Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina
por Rafael Garcia Bido
por Rafael Garcia Bido
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Itibaa Cahubaba<br />
Inaje: Arroyo <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia<br />
Dajabón.<br />
Inamoca: El nombre <strong>de</strong> un cacique<br />
encomendado en 1514 que<br />
gobernaba en Canacibana.<br />
Incapueca: Nombre <strong>de</strong> un cacique.<br />
Incayeque: Yucayeque. Nombre<br />
<strong>de</strong> los pob<strong>la</strong>dos según carta <strong>de</strong><br />
fecha 4 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1516 <strong>de</strong> los<br />
padres dominicos al Señor <strong>de</strong><br />
Xevres.<br />
Ingüegüey: Nombre <strong>de</strong> un cacique.<br />
Inmaco: Nombre <strong>de</strong> yucayeque.<br />
Inoa: Paraje cercano a San<br />
José <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Matas, provincia<br />
<strong>de</strong> Santiago. // Río <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona<br />
que <strong>de</strong>semboca en el Amina.<br />
Intiri o Inriri cahubabayael: El<br />
pájaro carpintero.<br />
Ipatex: Una variedad <strong>de</strong> yuca.<br />
Ipire: Garza.<br />
Irabón: Arroyo que <strong>de</strong>semboca<br />
en el río Nizao.<br />
Isa: Arroyo que <strong>de</strong>semboca en<br />
el Haina.<br />
Ita: «No sé», según Las Casas.<br />
Itabo: Arroyo en <strong>la</strong> provincia<br />
<strong>de</strong> San Cristóbal, próximo a Nigua.<br />
Ha dado nombre a un tipo<br />
<strong>de</strong> arena muy usada en <strong>la</strong> construcción.<br />
Itibaa Cahubaba: Nombre <strong>de</strong><br />
una mujer que murió <strong>de</strong> parto,<br />
pero se salvaron sus cuatro hijos<br />
gemelos, entre ellos Deminán<br />
Caracaracol, el roñoso.<br />
85