Voces del Bohio Vocabulario de la Cultura Taina
por Rafael Garcia Bido
por Rafael Garcia Bido
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A<br />
Aabayagua: Presumiblemente<br />
el nombre <strong>de</strong> un yucayeque.<br />
Francisco <strong>de</strong> Aabayagua era el<br />
nombre <strong>de</strong> un cacique bautizado<br />
y encomendado.<br />
Ababuy: (Ximenia americana)<br />
Árbol americano parecido al<br />
ciruelo.<br />
Abacoa: Punta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Abacoa,<br />
un cabo en el extremo surocci<strong>de</strong>ntal<br />
<strong>de</strong> Haití. // El actual río<br />
Gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> Arecibo en Puerto<br />
Rico.<br />
Ábana: Cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s hojas<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> yucaba o mata <strong>de</strong> batata.<br />
Abey: (Jacaranda poitaei) Abey<br />
macho: árbol <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra b<strong>la</strong>nca<br />
que crece en los pinares. //<br />
(Peltophorum beltercanum) Abey<br />
hembra: tiene <strong>la</strong> ma<strong>de</strong>ra rojiza.<br />
// Cacique y río <strong>de</strong> Boriquén.<br />
Abeyno: Región <strong>de</strong> Boriquén.<br />
Aro lítico con ricas <strong>de</strong>coraciones abstractas.<br />
Según algunos autores, estos<br />
aros eran colocados en <strong>la</strong> cintura <strong>de</strong><br />
los jugadores <strong><strong>de</strong>l</strong> juego <strong>de</strong> <strong>la</strong> pelota<br />
o batey. La pelota rebotaba contra el<br />
arco. (Arte taíno, Colección <strong><strong>de</strong>l</strong> Banco<br />
Central <strong>de</strong> <strong>la</strong> República Dominicana,<br />
Santo Domingo, 2003, p. 217)<br />
– 11 –