05.12.2020 Views

Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina

por Rafael Garcia Bido

por Rafael Garcia Bido

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Siboney<br />

Siboney o Sibuney: Hombre <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s piedras o <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cavernas.<br />

Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s etnias que pob<strong>la</strong>ba<br />

Cuba a <strong>la</strong> llegada <strong>de</strong> los españoles.<br />

Las Casas da cuenta <strong>de</strong> tres<br />

grupos étnicos en esa is<strong>la</strong>: taínos,<br />

siboneyes o ciboneyes y<br />

guanahatabeyes. Los taínos estaban<br />

asentados en el oriente,<br />

los guanahatabeyes en el extremo<br />

occi<strong>de</strong>ntal, todo el resto <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> is<strong>la</strong> era ocupada por los siboneyes.<br />

Los pob<strong>la</strong>dores <strong>de</strong> Cuba<br />

se hacían l<strong>la</strong>mar siboneyes, al<br />

igual que los pob<strong>la</strong>dores <strong>de</strong> Haití<br />

se <strong>de</strong>cían taínos.<br />

Sibucán: Manga o talega hecha<br />

<strong>de</strong> hojas <strong>de</strong> palma usada<br />

para exprimir o prensar <strong>la</strong> yuca<br />

guayada.<br />

Sibuco: El yucayeque <strong><strong>de</strong>l</strong> cacique<br />

Guacabo, en Boriquén. Ver<br />

Cibuco.<br />

Sibuqueira: La actual is<strong>la</strong> Guadalupe.<br />

Resi<strong>de</strong>ncia principal <strong>de</strong><br />

los caribes.<br />

Siguatío: La is<strong>la</strong> Gran Abaco, en<br />

el archipié<strong>la</strong>go <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Bahamas.<br />

Sipey: Tierra arcillosa, barro.<br />

Siqueo: Islote al oeste <strong>de</strong> Boriquén.<br />

Desecheo es su nombre<br />

actual.<br />

Soco: Río <strong>de</strong> <strong>la</strong>s provincias <strong>de</strong><br />

San Pedro <strong>de</strong> Macorís y El Seibo.<br />

Pasa por <strong>la</strong>s inmediaciones<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> El Seibo.<br />

Socoa: Arroyo que <strong>de</strong>semboca<br />

en el río Boyá. // Pob<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

provincia Monte P<strong>la</strong>ta.<br />

Soraya: Is<strong>la</strong> don<strong>de</strong> van los <strong>de</strong>sencarnados,<br />

según <strong>la</strong> tradición<br />

recogida por Pané. // Según<br />

Brasseur <strong>de</strong> Bourbourg, es el sol<br />

poniente o el occi<strong>de</strong>nte. // La<br />

is<strong>la</strong> <strong>de</strong> Cuba, <strong>la</strong> más occi<strong>de</strong>ntal<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s Antil<strong>la</strong>s.<br />

Sosúa: Río afluente <strong><strong>de</strong>l</strong> Yásica.<br />

// Municipio <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia<br />

Puerto P<strong>la</strong>ta.<br />

Suí: Pob<strong>la</strong>do en el municipio <strong>de</strong><br />

San José <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Matas, provincia<br />

<strong>de</strong> Santiago.<br />

Suruña: Región o yucayeque <strong>de</strong><br />

Xaragua, según Hernando Colón.<br />

Pue<strong>de</strong> ser <strong>la</strong> misma pa<strong>la</strong>bra<br />

Soraya, el occi<strong>de</strong>nte.<br />

Susúa: Pob<strong>la</strong>do y río en el municipio<br />

<strong>de</strong> Yauco, Puerto Rico.<br />

Suyabey: Nombre <strong>de</strong> un yucayeque.<br />

120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!