Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina

Caminí
Caminí o Cahiní: La actual isla
Tortuga, así bautizada por el almirante
Colón.
Camoteia: Lugar o casa en una
isleta en la desembocadura del
río Bajabonico, en la región de
Caonao. Este nombre le fue
dado por inmigrantes procedentes
de Matininó, según narra
Pedro Mártir. El río Bajabonico
desemboca en el Océano
Atlántico, en la actual provincia
de Puerto Plata, en territorio de
lo que era el Macorís de Abajo.
Camú: Gran río que pasa junto
a la ciudad de La Vega Real
y desemboca en el río Yuna. El
Camú recoge las corrientes de
más de diez ríos y arroyos, principalmente
con las aguas de la
vertiente este de la Cordillera
Central en la provincia de La
Vega. // Río de la provincia de
Puerto Plata.
Camuy: Río y ciudad en el norte
de Puerto Rico.
Can: Círculo. Centro. Lugar
donde se cocina y se reúne gente,
según Cambiaso. Actualmente
sinónimo de fiesta, chercha,
relajo.
Cana: Una variedad de palma
(Sabel dominguensis). Usada para
techar, hacer macutos, escobas,
canastas, etc. // Río que nace
en la falda de la loma donde se
encuentra la Cueva de los Behiques,
en el actual Rancho la
Guardia, municipio de Hondo
Valle.
Canabacoa: Región de Huhabo,
según Pedro Mártir. Provincia
al este de Samaná, en La Vega
Real, según Las Casas. // Actual
sector de la ciudad de Santiago.
// Yucayeque de Cuba.
Canabón: Río afluente del Orocovis,
en Puerto Rico.
Canareo: Lugar a orillas del río
Arimao, en Cuba, donde residió
Bartolomé de Las Casas. // Un
cabo en el sureste de Cuba.
Canari: Vasija de barro. Cántaro.
Canasí: Montañas de Cuba en
la provincia de La Habana: Los
Arcos de Canasí.
Canasibana: Un yucayeque cuyo
cacique era Inamoca.
Canca: Lugar de la provincia Espaillat.
// Arroyo tributario del
Licey.
Caney: Casa de base rectangular
en la que vivían los caciques y
personajes notables.
Caniaco: Poblado de Utuado,
en Puerto Rico.
Caniba: Nombre dado a los caribes
en las Antillas Menores.
Caniquín: Insistencia, reiteración
en decir o hacer algo.
36