Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina

Caguará
Caguará: Una concha de almeja
usada para raspar la cáscara de
la yuca.
Caguasa o Caguaso: (Carex scabiella)
Una yerba que se da a
orillas de los ríos. El ganado la
come si no hay otra cosa.
Caguax: Cacique de Boriquén
que tenía su yucayeque junto
al río Turabo. // Cacique cubano.
// Hoy se conserva Caguas,
nombre de una ciudad en el
este de Puerto Rico.
Caguayo: Una lagartija.
Cagüey: Lugar de la provincia
de Santiago, en el municipio de
Jánico.
Cahai o Zahai: Ver Cahay.
Cahamo: Río de Xaragua, aparece
en el mapa de Bolonia del
año 1516.
Cahaimi: Isla al norte de Guacayarima,
según un mapa de
1516. Son las islas Grand y Petite
Cayemite, pertenecientes a
Haití.
Cahay: Región de Xaragua, según
Las Casas. A 10 ó 12 leguas de Xaragua,
en la costa, su gente graciosísima.
Región al sur de Haitiey,
en el occidente de la isla.
Cahiní o Caminí: La actual isla
Tortuga, en el norte de Haití.
Caibarién: Ciudad de Cuba, en
la provincia de Villa Clara.
Caicos: Un conjunto de islillas situadas
al norte de la isla de Santo
Domingo. Forman parte del archipiélago
de las Bahamas, pero
conforman una unidad política
diferenciada llamada Islas Turcas
y Caicos, pertenecientes al
Reino Unido. El investigador
Julian Granberry ha rescatado
los nombres de estas islas: Macobisa
(Caicos del Oeste), Yucanaca
(Providence), Buyana (Pine
Cay), Caico (Caicos del Norte),
Aniyana (Caicos Medios), Guana
(Caicos del Este) Casiba (Caicos
del Sur), Abaguana (Grand
Turk) y Canamani (Salt Cay).
Bagüeca es el nombre para la
zona de arrecifes coralinos al
sur de las islas Caicos.
Caicu: Arrecife, islote. Dio origen
a la palabra cayo.
Caiguán: Nombre de un cacique.
Caiguaní: El valle que ahora es
conocido como valle de Neiba.
También la sierra al norte del
valle, ahora Sierra de Neiba. El
Lago Enriquillo en principio se
conoció como el lago de Caiguaní.
Caimán: Cocodrilo. Bois Caimán
era el nombre del lugar
donde los esclavos de Saint Domingue
iniciaron su rebelión en
agosto de 1791. Trou Caimán
34