Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina

Hanabana
Hanabana: Río del occidente de
Cuba.
Hanabaniya: Río de la región
central de Cuba. Sus aguas corren
hacia el sur.
Hanabona: Sabana de la provincia
de Matanzas, en Cuba.
Haniguayabá: Nombre de un cacique
de Xaragua, de la región
de Savana. // Nombre de una
región o yucayeque que según
Las Casas estaba a 50 o más leguas
del reino o ciudad real de Xaraguá,
en el último cabo y más occidental de
la isla. Posiblemente se refiera a
la región de Haniguayagua.
Haniguayagua: Región más occidental
de la isla. Según Las
Casas tenía 25 leguas de largo
por 12 ó 15 de ancho. Según
Pedro Mártir esa región se llamaba
Guacayarima. Oviedo, en
esa península diferencia tres
regiones: Savana, Amigayahua y
Guacayarima.
Hatatiey: Parte occidental del
actual valle de San Juan, hoy en
territorio haitiano. Pertenecía a
la región de Bainoa, según Pedro
Mártir.
Hatibonico: Así lo escribió Las
Casas. Pedro Mártir anotó Atibunico.
Jatibonico. Gran sitio
alto de aguas sagradas, según
Coll y Toste o gran río del sitio
alto. El actual río Artibonito. Río
de la vertiente occidental de la
Cordillera Central que nace en
el pico Nalga de Maco y desemboca
en el Golfo de Leogane, en
Haití. Tres de sus cuatro mayores
afluentes nacen en territorio dominicano.
Es uno de los cuatro
grandes ríos de la isla (ver Jatibonico).
Este nombre aparece tanto
en Cuba, como en Boriquén,
como en Haití, designando lugares
por donde corre agua en
las montañas del centro de cada
isla. // Nombre de un cacique
cubano.
Hatiey: Región de la parte noroeste
de la isla descrita por Las
Casas. Posiblemente la misma
Hatatiey de que habla Pedro
Mártir.
Hatuey: Cacique de la comarca
de Guajaba. Luchó contra los
españoles y luego huyó a Cuba
donde fue capturado y quemado
en la localidad de Yara, en
el mes de febrero de 1512, por
la gente de Diego Velázquez. Se
negó a recibir el bautismo por
no encontrarse en el cielo con
los españoles.
Hauei: Río de Xaragua, según
un mapa del año 1516.
Hayguata: Nombre de un cacique:
Francisco Mendoza Hayguata.
80