Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina
por Rafael Garcia Bido
por Rafael Garcia Bido
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cuyón<br />
les da a los caballos, se sostienen.<br />
(Oviedo, tomo I, p. 50)<br />
Curí-a: (Justicia pectorales) Hierba<br />
medicinal y aromática <strong>de</strong> flores<br />
moradas. Yerba carpintera.<br />
Curiama: Catalina <strong>de</strong> Curiama<br />
era el nombre <strong>de</strong> una cacica encomendada<br />
en Azua.<br />
Curujey: Una p<strong>la</strong>nta parásita.<br />
Cutanaí: Nombre <strong>de</strong> dos buhitíos<br />
que vivieron en diferentes<br />
épocas. El primero fue un sabio<br />
ciguayo <strong>de</strong> mediados <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo<br />
x v i, radicado en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong><br />
Ocoa. El segundo fue behique<br />
en Yaquimo, padre <strong><strong>de</strong>l</strong> padre <strong>de</strong><br />
Coati, a finales <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo x v. Era<br />
<strong>de</strong> los ancianos que visitaban a<br />
<strong>la</strong> Sabia Madre.<br />
Cutara o Cotara: Especie <strong>de</strong> sandalia<br />
hecha <strong>de</strong> yagua usada por<br />
los caciques en días especiales.<br />
Cutupú: Pob<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia<br />
La Vega.<br />
Cuyá: Pob<strong>la</strong>do en <strong>la</strong> provincia<br />
La Altagracia.<br />
Cuyaguateje: Río <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia<br />
Pinar <strong><strong>de</strong>l</strong> Río, en Cuba.<br />
Cuyahabo: Río <strong>de</strong> Xaragua que<br />
<strong>de</strong>semboca en su costa norte,<br />
según un mapa <strong><strong>de</strong>l</strong> año 1516.<br />
Hoy en territorio haitiano.<br />
Cuyaya: Ave <strong>de</strong> rapiña. El cernícalo.<br />
Cuyocagua: Cacique <strong>de</strong> Azua.<br />
Cuyón: Pob<strong>la</strong>do <strong><strong>de</strong>l</strong> municipio<br />
<strong>de</strong> Aibonito, en Puerto Rico.<br />
51