Bilintx, bertsoak eta bizitza - Euskaltzaindia

More documents

Recommendations

Info

Kontu edo epígrama au Manterolaren bildumatik artua deguo Onek Bilintxen esku-idatzietatik kopiatu zuano Guk paper oiek esku artean izan ditugu, baiña kontutxo au dakarren orririk ez degu arkitu o KONFESORIAGANA Konfesoriagana juan zan Marzelina, gero konfesa zedin artzera dotrina; bañan guziz gorra zan Marzelina ori, etziyon kasik itzik aditzen iñorio Apaizak, beste gauza batzuben urrena, galdia egin ziyon: "Zein da seigarrena 7" Gaixuak, nola zan aiñ gorrera aundikoa, galdetzen ziyolako "Zein da J aungoikoa 7" , erresponditu ziyon al zuben lenena: "Da pentsatu liteken gauzik ederrena" o 361 Manterolak etzuan idazlantxo au iñun ere argitara emano Etzitzaion, izan ere, balio aundikoa iduritu, alboan erantsi zion oar ontan irakurtzen danez: "De escasísimo mérito es tambien el siguiente arreglo de un cuento muy conocido" o
Denboraren buruan, Manterolaren bilduma azaldutakoan, andik artu eta Auspoa-ren amabigarrenean argitaratu genduan. Bilintx (Bertsoak eta bizitza) 362 Izenbururik gabe utzi zuan Manterolak kontutxo au. Or goien ezarri deguna gerok erantsia da, leenengo lerrotik berezita.
Page 2 and 3:
Bilintx (Bertsoak eta bizitza)
Page 4 and 5:
Antonio Zavala (Bizitzaren egille e
Page 6 and 7:
ITZAURREA 7
Page 8 and 9:
ia klasikoen maillara igoa zegoan,
Page 10:
Bilintxen jatorria, aitaren aldetik
Page 14:
Frantzisko, 1871-VIl-II-n; eta Mari
Page 19 and 20:
Bilintx (Bertsoak eta bizitza) Dono
Page 21 and 22:
tro han sido con la esperanza de ob
Page 24 and 25:
Senarra il ondoren, berak bakarrik
Page 26 and 27:
Urrengo Padrón Municipal-a 1872koa
Page 28 and 29:
txoa, noski, ura ondo ezagu tzeko.
Page 30 and 31:
Gertaerak Donosti'ko Santa Maria el
Page 32:
------ ",-- Gertaerak Hernani. Juan
Page 36 and 37:
girle una pulla y le dijo aludiendo
Page 38:
La merienda se verificó en la casa
Page 42 and 43:
Bilintxek, Gaztetan jarriyak dama b
Page 44:
esan, gauza bera adierazi nai da: B
Page 49 and 50:
- Au omen dek bertsolari on ori! Ai
Page 51 and 52:
Orduan Bilintx mutil gaztea zan, et
Page 53 and 54:
Gure iritzirako, gerra-denboran iza
Page 55:
" ... á uno de ellos conocí y tra
Page 58:
Guk ezagutzen degun Bilintxen berts
Page 62:
Orduan ainbat bertso jarri dan gerr
Page 65 and 66:
* * * Euskal-Esnalea aldizkariak ar
Page 67 and 68:
José Mantcrola (1849-1884). Rilint
Page 69 and 70:
1868 urteko iraillean, Isabel II er
Page 71 and 72:
DONOSTIKO BONBARDEOA 1875 urteko ud
Page 73 and 74:
una tijera, un sacacorchos, agujas,
Page 75:
San Sebastian eguna etorri zan; I 8
Page 80 and 81:
Liberalak bi talde antolatu zituzte
Page 82 and 83:
MILITARREN ARTEKO ESKUTITZAK Leen e
Page 85 and 86:
Euskal-Erriko fueroak kentzen zitua
Page 87:
Bilintxen eriotza. Orrialde tristea
Page 93 and 94:
Bilintx il ondoren, beraren alargun
Page 95 and 96:
______ Bilintx (Bertsoaketa bizitza
Page 100 and 101:
como fuera de desear; pero el Sr. L
Page 102 and 103:
Alberdik konserje-Iantegia. Ziur as
Page 104:
BILINTXEN ESKU-IDATZIETAKO ZENBAIT
Page 108 and 109:
gaiñera, amodioa gaia dutenak dira
Page 113 and 114:
Bilintx (Bertsoak eJE biz,--,itz=a,
Page 115:
Neroni nabill zure ondoren Jachitze
Page 120 and 121:
Eta idatzi ere ori egin zan, letrar
Page 122 and 123:
BiJintx kalea Donostiko Parte Zaarr
Page 124 and 125:
BILINTXEN BERTSO-BILDUMAK Leenago e
Page 126 and 127:
Bilintxen bertso-bildumak 129
Page 128 and 129:
Eskuratu degun argita(aldirik zaarr
Page 130 and 131:
GALOPINFERNAL LAGUNKIDA FRATERNAL-E
Page 132 and 133:
____ Galo{J inferY¡(ll Laglmkidafr
Page 135 and 136:
Irakurlea oartuko zanez, sail onek
Page 139 and 140:
* * * ZALDIAREN ERIOTZA Indarra zek
Page 141:
* * * Ondoren, leenago esan bezela,
Page 144:
Bertso-papera, "Imprenta Económica
Page 152 and 153:
4/ Ondoren jarri nitzan denboran be
Page 154 and 155:
Beste aldaketarik ez dute beren art
Page 160:
POZEZ TA BILDURRAK 1/ Dama gazte po
Page 165:
- ra da_ orr n guz _ ti yan. 2. Gra
Page 169 and 170:
JURAMENTUBA 1/ Begi urdiñak dituzu
Page 171:
* * * Bertso auek Jose Manterolak a
Page 176 and 177:
Bilintx (Bertsoak eta hizitza) 4/ B
Page 178 and 179:
Jose Manterolak, bertso auek bere C
Page 180 and 181:
Cupido-ren ama Venus zan, jaungoiko
Page 184:
f. a _ mo _ ri - yu _ a _ 8. Sartut
Page 187 and 188:
Bilintx (Bertsoak eta hizit2!lL __
Page 189:
--- Bilintxen paperetan, bertso aue
Page 199 and 200:
MAlTA NAZAZU ARREN! 1/ Biyotzaren e
Page 201:
Maita nazazu arren! ---- tik eskura
Page 204 and 205:
Bilintx (Bertsoak eta hizitza) 4/ G
Page 209:
JA-JAI! 1/ Beiñ batian Loiolan err
Page 217 and 218:
Bilintx (Bertsoak eta hizitza_) __
Page 219 and 220:
Bertso auen argitaraldirik zaarrena
Page 225 and 226:
IZAZU NITZAZ KUPIRA 1/ Loriak udan
Page 227:
}Z(lZU nitzaz kupira 8/ Falta duben
Page 230:
Beste zenbait argitaraldi: Bertso-p
Page 243:
de su puño y letra, es una de las
Page 246 and 247:
Bilintx (Bertsoak eta hizitza) 4/ A
Page 248:
f!ilintx (Bertsoak eta hizitza) ___
Page 254 and 255:
BIYOTZ ERITUBA 1/ Askok diyote kant
Page 256 and 257:
Biyotz erituba 8/ Zeiñ ote dan ezi
Page 258 and 259:
13Í)i0tz ecituba 16/ Erregututzen
Page 265 and 266:
DAMA TA GALAIA Galaiak: 1/ Dezu gor
Page 267 and 268:
Dama ta galaia 8/ Alaja-zale bazera
Page 269:
Sail onen argitaraldirik zaarrena,
Page 276 and 277:
Juana Bixenta Olahe 8/ N.jauna: Eme
Page 278 and 279:
Juana Bixenta Olabe 161 J. Bixenta:
Page 280:
go du leguiac aguintzen duben casti
Page 283:
Bertsolariya astekaria, Makazaga mo
Page 291 and 292: Zortzi bertso auek, or goiko izenbu
Page 293 and 294: tzen. Nori sinistu bear zaion, irak
Page 298 and 299: "ASPALDIYAN, JOXEPA ... " 1/ Aspald
Page 300: guk orrelako aukera kopiatu genduan
Page 303: Bilintx (Bertsoak eta bizitza) Peru
Page 307: todo eso, una gran dbsis de honrade
Page 313 and 314: Bilintx (Bertsoak eta hizitza) "'--
Page 315: Lau bertso auek Bilintxen esku -i
Page 318: Lau bertso auek Bilintxen esku -i
Page 321: Bertso luze au 'ere Bilintxen esku
Page 324 and 325: Lau bertso auek Jose Manterolak Bil
Page 326 and 327: Bertso bakarra degu oraingo ontan.
Page 328 and 329: Sail au ere Manterolaren bilduman a
Page 331 and 332: BEGIROZUTE, PIKADORIAK Jaunak, segu
Page 333 and 334: Bertsotan moldatutako kontu au ere
Page 335: Kontu au ere erderaz epígrama esat
Page 341 and 342: Bilintx (Bertsoak:eta_b_iz"--it--'-
Page 345 and 346: "APIRILLAREN LAGUN ELKARRA ... " Ap
Page 347: Bilintxen esku-idatzietan izenburur
Page 351 and 352: ZALDUN GAZTE 1/ Zaldun gazte bozal
Page 354 and 355: Kanta izenburua duan bertso bakar a
Page 356: Arrezkero, guk dakigularik, beste t
Page 360 and 361: Itz-lauz edo prosaz ere idatzi zuan
Page 362 and 363: Itz-lauz urtan bezela nere pentsame
Page 364 and 365: tz-Iauz errespeto aundiz, eliza(8)
Page 366 and 367: ltz-lauz Arpegiyan lotsa ezagutzen
Page 368 and 369: Itz-lauz ra beiñ bañan geiagotan
Page 370 and 371: 1 1 . Laucn bat milla kana: sobre c
Page 376: ftz-lauz 403
Page 379 and 380: AV POZA SENTI DET!! (Bilintxen modu
Page 381 and 382: 8/ Zure meriyo estu nagola, arren,
Page 383 and 384: Arranoa eta helea Lan au egin lezak
Page 385 and 386: Arranoa eta belea Bilintx, ez du eg
Page 387 and 388:
Bilintx doakabeari 4/ Senar maitea,
Page 389 and 390:
Bilintx doakabeari 12/ Iñor ez nos
Page 391 and 392:
* * * Urtero bezela, Donostian, 188
Page 393 and 394:
4/ Penak maiz lotzen zutelarikan be
Page 395:
12/ Bañan ni zertan ari naiz eziñ
Page 398 and 399:
BILINTX BIURSARIAREN DOAINDIGOAN (A
Page 400 and 401:
AGUR, AGUR, BIZKARRONDO! 1/ Zurekin
Page 403 and 404:
12/ U ste al dezu zure izena arkitz
Page 406 and 407:
BILINTXEN OBIAN(l) "Laster esango d
Page 409 and 410:
8i1intxen_!JiJian ( 1 ) 8/ O zer ba
Page 411:
Bertsoak e/a loreak 41 Urrezko plum
Page 414 and 415:
Bjlintx (Bertsoak eta }!izitza) _ 2
Page 416 and 417:
31 Berdin gabeko doaia zendun mundu
Page 418 and 419:
11/ O biotzeko gure Donosti, Bilint
Page 420 and 421:
ITZAURREA Arkihidea BIZITZA .......
Page 422:
Arkihidea Bertsoak eta loreak .....
show all

Bilintx, bertsoak eta bizitza - Euskaltzaindia

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?