Fue una entrega total que comenzó con una oración sencilla:
“Si Tú existes de verdad, entonces ayúdame, por favor.
Necesito mucha ayuda”. Creo con todo el corazón que en
aquel momento Dios oyó mi oración.
Dios va a oír su oración también. ¿Se ha entregado al Señorío de
Jesucristo? La transformación es el resultado de nuestra relación con Él.
HAGA CAMBIOS. Estudiar la Palabra y aprender de otras personas es
tiempo bien aprovechado, pero tenemos que llevar a la práctica lo que
aprendemos: “porque si nada cambia…bueno, no cambia nada”.
Experimentar una vida nueva exige tomar la decisión de ir
en otra dirección. Es una locura seguir haciendo lo mismo y
pretender un resultado distinto.
APÁRTESE DE LA LOCURA. Rendirse a Dios significa darle Él control.
Durante años había oído hablar del amor de Dios, pero yo
no quería ni un poquito de ese amor. Porque yo era independiente:
un tipo duro que no necesitaba a nadie. Siempre
fui el líder, tanto dentro como fuera de la cárcel. Yo era “el
surfista Murf”, un hombre que había gozado del respeto y
el éxito en cada mundo en el que me había internado. No
iba a dejar mi vida, la acción, ni el mundo en el que brillaba.
Pero entonces le eché una mirada al mundo al que me
estaba aferrando: una cárcel repleta de hombres olvidados.
Peligro. Tensión. Un mundo que llevaba a la muerte. ¿A eso
me estaba aferrando? Eso no era vida. Era locura.
A menudo nos aferramos a la misma cosa que nos está frenando y
tirando abajo. ¿Qué necesita soltar hoy?
APROVECHE LAS OPORTUNIDADES. El Señor nos ha concedido todas
las cosas que necesitamos para vivir como Dios manda (2 Pedro 1:3).
Tenemos acceso a esas cosas cuando llegamos a conocerlo por medio
de la Biblia. Él utiliza a personas y programas para ayudar a que se produzca
nuestra transformación también. Aproveche esas oportunidades.
¿Qué necesita cambiar en su vida? Piense en el grupo de sus pares,
hábitos, entorno, palabras, pensamientos o actitud.
MEDITE SUS ELECCIONES. Jack lo explica de la mejor manera:
Como los escalones de una escalera portátil o de una común,
sus elecciones pueden llevarlo a caer en la oscuridad de la
derrota y el fracaso o pueden llevarlo hacia arriba, al resplandor
de la victoria, el gozo, el éxito, el respeto, el amor y la
aventura. Todo lo que hace falta es hacer una elección a
la vez para cambiar el curso y la calidad de su vida. Cualquiera
puede ser ganador o perdedor, campeón o estúpido.
Que esté en el círculo de perdedores o en la sala de trofeos
del ganador en la vida es solo una cuestión de elección. La
elección es suya.
La vida transformada se consigue tomando a conciencia las decisiones
correctas cada día. Eso no significa que siempre va a hacer todo
de manera perfecta; pero estará dispuesto a aprender de sus errores
y seguir intentando. ¿Qué decisión puede tomar hoy para cambiar el
rumbo de su vida? ¿Cómo puede utilizar las cosas que son propias de
usted para un fin nuevo y bueno?
El Señor envió gente a mi vida para que me enseñara más
sobre Él, pero yo los eché. Es gracioso que le pidamos
El robo de la colección de joyas de JP
Morgan envió a Jack a la cárcel, pero
allí Dios cambió su vida para siempre.
ayuda a Dios, pero cuando Él
responde a nuestras ora ciones,
no reconocemos Su mano en
nuestra vida. Ese fui yo hasta
que un día un amigo que me
visitó me dijo: “Murf, tienes
que entrar en los programas—
especialmente la capilla—
porque si nada cambia…
bueno, no cambia nada. Y
viejo, necesitas algunos cambios
en tu vida”. Acepté su
sugerencia. ¿Qué tenía que
perder?
¿Qué o quién puede darle las
herramientas y alentarlo? ¿Está
aprovechando estas cosas o las
está desechando?
TRANSFORME LA VIDA DE OTRAS PERSONAS. Dios está en el negocio
de transformar vidas. Pero Él no solo quiere transformar su vida: Él lo
quiere usar para transformar a otras personas también. Jack odiaba
las penitenciarías y las cárceles. Sin embargo, decidió visitar más de
2.500 cárceles de todo el mundo. ¿Por qué? Desde ya que no fue por la
fama y el dinero.
Volví a las cárceles y penitenciarías para ayudar a otros a
encontrar lo que yo había encontrado: la luz al final de su
propio túnel oscuro. No tenía nada que ganar y todo para
dar. Las personas necesitan saber que hay esperanza; que
pueden cambiar. Cualquiera que ponga su vida en manos
de Dios puede cambiar. Incluso un expresidiario como yo. No
estoy haciendo nada nuevo. Solo que es mi turno de unirme
al maravilloso ejército de Cristo y yo hago mi parte.
Y ahora, es su turno.
KRISTI OVERTON JOHNSON inspira y prepara a las personas para la victoria a
través de sus escritos, conferencias y el ministerio carcelario. Para conocer más,
visite kojministries.org.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
7s

Elegida
por
gracia
de
Dios
POR CHERI HENDERSON
C
omo escritora profesional, he compartido cientos, quizá
miles de historias de otras personas en los últimos
cuarenta años. Pero es hora de compartir la mía.
Para cuando yo tenía 7 años y mi hermana, 11, ya
habíamos pasado por tres tutelas distintas. Nos habíamos
mudado unas nueve veces. Habíamos experimentado
las consecuencias de las adicciones, la inestabilidad y
la violencia. Pero entonces llegó el día que cambió todo.
Tenía 8 años cuando volvía a pie de la escuela, pensando
en las malas decisiones que tomaba la gente que me
rodeaba. Me detuve al lado de una iglesia que estaba en
la esquina de mi cuadra en Lakewood, Ohio y me prometí
desde lo más profundo del corazón: “Cuando crezca, no voy
a ser como ellos”.
Pasaron décadas hasta que entendí lo que significaba ese
pensamiento o de dónde había venido ese llamado. Recién
tiempo después podría ver las huellas de Dios a lo largo de
mi vida. Y recién tiempo después le oiría decirme: “Te he
llamado por tu nombre; eres mía” (Isaías 43:1 NTV).
De niña e incluso de joven, necesitaba desesperadamente
sentirme querida y aceptada. Intenté de todo para ganarme
a la gente que quería. La escuela se convirtió en mi refugio.
8s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

FOTO DE DEAR DEE PHOTOGRAPHY
Era como si tuviera una doble vida. Pero ni siquiera mis vida. Al año, en enero de 1986, recibí una llamada cuando
actividades escolares y lo bien que me iba lograban llenar trabajaba como editora para The Orlando Sentinel y estaba
apurada por el plazo de entrega. Mi hermana se había
el vacío en mi corazón.
No solo sentía que no me querían. Sentía que no merecía que qui tado la vida. En los meses siguientes, tuve dos abortos
me quisieran. Sentía que no valía nada. Sin embargo, trataba espontáneos mientras estaba en el trabajo y mi primer matrimonio
se fue a pique. Y después, una semana y media
de descubrir cuánto valía y de probarlo.
Cuando estaba en la escuela secundaria, un compañero después de que acabara mi matrimonio y a seis meses del
de la banda de música me invitó a participar en un estudio suicidio de mi hermana, mi madre se quitó la vida.
bíblico sobre el Evangelio de Juan. Había ido a la iglesia por A pesar de lo difícil que fue, la pérdida de todo lo que
un tiempo durante el segundo matrimonio de mi mamá, pero era familia para mí eventualmente volvió a ponerme en el
no sabía nada de la Biblia. En el estudio bíblico, hacíamos camino hacia Dios. Estaba lejísimos de mi familia y amigos y
cosas que eran totalmente desconocidas para mí. Leíamos me sentí sola. Pero Dios me había brindado una oportunidad
la Biblia. Cantábamos canciones sobre Dios, algunas de única de reinventarme e iniciar un nuevo camino. Me hice
las cuales eran fragmentos bíblicos musicalizados. Por ser una segunda promesa: no me iba a permitir victimizarme
música, voy a recordar esas canciones por el resto de mi otra vez. A medida que empezaron a cerrarse las heridas de
vida. Todo era nuevo para mí y aprendí que Jesús era el Hijo mi corazón, lo dejé entrar a Jesús. No iba a seguir creyendo
de Dios que había muerto por mí y que un día volvería para en las mentiras de Satanás. En Cristo encontraría el amor y
componer el mundo. Entendí que Él solo podía liberarme. el reconocimiento que había estado buscando desde hacía
Fue durante ese tiempo que clamé al Señor por primera tanto tiempo.
vez. Las cosas en casa estaban más tirantes que nunca y Dios continuó derramando Su gracia sobre mí al demo s­
yo tenía miedo de verdad. Acostada en mi cama una noche trar Su paciencia conmigo. Había vuelto a casarme con un
de mucho miedo,
hombre amoroso,
murmuré: “Dios,
cuando vengas por
Tus hijos, ¡llévame
contigo por favor!”.
Fue todo lo que se
me ocurrió decir.
Dios me protegió
esa noche, pero
otras experiencias
ME SENTÍA SOLA. PERO ME DI CUENTA
DE QUE DIOS ME HABÍA BRINDADO UNA
OPORTUNIDAD ÚNICA DE REINVENTARME
E INICIAR UN NUEVO CAMINO.
de buen corazón y
me había convertido
en mamá de un
bebé. Quería más
de Dios para mi familia
y para mí. Así
que una noche oré:
“Señor, ayúdame a
encontrar una bue­
de mi vida me impidieron que confiara completamente en na iglesia, donde enseñen bien”. Solo había tenido unas
Su corazón y que creyera qué profundo era Su amor por mí. pocas buenas lecciones durante mi adolescencia, y tenía
No pasó mucho hasta que me prohibieron ir a la iglesia y mucha hambre por conocer la verdad.
perdí contacto con mis nuevos amigos del estudio bíblico. A la mañana siguiente, mientras buscaba en las Páginas
Estaba sola y empezó a flaquear mi compromiso con el Señor. Amarillas, sentí que algo me llevaba a llamar a una iglesia
No entendía cuestiones básicas como la manera de leer la cerca de nuestro barrio. Mientras hablaba con el pastor—
Biblia y cómo aplicarla a mi vida.
primero por teléfono y después personalmente—él me habló
Pero todavía tenía hambre de Dios. Ese agujero en mi sobre la gracia de Dios, que es más grande que mi pecado.
corazón con la forma de Dios me llevó a buscar una iglesia Me di cuenta de que, aunque la gente que estuvo en mi vida
en la primera semana de mi primer año en la universidad. había pecado mucho contra mí, era solo mi pecado el que
Seguía desesperada porque me quisieran y sentir que valía me había separado de Dios. Pero también aprendí que, a
algo, mientras que al mismo tiempo creía que tenía que pesar de mi pecado, Dios me amaba incondicionalmente.
ganarme el amor y el favor de Dios. Sí, me había comprometido
a no repetir los errores de los que me rodeaban, estado tan alejada durante tanto tiempo? Su amor por mí me
Me voló la mente. ¿Cómo podía amarme Dios cuando había
pero me encontré atraída por las relaciones tóxicas, una dejó apabullada. Su gracia me transformó. Quizá por primera
trampa en la que caen las personas que vienen de hogares vez, sentí una paz y un objetivo verdaderos. El objetivo de
disfuncionales. Me gradué antes de lo previsto y me casé mi vida ya no era impresionar a las personas para que me
inmediatamente, aunque todavía creía que no valía nada y amaran. Por fin entendí que mi objetivo era conocerlo a Él
que nadie podía amarme.
y hacer que otros lo conozcan.
Poco después mi esposo y yo nos mudamos de Ohio a Un día, mientras leía mi Biblia, me encontré con 2 Corintios
1:3–4: “Alabado sea el Dios y Padre de nuestro Orlando, Florida, donde esperábamos empezar una nueva
Señor
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
9s

La revelación del amor incondicional de Dios permitió a
Cheri tener relaciones sanas y llenas de amor. En la foto
está junto a Bill, su esposo desde hace más de 32 años.
ENTENDÍ QUE DIOS QUERÍA QUE
USARA MI EXPERIENCIA PARA
AYUDAR A OTRAS PERSONAS.
Jesucristo, Padre misericordioso y Dios de toda consolación,
quien nos consuela en todas nuestras tribulaciones para que,
con el mismo consuelo que de Dios hemos recibido, también
nosotros podamos consolar a todos los que sufren” (NVI).
Comprendí que Dios quería que utilizara todo lo que había
experimentado para ayudar a los demás. Podía alentar a personas
que habían sufrido en su niñez, que habían pasado por
relaciones disfuncionales o un aborto y dar consuelo a quienes
tenían seres queridos que se hubieran suicidado. Podía acercarlos
a un Dios bondadoso y lleno de gracia que es nuestro
sanador, nuestra ayuda, nuestro refugio y nuestra única esperanza.
Y comencé a invertir en la vida de niños y mujeres
jóvenes, para que pudieran conocer la victoria que Dios
nos ofrece en Jesús.
Si bien me encantaría terminar mi historia diciendo “y
vivió feliz para siempre”, no es así como funciona la vida en
Cristo. Dios no nos evita las situaciones difíciles, pero sí hace
que logremos atravesarlas. Y es un privilegio para nosotros
compartir sus sufrimientos (1 Pedro 4:13). En nuestras pruebas,
nos acercamos más a Dios. Crece nuestra confianza en
Él y en nuestra fe cuando lo dejamos trabajar en nuestras
vidas. Y tenemos más experiencias que podemos utilizar
para mostrar a los demás Su fidelidad.
A pesar de problemas importantes de salud y pérdidas
dolorosas, fijé la mirada en Jesús, el iniciador y perfeccionador
de mi fe (Hebreos 12:2). He aprendido que no puedo
controlar mis circunstancias, pero puedo controlar mi respuesta
a ellas entregándome a Aquel que es perfecto en
todo aspecto. Puedo elegir caminar por la fe y no por lo que
ven mis ojos.
Aunque a veces la felicidad me esquiva, me doy cuenta de
que siempre puedo elegir el gozo. Se hace más fácil elegir
el gozo—confiar en la mano y el corazón de Dios—cuando
miro el espejo retrovisor y veo mi vida. Incluso en los momentos
difíciles, Él siempre estuvo allí, sosteniéndome y
protegiéndome.
Encuentro consuelo al saber que Dios nunca me dejará ni
me abandonará (Deuteronomio 31:6; Hebreos 13:5), al saber
que nada podrá apartarme de Su amor (Romanos 8:38–39),
y que en nada se comparan los sufrimientos actuales con la
gloria que habrá de revelarse en mí (Romanos 8:18).
Cada día oro por oír, reconocer y obedecer el llamamiento
del Espíritu Santo. No lo hago de manera perfecta y nadie se
siente más frustrado que yo cuando me equivoco. Pero soy un
proyecto que aún no está terminado y sigo avanzando hacia
la meta, que está en Cristo Jesús (Filipenses 3:14). Él completará
la buena obra que comenzó en mí (Filipenses 1:6),
tal como la completará en usted, si pone su confianza en Él.
Tal vez usted es como yo: le cuesta confiar en el corazón
de Dios o creer que alguien, incluso Él, pueda amarlo de
manera tan completa y perfecta. Tal vez está buscando una
cuerda de rescate de donde agarrarse. Dios nos ha dado esa
cuerda de rescate. Su nombre es Jesús.
Dios es amor. Dios es bondadoso. Dios está cerca. Reciba
Su gracia. Camine con Su verdad. Él solo puede romper
cualquier cadena y poner en libertad a cualquier persona
cautiva. Soy prueba de eso. Usted también puede serlo.
CHERI HENDERSON es una periodista y escritora que vive en Orlando.
FOTO DE DEAR DEE PHOTOGRAPHY
10s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

UN PASO ADELANTE
POR ROY A. BORGES
MIENTRAS REVISABA MI CELDA, un guardia
encontró mi “bicho del agua” debajo de la pileta.
(Es un aparatito que usamos con mi compañero
de celda para calentar el agua para el café a la
mañana).
Cuando el oficial preguntó de quién era,
admití que era mío. Se lo llevó al puesto de observación.
Yo me preguntaba si me iba a hacer
un parte por tenerlo.
Mi compañero no entendía por qué no había
mentido. “Podrías haberle dicho que era del
preso que ocupó la celda antes que tú y que no
sabías que estaba ahí”.
Le hablé sobre el versículo que había leído en
mi Biblia esa mañana: “El Señor
aborrece a los
de labios mentirosos, pero se complace en los
que actúan con lealtad” (Proverbios 12:22 NVI).
Más tarde, el guardia regresó y me devolvió
el bicho del agua. Mi compañero de celda y yo
estábamos sorprendidos. “Si se lo devuelvo”
dijo el guardia, “es porque no mintió. No tolero
a los mentirosos”.
Dios tampoco, pensé mientras se iba.
“Parece que el proverbio era verdad” me dijo
mi compañero.
“La Biblia siempre es verdad” le dije. “Por eso
la leo todos los días. Tiene información valiosa
que sirve para enfrentar cualquier cosa que
pase ese mismo día o en cualquier momento”.
Mi compañero de celda estaba intrigado y me
di cuenta de qué importante es que mis palabras
y actos sean un reflejo de la Biblia.
La situación me recordó un relato de la Biblia
sobre un guardiacárcel que se convirtió en
creyente por lo que hicieron los prisioneros.
A Pablo y a Silas, que eran seguidores
de Jesús, los habían desnudado, golpeado y
echado en la cárcel. Encadenados, pasaron
la noche orando y cantando alabanzas a Dios
mientras los demás presos escuchaban.
Entonces, alrededor de la medianoche,
se produjo un terremoto tan fuerte que se
soltaron las cadenas y arrancaron las puertas
de las bisagras (Hechos 16:23–26). El
carcelero se despertó y fue corriendo a la
cárcel, suponiendo que los presos se habían
escapado.
Estuvo a punto de quitarse la vida para
evitar lo que habría sido su castigo por la
fuga de los presos. Pero Pablo lo detuvo,
gritando “¡No te hagas ningún daño! ¡Todos
estamos aquí!” (Hechos 16:28 NVI).
El carcelero se sintió tan conmovido
porque habían decidido quedarse en la cárcel,
que tuvo curiosidad por ese Dios al que
adoraban y les preguntó: “¿Qué tengo que
hacer para salvarme?”.
¿Alguna vez se le ocurrió que las decisiones
que tomamos revelan en qué creemos
y qué apreciamos? Cuando elegimos hacer
el bien, en vez del mal, nuestras acciones
pueden llevar a alguien a preguntarse sobre
Dios y a buscarlo.
La mañana siguiente al incidente con el
bicho del agua, mi compañero de celda se
despertó temprano. Noté que me observaba
mientras yo leía mi Biblia y le pregunté si quería
saber qué decía el proverbio de ese día. Asintió
con la cabeza y le leí el que casualmente era mi
versículo preferido del libro de los Proverbios:
“Confía en el Señor de todo corazón y no en tu
propia inteligencia” (3:5 NVI).
“Ese me gustó”, me dijo.
“A mí también. ¿Sabes qué significa ‘no confiar
en tu propia inteligencia’?”.
“No estoy seguro”.
“Significa que no debes confiar solo en ti mismo
o en tus ideas. Fíjate primero para saber
qué dice Dios antes de actuar. No te creas sabio.
Busca consejos sabios. Ora al Señor y pon todo
en Sus manos”.
Como el guardiacárcel que intervino en el
episodio de Pablo y Silas, mi compañero de
celda quiso saber más sobre mi Dios y Sus caminos.
Esa mañana, tuve el privilegio de guiarlo
al Señor. A partir de ese día, nos levantamos
temprano todos los días y estudiamos juntos
la Palabra de Dios.
Cuando tenga la posibilidad de hacer las cosas
como Dios quiere—de la manera correcta—
hágalo. Si usted quiere que lo reconozcan como
cristiano, tenga presente que la gente estará
observando su vida. Ponga en práctica la
Palabra de Dios y su vida atraerá a los demás
hacia el Señor.
ROY A. BORGES escribe sobre sus experiencias
de vida desde la celda de una cárcel en Florida. Sus
historias han aparecido en muchas publicaciones
cristianas.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
11s

Ningún
obstáculo
es
demasiado
grande
para Dios
POR KRISTI OVERTON JOHNSON
stá enfrentando una
¿E
situación imposible?
¿Necesita un milagro?
¿Sabía que con Dios
puede escalar cualquier
muro? (Salmo
18:29).
Me encontré enfrentando lo que parecía ser
un muro imposible de escalar en diciembre
de 2019, cuando Natalia, la tutora de una adolescente
ucraniana huérfana, me entregó la
historia clínica de la niña y me agradeció por
ayudar a Iryna a conseguir atención médica.
Desde el punto de vista humano, parecía una
tarea imposible.
Con mi esposo Tim habíamos deseado
muchísi mo recibir a Iryna en casa y regalarle
experiencias emocionantes, pero Iryna había
sufrido mucho abuso físico de niña y una de
otra señora en HomeGoods. Olena y yo sonreímos
y nos disculpamos por bloquearnos
el paso. Cuando habló, noté inmediatamente
que tenía un pronunciado acento ruso.
Olena era muy amable y empezamos a
conversar. Le conté cómo había adoptado
a dos niños rusos. Se le iluminó el rostro y
me comentó que ella y su esposo David eran
colaboradores de un orfanato ucraniano llamado
La Casa del Padre. Organizaban viajes
cómoda que de costumbre con nuestra familia y
disfrutó del agua. Nos sorprendió que aceptara
nuestra invitación a quedarse a dormir.
Iryna nos visitó una vez más antes de regresar
a Ucrania. Dos meses después Olena y David
nos preguntaron si podíamos recibir a Iryna en
casa durante el mes de diciembre. Había hecho
muchos progresos emocionales, espirituales y
físicos durante su estadía en Estados Unidos y
ellos pensaban que sería muy beneficioso para
FOTO DE GERI SIMPKINS PHOTOGRAPHY
sus piernas necesitaba cirugía reconstructiva,
a Florida para niños que vivían en el orfanato
ella venir otra vez. Estuvimos de acuerdo.
que era una cirugía mayor. Encontrar un ciru­
y estaban recibiendo a un grupo la semana
De pronto ya había llegado diciembre y Tim y
jano dispuesto a hacer esa intervención a una
siguiente.
yo nos encontrábamos en el Aeropuerto Inter­
extranjera que no tenía seguro social no había
Me ofrecí a darles a los chicos un día de
nacional de Orlando. Había mucho entusiasmo
estado en nuestros planes.
deportes acuáticos en casa. Olena aceptó
flotando en el aire, mientras esperábamos junto
Habíamos conocido a Iryna en el mes de julio,
la invitación y trajo a Iryna a casa un par
a otras familias que darían albergue a los chicos.
por haber chocado mi carro de compras con el de
de semanas después. La nena pareció más
Pronto apareció Natalia con ellos; parecía mamá
12s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

gallina con sus pollitos. Nos abrazamos y allí
fue cuando me entregó la historia clínica de
Iryna y me agradeció por ayudarla. ¿Cómo
fue que un choque fortuito con el carro de
compras de una extraña se convirtió en algo
de esta magnitud? Obviamente Dios estaba
trabajando. De no ser así, yo estaba en
problemas. Solo Él podía ser el artífice de
tal milagro quirúrgico.
Guardé los documentos en el bolso y Tim,
Iryna y yo nos fuimos a casa. En las semanas
siguientes, disfrutamos de muchas actividades
hermosas por las fiestas. Recuerdo
especialmente el viaje a un mercado local
de granjeros un fin de semana, donde ella
conoció a un Papá Noel americano. Creo que
yo estaba más entusiasmada que ella.
Cuando llegó su turno, Iryna se acercó al
trono de Papá Noel, respondió tímidamente
a su invitación a chocar las palmas y se paró
a su lado para tomarse una foto, aunque no
demasiado cerca. Como es costumbre, Papá
Noel le preguntó qué quería para Navidad.
Su respuesta fue poco convencional.
“Yo…quiero…pierna”, le respondió en un
inglés entrecortado, mientras señalaba su
extremidad inferior. Papá Noel quedó completamente
pasmado y le respondió con algo
de timidez: “Veré qué puedo hacer por eso”.
Lo saqué rápidamente del apuro. “No se
preocupe, Papá Noel. Dios se va a encargar
de la pierna”.
Nuestro tiempo con Iryna pasó rápido y
otra vez estábamos en el aeropuerto. Fue un
adiós muy emotivo. Iryna, una joven estoica,
se esforzó mucho por mantener la compostura,
pero pronto sus ojos se inundaron de
lágrimas.
“¡Oh Dios, dale consuelo”, rogué.
Al día siguiente, comencé a buscar ayuda
médica. “Señor, sé que tienes Tu mano sobre
Iryna y que tienes grandes planes para ella.
Estoy agradecida por la oportunidad de ser
parte de su historia de vida, pero no tengo
idea de cómo conseguirle la atención médica
que necesita. Por favor, enséñame qué hacer”.
Quería el consejo de Dios porque aprendí
por las malas que forzar una solución solo
logra empeorar las cosas. Además, no era mi
responsabilidad encontrar la respuesta. Era
responsabilidad de Dios. Mi parte consistía
en confiar en Él, orar y obedecer.
A veces es difícil saber qué se espera de
nosotros al confiar en Dios. ¿Nos quedamos
sentados sin hacer nada mientras esperamos
que Él actúe o empezamos a golpear
puertas? Descubrí que las respuestas llegan
cuando tomamos la iniciativa, orando con
devoción y al mismo tiempo utilizamos de
manera inteligente los recursos, habilidades
y conexiones que Dios nos ha dado.
Tengo relación con calificados cirujanos
traumatólogos de todo el país, gracias a muchas
operaciones que tuve yo misma. Hablé
con tres de ellos y les pedí que me aconsejaran.
Y a través de ellos, Dios me mostró el
paso siguiente. Los tres me recomendaron
que pidiera atención para Iryna en los
Hospitales Pediátricos Shriners.
No tenía idea de que los Hospitales Shriners
atendían niños extranjeros. Había visto sus
publicidades conmovedoras, pero no había
pensado que era una posibilidad. Inmediatamente
Olena, David, Natalia y yo iniciamos el
proceso de solicitud de admisión.
Al leer detenidamente los documentos
que se presentarían, descubrí que me
habían nombrado tutora legal de Iryna, lo
que significaba que yo sería quien debía
acompañarla al hospital. No tenía idea de
cómo podría hacerlo, ya que tenía muchos
viajes programados. Además, nos estábamos
mudando a otro Estado en mayo. Dejé de lado
la preocupación, me recordé que Dios se iba
a ocupar de arreglar los detalles y cargué los
documentos solicitados.
Después le pregunté al Señor si tenía que
hacer algo más. Surgió una pregunta en mi
corazón: “Kristi, te di un regalo para que hicieras
¿qué?”. Respondí inmediatamente:
“Escribir sobre las experiencias personales
de la gente con Dios, Señor”. Lo hago desde
hace casi diez años como editora de esta
revista. “Entonces escribe su historia y envíala
al hospital”.
Me senté a la computadora y las palabras
empezaron a fluir. Iryna ha sufrido muchas
lesiones a manos de otras personas, que es el
Aprendí por las malas que forzar una solución
solo logra empeorar las cosas. Además, no era
mi responsabilidad encontrar la respuesta. Era
responsabilidad de Dios. Mi parte consistía en
confiar en Él, orar y obedecer.
motivo por el cual necesitaba atención médica.
Cuando terminé, envié mi historia por Internet
y oré para que Dios sensibilizara sus corazones
y aceptara a Iryna. Lo hizo.
El 12 de marzo el Dr. David Westberry nos informó
que operaría a Iryna gratis en Greenville, SC.
Tras la reconstrucción de su pierna, Iryna espera con
entusiasmo disfrutar de muchos otros deportes, como el
wakesurf.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
13s

ARRIBA: David (centro) y su esposa Olena (última a la izq.),
recibieron a Natalia (última a la der.) y los niños de La Casa del Padre
en su hogar. Dios usó esa visita para abrir la puerta y que Iryna
(centro, adelante) tuviera una cirugía que cambiaría su vida. En la
foto están con ella sus amigas Margo y Julia, también de Ucrania.
IZQ.: Iryna y Kristi se preparan para dejar el Hospital Shriners de
Greenville, SC tras su cirugía.
Me saltó el corazón de alegría. Nos avisaron que
la fecha para la cirugía era el 29 de mayo de 2020.
Y entonces nos invadió la COVID-19. De pronto
el mundo que conocíamos bajó la persiana.
Un representante del hospital llamó para informarme
que estaba cerrado. Después, Natalia
avisó que la embajada de Estados Unidos en Kiev
había cerrado también.
“Señor”—oré—“nada puede detener los planes
buenos que tienes para Iryna: ni la COVID-19,
ni la prohibición de los viajes internacionales,
ni las embajadas y hospitales cerrados. Lo que
Tú has pensado para su vida va a ocurrir, según
Tu Palabra. Amén”.
La demora no habría sido una gran cosa, pero
Iryna cumplía 18 años en otoño; pronto quedaría
fuera de la edad oficial de admisión para tratarla
en el hospital. Tenía miedo de que Shriners no
aceptara su caso cuando ella llegara a la mayoría
de edad. Pero entonces recordé Filipenses 4:6–8,
que me enseña a no preocuparme por ninguna
situación. En cambio, voy a decirle a Dios qué
necesito y le voy a agradecer por lo que ha hecho
y lo que hará. La Biblia promete que si hago esto,
la paz de Dios, que supera todo lo que podemos
entender, cuidará mi corazón y mi mente en
Cristo Jesús.
He experimentado esa paz durante todas
las situaciones de incertidumbre en este
2020. Eso no significa que no tuve oportunidades
de dudar. Hubo muchas. Pero tenía que
seguir peleando la buena batalla de la fe (1
Timoteo 6:12). Algunos días peleaba mejor
que otros, pero al final, la fe hizo mover todos
los obstáculos (Mateo 17:20). Ayudó mucho
que Olena, David y Natalia estaban peleando
la buena batalla conmigo (Mateo 18:19).
El 2 de mayo recibimos una respuesta
increíble a nuestras oraciones. En ese momento,
todavía estaban prohibidos los viajes.
La embajada de Estados Unidos en Kiev y los
Hospitales Shriners también permanecían
cerrados. Pero eso no detuvo a Dios; Él no
estaba en cuarentena ni tenía el negocio
cerrado.
Espere a que le cuente.
Estaba profundamente dormida cuando
sonó el teléfono. Natalia, desde Kiev, estaba
al otro lado de la línea gritando: “Kristi,
levántate. Es buen día. ¡Tenemos milagro!”.
Alababa a Dios a viva voz en su hermoso acento
ucraniano y gritaba de alegría. Las lágrimas me
hacían sentir pinchazos en los ojos somnolientos
mientras escuchaba su explicación.
Esa mañana temprano, un representante de
la embajada de Estados Unidos en Kiev la había
llamado, pidiendo que Natalia llevara a Iryna inmediatamente
a la Embajada de Estados Unidos.
Con el pelo revuelto de alguien que recién se
levanta y todo, Natalia agarró a Iryna y salieron
corriendo a la embajada. Un hombre las esperaba
en el estacionamiento, tomó los documentos
de Iryna y les dijo que esperaran en el auto. Fue
adentro. Al rato, volvió y le entregó a Iryna una
visa médica por seis meses para venir a Estados
Unidos. Era un sueño.
Los milagros continuaron sucediéndose cuando
Iryna ingresó en nuestras fronteras cerradas
el 20 de mayo, tres días antes de que mi
familia se mudara a otro Estado. Ella se mudó
con nosotros.
El hospital permanecía cerrado, pero no había
problema. Dios nos estaba dando tiempo para
prepararla para su importante cirugía. Anotamos
a Iryna en el colegio comunitario local para
14s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

que tuviera clases de inglés gratis y contrata­
de la mano y oramos juntas. Y al día siguiente,
Iryna y cuidarla. El Señor nos mantuvo sanos a
mos a un profesor particular para que pudiera
Dios respondió a nuestras oraciones.
pesar del virus que hacía estragos a nuestro alre­
acelerar su aprendizaje. Trabajó con mucho
Estaba manejando cuando sonó el teléfono.
dedor. La comunicación no era un problema. A
empeño para aprender inglés. Yo, por mi par­
Cuando contesté, ni siquiera estaba pensan­
menudo nos entendíamos sin decir una palabra.
te, estudiaba a Iryna. Buscaba entender qué le
do en mis oraciones de la noche anterior.
El seguro médico tampoco fue un problema.
gustaba y qué no y aprendí a leer sus estados de
“Kristi, ¿recibió mi correo electrónico?”.
Todos los gastos médicos estaban cubiertos,
ánimo. Con el tiempo, supe cuándo presionarla
Era Lisa, del Hospital Shriners. “Tenemos la
incluso mis comidas en el hospital. Tampoco
FOTO DE GERI SIMPKINS PHOTOGRAPHY
un poco para conversar y cuándo dejarla sola.
Dios usó la espera para entrelazar nuestros corazones.
Ella se convirtió en parte de la familia.
El tiempo pasaba y mis oraciones iban en
aumento. “Señor, ya sabes que el cumpleaños
de Iryna es dentro de un mes y su visa médica
va a vencer pronto. Necesitamos un milagro”.
En agosto, fuimos a un servicio especial de
oración. Le pregunté a Iryna si quería ir al altar
fecha para la operación de Iryna y necesitamos
que vengan las dos la próxima semana a
una cita para los exámenes preoperatorios”.
Me explicó que aunque el hospital no estaba
atendiendo pacientes extranjeros, el Dr.
Westberry había aceptado operar a Iryna.
Pasaron casi dos meses de esa llamada. Escribo
mientras Iryna y yo estamos esperando
el alta del Hospital Shriners de Greenville. La
importó que Iryna hubiera cumplido los 18.
¡Gloria a Dios por todo lo que ha hecho y continuará
haciendo!
Hoy le pregunté al Señor por qué me había
elegido a mí para ser parte de la vida de Iryna.
Podría haber elegido a cualquiera. Percibí que
me decía: “Para que pudieras ver qué fiel soy al
cuidar las necesidades de Mis hijos, incluso las
tuyas. Y además, para que les hablaras a otros
de mi fidelidad”. Por eso esta historia.
No sé qué planes tiene Dios para Iryna y nuestra
familia una vez que esté completamente
recuperada. Estamos dispuestos a hacer lo que
Todos los días, Dios nos
hace llegar una invitación
para estar a Su lado en algo
milagroso. Esté dispuesto a
decir que sí cuando llegue
la invitación.
para orar por el milagro que necesitaba. Se negó
tímidamente. Entendí sus reservas y no la obligué.
De todos modos, sentía que el Señor quería
que yo fuera adelante e intercediera por ella.
Fui hacia el frente de la iglesia y encontré
una compañera de oración. Había mucho ruido
en el auditorio, ya que la gente oraba por la
intervención de Dios en su vida. Sentí como que
estaba gritando y hablé de las necesidades de
Iryna. Rompiendo todas las normas de distanciamiento
social, esa señora y yo nos tomamos
Kruzer, el nuevo mejor amigo
de Iryna, ha sido un gran
consuelo para ella durante
su travesía médica.
operación de Iryna ya quedó atrás y está en
pleno proceso de recuperación. Estoy maravillada
al observar la prueba del amor fiel de
Dios y su poder incontrolable sentada a mi
lado, en su cama del hospital.
Sonrío al recordar todos los escenarios
posibles que han puesto a prueba mi fe durante
el último año. Ninguno de ellos fue un
problema. Por la COVID-19, se cancelaron
todos mis compromisos de viajes, así que
tuve mucho tiempo para estar en casa con
Él nos pida. Por cierto, no quiero perderme ninguna
aventura que Dios pueda traerse bajo Su
gloriosa manga. Y quisiera animarlo a que tampoco
se pierda ninguna.
Todos los días, Dios nos hace llegar una invitación
para estar a Su lado en algo milagroso:
¡incluso a veces cuando estamos de compras en
HomeGoods!
A pesar de lo que esté enfrentando, mantenga
los ojos, oídos y el corazón abiertos y esté dispuesto
a decir que sí cuando llegue la invitación.
Y entonces, prepárese para quedar maravillado.
Simplemente no hay obstáculo alguno que sea
demasiado grande para Dios.
KRISTI OVERTON JOHNSON inspira y prepara
a las personas para la victoria a través de sus
escritos, conferencias y el ministerio carcelario.
Para conocer más, visite kojministries.org.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
15s

UN PASO ADELANTE
¡No tema! Dios lo va a ayudar
POR CHRISTINA O’BRIEN
EL DICCIONARIO Universitario
Merriam-Webster define
el miedo como “una sensación
desa gradable, a menudo intensa,
provocada por la anticipación o
conciencia del peligro”.
Creo que todos estamos de
acuerdo en que el año 2020 ha
golpeado en el centro mismo de
nuestros miedos más profundos.
Por la pandemia de la COVID-19,
se apoderó de nosotros el miedo
a enfermarnos o morir. Tuvimos
miedo de la inseguridad económica,
de no tener recursos suficientes
y de estar en lugares públicos.
Hasta tuvimos miedo de quedarnos
sin papel higiénico y corríamos
frenéticamente de una tienda
a otra para acumular re servas.
Después, tuvimos miedo de que
nos juzgaran por tener miedo.
El miedo es una táctica poderosa
que usa Satanás para distraernos
y destruirnos la vida. Su objetivo
es empujarnos al aislamiento,
hacer que reaccionemos y respondamos
de manera injustificada y
a veces hasta con hostilidad a las
circunstancias que están fuera de
nuestro control.
El espíritu temeroso hace que
nos enfoquemos en nuestras propias
necesidades e ignoremos a
los demás. Satanás espera que
recurramos al mundo en vez de
a Dios para encontrar soluciones
provisorias a nuestros problemas.
Nos tienta a cuestionarnos si Dios
nos ama y, en la duda, espera que
tengamos miedo de que Dios no
se vaya a ocupar de nosotros a
tiempo.
Me sentí ahogada por el miedo
al comienzo de la pandemia. Incluso
antes de que nos dijeran
que teníamos que practicar el
distanciamiento social, ya había
empezado a aislarme. Eso es
peligroso para alguien que ha
batallado con trastornos mentales
y adicciones. Antes de que
pudiera darme cuenta, ya le
había dado al miedo del enemigo
EL MIEDO ES UNA TÁCTICA PODEROSA
QUE USA SATANÁS PARA DISTRAERNOS
Y DESTRUIRNOS LA VIDA.
de dónde agarrarse y entrar a mi
vida, y estaba dominando mis
pensamientos.
El cambio abrupto en mi rutina
diaria me tomó por sorpresa e hizo
tambalear mi sensación de seguridad.
De pronto tuve que enfrentar
la situación de darme cuenta de
que había permitido que las cosas,
circunstancias y gente que tanto
temía perder habían ocupado el
lugar de Dios en mi vida. Ellos se
habían convertido en mi fuente de
consuelo y seguridad. Se habían
convertido en mis ídolos.
A causa de la COVID-19, el
Señor me hizo ver muchos ídolos
que tenía en mi vida. Dios nos
prohíbe poner nada por delante
de Él, incluso el ministerio. Había
estado tan ocupada sirviendo a
Dios y yendo a la iglesia, que había
perdido por completo de vista la
verdad de que Él era el único motivo
por el que había logrado algo
que valiera la pena en mi vida.
Pero Él es fiel y me rodeó de las
personas adecuadas para que me
señalaran Su Palabra y volviera a
tener en ella mi fuente de verdad.
Una amiga me invitó a memorizar
2 Timoteo 1:7. Dice: “Pues
Dios no nos ha dado un espíritu de
timidez, sino de poder, de amor y
de dominio propio” (NVI). Me dijo
que la repitiera una y otra vez hasta
que se arraigara en mi corazón.
Entender la realidad de que el
miedo no viene de Dios me ayudó
a encontrar el coraje que necesitaba
para salir de mi temible pozo
de oscuridad. Me recordó que Dios
es la verdadera fuente de mi paz,
gozo, consuelo, seguridad, protección
y providencia.
A Dios no lo sorprende nuestro
miedo. Tampoco se enoja con
nosotros cuando dudamos de Él.
Él sabía que el miedo era algo con
lo que todos íbamos a tener que
luchar en este mundo caído. Por
eso Él se ocupa del tema a lo largo
de toda Su Palabra. “No temas” es
la orden que más se repite en la
Biblia.
En Isaías 41:13, Dios promete
que no debemos sentir temor
porque Él nos ayudará. Recordar
ese versículo me ayuda cuando
estoy por sentir miedo, y puede
ayudarlo a usted también.
Podemos pedir a Dios con toda
confianza que cumpla esta promesa
porque Él está a nuestro lado,
peleando nuestras batallas. Así
que ¡no tema!
CHRISTINA O’BRIEN trabaja en el equipo de comunicaciones del ministerio
Rescued Not Arrested [Salvados, no presos]. Ya no como prisionera, ahora vuelve
a la Prisión Estatal de Arizona en Perryville como oradora invitada y comparte el
mensaje de esperanza y sanación que encontró en Jesús.
16s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

UN PASO ADELANTE
Cómo
prepararse para
lo imprevisible
POR LINDA CUBBEDGE-SMITH
EL AÑO 2020 FUE IMPREVISIBLE y todo un desafío en tantos aspectos.
Es increíble cómo un virus, una llamada telefónica, un golpe en la puerta
o un mensaje de texto puede cambiarnos la vida.
En mi familia, el mundo se desmoronó el 11 de junio, cuando mi hijo
mayor Stephen tuvo un accidente de auto. Al principio, solo nos dijeron
que se había roto una muñeca y un tobillo. Pero después, los médicos
descubrieron que estaba perdiendo líquido cefalorraquídeo. Stephen
necesitaba cirugía de columna en cinco vértebras en forma inmediata.
El médico estaba seguro de que quedaría paralítico.
También había otras cuestiones médicas. Stephen tenía la pierna
izquierda destrozada por completo. Todos los huesos de los dos pies
rotos, también, además del tobillo y la muñeca izquierda. Es increíble
que no haya perdido la pierna. El mayor milagro de todos fue que no
había sufrido ningún golpe en la cabeza.
Rápidamente les avisamos a familiares y amigos por las redes sociales
y pedimos en nombre de Stephen que oraran por él y por los médicos
que lo atendían. Milagrosamente, Stephen salió bien de las cirugías.
El 28 de julio, mi amorosa nuera compartió en Facebook un testimonio
de la bondad de Dios: “Dios es tan bondadoso. Nos rescata de cosas que
vemos y otras que no vemos. Está ahí cuando nos sentimos solos y con
miedo, cuando nos sentimos perdidos o cuando la vida parece una carga
demasiado pesada. Nunca nos deja; es el ancla que nos mantiene seguros”.
En los meses siguientes, la Palabra de Dios y Su amor fiel se convirtieron
en nuestra salvación. Nuestra esperanza en Él fue el ancla
que mantenía firmes nuestros corazones y mentes cuando nos asaltaban
tantas sensaciones (Hebreos 6:19). Después de tres semanas en el
hospital y cinco semanas en un centro de rehabilitación, Stephen por fin
volvió a casa. ¡Qué felices estábamos! Estaré eternamente agradecida a
Dios por poner Su mano sobre mi hijo.
No importa la edad que tenga un hijo, cuando pasa por una situación
traumática, todo lo demás se diluye en un segundo plano. Cambian las
prioridades. Mi prioridad número uno pasó a ser la oración. Stephen
necesitaba distintos milagros puntuales para cada parte de su cuerpo.
Busqué escrituras relacionadas con sanación y recité la Palabra de
Dios por él.
Cuando oraba leyendo estos pasajes, siempre ponía el nombre de
Stephen en lugar de “yo” o “mi”. Él es creyente en Jesucristo. Por ejemplo,
leía el Salmo 107:20 y otros versículos pidiendo por él: “Padre, Tu
Palabra ya es parte de Stephen. Corre por su flujo sanguíneo. Llega a
Stephen, su esposa Nicole y sus hijos,
en una reunión feliz y llena de lágrimas,
tras estar separados durante semanas
a consecuencia de la COVID-19.
cada célula de su cuerpo, devolviéndole la salud y transformándolo. Tu
Palabra se ha hecho carne, porque Tú enviaste Tu Palabra y le devolviste
la salud a Stephen”. (Ver otras escrituras en la pág. 29s).
¿Sabía que las palabras de fe hacen que el poder de Dios fluya desde
el plano invisible al plano visible? Según Hebreos 4:2, la fe consiste en
entregar por completo nuestro ser a Dios, con total seguridad y confianza
en Su poder, sabiduría y bondad. Este año nuestra familia confió en Dios
y Dios demostró ser totalmente confiable.
Repasar el año 2020 me recuerda qué importante es prepararse para lo
imprevisible antes de que suceda. Lo que elegimos hacer cada día define
si vamos a poder soportar los momentos difíciles cuando lleguen. Si hoy
decidimos dedicarle tiempo a nuestro Padre Celestial y disfrutar de Su
presencia, estaremos mejor preparados para enfrentar el día de mañana.
¿Cómo se prepara para mañana? Dedíquele un tiempo a Dios antes
de sumergirse en el trajín diario. Dígale cuánto lo ama y que necesita
Su sabiduría. Pídale al Espíritu Santo que lo guíe y que le haga saber
qué cosa de su vida no es de Su agrado. Cuando Él le haga ver esas
cosas, pídale que lo perdone y que Su paz llene su corazón. Estudie Su
Palabra y úsela en oración. Como hijo de Dios, alábelo por Su poder de
resurrección, que vive dentro de usted.
Su poder y Su presencia lo mantendrán a salvo durante los momentos
más imprevistos y complejos. Es la promesa que Él le hace a usted. Dios
es el ancla que nos mantiene seguros, a pesar de la tormenta.
LINDA CUBBEDGE-SMITH es la directora del equipo de comunicación de
Victorious Living, que presta servicio comunitario para las cárceles. Es una
apasionada por el Señor y por guiar a otros hacia Él.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
17s

POR DANNY R. COX
A PE SAR
DE TODO,
DIOS LO
SIGUE
AMANDO
enía cinco años cuando me di cuenta
de que estaba pasando algo terrible
en casa. Me había despertado por el
sonido espantoso de cosas que se
rompían. Aterrado, llamé a mi mamá.
Pero ella no fue. En cambio, una
voz grave y amenazante respondió a mi llanto: “Si
no te callas, yo voy a ir para allá”. Incluso a los cinco
años sabía lo que significaba eso. Así que hundí
mi cara en la almohada y lloré hasta quedarme
dormido.
18s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

FOTO DE GUNNAR RATHBUN PHOTOGRAPHY
A la mañana entré a la cocina, listo para
desayunar. Se me partió el corazón al ver el
rostro de mamá. Tenía un ojo negro y morado,
la nariz llena de sangre y el labio partido.
Inspiré con dificultad. Rápidamente me
hizo señas para que me quedara callado y
no despertara a papá. Le rodeé la cintura
con los brazos, apreté mi carita contra su
cadera y lloré.
Mi papá era un alcohólico violento que
estiraba el brazo para agarrar la botella, no
la Biblia. La bebida y el abuso llegaron a tal
punto que mamá nos llevó a mis hermanos y
a mí de Illinois a California, para
que viviéramos con su hermano
y pudiéramos estar seguros. En
ese momento tenía diez años.
Más o menos un año después,
nos reunió en una habitación y
nos dijo: “Murió papá”. Había
fallecido en un accidente de
auto que protagonizó él solo.
Tuve sensaciones muy extrañas.
Había querido a mi papá y me sentía
muy mal porque había muerto, pero al mismo
tiempo sentí alivio, porque le tenía tanto
miedo. Y después, sentí tristeza. Jamás, ni
una sola vez le oí a mi papá decirme que me
quería y ahora que se había ido para siempre,
me di cuenta de que eso no sucedería nunca.
La falta de esas palabras me persiguió durante
décadas y trataba de encontrar respuesta
a la pregunta: ¿Por qué papá nunca
me dijo que me quería?
La única respuesta que se me ocurría era
que yo debía ser detestable. O sea, si alguien
de mi propia sangre no me quería, algo malo
debía de tener. Sintiéndome rechazado, compré
esa mentira y busqué que me quisieran
y aceptaran a cualquier precio.
Volvimos a Illinois y vivimos con mi abuela
en un complejo de viviendas con subvención
del Estado. Estas viviendas eran un poco mejores
que el apartamento de mala muerte en
el que habíamos vivido con papá. Éramos
tan pobres. A menudo iba a la escuela con
hambre y lleno de vergüenza. Me juré que un
día viviría de otra manera, que tendría una
vida en la que no hubiera pobreza ni rechazo.
Cuando yo tenía 16 años, mi mamá se casó
con otro alcohólico y mi familia se volvió cada
día más disfuncional. Estaba ansioso por
recibirme y forjar mi camino al éxito. Cuando
llegó el momento, me sentí eufórico. Era el
primero de la familia en terminar la escuela
secundaria. No solo eso, sino que finalicé en
el tercio superior de mi clase y gané cinco
monogramas de reconocimiento por excelencia
en las actividades escolares.
En mi graduación, mi padrastro me dio
una cerveza y me dijo: “Tómatela. Ya eres
hombre”. Ya estaba preparado para ser independiente,
así que me la tomé. Lamentablemente,
“de tal palo, tal astilla”. Pronto iba a
darme cuenta de que tenía la misma adicción
Siempre me imaginé que podía
parar en cualquier momento, pero
estaba equivocado. Cuanto más
consumía, más vacío me sentía.
a las sustancias que mi papá y mi padrastro.
Al día siguiente de la graduación, mi padrastro
me echó de casa. Según él, ya tenía
edad suficiente para vivir solo. Me apuré a
buscar otros muchachos que estaban en mi
situación y con quienes podía alquilar un
tráiler. Entre los cuatro, lográbamos llegar
a fin de mes.
Saqué un préstamo universitario para
asistir a una universidad cerca del parque de
casas rodantes. Me fue bien en la facultad…
hasta que me dediqué más a fumar marihuana,
consumir pastillas y tener viajes con
LSD que a mis estudios. Después de dos años,
dejé la facultad.
Me encantaba la bebida, así que a los 26
decidí abrir un bar de barrio en mi ciudad
natal. Fue un éxito rotundo. Pasé de vivir a
macarrones con queso a ganar $1.500 por
semana de un día para el otro. Eso fue en
1976. Tener bebidas alcohólicas gratis a mi
disposición era un sueño hecho realidad.
El dinero entraba muy rápido y me sentí
como en el cielo. Me compré un Cadillac en
una concesionaria y después una casa con
una piscina construida en el jardín. A los 28
años, estaba haciendo una fortuna.
En un par de años, tuve cinco empresas
exitosas. Tenía habilidad para el mundo de los
negocios. Pero a pesar de cuánto trabajaba,
a pesar de cuánto dinero hacía o de cuántas
cosas me compraba, todavía me faltaba algo.
Pero no lograba descubrir qué era.
Un día, un gorila que trabajaba para mí
me preguntó si quería probar la cocaína.
Desesperado por llenar el vacío que tenía
en el corazón, la probé. Con la debilidad que
tenía por las adicciones, rápidamente adquirí
un hábito que me costaba $700 por semana.
Cuando me quejé por lo cara que era la cocaína,
mi distribuidor me sugirió que comenzara
a vender unos gramos a mis amigos,
para poder conseguir mis drogas
gratis. Bueno, ¡eso es lo que
quería! ¿Alcohol y cocaína gratis?
Sí, señor. Sin pensarlo más,
comencé a vender drogas.
Vendí mi barcito y algunas
de mis empresas más chicas y
firmé los papeles con un amigo
para abrir un club nocturno de
1.2 millones de dólares con capacidad
para 2.000 personas. Estaba lleno
todas las noches. Después de eso, abrí un
club de racquetbol y gimnasio y le agregué
entrenamiento gratis a mi lista de beneficios.
Estaba viviendo a lo grande y durante la
década siguiente, me codeaba con los peces
gordos.
Durante el día, era un empresario respetado
y a la noche, un parrandero empedernido.
Limusinas, aviones privados, cruceros
oceánicos: yo llevaba la fiesta adonde fuera.
En mi mente, era el rey de la colina, un hombre
que hacía sus propias reglas. Pero en
realidad, estaba totalmente descontrolado.
El alcohol y las drogas se habían apoderado
de mí. Ahora ellos decidían por mí.
Siempre me imaginé que podía parar en
cualquier momento, pero estaba equivocado.
Cuanto más consumía, más vacío me sentía
y más buscaba amor, aceptación, respeto y
seguridad por medio de las drogas, el alcohol,
el sexo casual y el dinero. Me esforzaba sin
resultados; era un círculo vicioso.
Alcohólico funcional y drogadicto, todavía
podía manejar mis empresas. Pero todo eso
cambió cuando tenía 40 años y unos “amigos”
me convencieron de probar crack. Me volví
adicto automáticamente y vi cómo mi vida
se caía a pedazos.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
19s

De pronto, lo único que me importaba era conseguir
mi próxima dosis. Fumaba crack todo
el día, tres o cuatro días seguidos, sin comer
ni dormir. La miseria busca compañía, así que
invité a mis amigos íntimos a la fiesta. Como
no podían pagar el crack, yo pagaba la cuenta
para todos.
Mi hábito se disparó a bastante más de $2.000
por semana. Empecé a vender cocaína por
kilo para pagar mi adicción. Inevitablemente
perdí todas mis empresas porque quedaba
hecho polvo por el uso de crack durante días y
días. Y luego perdí la libertad cuando los agentes
Córrase y déjele el asiento
del conductor a Dios por esta
vez. Él no le va a fallar.
de la DEA me arrestaron, bajo el cargo de
tráfico de drogas. Me leyeron los derechos y
me dijeron que pasaría 20 años en una penitenciaría
federal. Eso fue el 10 de abril de
1991. Tenía 42 años.
Mientras me dirigía a la penitenciaría del
condado, imaginaba que esos seis vehículos
negros de la DEA se parecían bastante a un
cortejo fúnebre, ya que iban pegados uno
contra otro por la carretera. Mi corazón deseaba
que así fuera y que yo fuera el muerto.
Pero Dios pronto utilizaría esta “muerte” para
llevarme a la vida que siempre había deseado.
Ya en la penitenciaría, me
ingresaron y tiraron en un
pabellón con 16 camas; yo
era el preso número 28. Doce
de nosotros dormíamos en el
piso de la sala de estar. Era
una pesadilla. Durante todo
el día el televisor estaba al
máximo de volumen, la gente
golpeaba las cartas sobre
la mesa, las bandas rivales se
amenazaban y los hombres
gritaban y maldecían en el
teléfono público. ¡Estaba viviendo
en un zoológico!
“Tengo que salir de aquí”,
pensaba. “Estoy rodeado de
criminales perdedores”. Era
tal mi arrogancia al pensar
que yo era mejor que esos
otros hombres. El Señor
pronto me haría saber qué
bajo había caído.
Busqué fianza dos veces.
Me la negaron las dos veces.
El juez consideró que existía
el riesgo de que me fugara. No
sabía cómo podía sobrevivir
en ese caos. Me esforcé por
pasar inadvertido y evitar
conflictos. Luego, una semana
después de que me arrestaran,
recibí una carta que
cambió mi vida. Al sostenerla
en mis manos, sentí algo
como una descarga eléctrica
que me subía por los brazos
y me asusté mucho. Abrí la
carta y comencé a leerla.
“Danny, a pesar de lo que has hecho ¡Dios aún
te ama!”
¿Qué? ¿Dios me amaba y me aceptaba?
Amor. Aceptación. Era lo que siempre había
deseado. De alguna manera, en ese momento
sentí que me arrancaban el alma del cuerpo y
fui a un lugar de paz, lleno de un amor profundo.
Instintivamente supe que estaba en presencia
de Dios. Hasta un ateo se habría dado cuenta.
La presencia de Dios me sobrecogió y me dio a
conocer la profundidad de Su amor por mí, por
cada célula de mi cuerpo que Él había entretejido
intencionalmente y de manera tan compleja
(Salmo 139).
No pensaba en Dios desde que tenía 12 años
¡y ya habían pasado 30! En aquel momento, un
hombre había llegado al complejo manejando un
ómnibus de la iglesia y me había invitado a mí
y a otros a ir a una “renovación”. No tenía idea
de qué era una renovación, pero sí pensé que
estaría bueno viajar en ese ómnibus. Así que fui.
Allí oí a varios evangelistas apasionados
predicar sobre Dios. Disfruté de esa reunión
de creyentes tan intensa. Fui a esa iglesia todo el
verano y aprendí cosas sobre Dios. Pero cuando
comenzó otra vez la escuela y empecé a distinguirme
en los estudios y deportes, me olvidé por
completo del Señor. Dejé de ir a la iglesia y festejé
la atención que mis amigos me brindaban.
Afortunadamente, Dios no se olvidó de mí.
Me persiguió incluso hasta dentro de la celda de
la penitenciaría, para mostrarme Su amor y la
necesidad que yo tenía de Él. Lo hizo por medio
de una visión. En mi imaginación, vi en pantalla
gigante una presentación de diapositivas. Era la
historia de mi vida y…por favor, vaya que era fea.
Una a una, las diapositivas mostraban el gran
pecado que había sido mi vida. Quedé destruido.
Hasta ese momento, nunca había pensado
demasiado en lo que hacía. Simplemente hacía
lo que se me ocurría, cuando se me ocurría, con
quien se me ocurría. Nunca había pensado que
mis actos podían ser pecaminosos o una falta a
los ojos de un Dios santo. Iba camino al infierno
¡y ni siquiera lo sabía! La verdad me destrozó
el corazón.
A medida que pasaban las diapositivas, me
quedé sin palabras, pero pensaba: “Jesús, ¿podrás
perdonar mis pecados? ¿Podrás salvarme de
esta vida?”. De pronto, desperté de esa visión y
supe que algo había cambiado. Ese agujero en
el corazón, ese vacío que me había arrastrado
FOTO DE GUNNAR RATHBUN PHOTOGRAPHY
20s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

por tantos caminos oscuros, por fin se había
llenado. Me sentí totalmente amado y en paz.
Desde dentro de mi celda, observé la sala
de estar. Todo se veía y me parecía distinto. Ya
no vi perdedores; en cambio, vi hombres a los
que Dios amaba. Sentí compasión por ellos.
Definitiva mente era una nueva creación en
Jesucristo (2 Corintios 5:17). Hasta se curaron
mis adicciones. Lo supe instantáneamente. Corrí
a contarles a los demás sobre mi encuentro con
el Señor y muchos creyeron en Él.
Estuve entre rejas durante 18 meses mientras
esperaba la fecha de mi juicio. En ese período,
hubo muchas oportunidades en las que fui testigo
de la fidelidad de Dios. De hecho, mientras
aguardaba el juicio, estuve en seis cárceles y
cinco penitenciarías de condado. Que la policía
me arrastrara de una cárcel a otra hacía que mi
vida fuera difícil, impredecible y solitaria, pero
nada de lo que experimentaba lo tomaba a Dios
por sorpresa.
El Señor era mi compañero en todo momento
y me demostró que mientras yo estuviera dispuesto
y disponible, Él me utilizaría en cada
parada en boxes. Me estaba preparando para
una vida dedicada al ministerio.
Uno de mis lugares favoritos en que serví
al Señor mientras estaba entre rejas fue un
hospi cio. Reconfortar a hombres olvidados por
el mundo en sus últimos días y horas era un
enorme privilegio. Experimenté mucho gozo y
satisfacción por ser las manos y los pies de Jesús.
Dios también me dio gran consuelo cuando
enfrenté la muerte. Tres años después de recibir
mi condena, me diagnosticaron la enfermedad
de Lou Gehrig. Es una enfermedad que no tiene
tratamiento ni cura. El doctor me dijo que me
iban a sacar de la cárcel en una bolsa para cadáveres
en menos de un año.
Oraba todos los días al Sanador Divino y proclamaba
las promesas de Su Palabra. Creía que
Dios iba a curarme, aunque había perdido 45
libras de masa muscular y caminaba con una
cojera terrible. Confiaba en que con Dios todas
las cosas son posibles (Marcos 9:23).
Cada día tenía que tomar la decisión de
olvidarme de mi enfermedad terminal y concentrarme
en Dios, mi Sanador. Inesperadamente
me transfirieron a una celda individual.
Allí adopté la costumbre de adorar al Señor con
todo mi corazón. Me sentía tan libre cuando
disfrutaba de Su presencia, porque donde está
el Espíritu del Señor, allí hay libertad
(2 Corintios 3:17).
Un día, durante un momento
de adoración, recibí una revelación
de Dios de que estaba curado.
Confié en Su Palabra y en nada
de tiempo recuperé toda la masa
muscular que había perdido y
desapareció mi cojera.
Con escepticismo, los médicos
me hicieron estudios, pero no pu dieron
encontrar rastros de esa enfermedad
mortal en mi organismo. Era
innegable que Dios había pasado su mano
por el alambre de púa de la cárcel y me había
curado esa enfermedad incurable.
Amigo ¡nada se acaba hasta que Dios dice
que se acaba! No sé cuál es su desafío, pero
sé esto: Dios es más grande. Entréguele su
situación a Dios, eleve sus ojos a Dios, y mire
lo que Él puede hacer.
Cuando recibí mi sanación, también recibí
la confirmación de que Dios me estaba llamando
para ser evangelista. Comencé a responder
a ese llamado en la cárcel. El Señor
se aseguró de que tuviera muchas oportunidades
de dar a conocer sus buenas nuevas de
salvación: ¡terminé pasando en total por doce
cárceles federales y cinco penitenciarías de
condado en ocho estados distintos!
Durante mis últimos seis meses en la
cárcel, escribí un libro sobre mi recorrido
increíble, que se llama Adicto a una mentira.
Da a conocer los muchos milagros que Dios
obró en mi vida, como bendecirme con una
esposa y permitirme tener un hijo mientras
estaba en la cárcel. Va a tener que conseguir
el libro para saber más sobre eso.
Quedé en libertad después de 10 años, tras
cumplir el total de mi condena. Eso fue hace
20 años. Cinco años después de quedar libre,
el Señor me dijo: “Fuiste a la cárcel por hacer
el mal; ahora te enviaré nuevamente a la cárcel
para hacer el bien. Y esta vez vas a entrar
gloriosamente por la puerta principal”.
Acepté contento Su invitación a llevar la
Buena Nueva de Jesús a las cárceles otra vez.
Hay tantos hombres y mujeres que buscan
amor y aceptación. Como yo, nunca han oído
de sus seres queridos las palabras “te quiero”.
Tengo el privilegio de compartir esas
palabras de la carta que recibí en la cárcel
La bondad de Dios lo sorprendió a Danny mientras
estaba en la cárcel. En la foto, sostiene a su hijo
recién nacido durante una visita carcelaria.
y que cambiaron mi vida: que a pesar de lo que
había hecho, Dios aún me amaba.
¿Sabe? Esa buena nueva también es para usted.
El amor de Jesucristo está disponible para toda
persona que invoque Su nombre (Romanos
10:13).
Si todavía no lo hizo ¿invocaría el nombre de
Jesús? ¿Recurrirá a Él para conseguir el perdón
y la salvación? ¿Aceptará Su amor y aprobación?
Es un regalo totalmente gratis y lo está esperando.
Mientras estaba en la cárcel, una vez el Señor
me dijo: “Danny, te has pasado la vida haciendo
las cosas a tu manera. ¿Cómo te fue?”. Admití
que no me fue bien. Entonces Él me dijo: “Ahora
vamos a hacer las cosas a Mi manera”. Estoy tan
contento de haberle dejado el timón de mi vida.
Su manera nunca me falló.
Ahora bien. Y usted, ¿qué tal? ¿Anda dando
tumbos por la vida como yo, buscando amor y
aceptación? ¿Gozo y paz? ¿Está intentando ser el
dios de su destino? Le pregunto lo que el Señor
me preguntó a mí: “¿Cómo le va?”.
Crea lo que le digo. Córrase y déjele el asiento
del conductor a Dios. Él no le va a fallar. Confíe
en Su amor por usted y en Su plan y luego
descanse. Está en Sus manos. No le va a fallar.
En Cristo, encontrará todo lo que siempre ha
deseado: amor, aceptación, objetivos y felicidad.
Recíbalo hoy. Solo tiene que pedir.
DANNY R. COX recibió el llamado de Dios para ser
evangelista mientras estaba en la cárcel. Ahora es un
evangelista acreditado y capellán de un correccional.
Danny comparte su historia en iglesias y cárceles de
todo el mundo. Su libro Adicto a una mentira se puede
comprar en Amazon en inglés y español. Es el funda dor
de Prison2Preacher Ministries.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
21s

Muestre su dolor
y encuentre el gozo
POR PAT AVERY
urante años, llevé conmigo
finalizando un seminario de capacitación en
llegar a casa en Daytona y estar con Anna y mis
a todas partes una agenda bianual bien grande.
un salón de conferencias del sur de Florida,
hijos. Éramos una familia muy unida y sabía que
Como era planificador de eventos artísticos y
cuando apareció una empleada de atención
la muerte de Heath iba a sacudir nuestro mundo.
ministeriales, necesitaba tener a mano las fechas
al cliente en el fondo del salón. Me hacía
Pero no tenía idea de cuánto iba a afectar al mío.
libres para reservas. La tinta en esas páginas
señas desesperadas para que me acercara a
Cuatro horas después, estacioné el auto en
significaba dinero en el banco. También repre­
hablar con ella. Pedí disculpas a mis clientes
la entrada al garaje. Anna estaba parada en el
sentaba la posibilidad de cambiar vidas.
por la interrupción y fui a ver qué necesitaba.
jardín del frente con nuestro pastor. Corrí hacia
No solo manejaba los eventos de otras per­
“Sr. Avery, tiene una urgencia familiar.
ellos y todos lloramos. Nada en la vida me había
sonas, sino que también tenía muchos eventos
¡Debe llamar a su casa ya mismo!”.
preparado para el dolor de perder a un hijo, ni
en los que yo mismo era el orador. Los sábados
Salí del salón pidiendo disculpas y lla­
para la pesada responsabilidad que sentía que
a la mañana estaba a cargo de seminarios de
mé a Anna, mi esposa. Sollozando, me dijo:
debía asumir de mitigar el dolor de mi esposa
cuatro horas, en los que capacitaba a empresas
“Cariño, siento tanto decirte esto, pero
e hijos.
de títulos y prestamistas para cerrar operaciones
Heath falleció en un accidente de auto esta
Entré a mi casa y vi a cuatro de mis hijos y
inmobiliarias. Los domingos, a menudo me subía
mañana”.
otros seres queridos, todos con los ojos hincha­
al púlpito de algún pastor que necesitaba un
Se me paró el corazón y dejé de sentir
dos de tanto llorar. (Mi hija mayor estaba por
reemplazo ocasional en cualquier lugar del
el cuerpo. Las palabras de Anna parecían
dar a luz a nuestro primer nieto en cualquier
Estado de Florida.
imposibles de creer. Heath era el mayor de
momento y no podía viajar). De pronto, se escap­
Tenía 53 años y estaba muy bien, cuando de
nuestros seis hijos; el primer niño, el que
aron de mis labios las palabras de Job: “Desnudo
pronto el mundo se me vino abajo. Fue el sábado
10 de mayo de 2008, y si usted fuera a buscar
qué escribí en la página de ese día, encontraría
letras gruesas en negro que dicen “¡El peor día
de mi vida!”.
Comenzó como cualquier otro sábado. Estaba
había traído tanta alegría a nuestra familia.
Volví al salón donde daba el seminario
y le conté a la gente lo sucedido. Como un
autómata, les entregué los certificados por
completar el curso; luego junté mis cosas y
me dirigí al auto. Estaba desesperado por
salí del vientre de mi madre y desnudo he de
partir. El Señor ha dado; el Señor ha quitado.
¡Bendito sea el nombre del Señor!” (Job 1:21
NVI).
Durante los días siguientes, me aferraba estoicamente
a este versículo mientras trataba de
FOTO DE SKIP CROWELL
22s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

ecordar todas y cada una de las muchísimas
bendiciones que Dios había derramado sobre
mí a lo largo de los años. Sabía que Dios era bondadoso
y que tenía un plan. Sabía que Él podía
tomar todo mi dolor y utilizarlo para bien.
Pero ¿quiere que sea sincero? Nada de eso
logró aliviar el dolor de mi corazón en lo más
mínimo.
En los días siguientes, me puse en modo “Pastor
Pat”. Me aseguré de atender a cada una de las
personas que se acercaron a dejarnos sus
condolencias y me esforcé mucho para que
se sintieran bien recibidos. Debo de haber
parecido tan fuerte por fuera. Pero por dentro,
me estaba cayendo a pedazos.
Como ocurre cada vez que muere un ser
querido, de a poco cada uno volvió a su casa y
las llamadas telefónicas fueron disminuyendo.
Al desaparecer la actividad e interacción
con otras personas, de pronto me encontré
solo con mis pensamientos. Y no pasó mucho tiempo
hasta que esos pensamientos comenzaron
a llevarme por un camino oscuro y de soledad.
Durante décadas, mi tarea había consistido en
poner esperanza en el corazón de los demás y
hacer que eleven sus ojos a Dios, Aquel que podía
ayudarlos en sus momentos de necesidad. Yo
era el Pastor Pat, el hombre que daba respuestas
bíblicas. Pero ahora, en mi propio dolor, esas
respuestas me esquivaban. Y en lugar de hacer
saber de mi dolor y preguntar a otras personas,
mantenía todo enterrado en lo más profundo de
mi ser y me esforzaba para atravesar cada día.
A la semana, volví a trabajar. Tenía empleados
a mi cargo y eventos para organizar. Pero puertas
adentro de mi oficina, era la carcasa vacía de un
hombre, a merced de oleadas de furia, tristeza,
dolor y culpa a las que no estaba acostumbrado.
Seguramente podría haber hecho algo para
evitar la muerte de mi hijo.
Mi nivel de angustia aumentó cuando empezó
a rodearme la oscuridad. El dolor en mi corazón
se hizo cada vez más y más intenso. Hice algo
totalmente desacostumbrado para mí: fui a una
tienda de bebidas y compré una botella de vodka
de 750mL, con la esperanza de que ese líquido
transparente pudiera hacer cesar el dolor. Salí
de la tienda con una botella en una bolsa marrón
en la mano y me fui a la oficina.
Escondí la botella en un armario con llave y
esperé sentado frente al escritorio hasta que las
damas que trabajaban para mí se fueran. Apenas
salieron y cerraron la puerta, me serví un trago.
Continué sirviéndome y tomando hasta que el
dolor que tenía en el corazón cedió lo suficiente
como para ir a casa y enfrentar a mi familia, que
estaba de duelo.
Esto se repitió durante meses. Logré ocultar
mi nueva costumbre hasta el día en el que
el exceso de bebida casi me lleva a la muerte.
En las últimas horas de la tarde me tomé una
botella entera, me desmayé y me caí de la silla
de oficina. Cuando volví en mí, de algún modo
logré recobrar la lucidez mental para llamar a
mi esposa y pedirle ayuda.
No me puedo imaginar la tristeza de Anna
al entrar en la oficina y ver que quien fuera un
esposo siempre alegre estaba tirado en el piso,
completamente intoxicado. Una botella vacía
de vodka y el escritorio sobre el que acababa de
vomitar rápidamente le explicaron el motivo.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
23s

Fue increíble, pero mi dulce esposa no me dijo
una sola palabra para lastimarme. En cambio,
me abrazó, me dijo que me amaba y me prometió
que íbamos a salir de ese valle. Luego observé
cómo Anna limpiaba la suciedad que tenía. Qué
momento tan humillante.
Después, me preguntó con toda suavidad por
qué me había hecho esto a mí mismo. Mi esposa
y yo no bebíamos. Le dije toda la verdad: tenía
el corazón destrozado y no sabía cómo manejarlo.
Los dos estuvimos de acuerdo en que yo
necesitaba ayuda. Pero no cumplí. En cambio,
continué bebiendo para mitigar el dolor.
Pasé tantas noches sentado al escritorio bebiendo
y desnudando mi corazón a Dios. “Señor,
tengo el corazón tan destrozado por mi familia
y por mí mismo. No pasa un solo instante sin
que piense en mi hijo. Señor, ¡esto nos arruinó
la vida a todos!”. Luego me hundía en la culpa y
le rogaba a Dios que me enseñara qué hice mal o
qué podría haber hecho para evitar la muerte de
Heath. Un mes después, volví a emborracharme
hasta perder el conocimiento. Y lo repetí otra
vez…y otra vez más.
Recordando todo esto, estoy seguro de que trataba
de matarme. Deseaba con tal desesperación
que desapareciera el dolor. Anna tuvo tanta
paciencia conmigo, pero la última vez me miró
a los ojos y me dijo: “Cariño, no puedo seguir
viviendo así. Algo tiene que cambiar”.
Sus palabras me atravesaron el corazón. Me
di cuenta de que estaba lastimando a mi dulce
Anna, la persona a la que más amaba en el mundo.
Si no cambiaba, podía perderla a ella y a mi
familia…o ellos podrían perderme a mí.
Había quedado tan atrapado en mi dolor que
no me había detenido a pensar de qué manera
mis actos estaban lastimando a los demás. Anna
tenía razón: algo tenía que cambiar. Juntos, buscamos
ayuda profesional. Dios nos guió hasta un
médico que me ayudó a manejar la angustia y la
depresión por la que estaba pasando. También
ÚLTIMA A LA DERECHA: Pat
predica la esperanza de Jesús
como Director de Comunicaciones
de la revista VL.
A LA DERECHA:
Anna fue el
sostén de Pat
durante su etapa
de depresión,
tras la muerte de
su hijo, Heath.
(En la foto, Anna
con Heath).
empecé a visitar a un psicólogo cristiano,
que me proporcionó un lugar seguro para
descargar mis pesares. Compartí mi dolor
y mis luchas con pastores amigos que se
mantuvieron a mi lado y me hacían sentir
responsable.
Algo increíble ocurrió cuando dejé al
descu bierto la desesperación que tenía en el
corazón: comenzó a esfumarse la oscuridad.
Algo increíble ocurrió cuando dejé al descubierto la
desesperación que tenía en el corazón: comenzó a
esfumarse la oscuridad. Empezó a aparecer dentro
de mí la esperanza de que la vida de algún modo
volvería a ser buena.
Empezó a aparecer dentro de mí la esperanza
de que la vida de algún modo volvería a ser
buena. Se me aclaró la mente y logré concentrarme
y cumplir con mis obligaciones
más fácilmente. Otra vez encontré consuelo
en las verdades bíblicas que conocía y en las
que creía desde siempre.
Pasaron 12 años desde la muerte de Heath.
Todavía me duele el corazón por mi hijo, pero
¡Alabado sea Dios!, Su gracia me ha liberado
de las garras de la oscuridad. Y hoy tengo el
privilegio de ayudar a otras personas a superar
el dolor. “Alabado sea el Dios y Padre
de nuestro Señor Jesucristo, Padre misericordioso
y Dios de toda consolación, quien
nos consuela en todas nuestras tribulaciones
para que, con el mismo consuelo que de Dios
hemos recibido, también nosotros podamos
consolar a todos los que sufren” (2 Corintios
1:3–4 NVI).
Cuando me entero de que alguien ha perdido
un hijo, quiero abrazarlo y decirle: “yo entiendo”.
También quiero decirle que Dios entiende. Él
conoce el dolor de perder a Su Hijo también. Y
a Él le importa. “El Señor está cerca de los quebrantados
de corazón, y salva a los de espíritu
abatido” (Salmo 34:18 NVI).
Tal vez usted conoce la tristeza que describí
más arriba y como yo, trató de esconderla o
acallarla. Yo tenía tanto temor, me avergonzaba
tanto dar a conocer qué profundo era mi
dolor. No quería que las personas que acudían
a mí para que las aconsejara supieran que tenía
debilidades.
No creo ser el único pastor que ha sentido esto.
Recién ahora, después de más de diez años, estoy
hablando de los detalles íntimos de esa época de
mi vida. ¿Por qué? Para que otros conozcan el
peligro de aislarse en el dolor. También quiero
que la gente sepa que hay luz al final de ese túnel
oscuro y solitario de dolor y depresión.
El llanto podrá durar toda la noche, pero con
la mañana llega la alegría. (Salmo 30:5). Con ayuda
de Dios y la ayuda de otras personas, volverá a
respirar. Volverá a reír. A sonreír. Llevará tiempo,
años quizás, pero con el amor de Cristo y el amor
de Su gente, ese día va a llegar. No se rinda.
PAT AVERY vive en el sudoeste de Florida con Anna,
su esposa desde hace 43 años. Juntos criaron 6 hijos
y hoy disfrutan de sus 10 nietos. Pat es el Director de
Comunicaciones de Victorious Living.
24s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

UN PASO ADELANTE
El poder de escuchar
POR MICHAEL MINTON
LA PRIMERA NOCHE QUE
otra persona cuando algo abruma
muestro empatía y me ocupo de
tiempo. Él nos proporciona todo lo
compartió mi celda un compañe­
su mente. Escuchar es una mane­
las necesidades de los demás. Esta
que necesitamos, conforme a las
ro nuevo, me dijo: “Parece que no
ra sencilla de cumplir lo que nos
es la razón: cuando me concentro
gloriosas riquezas que tiene en
solo trabajas en la radio; veo que
dice Gálatas 6:2: “Ayúdense a llevar
en otras personas en lugar de en
Cristo Jesús (Filipenses 4:19). Su
también aconsejas a la gente”.
los unos las cargas de los otros, y
mí mismo, me convierto en obre­
amor no falla jamás.
Me había oído hablarle a otro hom­
obedezcan de esa manera la ley de
ro de Dios, en un cántaro del que
¿Tiene una carga? Jesús es quien
bre que estaba angustiado al lado
Cristo” (NTV).
fluye Su amor. Lo mismo es válido
mejor escucha de todos y lo invi­
de nuestra celda.
Pero para comprender las
para usted.
ta a que le lleve sus problemas a
Su comentario me dejó pen­
necesidades de los demás tene­
Según 1 Juan 4:12, “si nos
Él. “Vengan a mí”—dice—“todos
sando, porque ni siquiera me
mos que dejar de lado nuestras
amamos los unos a los otros, Dios
ustedes que están cansados y
había dado cuenta de que estaba
propias cargas por un instante.
permanece entre nosotros, y en­
agobiados, y yo les daré descanso”
aconsejando a ese hombre. Para
No podemos descubrir qué necesi­
tre nosotros su amor se ha mani­
(Mateo 11:28 NVI).
mí, solo había dejado que se desa­
dades tienen los demás si siempre
festado plenamente” (NVI). Su
Pueden recurrir a Dios con cual­
hogara hablando de su problema
estamos concentrados en nuestras
amor se perfecciona en nosotros
quier carga y en cualquier momen­
y después le di mi punto de vista
propias necesidades y problemas.
y se manifi esta en su máxima
to. 1 Tesalonicenses 5:17 nos dice
sobre cómo tomar la situación en
Para hacer esto, hace falta
expresión. Nuestros problemas
“oren sin cesar”. Si esto es lo que
que estaba de manera más posi­
humildad.
quedan atrapados en Su amor.
Dios nos dice, entonces podemos
tiva. Voy a admitir que me había
Dios ha estado trabajando
Es algo loco. Cuando derrama­
suponer que Él también escucha
cansado de sus quejas y que estaba
bastante conmigo últimamente
mos el amor de Dios en los demás,
sin cesar. Al escucharnos, nos ama
deseando que se fuera y me dejara
en el tema de la humildad.
Su amor funciona en nosotros
y consuela como nadie. Y cuando
en paz, pero Dios me dio la pacien­
Especialmente, respecto de sol­
también. Quedamos sanos en todo
Dios nos consuela, también po­
cia y el amor para interesarme lo
tar mis cargas y entregárselas a Él.
sentido cuando Su amor nos atra­
demos consolar a los demás (2
suficiente como para escucharlo.
Solo cuando suelto mis cargas pue­
viesa: mente, cuerpo, emociones
Corintios 1:4).
Casi todo el tiempo, lo que más
do ayudar a otra persona a llevar
y espíritu.
Lo animo a que busque el
necesita la gente es escuchar.
las suyas.
Cuando ayudamos a cubrir las
consuelo de Dios todos los días,
El simple hecho de prestar la
Es increíble, pero Dios se ocu­
necesidades de los demás, Dios cu­
poniendo sus cargas a los pies de
oreja puede aliviar la aflicción de
pa de mis necesidades cuando
bre nuestras necesidades al mismo
Jesús. Allí Él le dará la fortaleza
para enfrentar cada día. Sus gracias
se renuevan realmente cada
mañana. Después, busque ser el
consuelo de otras personas. Al
hacer lo, se sentirá aún más reconfortado.
Es parte de un maravilloso
círculo del amor de Dios. Él está
esperando para brindárselo hoy.
Solo tiene que pedirlo: Dios
siempre está escuchando.
MICHAEL MINTON está preso
en Florida y es el fundador de
Inside Ministers’ Journal, publicado
por justprayno.org. Le encanta escribir
y actualmente está estudiando para
obtener su doctorado en divinidad.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
25s

Un hombre nuevo que
vive una vida mejor
POR CHARLES
PEYTON DAYMON
En la Segunda Epístola a los Corintios 5:17 dice: “todo
el que pertenece a Cristo se ha convertido en una persona
nueva. La vida antigua ha pasado; ¡una nueva vida
ha comenzado!” (NTV). Descubrí esta promesa cuando
estaba en la penitenciaría del condado. A menudo
venía gente que visitaba a los presos para compartir con
nosotros cómo Cristo había transformado su vida. Yo los
escuchaba en silencio, guardándome sus historias en el
corazón. Por medio de ellos, Dios me estaba enviando
gotitas de esperanza de que mi vida también podía ser
distinta.
Un jueves a la noche, un hombre que se llamaba Elder
John hablaba con todo entusiasmo sobre el Señor y Su
poder de transformación. Nos decía que a medida que
creciera nuestra relación con Jesús, la gente nos vería
de una manera distinta. De la manera que Dios quiere.
Me llamó la atención la idea de una transformación
increíble. “¡Vaya!” pensé. “Podría ser una persona nueva
y tener una vida mejor!”. Necesitaba desesperadamente
ser un hombre distinto de él que estaba sentado en esa
celda de la cárcel. Había tomado muchas decisiones
malas en mi camino destructivo.
FOTO DE DEAR DEE PHOTOGRAPHY
26s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

Cuando era preadolescente, a mí y a dos de mis hermanos
nos enviaron a vivir con un familiar, mientras mis
padres y mi hermano mayor servían al país en el exterior.
Mientras estuve ahí, sufrí abusos físicos y psíquicos.
Les conté a mis padres sobre los abusos, pero el familiar
acusado dio otra versión de la historia para salvarse y me
pintó como un adolescente rebelde. Al final, el hogar que
me habían buscado para vivir siguió siendo el mismo.
Parecía que toda mi familia estaba en mi contra. Me
sentí traicionado y abandonado, empecé a deprimirme y a
sentir enojo. Decidí que era hora de cuidarme solo. Pensé
que para que hubiera algún cambio, tenía que buscarlo
yo mismo. Así que me fui a la calle y juré no recordar el
pasado nunca más.
Me rodeé de gente que pensé que entendería cómo
me sentía y que me apoyaría. Los muchachos de la calle
pronto se convirtieron en mis héroes. Mis ojos jóvenes y
decepcionados veían que se las estaban arreglando bien.
Por supuesto, no pasaban por mi mente sus costumbres
de robar y matar. Todo lo que me importaba era que había
encontrado una familia nueva que me aceptaba.
Ser aceptado y sentir que me necesitaban eran cuestiones
muy importantes para mí. Necesitaba tener una
sensación de pertenencia. En la calle, sentí que me
necesitaban. Los muchachos me ofrecieron trabajos—
aunque eran ilegales—que me hacían sentir importante.
No tenía muchos amigos, así que hacía cualquier cosa
que me pidieran para conservar los amigos que pensé
que tenía.
Cuando tenía 16 años intervinieron mis padres, que
me enviaron a Job Corps, pero cuando salí, me enviaron
otra vez a la casa del mismo familiar. Continuó el abuso.
Me quedé allí durante un año antes de volver a la calle.
Esta vez, empecé a consumir drogas.
Mi pecado de orgullo
y rebeldía me había
llevado a lo que parecía
ser un destino final de
desesperanza. Pero en
esa situación sin salida,
Dios por fin consiguió
mi atención.
Comencé a recorrer aquel camino de destrucción,
cometiendo delitos sin pensar y todo para conseguir
aceptación. Estuve peligrosamente cerca de la muerte
varias veces. Solo me mantuvo con vida la mano de Dios.
Cuando cumplí los 20, ya tenía más de 35 delitos menores
en mi haber. Mi vida se había descontrolado totalmente.
Me buscaba tanta gente que
decidí irme a vivir con mi hermano
en la base militar Fort
Rucker de Alabama. Mientras
estaba ahí, conocí a una chica.
Pasamos mucho tiempo juntos
en Panama City, Florida, visitando
a un primo de ella que
vivía cerca de la playa. Por medio
de él, conseguí drogas para
uso personal. Un día me dijo:
“Oye, ¿quieres conseguir mari­
huana y ganar algo de dinero?”. Parecía un buen negocio,
así que empecé a traficar drogas para él en otros estados.
No pasó mucho hasta que me agarraron llevando 140
kilos de cocaína de Florida a Alabama, un delito federal
que tiene una pena de 100 años. Me arrestaron y me
pusieron en la cárcel.
Y esa era mi situación cuando conocí a Elder John.
Mi pecado de orgullo y rebeldía me había llevado a lo
que parecía ser un destino final de desesperanza. Pero
en esa situación sin salida, Dios por fin consiguió que le
pres tara atención. Utilizó a Elder John para mostrarme
que en Jesús había esperanza de tener una nueva vida.
Di un paso de fe hacia Jesús que cambiaría mi vida y
se la ofrecí. Le pedí que perdonara mi pecado y que me
convirtiera en un hombre nuevo, como Elder John dijo
que Él podía hacerlo.
Cuando llegó el momento de que me sentenciaran, no
sabía demasiado sobre Jesús, pero tenía fe y la Biblia dice
que la fe, aunque sea tan pequeña como una semilla de
mostaza, puede mover montañas (Mateo 17:20). Confiaba
en que mi vida estaba en manos de Dios y que Él abriría
los ojos del juez para que viera el nuevo hombre que yo
era en Cristo y me juzgara en consecuencia.
Conservé la fe, incluso después de oír al juez anunciar
que me estaba dando 99 años por mi delito. Algo me
movilizó y le respondí: “No puedo aceptar esa condena,
Su Señoría. No es por lo que estuve orando”. En lo más
profundo del corazón, sabía que Dios tenía otro plan.
Completamente pasmado, el juez me llamó a su oficina, y
también a mi abogado y al fiscal. Allí me hizo preguntas para
determinar mi estado mental y me preguntó sobre mi
comentario. Le dije que sentía que Dios tenía un plan para
mi vida, en el que no estaba pasar 99 años en la cárcel.
Volvimos a la sala de audiencias y la escena se repitió.
Una vez más, me negué a aceptar la condena a 99 años. El
fiscal se volvió loco y me acusó de burlarme del sistema
judicial. Pero entonces ocurrió algo increíble.
El juez empezó a darse golpecitos en la cabeza y dijo: “No
sé qué me está pasando, pero me voy a apartar del
mandato federal y voy a tener piedad con usted. Sr.
Daymon, queda condenado a 10 años de prisión efectiva
en una cárcel federal”. El fiscal protestó enérgicamente,
pero fue inútil.
En ese mismo momento decidí aprovechar bien el
tiempo que estuviera entre rejas y que pasaría el resto
de mi vida honrando a Dios por su bondad conmigo. Solo
Él podía haber logrado que esto sucediera.
Durante los 10 años siguientes que estuve preso, estudié
la Palabra de Dios. Estaba decidido a sentar las
bases sobre las que construiría una vida nueva y a conseguir
las herramientas para poder compartir la Palabra
de Dios de manera eficaz.
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
27s

El capellán Charles se dedica a ayudar
a los demás a sentirse realizados y
tener una nueva vida en Cristo.
Cuando les dije que le había pedido al
Señor que me permitiera ser la persona
que guiara hacia Jesús al hombre que
había matado a mi hijo, todos me
miraron como si estuviera loco.
La cárcel trajo aparejados muchos desafíos, especialmente
durante los primeros ocho meses en que estuve
encerrado en una cárcel federal, hasta que hubo una
cama disponible en la Coleman Federal. En ese entorno
violento, pronto descubrí que hasta el cristiano más
comprometido podía tomar decisiones por miedo. Yo
no fui la excepción. Lamentablemente, perdí de vista la
grandeza de Dios y Su capacidad de liberarme de ciertas
situaciones y me concentré en las amenazas humanas.
A consecuencia de esto, hice cosas para garantizar mi
seguridad que normalmente no habría hecho.
Mi razonamiento era que Dios conocía mi corazón.
Seguramente Él se daba cuenta de que no tenía más remedio
que hacer esas cosas para sobrevivir. Además,
quedaría libre en diez años. Le recordé a Dios que estas
decisiones no eran para siempre.
Pero Dios no compraba nada de lo que yo le vendía y Su
Espíritu Santo empezó a hablar conmigo, recordándome
que mi modo de pensar no se basaba en la verdad de Dios.
No importa cuál fuera el costo, tenía que elegir el camino
de Dios. La Primera Epístola a los Corintios 10:13 promete:
“Las tentaciones que enfrentan en su vida no son
distintas de las que otros atraviesan. Y Dios es fiel; no
permitirá que la tentación sea mayor de lo que puedan
soportar. Cuando sean tentados, él les mostrará una
salida, para que puedan resistir” (NTV). Hice mío este
pasaje y, fiel a Su Palabra, Dios siempre me dio una salida
cuando me comprometí a seguirlo y confiar en Él.
Satanás usó el miedo, las amenazas, la manipulación
y el control para intentar hacerme dudar de la fidelidad
de Dios. Quería que yo observara las situaciones y le quitara
la vista al Señor. Necesité tener fuerza de voluntad
en cada instante para mantener a Dios, Su verdad y Sus
promesas en primer plano mentalmente y no sucumbir
a las mentiras de Satanás, pero Dios siempre valoró mi
decisión de seguirlo.
Salí de la cárcel en 1997. Volví en menos de un año,
pero no por los motivos que usted se imagina. Esta vez
entré voluntariamente para compartir la verdad y el
amor de Jesucristo.
Como Elder John, quería que aquellos que buscaban
una nueva vida y un camino mejor conocieran a Jesús,
el Único que podía transformar sus vidas.
Desde entonces, continué compartiendo la buena
nueva en las cárceles. No siempre fue fácil. Como todo
el mundo, todavía enfrento desafíos. Por medio de situaciones
dolorosas, Satanás continuamente intenta que
me cuestione la fidelidad de Dios. Afortunadamente, he
optado por entregarme a la verdad de Dios y resistir las
mentiras del enemigo y continúo ganando esas batallas
(Santiago 4:7).
Hace tres años, perdí a mi hijo a manos de la violencia
armada. Mi corazón quedó destrozado, pero Dios me dio
la fuerza para ir a la cárcel al día siguiente y darles a esos
hombres el mensaje de que Dios es bondadoso, a pesar
de lo difícil que pueda ser la vida. Cuando les dije que le
había pedido al Señor que me permitiera ser la persona
que guiara hacia Jesús al hombre que había matado a mi
hijo, todos me miraron como si estuviera loco. Mi deseo
no es que ese hombre se pudra en la cárcel o que también
se muera; es que encuentre el camino mejor—el camino
de Dios—como yo. Solo Dios puede dar un giro a la vida
de ese hombre y lograr que sea fructífera.
Dios es el Único que puede dar un giro a su vida y lograr
que sea fructífera también. Por favor, dé ese primer paso
de fe y entréguese a Él. Él lo aceptará tal como es y Él lo
transformará en una creación nueva. Soy prueba viviente
de que el Señor puede transformar cualquier vida.
CHARLES PEYTON DAYMON es el fundador de Charles Peyton
Ministries. Desde 1997 ayuda a personas privadas de su libertad a
convertirse en nuevas creaciones en Cristo Jesús. También es el
orador principal de varias organizaciones y su objetivo es ayudar a
los demás a que se conviertan en “una versión mejor de sí mismos”.
Él y su esposa, Kimberly, trabajan activamente para su comunidad.
FOTO DE DEAR DEE PHOTOGRAPHY
28s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM

PROFUNDICEMOS: Orar con pasajes de las Escrituras
Queremos que experimente una relación más profunda con Dios y un mayor nivel de libertad y victoria
en su vida. Todos los pasajes bíblicos mencionados aquí son de la Nueva Traducción Viviente.
La Palabra de Dios es un arma poderosa
que destruye los proyectos perversos
del demonio y establece la voluntad y
los planes de Dios. En la página 17s,
Linda Cubbedge-Smith compartió cómo
la oración por su hijo con pasajes de
las Escrituras obró milagros. Más abajo
encontrará pasajes que puede usar para
orar por su situación. Al hacerlo, ponga
su nombre o el de su ser querido en los
espacios en blanco. Dios es fiel y cumple
Su Palabra a quienes lo aman.
Señor, Tú eres el Dios de .
Cuando clame a Ti por ayuda, le
devolverás la salud. (Salmo 30:2)
Jesús mismo cargó los pecados de
sobre su cuerpo en la cruz,
para que pudiera estar
muerto al pecado y vivir para lo
que es recto. Por las heridas de
Jesús, ha sido sanado. (1
Pedro 2:24)
no morirá y vivirá para
contar lo que hizo el Señor.
(Salmo 118:17)
Gracias, Señor, porque se
encuentre bien y que esté
con buena salud, tanto del cuerpo
como del alma. (3 Juan 1:2)
Que alabe al Señor y no
olvide que Él perdona todos los
pecados de y sana todas
las enfermedades de . El
Señor redime la muerte de
corona a
de amor y tiernas
misericordias. (Salmo 103:2–4)
tratará de tocar a Jesús y el
poder de Jesús saldrá de Él y sanará
a . (Lucas 6:19)
no tendrá miedo ni desaliento,
porque Dios está con
dará fuerzas y ayudará a
sostendrá a
. Él le
con Su mano
derecha victoriosa. (Isaías 41:10)
, y
¿Cuál de los versículos anteriores
le habla más fuerte a su corazón?
¿Cuál es el más difícil de relacionar
con usted mismo? ¿Por qué?
y
¿PREPARADOS PARA ALGO MÁS?
A continuación dejamos distintas opciones de material cristiano gratuito al que pueden tener acceso reclusos
y capellanes que hablen inglés o español. Pónganse en contacto con las direcciones indicadas más abajo.
Díganles a nuestros colegas que llegaron a ellos a través de VL.
CLI PRISON ALLIANCE
Estudios personales de discipulado por
correo para reclusos en comisarías y
cárceles; libros cristianos y Biblias sin
cargo para bibliotecas, a solicitud del
capellán o personal autorizado.
PO Box 97095
Raleigh, NC 27624
RESCUED NOT ARRESTED
Biblias NVI sin cargo, curso gratuito
por correspondencia de estudios
bíblicos y Biblia de estudio NVI
Diario Vivir sin cargo, al completar el
estudio, para comisarías y cárceles.
PO Box 90606
Phoenix AZ 85066
VICTORIOUS LIVING
Correspondencia personal, devocionales trimestrales
y suscripción a VLMag solo para reclusos
en cárceles. Ejemplares en cantidad de VLMag
(edición bilingüe) disponibles para bibliotecas de
comisarías y cárceles, a solicitud del capellán.
PO Box 328
Starke, FL 32091
VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
Número 01 / 2021
29s

DEL PADRE
Todo lo que
necesitas
YO SOY EL SEÑOR, TU DIOS Y TE AMO. Cuando
te miro, veo a alguien muy valioso. Veo a Mi creación
preciada. Durante toda tu vida te han dicho que no
vales nada. Satanás estaba detrás de esa mentira.
Cada palabra negativa, cada acto cruel era orquestado
por el enemigo de tu alma para que dudaras de tu
valor y de tu propósito.
Hijo Mío, tu guerra no es contra seres de carne y
hueso. Y no es contra Mí. Un enemigo invisible lucha
para conseguir tu alma. Busca que siempre te sientas
frustrado, enojado, amargado y con miedo. Te tienta
para que resuelvas solo cosas que deberían resolver
otros. No caigas en su trampa.
Escúchame. Acércate a la Verdad. Te voy a conseguir
una victoria aplastante sobre el enemigo. No
voy a privarte de ninguna cosa buena. Búscame y me
encontrarás. De Mí recibirás todo lo que tengo y todo
lo que necesitas.
“Vengan a mí todos ustedes
que están cansados y
agobiados, y yo les daré
descanso.”
–Mateo 11:28
¿Necesita descanso? ¿Paz? ¿Libertad? ¿Perdón?
¿Restauración? Clame a Jesús, acéptelo como su
Salvador, y será hecho completo.
Ore: “Jesús, te invito a mi vida. Confieso que soy un
pecador y necesito un Salvador. Gracias por perdonar
mis pecados y por hacerme de nuevo. Gracias por
sacrificar tu vida por mí para que yo pueda tener
una nueva vida en ti. Recibo, por fe, el perdón de mis
pecados. Toma mi vida, mi pasado y mi futuro. Guía mis
pasos y habla a mi corazón, Señor. Úsame, Dios. Amén.”
Queremos saber de su decisión y ayudarlo a crecer en
su fe. Escriba a: PO Box 328, Starke, FL 32091.
¡DÉ ESPERANZA!
Suscríbase hoy
y cambie una vida.
Recibirá Victorious Living
y un preso también
recibirá un ejemplar.
WWW.VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM
30s Número 01 / 2021 VICTORIOUSLIVINGMAGAZINE.COM