Entrevista con Cuatro Dioses: Atabey

negro criollo descendiente de africano,
encontraron en la desembocadura de
un río una talla en madera Je la virgen
4 M aría, con una inscripción a sus pies
/ r que decía: "Y o soy la Virgen de la
Caridad/7 En 1 9 1 6 el papa Benedicto
X V la declaró Patrona de Cuba. Por sus atributos
de oro, por ser dueña del cobre, por su aparición en la
desembocadura de un río y por su piel bronceada, los
yorubas la reverenciaron, identificándola con Ochún.
Lo más significativo de este hecho es que, desde la
época de su aparición en 1620, la iglesia Católica
propició la venta de unas cintas de seda amarilla, con
el nombre de la Virgen de la Caridad impreso y las
medidas de la imagen cristiana, quince pulgadas de
altura,- y ese amuleto se usaba para pasarlo por el vientre
de las gestantes y para que lo llevaran colgado al cuello
o prendido en la blusa. Lo más notable es que no era
una costumbre africana ni católica, sino taina, por lo
que es así como ese ritual, implantado desde tiempos
remotos por la Iglesia Católica, en Cuba cumplía las
mismas funciones que cuando Atabey era deslizada
sobre el vientre de las embarazadas indotaínas. A sí
estas tres deidades cubanas tienen grandes similitudes,
tanto por ser las patronas de las gestantes y por sus
características sexuales muy destacadas, como por lucir
orlas lujosas tachonadas de oro, tener la piel cobriza y
ser las dueñas de las aguas dulces.
En casi todas las culturas, es una deidad femenina la
propiciadora del parto y la diosa de la fecundidad.