You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
En 1995 el sello Nocturnal Art Productions, Propiedad de Samoth
de Emperor edita Anno Domini ¿Tuviste algo que ver en el
acercamiento con Samoth para poder lanzar el álbum?
No, no tenía nada que ver, todas las actividades relacionadas con
Tormentor fueron realizadas por Attila Csihar y como en ese momento
no estaba interesado en todo este tema, no tenía ni idea de lo que
estaba pasando. Solo me enteré años después del lanzamiento de
Anno Domini en 95 ', pero me alegro de que haya resultado así.
Después de estos años pareciera que Attila Cshiar estuvo al frente
del proyecto Tormentor y se editaron un álbum recopilatorio The
Sick Years y Recipe Ferrum! 777. ¿Por qué se toma la decisión de
que Attila Cshiar se quede al frente del proyecto? Como miembro
fundador de Tormentor ¿Qué opinión tienes sobre estos discos?
Si, durante este tiempo Attila estuvo a cargo de los asuntos de la banda.
No fue una decisión definitiva, simplemente estaba más interesado en
ella; a los otros miembros, incluyéndome a mí, realmente no les
importaba en ese momento.
¿Cuál es mi opinión? Realmente solo puedo hablar de uno de ellos,
Recipe Ferrum, ya que no estoy involucrado con él de ninguna manera.
Ni siquiera lo sé... Desafortunadamente, la calidad de estas
grabaciones no es muy buena... ¿tenían que ser editadas? Cualquiera
que esté interesado lo escuchará de todos modos, pero para aquellos
que no sean fanáticos de la banda, bueno… se perderá en la oscuridad,
hahaha
En el año de 2017 se anuncia el tan esperado reencuentro de
Tormentor ¿Cómo fue que se da el acercamiento de los integrantes de
la banda y con ello el regreso de Tormentor a la escena del metal
extremo?
En el verano de 2017, sabíamos que 2018 sería el trigésimo aniversario de
Anno Domini. Para esta ocasión, decía la gente, sería bueno organizar un
concierto, no uno grande, solo uno para conmemorar el evento. Ya que
había dicho que no a la posibilidad de la reunificación tantas veces en los
últimos 30 años que finalmente decidí... Claro. Okay. Lo haré por ese
motivo.
Sabía que sería un esfuerzo terrible para mí porque en realidad no había
tocado música, ni metal en 20 años, y básicamente, no tocaba mucho la
guitarra. ¡Al mismo tiempo, fui a hacerlo y terminé sin arrepentirme! Estoy
tan contento de haber dicho que sí, porque me di cuenta de que eso era lo
que había estado buscando toda mi vida hasta ahora, ¡eso es lo que
realmente amo hacer! ¡Siento que me encontré de nuevo!
Ya ha realizado algunas presentaciones en vivo para festejar este
regreso de la banda ¿Recuerdas cual fue la primera vez que tocaron en
esta etapa? ¿Cómo fue la experiencia de volver a estar juntos en un
escenario?
Por supuesto que lo recuerdo, como no había estado en el escenario por
más de 20 años estaba un poco nervioso y por supuesto el peso del evento
también me afectó, pero nuestro concierto de regreso se convirtió en una de
las experiencias definitorias de mi vida. Muchos ensayos valieron la pena y
pudimos realizar el espectáculo casi sin errores; al final, me alegré de ver lo
bien que salió todo. La multitud lo disfrutó, nosotros también lo disfrutamos.
25