g rand c anyon l iving s tone p iedra del solt ecni-quartz - Colorker
g rand c anyon l iving s tone p iedra del solt ecni-quartz - Colorker g rand c anyon l iving s tone p iedra del solt ecni-quartz - Colorker
G RAND C ANYON L IVING S TONE P IEDRA DEL S OL T ECNI-QUARTZ
- Page 3 and 4: 6 10 16 20 G RAND C ANYON L IVING S
- Page 6: 6 PORCELÁNICO PORCELAIN TILES GRÈ
- Page 9 and 10: GRAND CANYON 39,6 x 59,5 cm. 211935
- Page 12 and 13: 12 L IVING S TONE 29,5 x 59,5 - 44,
- Page 14 and 15: 14 L IVING S TONE 29,5 x 59,5 - 44,
- Page 16: 16 PORCELÁNICO PORCELAIN TILES GR
- Page 19 and 20: PIEDRA DEL SOL 44,5 x 89,3 cm. 2118
- Page 22 and 23: 22 19,7 x 59,5 - 39,6 x 59,5 cm T E
- Page 24 and 25: 24 19,7 x 59,5 - 39,6 x 59,5 cm T E
- Page 26: 26 PORCELÁNICO - PORCELAIN TILES -
G RAND C ANYON<br />
L IVING S TONE<br />
P IEDRA DEL S OL<br />
T ECNI-QUARTZ
6<br />
10<br />
16<br />
20<br />
G RAND<br />
C ANYON<br />
L IVING<br />
S TONE<br />
P IEDRA<br />
DEL S OL<br />
T ECNI-QUARTZ<br />
PORCELÁNICO<br />
PORCELAIN TILES<br />
GRÈS CÉRAME<br />
FEINSTEINZEUG<br />
PORCELÂNICO<br />
КЕРАМОГРАНИТ
Pavimento y revestimiento cerámico<br />
Ceramic wall and floor tiles<br />
Carreaux de sol et de mur céramiques<br />
Keramische Wand und Bodenfliesen<br />
Pavimento e revestimento cerâmico<br />
Керамические Напольные И Настенные Покрытия<br />
G RAND C ANYON<br />
L IVING S TONE<br />
P IEDRA DEL S OL<br />
T ECNI-QUARTZ<br />
Declaración ambiental de productos de la construcción<br />
Environmental declaration of building products.<br />
UNE-EN-ISO-14021<br />
Natural Rock es la última creación de<br />
<strong>Colorker</strong>, realizada con Impresión Digital<br />
(Tecktonia) que mejora la estética y<br />
acabado. Reduciendo la contaminación en<br />
su proceso productivo y colabo<strong>rand</strong>o así a<br />
conservar el medio ambiente.<br />
Natural Rock mantiene toda la belleza<br />
y singularidad de la p<strong>iedra</strong> original sin<br />
perjuicio de su entorno.<br />
Los pavimentos y revestimientos<br />
cerámicos de la serie Natural Rock<br />
mejoran además las propiedades físicas<br />
y dinámicas de las p<strong>iedra</strong>s naturales que<br />
reproduce. Permaneciendo inalterables<br />
a los agentes externos que con el paso <strong>del</strong><br />
tiempo, deslucen y deterioran la p<strong>iedra</strong><br />
natural.<br />
Natural Rock est la dernière création<br />
de <strong>Colorker</strong>, realisée avec l’Impression<br />
Digitale (Tecktonia) qui améliore<br />
l´esthétique et la finition. Réduisant<br />
la pollution durant le processus de<br />
fabrication, nous préservons ainsi<br />
l´environnement.<br />
Natural Rock conserve la beauté et<br />
l´originalité de la pierre naturelle sans<br />
nuire à son environnement.<br />
Les carrelages de sol et de faience de la<br />
serie Natural Rock améliorent également<br />
les proprietés physiques et dynamiques<br />
de la pierre naturelle qu’ils reproduisent.<br />
Ainsi, ils restent inaltérables aux attaques<br />
externes qui, avec le temps, dégradent et<br />
détériorent la pierre naturelle.<br />
Natural Rock is <strong>Colorker</strong>´s last creation.<br />
Made with Digital Printing (Tecktonia), it<br />
enhances the finished and the beauty of the<br />
tile. It reduces waste and pollution in the<br />
production process, which helps to preserve<br />
the environment.<br />
Natural Rock keeps all the essence and<br />
singularity of the original s<strong>tone</strong> without<br />
damaging the nature.<br />
Even more, all wall and floor Natural<br />
Rock products improve the technical and<br />
dynamic characteristics of the s<strong>tone</strong>s it<br />
reproduces, remaining unalterable against<br />
the external conditions that as time goes by<br />
will damage and spoil the natural s<strong>tone</strong>.<br />
Natural Rock ist die letzte Errungenschaft<br />
von <strong>Colorker</strong>, ausgeführt mit digitaler<br />
Impression (Tektonia), welche die<br />
Ästhetik und die Optik verbessert und<br />
einzigartig macht. Diese Technik ermöglicht<br />
eine bedeutende Reduzierung der<br />
Kontaminierung bei der Produktion, und<br />
trägt somit zum Schutz unserer Umwelt bei.<br />
Natural Rock bewahrt die Schönheit und<br />
Einzigartigkeit des Natursteines, ohne<br />
Seine Umgebung zu beeinträchtigen.<br />
Die Wand- und Bodenfliesen der<br />
Serie Natural Rock übertreffen sogar<br />
die physischen und dynamischen<br />
Eigenschaften der Natursteine die sie<br />
darstellen, da sie gegen äußere Einflüsse<br />
und dem Laufe der Zeit standhalten und<br />
nicht ihrem Glanz und ihre Schönheit<br />
verlieren.
6<br />
PORCELÁNICO<br />
PORCELAIN TILES<br />
GRÈS CÉRAME<br />
FEINSTEINZEUG<br />
PORCELÂNICO<br />
КЕРАМОГРАНИТ<br />
G RAND C ANYON 39,6 x 59,5 cm
8<br />
G RAND C ANYON 39,6 x 59,5 cm
GRAND CANYON<br />
39,6 x 59,5 cm. 211935 M 67<br />
Loseta GRAND CANYON<br />
30 x 55 cm. 212054 P 43<br />
Mosaico GRAND CANYON<br />
30 x 30 cm. 212022 M 89<br />
x 3<br />
x 2<br />
Rodapié GRAND CANYON<br />
9,7 x 59,5 cm. 212580 P 24<br />
*/** Juego Zanquín GRAND CANYON<br />
9,7 x 29,5 cm. P 28<br />
* El precio incluye el juego de 2 piezas.<br />
* The price includes the set of two pieces.<br />
** Consultar códigos según formatos y colores.<br />
** Query for code depending on formats and colours.<br />
Peldaño Integral GRAND CANYON<br />
29,5 x 59,5 cm. 212095 P 85<br />
Angulo Peldaño Integral GRAND CANYON<br />
29,5 x 59,5 cm. Dcha / Right 212106 P 88<br />
29,5 x 59,5 cm. Izda / Left 212117 P 88<br />
9
10<br />
PORCELÁNICO<br />
PORCELAIN TILES<br />
GRÈS CÉRAME<br />
FEINSTEINZEUG<br />
PORCELÂNICO<br />
КЕРАМОГРАНИТ<br />
L IVING S TONE<br />
29,5 x 59,5 - 44,5 x 89,3 cm
12<br />
L IVING S TONE<br />
29,5 x 59,5 - 44,5 x 89,3 cm
LIVING STONE Argent<br />
44,5 x 89,3 cm. 211879 M 79<br />
LIVING STONE Argent<br />
29,5 x 59,5 cm. 211922 M 67<br />
Loseta LIVING STONE Argent<br />
30 x 55 cm. 212056 P 43<br />
Mosaico LIVING STONE Argent<br />
30 x 30 cm. 212023 M 89<br />
Mosaico LIVING STONE Mix<br />
30 x 30 cm. 212025 M 89<br />
x 3<br />
x 2<br />
Mosaico LIVING STONE Mix Glass<br />
30 x 30 cm. 212026 P 36<br />
Rodapié LIVING STONE Argent<br />
9,7 x 59,5 cm. 212074 P 24<br />
*/** Juego Zanquín LIVING STONE Argent<br />
9,7 x 29,5 cm. P 28<br />
* El precio incluye el juego de 2 piezas.<br />
* The price includes the set of two pieces.<br />
** Consultar códigos según formatos y colores.<br />
** Query for code depending on formats and colours.<br />
Peldaño Integral LIVING STONE Argent<br />
29,5 x 59,5 cm. 212098 P 85<br />
Angulo Peldaño Integral LIVING STONE Argent<br />
29,5 x 59,5 cm. Dcha / Right 212109 P 88<br />
29,5 x 59,5 cm. Izda / Left 212120 P 88<br />
13
14<br />
L IVING S TONE<br />
29,5 x 59,5 - 44,5 x 89,3 cm
LIVING STONE Noir<br />
44,5 x 89,3 cm. 211880 M 79<br />
LIVING STONE Noir<br />
29,5 x 59,5 cm. 211923 M 67<br />
Loseta LIVING STONE Noir<br />
30 x 55 cm. 212057 P 43<br />
Mosaico LIVING STONE Noir<br />
30 x 30 cm. 212024 M 89<br />
Mosaico LIVING STONE Mix<br />
30 x 30 cm. 212025 M 89<br />
x 3<br />
x 2<br />
Mosaico LIVING STONE Mix Glass<br />
30 x 30 cm. 212026 P 36<br />
Rodapié LIVING STONE Noir<br />
9,7 x 59,5 cm. 212073 P 24<br />
*/** Juego Zanquín LIVING STONE Noir<br />
9,7 x 29,5 cm. P 28<br />
* El precio incluye el juego de 2 piezas.<br />
* The price includes the set of two pieces.<br />
** Consultar códigos según formatos y colores.<br />
** Query for code depending on formats and colours.<br />
Peldaño Integral LIVING STONE Noir<br />
29,5 x 59,5 cm. 212097 P 85<br />
Angulo Peldaño Integral LIVING STONE Noir<br />
29,5 x 59,5 cm. Dcha / Right 212108 P 88<br />
29,5 x 59,5 cm. Izda / Left 212119 P 88<br />
15
16<br />
PORCELÁNICO<br />
PORCELAIN TILES<br />
GRÈS CÉRAME<br />
FEINSTEINZEUG<br />
PORCELÂNICO<br />
КЕРАМОГРАНИТ<br />
P IEDRA DEL S OL<br />
19,7 x 59,5 - 39,6 x 59,5 - 44,5 x 89,3 cm
18<br />
P IEDRA DEL S OL<br />
19,7 x 59,5 - 39,6 x 59,5 - 44,5 x 89,3 cm
PIEDRA DEL SOL<br />
44,5 x 89,3 cm. 211889 M 79<br />
PIEDRA DEL SOL<br />
19,7 x 59,5 cm. 211938 M 61<br />
PIEDRA DEL SOL<br />
39,6 x 59,5 cm. 211936 M 67<br />
Loseta PIEDRA DEL SOL<br />
30 x 55 cm. 212055 P 43<br />
Mosaico PIEDRA DEL SOL<br />
30 x 30 cm. 211962 M 89<br />
x 3<br />
x 2<br />
Rodapié PIEDRA DEL SOL<br />
9,7 x 59,5 cm. 212072 P 24<br />
*/** Juego Zanquín PIEDRA DEL SOL<br />
9,7 x 29,5 cm. P 28<br />
* El precio incluye el juego de 2 piezas.<br />
* The price includes the set of two pieces.<br />
** Consultar códigos según formatos y colores.<br />
** Query for code depending on formats and colours.<br />
Peldaño Integral PIEDRA DEL SOL<br />
29,5 x 59,5 cm. 212096 P 85<br />
Angulo Peldaño Integral PIEDRA DEL SOL<br />
29,5 x 59,5 cm. Dcha / Right 212107 P 88<br />
29,5 x 59,5 cm. Izda / Left 212118 P 88<br />
19
20<br />
PORCELÁNICO<br />
PORCELAIN TILES<br />
GRÈS CÉRAME<br />
FEINSTEINZEUG<br />
PORCELÂNICO<br />
КЕРАМОГРАНИТ<br />
T ECNI-QUARTZ<br />
19,7 x 59,5 - 39,6 x 59,5 cm
22<br />
19,7 x 59,5 - 39,6 x 59,5 cm<br />
T ECNI-QUARTZ
TECNI-QUARTZ Gris<br />
39,6 x 59,5 cm. 211945 M 67<br />
TECNI-QUARTZ Gris<br />
19,7 x 59,5 cm. 211949 M 61<br />
Loseta TECNI-QUARTZ Gris<br />
30 x 55 cm. 212060 P 43<br />
Ondas TECNI-QUARTZ Gris<br />
30 x 30 cm. 212078 P 46<br />
Cierre Ondas TECNI-QUARTZ Gris<br />
3,8 x 30 cm. 212080 P 16<br />
Mosaico TECNI-QUARTZ Gris<br />
30 x 30 cm. 211958 M 89<br />
Mosaico TECNI-QUARTZ Mix<br />
30 x 30 cm. 211960 M 89<br />
Onda GLASS 1<br />
1 x 30 cm. 212081 P 18<br />
Onda GLASS 2<br />
2 x 30 cm. 212082 P 21<br />
x 3<br />
x 2<br />
Mosaico TECNI-QUARTZ Mix Glass<br />
30 x 30 cm. 211961 P 36<br />
Rodapié TECNI-QUARTZ Gris<br />
9,7 x 59,5 cm. 212076 P 24<br />
*/** Juego Zanquín TECNI-QUARTZ Gris<br />
9,7 x 29,5 cm. P 28<br />
* El precio incluye el juego de 2 piezas.<br />
* The price includes the set of two pieces.<br />
** Consultar códigos según formatos y colores.<br />
** Query for code depending on formats and colours.<br />
Peldaño Integral TECNI-QUARTZ Gris<br />
29,5 x 59,5 cm. 212100 P 85<br />
Angulo Peldaño Integral TECNI-QUARTZ Gris<br />
29,5 x 59,5 cm. Dcha / Right 212111 P 88<br />
29,5 x 59,5 cm. Izda / Left 212122 P 88<br />
23
24<br />
19,7 x 59,5 - 39,6 x 59,5 cm<br />
T ECNI-QUARTZ
TECNI-QUARTZ Beige<br />
39,6 x 59,5 cm. 211944 M 67<br />
TECNI-QUARTZ Beige<br />
19,7 x 59,5 cm. 211948 M 61<br />
Loseta TECNI-QUARTZ Beige<br />
30 x 55 cm. 212059 P 43<br />
Ondas TECNI-QUARTZ Beige<br />
30 x 30 cm. 212077 P 46<br />
Cierre Ondas TECNI-QUARTZ Beige<br />
3,8 x 30 cm. 212079 P 16<br />
Mosaico TECNI-QUARTZ Beige<br />
30 x 30 cm. 211959 M 89<br />
Mosaico TECNI-QUARTZ Mix<br />
30 x 30 cm. 211960 M 89<br />
Onda GLASS 1<br />
1 x 30 cm. 212081 P 18<br />
Onda GLASS 2<br />
2 x 30 cm. 212082 P 21<br />
x 3<br />
x 2<br />
Mosaico TECNI-QUARTZ Mix Glass<br />
30 x 30 cm. 211961 P 36<br />
Rodapié TECNI-QUARTZ Beige<br />
9,7 x 59,5 cm. 212075 P 24<br />
*/** Juego Zanquín TECNI-QUARTZ Beige<br />
9,7 x 29,5 cm. P 28<br />
* El precio incluye el juego de 2 piezas.<br />
* The price includes the set of two pieces.<br />
** Consultar códigos según formatos y colores.<br />
** Query for code depending on formats and colours.<br />
Peldaño Integral TECNI-QUARTZ Beige<br />
29,5 x 59,5 cm. 212099 P 85<br />
Angulo Peldaño Integral TECNI-QUARTZ Beige<br />
29,5 x 59,5 cm. Dcha / Right 212110 P 88<br />
29,5 x 59,5 cm. Izda / Left 212121 P 88<br />
25
26<br />
PORCELÁNICO - PORCELAIN TILES - GRÈS CÉRAME<br />
FEINSTEINZEUG - PORCELÂNICO - КЕРАМОГРАНИТ<br />
P ESOS Y M EDIDAS / P ACKING L IST<br />
Poids et dimensions / Gewicht und Abmessungen / Pesos e medidas / вес и размеры<br />
PIEZAS CAJA<br />
PIEZES BOX / PIÈCES CARTON<br />
TEILE PRO KARTON / PEÇAS CAIXA<br />
КОЛИЧЕСТВО ШТУК В КОРОБКЕ<br />
KG. CAJA<br />
KG. BOX / KG. CARTON / KG. KARTON<br />
KG. CAIXA / КГ В КОРОБКЕ<br />
M 2 . CAJA<br />
S.Q.M. BOX / M 2 CARTON / M2 PRO KARTON<br />
M 2 CAIXA / М 2 В КОРОБКЕ<br />
CAJA EUROPALET<br />
BOX EUROPALLET/ CARTONS EURO-PALETTE / KARTON PRO EUROPALETTE<br />
/ CAIXA EUROPALETE<br />
КОЛИЧЕСТВО КОРОБОК В ЕВРОПАЛЕТЕ<br />
M 2 EUROPALET<br />
S.Q.M. EUROPALLET / M 2 EURO-PALETTE<br />
M 2 PRO EUROPALETTE / KG. EUROPALETE<br />
M 2 В ЕВРОПАЛЕТЕ<br />
KG. EUROPALET<br />
KG. EUROPALLET / KG. EURO-PALETTE / KG. EUROPALETTE / KG.<br />
EUROPALETE / КГ В ЕВРОПАЛЕТЕ<br />
44,5 x 89,3 3 28 1,19 40 47,60 1120<br />
39,6 x 59,5 5 27,70 1,18 48 56,64 1329<br />
29,5 x 59,5 6 24,30 1,05 40 42 972<br />
19,7 x 59,5 9 25,70 1,05 36 37,80 924,50<br />
30 x 55 Loseta 6 15,90<br />
30 x 30 Mosaico 11 16,50 1 30 30 495<br />
30 x 30 Ondas 11 11,58<br />
3,8 x 30 Cierre Ondas 120 17,50<br />
2 x 30 Onda GLASS 2 24 3,75<br />
1 x 30 Ondas GLASS 1 24 1,97<br />
9,7 x 59,5 Rodapié 14 19,24<br />
29,5 x 59,5 Peldaño Integral 3 15<br />
29,5 x 59,5 Angulo Peldaño Integral 2 4,55<br />
9,7 x 29,5 Zanquín 30 18,54<br />
El fabricante se reserva el derecho de modificar las características <strong>del</strong> packing según las condiciones <strong>del</strong> pedido.<br />
The manufacturer reserves the right to modify the characteristics of the packaging as per the terms and conditions of the order.<br />
Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques de l’emballage en fonction des conditions de la commande.<br />
Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Verpackungsmerkmale je nach Auftragsbedingungen zu ändern.<br />
O fabricante reserva o direito de modificar as características da embalagem consoante as condições da encomenda.<br />
Фабрика оставляет за собой право изменять характеристики упаковки в зависимости от условий заказа.<br />
Revestimiento<br />
Wall tiles<br />
Carreaux de mur<br />
Wandfliesen<br />
Revestimentos<br />
Настенная плитка<br />
Anti-hielo<br />
Frost resistant<br />
Ingélif<br />
Frostbeständig<br />
Anti-gelo<br />
Морозостойкий<br />
Pavimento<br />
Floor tiles<br />
Carreaux de sol<br />
Bodenfliesen<br />
Pavimentos<br />
Напольная плитка<br />
Digital<br />
Digital<br />
Digital<br />
Digital<br />
Digital<br />
Цифровая печать<br />
Tránsito alto<br />
Heavy traffic<br />
Trafic élevé<br />
Hohe Begehungsfrequenz<br />
Trânsito elevado<br />
Низкая истираемость<br />
Resistente al impacto<br />
Shock resistant<br />
Résistant aux chocs<br />
Stossbesändigkeit<br />
Resitente ao impacto<br />
Ударопрочность<br />
La reproducción de los colores es aproximada debido a los sistemas de impresión. Los códigos de precios y referencias deben verificarse ya que puede haber errores tipográficos.<br />
Given the printing systems in use, the colours reproduced herein are roughly equivalent to actual one. Price code and product codes should be checked since there be typographical errors.<br />
La reproduction des couleurs est approximative en raison des systèmes d’impression. Les codes de prix et les références sont à vérifier, car il peut exister des erreurs typographiques.<br />
Die Farbwiedergabe ist aufgrund der verschiedenen Drucksysteme nur annähernd. Die Preiscodes und Refenznummern sollten überprüft werden, falls ein Druckfehler unterlaufen ist.<br />
A reprodução das cores é aproximada devido aos sistemas de impressão. Os códigos de preços e referências devem ser verificados pois podem haver erros tipográficos.<br />
Цвет изделия воспроизведен приблизительно в силу особенностей типографской печати. Следует проверять ценовые коды на случай опечаток.<br />
No repetitivo<br />
Non-repetitive<br />
Non-répétitif<br />
Alle verschieden<br />
Não repetitivo<br />
Неповторяющийся рисунок<br />
Elevada resistencia mecánica<br />
High mechanical resitance<br />
Haute résistance mécanique<br />
Hohe mechanische Resistenz<br />
Elevada resistência mecânica<br />
Повышенная механическая прочность<br />
Rectificado<br />
Rectified<br />
Rectifiés<br />
Kalibriert<br />
Rectificados<br />
Ректификат<br />
Resistente a productos químicos y manchas<br />
Chemicals and stains resistant.digital<br />
Résistant aux produits chimiques et aux tâches<br />
Resistent gegen Chemische Produkte und Flecken<br />
Resistente a productos químicos e manchas<br />
Стойкость к химическим продуктам и загрезнению<br />
M - m 2 / sqm / в м 2<br />
P - unidades / units / unité / Stück / unidades / в штуках<br />
C - cajas / boxes / boîte / Karton / caixas / в коробках<br />
Declaración ambiental de productos de la construcción<br />
Environmental declaration of building products.<br />
UNE-EN-ISO-14021
Ctra. de Alcora, Km. 21,3<br />
12110 ALCORA (Castellón)<br />
ESPAÑA<br />
tel.: +34 964 36 16 16<br />
fax: +34 964 38 64 32<br />
e-mail: info@colorker.com<br />
www.colorker.com<br />
Declaración ambiental de productos de la construcción.<br />
Environmental declaration of building products.<br />
UNE-EN-ISO-14021