Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina

Higüero
Higüero: Árbol (Crescentia cujete).
Su fruto de corteza dura y
liviana se usa como recipiente
para líquidos y otros usos.
Higüey: Ver Xigüey.
Hima: Un hato ganadero.
Hoconuco: Poblado del municipio
de San Germán, en Puerto
Rico.
Horeb: El gran maestro atlante,
llamado Yaya en la tradición
taína y Horlet en los textos de la
tradición egipcia.
Huanavrey: Nombre de un yucayeque.
Hucar o Jucaro: (Bucida buceras)
Árbol de madera dura.
Huhabo: Lugar alto o ventoso a
orillas del agua. Una de las cinco
grandes divisiones territoriales
de la isla, según Pedro Mártir,
informado por Andrés Morales,
piloto que hizo un levantamiento
siguiendo instrucciones
de frey Nicolás de Ovando. Huhabo
era la región comprendida
entre la Cordillera Central o
Haití y el río Yásica. Sus comarcas
eran Xamaná, Canabacoa y Cuhabo.
Es evidente que esta descripción
no es muy exacta, pero
que se refiere a los dominios del
cacique ciguayo Mayobanex y al
Macorís de Arriba, es decir que
esa demarcación no estaba dominada
por los taínos, sino por
ciguayos y macorijes.
Huiho: Altura. Según Pedro
Mártir, este era uno de los muchos
apelativos con que era
nombrado Behequío.
Humacao: Río y poblado costero
en el este de Puerto Rico.
Humiri: (Amyris balsamífera) Un
árbol resinoso.
Hupia: Fantasma. El alma del
ser humano, según Las Casas.
Ver Opia y Operito.
Huracán o Huricán: Tormenta.
Grandísimo viento e grandísima y excesiva
lluvia, todo junto o cualquiera
cosas de estas dos por si, según dejó
escrito Gonzalo Fernández de
Oviedo. (hu-viento; ra-energía
que da forma; can-centro; huracán
es viento concéntrico).
Hutía: Ver Jutía.
Hyen: Zumo venenoso extraído
de la yuca amarga usado por los
naturales de la isla para quitarse
la vida cuando vieron el derrumbe
de su forma de vida. Este
zumo hervido daba una especie
de vinagre. Naiboa. Ver Yaey.
82