Bilintx, bertsoak eta bizitza - Euskaltzaindia
Bilintx, bertsoak eta bizitza - Euskaltzaindia
Bilintx, bertsoak eta bizitza - Euskaltzaindia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Habiendo fallecido el espresado Señor,<br />
confia en obtener de la munificencia de V. S.<br />
la continuacion en su empleo y<br />
Suplica tenga á bien acordarle el debido<br />
nombramiento si así lo estima conveniente.<br />
Dios guarde á V. S. muchos años,<br />
San Sebastian 28 de Noviembre de 1865.<br />
lndalecio Bizcarrondo.<br />
Muy l. Sor. del Ayuntamiento / San<br />
Sebastian. "<br />
<strong>Bilintx</strong>ek leendik ere eskatua zuan,<br />
beraz, konserje izatea, aren eskari ori<br />
orain arte iñun azaldu ez bada ere.<br />
Izendapena Mignagoren orrentzat izan<br />
zan, naiz <strong>eta</strong> lana <strong>Bilintx</strong>en bizkar gelditu.<br />
Baiña Mignagoren ori il <strong>eta</strong><br />
<strong>Bilintx</strong>ek berriz ere eskatu.<br />
Biaramonean, 1865-XI-29-an,<br />
udal-gizonen batzarra egin <strong>eta</strong> teatro<br />
-batzordeari iritzi bat eskatzea erabaki<br />
zan:<br />
"Sesion de 29 de Noviembre 1865.lnforme<br />
la comision del Teatro."<br />
Baiña beste batzuek ere eskatua zuten<br />
lantegi ori:<br />
"Tambien aspirantes, Jose Fernandez y<br />
Jose M a Ariztimuño. Juntar sus memoriales."<br />
Dakigunez, Jose Fernandez batek<br />
leen ere eskatua zuan, <strong>eta</strong> jaun ori bera<br />
izango da seguru aski.<br />
<strong>Bilintx</strong>ek, ordea, lantegi ori nai<br />
zuanik besterik ere bazala ikasi zuan;<br />
<strong>eta</strong> orduan, berriz ere galduko zuan<br />
kezk<strong>eta</strong>n jarri <strong>eta</strong> eskutitz bat egin<br />
zion teatro-batzordeari, 1865-XII -9ano<br />
Eskutitz orrek argibide asko ematen<br />
dizkigu. <strong>Bilintx</strong>en autobiografia-puska<br />
bat dala esan diteke. Orregatik, oso-<br />
Bizibidea<br />
23<br />
-osorik <strong>eta</strong> itzez itz aldatzen degu onera:<br />
"Indaleclo Bizcarrondo, Conserge en sustitucion<br />
del Teatro de esta Ciudad, se atreve ü<br />
molestar la atencion de Vol'. para exponerles<br />
los siguientes hechos.<br />
Al entrar ü desempeñar el cargo de<br />
Conserje de este Teatro en 20 de Febrero de<br />
este año, lo encontré en el estado de suciedad<br />
y abaf./dono mas lastimoso que puede imaginarse.<br />
El pavimento interior del escenario, los<br />
cuartos de los actores, la galeria interior y los<br />
fosos de la maquinaria estaban tan cargados<br />
de basura que se estrageron tres carr<strong>eta</strong>das de<br />
ella, y entonces desapareció el hedor que despedia<br />
esta sección del Coliseo. La parte de<br />
carpinteria estaba en un estado de abandono<br />
completo, y fué necesario que tomase á mi<br />
cargo ü jornal otro oficial de carpinteria que<br />
me ayudase en la obra, ü causa del escesivo<br />
volumen y peso que tienen los aparatos de la<br />
maquinaria. Solo de esta manera y ü favor de<br />
un trabajo constante he logrado poner brden<br />
en la parte material del edificio, y solo así he<br />
podido ademas corregir los desperfectos que<br />
encontré en el mobiliario, poniendo asientos<br />
nuevos a veinte sillas de la orquesta, cubriendo<br />
con veinte y seis fundas nuevas los quinqués<br />
y retocando todo lo que encontré en estado<br />
de abandono. Solamente en los jornales y<br />
en el material necesario para esos reparos, he<br />
desembolsado desde mi entrada en el teatro la<br />
suma de 540 reales de velhm. Durante ese término<br />
se han dado en el Teatro 74 representaciones<br />
que á razon de 16 reales que van para<br />
el conserge han rendido 1184 reales,' de estos<br />
he tenido que dar al finado Dn. J. B.<br />
Mignagoren como conserge propi<strong>eta</strong>rio 444<br />
reales á razon de 6 reales por funcion,' de manera<br />
que descontando esos y los 540 por mí<br />
desembolsados, solo me han quedado en limpio,<br />
de los //84 reales cobrados al cabo de<br />
nueve meses, doscientos reales para mí; esto<br />
es, menos de un real por dia.<br />
Los trabajos que yo he realizado en el tea-