05.12.2020 Views

Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina

por Rafael Garcia Bido

por Rafael Garcia Bido

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Guásara<br />

níes que fueron capturados, los<br />

españoles llegaron a los escondites,<br />

don<strong>de</strong> estaban por separado<br />

los caciques, y los hicieron<br />

presos. Las Casas da cuenta <strong>de</strong><br />

que Guarionex estuvo unos tres<br />

años preso en <strong>la</strong> vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> La Concepción,<br />

hasta que fue enviado<br />

a España en el año 1502, en un<br />

barco que naufragó. El cacique<br />

murió ahogado junto a Bobadil<strong>la</strong><br />

y Roldán que iban <strong>de</strong> regreso<br />

a España. Guarionex era<br />

venerado por su pueblo, que le<br />

l<strong>la</strong>maba padre. Cuando estuvo<br />

preso <strong>la</strong> primera vez, cientos <strong>de</strong><br />

sus hijos fueron a pedir su libertad.<br />

// Nombre <strong>de</strong> un cacique<br />

<strong>de</strong> Boriquén que residía en <strong>la</strong><br />

región <strong>de</strong> Otoao. // Nombre<br />

<strong>de</strong> una ca<strong>de</strong>na montañosa en el<br />

noroeste <strong>de</strong> esa is<strong>la</strong>.<br />

Guariquitén: Lecho <strong>de</strong> palos y<br />

cañas puestos en el suelo y cobijado<br />

<strong>de</strong> hojas <strong>de</strong> palmas que<br />

servía para recoger <strong>la</strong> yuca guayada.<br />

// La casa y utensilios<br />

don<strong>de</strong> se hacía el casabi, según<br />

Cambiaso.<br />

Guaro: Alcohol <strong>de</strong> maíz fermentado.<br />

// Ciudad <strong>de</strong> Cuba,<br />

en <strong>la</strong> provincia <strong>de</strong> Holguín.<br />

Guaroa: Cacique emparentado<br />

con <strong>la</strong> familia dirigente en Xaragua.<br />

Se insurreccionó en el<br />

Bahoruco.<br />

Guarocoel: Abuelo, según fray<br />

Ramón Pané.<br />

Guarocuya: Cacique taíno, sobrino<br />

<strong>de</strong> Anacaona, que <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> tar<strong>de</strong> roja o matanza<br />

<strong>de</strong> Xaragua se alzó en <strong>la</strong>s sierras<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Bahoruco. Fue perseguido,<br />

capturado y ahorcado. Y un sobrino<br />

suyo que se l<strong>la</strong>maba el cacique<br />

Guarocuya, se alzó en <strong>la</strong> sierra<br />

que dicen Baoruco, e el comendador<br />

mayor envió a buscarle e hacerle <strong>la</strong><br />

guerra ciento e treinta españoles<br />

que anduvieron tras él hasta que lo<br />

prendieron e fue ahorcado (Oviedo<br />

Libro III, Cap. XII).<br />

Guasa: Pez <strong>de</strong> Cuba. Ver Guasa.<br />

Guasabacoa: Amor seco, una<br />

p<strong>la</strong>nta (Desmodium axil<strong>la</strong>re). //<br />

Una ensenada en <strong>la</strong> Bahía <strong>de</strong><br />

La Habana.<br />

Guasábara: (Cylindropuntia caribaea)<br />

Arbusto espinoso, común<br />

en <strong>la</strong> región <strong>de</strong> Azua y los bosques<br />

secos. Pue<strong>de</strong> alcanzar hasta<br />

tres metros <strong>de</strong> altura, da unas<br />

flores amaril<strong>la</strong>s y una fruta roja.<br />

// Guerra. Ver Guazábara.<br />

Guásara: (Eugenia domingensis)<br />

Árbol <strong>de</strong> hasta veinte metros <strong>de</strong><br />

altura, su tronco pue<strong>de</strong> alcanzar<br />

sesenta centímetros <strong>de</strong> diámetro.<br />

Común en bosques húmedos<br />

y <strong>de</strong> mediana elevación.<br />

Su ma<strong>de</strong>ra es fuerte y pesada.<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!