TRONO DE RATAS MAGAZINE No38

Posteriormente a la entrada de Cshiar a la banda componen el
demo The 7th Day of the Doom ¿Cómo recuerdas este tiempo
dentro de la banda mientras daban vida a legendarias canciones?
Nuestro primer demo se grabó en circunstancias difíciles. Pagamos el
costo del estudio con el dinero de nuestros bolsillos, con nuestros
ahorros (todos éramos estudiantes, no trabajábamos aún), así que
tuvimos que apurarnos porque definitivamente había poco tiempo de
estudio disponible para nosotros. La grabación no se hizo por pista,
tocamos todo el demo en vivo. No teníamos otra opción debido a cómo
estaban las cosas en aquel entonces.
Anno Domini es un álbum extraordinario que se grabó en el año
1989 ¿Cómo fue el proceso creativo de esta obra? ¿Cómo defines
el sonido de la banda en este momento?
Específicamente grabamos el álbum en el otoño de 1988. Después de
los cambios de miembros de 1987, queríamos un sonido más fuerte.
Llevamos los riffs básicos de las canciones a los ensayos y juntos
desarrollamos el sonido que queríamos y orquestamos las canciones.
Nuestro objetivo era complacernos ante
todo, por lo que cualquier irregularidad
estaba permitida. No teníamos ningún
deseo de cumplir, no teníamos el objetivo
explícito de crear algo para la audiencia.
Ese fue el motivo principal: si lo
disfrutamos, el resto no importa.
Adicional a este álbum también en 1989
la banda edita un Split junto a las
bandas Atomic, Trepan y Diktator ¿Qué
tan importante fue este trabajo
compartido para en la carrera de
Tormentor?
Alrededor de 1991 la banda detuvo sus actividades ¿A qué se debió que
se tomara esta decisión cuando Tormentor pasaba por un gran
momento?
Eso no es exactamente lo que sucedió o cómo fue...
Fue deprimente cuando no pudimos lanzar Anno Domini como estaba
planeado. Todo el mundo empezó a sentirse desanimado y no había
motivación, así que nos reuniamos y ensayábamos cada vez menos. Al final,
simplemente nos cansamos de las dificultades y se acabo.
Yo había renunciado a tocar música en serio y los demás siguieron caminos
separados. Attila Csihar tenía varios proyectos musicales y bandas, nuestro
baterista y bajista fueron e hicieron algunos proyectos musicales también.
Se habla en algunas fuentes que cuando Euronymous de Mayhem
contacta a Attila Cshiar para la realización del disco De Mysteriis Dom
Sathanas había planes de que Anno Domini fuese editado por el sello
Death Like Silence Productions. ¿Tuviste algún acercamiento con
Euronymous en aquellos días? ¿Por qué ya no se llevo a cabo la edición
de este álbum?
En 1991 Tormentor esencialmente dejó de
existir. Nunca había estado en contacto
con Euronymous personalmente, y no fue
hasta años después que descubrí que
quería liberar a Anno Domini. Entonces, no
estaba involucrado en esta idea en
absoluto.
Sin embargo, su asesinato es la razón por
la que se perdió el contacto y Anno Domini
nunca fue liberado a través de su sello.
¿No creo que haya sido demasiado
importante? Realmente esos discos no los
recuerdo muy bien...
24