Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina
por Rafael Garcia Bido
por Rafael Garcia Bido
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Guajacón<br />
Guajacón: Pececillo <strong>de</strong> agua<br />
dulce.<br />
Guajagua: Región <strong>de</strong> Guacayarima,<br />
según Pedro Mártir.<br />
Guajaibón: Pan <strong>de</strong> Guajaibón<br />
es el nombre <strong>de</strong> una loma (692<br />
m.) en <strong>la</strong> Sierra <strong><strong>de</strong>l</strong> Rosario, en<br />
<strong>la</strong> provincia Pinar <strong><strong>de</strong>l</strong> Río, en<br />
Cuba.<br />
Guajana: El pendón y flor <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
caña <strong>de</strong> azúcar.<br />
Guajataca: Río, <strong>la</strong>go y p<strong>la</strong>ya en<br />
el noroeste <strong>de</strong> Puerto Rico. //<br />
El yucayeque <strong><strong>de</strong>l</strong> cacique Mabodamaca.<br />
Guajey: Güiro o güira. Hecho<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> ca<strong>la</strong>baza <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta l<strong>la</strong>mada<br />
güiro.<br />
Guajimía: Arroyo <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia<br />
Santo Domingo. Desagua<br />
en el río Haina.<br />
Gualey: Pob<strong>la</strong>do <strong><strong>de</strong>l</strong> municipio<br />
<strong>de</strong> Yamasá, provincia Monte<br />
P<strong>la</strong>ta. // Sector <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong><br />
Santo Domingo.<br />
Guali: Hijo <strong>de</strong>, según Pané.<br />
Guama: Paraje próximo a Jánico,<br />
en <strong>la</strong> provincia <strong>de</strong> Santiago. //<br />
Árbol frutal, ahora l<strong>la</strong>mado gina<br />
(Inga fagifolia). // Yucayeque <strong>de</strong><br />
Boriquén. // Actual pob<strong>la</strong>do en<br />
el municipio <strong>de</strong> San Germán.<br />
Guamá: Señor. // Cacique cubano.<br />
// (Inga <strong>la</strong>urina) El mismo<br />
árbol guama o gina usado para<br />
dar sombra a <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntaciones<br />
<strong>de</strong> café. Su fruto contiene una<br />
pulpa b<strong>la</strong>nca y dulce, agradable<br />
al gusto.<br />
Guamacaje: Arroyo y pob<strong>la</strong>do<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia Duarte. Desemboca<br />
en el río Yuna.<br />
Guamani: Río <strong>de</strong> Puerto Rico que<br />
<strong>de</strong>semboca en el mar Caribe. //<br />
Nombre <strong>de</strong> un cacique que tenía<br />
su yucayeque en Guayama.<br />
Guaminiquinaje: Una especie<br />
<strong>de</strong> conejo. Ver Guabiniquinax.<br />
Guamiquina: Calificativo dado<br />
al más po<strong>de</strong>roso <strong>de</strong> los jefes tribales<br />
o caciques <strong>de</strong> <strong>la</strong> is<strong>la</strong>. Así<br />
l<strong>la</strong>mó Guacanagarí al almirante<br />
Cristóbal Colón.<br />
Guamiria: Arroyo que <strong>de</strong>semboca<br />
en el Higuamo, en <strong>la</strong> provincia<br />
<strong>de</strong> Hato Mayor.<br />
Guamó: Fotuto <strong>de</strong> caracol.<br />
Guamorete: Hombre principal<br />
que tenía al cemí Corocote colocado<br />
encima <strong>de</strong> su casa.<br />
Guamuco: Un río <strong><strong>de</strong>l</strong> Cibao, según<br />
Cambiaso.<br />
Guamujaya: Montañas <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
parte central <strong>de</strong> Cuba.<br />
Guana: Nombre <strong>de</strong> un naborí.<br />
// Culebra.<br />
Guanabá: Un ave. El rey congo,<br />
l<strong>la</strong>mado yaboa en Puerto Rico.<br />
Guanabacoa: Pob<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia<br />
<strong>de</strong> La Habana, en Cuba.<br />
66