La Bocina N° 386 - Octubre 2020

Octubre 2020
3
Los enemigos del hombre
están en su propia casa.
SAN MATEO
“CAPTURA DE CRISTO” -DETALLE-, CARAVAGGIO (1602).

4
Octubre 2020
DEDIcamos
este número a...
Joaquín Lavado (Quino): gracias
por tu Arte,
te vamos a
extrañar!
Los que
se siguen cuidando.
Este bicho
no perdona: Lavarse las manos,
usar barbijo, mantener distancia.
NO SE lo dedicaremos
nunca jamás A:
Los que siguen especulando,
aumentando precios y
apostando a la timba financiera,
en medio de la pandemia
(¡desalmados!).
EL JIT: “Ya no tiene novio”,
por Yatra, Mau y Ricky.
LA BOCINA ES UN PRODUCTO
ARGENTINO, COMO... las fiestas
clandestinas.
vivir mejor (no cuesta tanto)
El jengibre hace bien
EL jengibre, cuyo nombre científico
es Zingiber officinale, es una planta
medicinal, antiinflamatorio natural.
Ayuda a combatir enfermedades
respiratorias, artrosis, diabetes y
problemas digestivos y además
sirve para adelgazar.
Por su sabor picante, fuerte y aromático,
se recomienda consumirlo
con moderación y acompañando
otros alimentos.
Gracias a que es muy rico en aceites
esenciales, vitaminas, minerales,
antioxidantes y aminoácidos que
otorgan muchos beneficios al cuerpo
humano, el consumo de esta raíz
es algo más que recomendado.
Es difícil hablar de las propiedades
del jengibre y al mismo tiempo tratar
de ser exhaustivo, ya que la raíz
tiene más de 400 compuestos químicos
en diferentes cantidades, destacando
los carbohidratos, los lípidos
y los compuestos fenólicos, además
de fibra, proteínas, vitaminas, aminoácidos
y minerales.
El jengibre, gracias a las propiedades
y compuestos aporta enormes bene-
ficios para la salud, entre los que
podemos destacar:
- Disminuye los dolores reumáticos y
menstruales.
- Es eficaz contra la gripe y los resfriados,
al favorecer la expectoración.
- Mejora el flujo sanguíneo, por lo que
previene las enfermedades cardiovasculares.
- Elimina el mareo y el vértigo.
- Es un afrodisíaco natural, al estimular
la libido.
- Es un antidepresivo natural.
- Combate el envejecimiento prematuro
y reduce los niveles de estrés.
- Disminuye las migrañas al bloquear
los efectos de la prostaglandina.
- Previene el cáncer de colon y de ovarios.
- Facilita la digestión n
Ecocosas
. / - . / - * _ . / - * _ . / - * Pie de Imprenta - * _ . / - * _ . / - * _ . /
LA BOCINA, FUNDADA EN 1984 POR CLAUDIO SERRENTINO. Piensa, escribe, diseña, fotografía, escanea, reparte, vende, cobra, cadetea, barre, suda la gota gorda... ¡ah!
y además es DIRECTOR y PROPIETARIO: Claudio Alfredo Serrentino.
COMPARTEN SU TALENTO CON LOS LECTORES: Sergio Agunín, Jorge Luis Bonelli, Susana Boragno, Cuqui, Enrique Ricagno, Mariano Ricagno Fuda, Víctor Serrentino,
Fede James Tarántola.
PERIODICIDAD: Mensual. COSTO DEL EJEMPLAR: Gratuito.
DOMICILIO: Moliere 1208, 2º “C” CABA.
REPARTO: a través de más de 100 centros de distribución ubicados en los barrios de Floresta, Velez Sarsfield, Villa Luro, Monte Castro, Villa Real y Versailles. El diseño
de los espacios publicitarios son una creación de La Bocina (salvo los provistos por el cliente), por lo tanto, no pueden reproducirse en otros medios. Prohibida la reproducción
total o parcial de los contenidos sin previa autorización de La Bocina.
IMPRESA EN Génesis, Avalos 3484, Munro, Buenos Aires.
ISSN: 1852-8082. N° de Registro DNDA: RE-2019-84963791-APN-DNDA#MJ.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. GRATUITA PERO NO BARATA® es marca registrada de Claudio Serrentino.
11-6127-7200
labocina@gmail.com
www.labocina.info
Esta edición fue elaborada durante el aislamiento social,
preventivo y obligatorio. Instituciones,
comercios y servicios que aquí se publicitan, pudieron
haber suspendido su atención por ese motivo.
AÑO XXxiv - Nº 386
octubre 2020
labocinaok
@revistalabocina
la.bocina

Octubre 2020
5

6
Octubre 2020
- * - . / - * _ . * _ sector desasnamientos . / - * _ . / - * . / - * _ . _
51 AÑOS DE
INTERNET
En 2019, Internet celebró su
jubileo de oro, con miles de
millones de usuarios a diario.
Regida por intereses comerciales,
la Red se encamina a convertirse
en una máquina
lo que se conoce hoy como el "capitalismo
de vigilancia".
Nuestras experiencias cotidianas,
resumidas en datos, se han convertido
en un activo empresarial privado,
utilizado para predecir y moldear
nuestro comportamiento, ya sea
que estemos comprando o socializando,
trabajando o votando.
totalitaria de vigilancia.
El 29 de octubre de 1969 a las 22:30
horas, en California -USA- un joven
programador llamado Charles Kline
envió un mensaje de texto desde
una computadora ubicada en el
campus de la Universidad de
California en Los Ángeles, a otra en
el Instituto de Investigación de
Stanford, a 644 kilómetros de distancia.
Medio siglo después, aquel diálogo
(trunco) que dió origen a un proyecto
académico conocido como ARPA-
NET evolucionó en la red de comunicaciones
más grande de la historia
humana: Internet, que invisiblemente
conecta todo y a (casi) todos.
Y que transformó a la sociedad,
naturalizándose, como la electricidad,
el gas, el agua: servicios de los
que no podemos prescindir.
En su expansión, la red que conectó
al mundo terminó por atraparnos
física y emocionalmente. Más que
una utopía, un paraíso digital -como
fue vendida inicialmente por los
tecno-gurúes y demás evangelizadores
que promueven una visión que
define el progreso como esencialmente
tecnológico- Internet, en los
últimos años, mostró su rostro más
oscuro: ser también un espacio salvaje,
anárquico, prácticamente
ingobernable que alienta la desinformación,
la soledad, la muerte de
la privacidad, la diseminación del
odio, las "fake news" y el ciberacoso.
Plagada de amenazas de virus y
robo de información (como en la
Dirección de Migraciones), la Red
también es un campo minado por el
ciberterrorismo y el cibercrimen,
los ejércitos de "trolls", la manipulación
de elecciones presidenciales y
El espíritu igualitario que reinó en
un principio en este nuevo "continente"
fue pronto asfixiado por el
surgimiento de poderosos intereses
comerciales.
La falta de regulación permitió la
instalación de grandes monopolios,
un "feudalismo tecnológico":
Facebook, Google, Amazon, Apple,
Microsoft, Netflix, Baidu, Yandex,
son grandes gobiernos sin control
por parte de la ciudadanía que se
adueñaron de un espacio que se
pensaba colectivo. La búsqueda de
beneficios económicos -y no la
socialización del conocimiento- se
ha convertido en la razón de ser de
Internet.
Pero también en un superorganismo
de control. Una de las tecnologías
en las que más se aprecia ésto es la
del reconocimiento facial, con sistemas
que se generalizan en todo el

Octubre 2020
7
COMPUTADORA DE 1969.
mundo. Por eso las manifestaciones
en el "1º Mundo" usan la careta de
"Anonimous" (V de Vendetta). China
está en plena metamorfosis hacia
un estado (capitalista) de vigilancia
extrema: por ejemplo, la ciudad de
Chongqing cuenta con 2,6 millones
de cámaras que siguen a sus más de
15 millones de habitantes, es decir
hay una cámara cada seis personas.
MONSTRUO INCORPÓREO?
Ni la Nube ni la Red son ingrávidas,
etéreas, invisibles. No se trata de un
lugar lejano. La Internet consiste en
una infraestructura física hecha de y
por personas que toman (o no) decisiones,
cables que cruzan el fondo
del mar y se esconden en pisos y
detrás de paredes. Internet está
hecha de un esqueleto de líneas
telefónicas, fibra óptica, granjas de
computadoras, que consumen
energía y escapan a las jurisdicciones
nacionales.
Internet es particularmente un dispositivo
de poder. Poder sobre las
mentes de los usuarios, sobre sus
cuerpos y sobre objetos, que oculta
sus huellas, volviéndose menos susceptible
de crítica y de regulación.
¿Todo lo sólido se disuelve en el
aire?
LIDERAZGO: COMPARACIÓN
10 PRINCIPALES EMPRESAS USA
POR CAPITALIZACIÓN BURSÁTIL
1967:
1.IBM
2.AT&T
3.Eastman Kodak
4.General Motors
5.Standard Oil of New Jersey
6.Texaco
7.Sears, Roebucke & Co.
8.General Electric
9.Polaroid
10.Gulf Oil
2017:
1.Apple
2.Alphabet
3.Microsoft
4.Amazon
5.Facebook
6.Berkshire Hathaway
7.Johnson & Johnson
8.Exxon Mobil
9.JP Morgan Chase
10.Wells Fargo & Coo n
Sergio Javier Agunin
Foto: Infobae

8
Octubre 2020
_ . / - _ _ . / - *- * _ _ celebración virtual . /. / - - - * _ * _ _ . / - *-
EL PAPA FRANCISCO
Hace apenas un año, la Plaza Velez Sarsfield estaba colmada
de gente. La Parroquia Nuestra Señora de la
Candelaria celebraba el centenario de la llegada de las
imágenes de sus patronos secundarios, San Cosme y San
Damián.
Pero el covid19 llegó, y aquello, que era una fiesta religiosa,
barrial y popular, se convirtió en una transmisión
por internet.
Desde el canal de You Tube de la Parroquia, los fieles
pudieron seguir todas las actividades, casi como si estuvieran
allí.
El Domingo 27, a las
15, más de 300 personas
estaban esperando
la señal “en vivo”
del sitio parroquial.
Pronto arrancó la
transmisión, y realmente
fue raro y
emotivo al mismo
tiempo, ver las imágenes
de los santos salir
del templo, sin gente
alrededor ondeando
sus pañuelos blancos.
CON SAN COSME Y SAN DAMIÁN
Emotiva celebración virtual en
Floresta de San Cosme y San
Damián, con la participación especialísima
del Papa Francisco, y la
cantante Sandra Mihanovich.
Mucha gente siguió la transmisión
por You Tube.
EL PADRE JULIO, EN LA CAMIONETA,
DURANTE LA PROCESIÓN.
Con las imágenes arriba de una
camioneta, el padre Julio
Mendiguren y un relator, arrancó la
procesión. Y me llegó profundamente
ver las calles del barrio por la pantalla.
Sí, son esas mismas calles que
camino todos los días… ¡pero ahora
estaban difundiéndose para todo el
mundo!
Julio y la comitiva de La Candelaria
recorrieron los lugares emblemáticos
del barrio, en ocasiones deteniéndose,
orando y saludando a los vecinos que se asomaban.
Las escuelas Emilio Giménez Zapiola, Saturnino Segurola
y República del Perú, las torres frente a la estación
Floresta (había fieles esperando), la esquina de Bahía
Blanca y Gaona donde mataron a Cristian, Maxi y
Adrián, el centro clandestino de detención Orletti.
La caravana duró más de dos horas y buena parte de su
tramo fue bajo la lluvia. No los acobardó, en absoluto.
Recorrieron casi todo –si no todo- el distrito que cubre la
parroquia.
Luego, las imágenes volvieron al templo y tres jóvenes
de Acción Católica
condujeron la transmisión
“televisiva”,
presentando a vecinos
que contaban
historias sobre las
procesiones, el templo
y los curas que
(entre ellos, Tella,
Humberto y
Cayetano), integrantes
de la comunidad
parroquial y los
shows musicales

Octubre 2020
9
SANDRA MIHANOVICH Y EL PAPA FRANCISCO PARTICIPARON DE LA CELEBRACIÓN.
(Ana Cano, Coral San Justo, Puente clown y otros).
Por supuesto, varios religiosos adhirieron a la celebración:
el obispo Juan Carlos Ares y el cardenal Mario Poli
son solo algunos.
El número “top” de la noche estuvo a cargo de Sandra
Mihanovich, que le mandó un saludo al padre Julio y
cantó “Honrar la vida” sola, con su guitarra.
Si se esperaba que esa fuera “la” sorpresa de la noche,
no contaban con una presencia suprema: nada menos
que el Papa Francisco, que en sus años de responsable
de la diócesis de Buenos Aires participó en varias misas y
celebraciones en la Candelaria, con el padre Julio.
Dijo el Papa: “hace 101 años que están las imágenes en
la Candelaria. Me trae muchos recuerdos, cuando de chicos,
mi abuela nos llevaba a la procesión, eran los tiempos
del padre Laucello. Como ven, es historia antigua e
historia moderna. Pero me acuerdo muy bien de la procesión,
de tres hombres subidos al lado de las estatuas, que
recibía las limosnas, y las ataban en las cintas del santo.
Hoy, creo que no hay plata ni para comprar cintas, pero
están los santos médicos que te cuidan. Quiero hacer un
paréntesis desde el corazón: los médicos, los enfermeros,
las enfermeras, los voluntarios de los hospitales que se
están jugando la vida en esta pandemia. Los saludo, los
admiro, les digo que los quiero mucho y que sigan adelante.
San Cosme y San Damián… hacían una procesión
que daba vueltas, y todos detrás de los santos. La
Candelaria es un símbolo de unidad, como lo es el 2 de
Febrero. Quiero estar cerca de ustedes en esta fecha,
porque como les dije, desde chico estoy ahí. Son recuerdos
que quedan, que se transmiten de padres a hijos. Les
pido a los santos médicos que cuiden la salud de ustedes,
que los protejan, y que protejan a sus familias, que cuiden
a sus chicos, y que a todos nos enseñen cómo cuidar
hoy a los dos extremos de la vida, los niños y los ancianos.
Los dos son importantes, y los dos tienen que estar
relacionados. Los chicos, porque son el futuro. Y los
ancianos, porque son las raíces de ese futuro. Que San
Cosme y San Damián los acompañen y los ayuden mucho
en este camino. Yo los acompaño en esta procesión virtual,
en esta oración de este día, y les pido también a
ustedes que me acompañen a mí, en la ‘procesión’ que
cada uno de nosotros tenemos que hacer en nuestras
vidas. Como dice el italiano, ‘a veces la procesión va por
dentro’, pero siempre estamos en movimiento. Que los
santos nos acompañen, que la Candelaria, nuestra
madre, los bendiga a todos ustedes. Recen por mí, no se
olviden”.
Fue un cierre digno de la primera celebración virtual de
San Cosme y San Damián, con un trabajo de producción
“en vivo” de nivel profesional, que salió espléndido por
You Tube l
Claudio Serrentino
imágenes: transmisión del canal de you tube
Parroquia Ntra. Sra. de la Candelaria - Floresta

10
Octubre 2020
- - * - * * _ * _ * _. _ . CRISIS EN PANDEMIA . /. / - - - * _ * _ _ . / - *-
NO TENER CASA
ESTÁ “BIEN”; USURPAR ESTÁ “MAL”
La ocupación en Guernica marca la magnitud de
la crisis de vivienda en la Argentina. Mientras
cientos de familias pelean por una pequeña porción
de tierra, otros millones padecen el insólito
silencio del gobierno, que no anunció la prórroga
del decreto 320 (congela alquileres y suspende
desalojos) en tiempo y forma. Pero este
grave problema no tiene trascendencia mediáti-
ca, ni política.
La situación de los ocupas de
Guernica tomó trascendencia nacional
en los grandes medios, siempre
listos para defender la propiedad
privada.
Mediáticamente, se baja el discurso
de que es una “usurpación” organizada
por “punteros políticos” que se
“aprovechan de la pobre gente”.
Inmediatamente después, viene la
frase políticamente correcta: “es
cierto que faltan viviendas, pero
esta no es la manera”.
Ahí se termina el speech. Nadie profundiza
ni quiere profundizar sobre
un tema tan tabú, para la sociedad
argentina, como lo es la vivienda, o
mejor dicho, la falta de vivienda.
¿Cuál sería la manera…?
Ese problema, que padecen millones
de familias que viven en la
Argentina, NUNCA ingresa a la
agenda, a los temas “top”, esos que
aparecen a cada rato en los titulares
de diarios, y zócalos en canales
de noticias.
Postergada esa discusión, y volviendo
a lo urgente: ¿Cuál sería la solución
para los ocupas de Guernica?
Enseguida aparece la “mesa de
negociación”, con la idea obvia de
dilatar los tiempos, postergar la
cuestión, hacer el juego del desgaste
para que abandonen, y sigan
viviendo como puedan, donde puedan.
Curiosamente, esta cuestión tan
sensible a la Justicia Social con
mayúsculas, tomó de sorpresa a un
gobierno que se declara peronista/kirchnerista.
¿Convengamos “progresista”? Okey.
Bueno, los “progresistas” se quedaron
atónitos con la bomba de necesidades
básicas insatisfechas que
explotó en la provincia de Buenos
Aires.
El gobierno, los gobiernos, los funcionarios
que lo integran, sus
empleados e incluso, sus allegados…
pareciera que todos tienen casita
propia, y no conocen a ninguno
que carezca de vivienda. Quizás por
eso –como el problema no está
cerca, no existe- no le dan prioridad
a la cuestión. Sí, el plan
PROCREar ayudó a miles, pero el
problema afecta a millones.
Inquilinos, y los que también alquilan
y/o viven en “barrios populares”
(ex villas) en condiciones paupérrimas,
son las víctimas de esta perversidad
“democrática”: 37 años
después, el 95% de los que necesitan
vivienda, sigue esperando alguna
solución.
Los inquilinos son otra bomba dentro
de la bomba. El 30 de
Septiembre vence el decreto 320,
que congela alquileres y suspende
desalojos. En muchos casos, las
inmobiliarias y los dueños presionan
a los inquilinos para que se vayan, y
así volver a alquilar, pero a un valor
mucho más alto que el que estaban
recibiendo.Ya se sabe: el “mercado”

Octubre 2020
11
sólo menciona esa palabra para
referirse a los ocupas de Guernica.
No dijeron nada sobre esta problemática
de los inquilinos, que están
con la espada de Damocles sobre la
cabeza.
Y pregunto: si a estos funcionarios,
que están cobrando sueldos para –
teóricamente- representarnos a
todos, no les importa que millones
de personas no sepan dónde van a
vivir el mes que viene… ¿A quién
puede importarle?
El 13 de Septiembre pasado, fue
una fecha emblemática para los que
alquilan, aunque la gran mayoría lo
desconozca.
HUELGA DE INQUILINOS Y “MARCHA DE LAS ESCOBAS” EN BUENOS AIRES (1907).
siempre juega a favor de los que tienen,
para seguir aprovechándose de
los que no tienen…
Una de las entidades que representa
a los inquilinos asegura que
“habrá prórroga del decreto”. Sobre
el cierre de esta edición todavía no
hay novedad. A esta altura, puede
asegurarse que el silencio del
gobierno hizo un daño muy grande
al sector de los inquilinos.
Recién faltando 2 semanas para el
vencimiento del decreto (!!!) la
diputada Fernanda Vallejos presentó
un proyecto de ley en el
Congreso, para postergar la emergencia
hasta 2021.
La incertidumbre ante la falta de
anuncios oficiales por un lado, el
apriete de los propietarios por el
otro, obligó a los inquilinos a:
- Pedir plata prestada para poder
buscarse otro lugar para vivir, en
medio de la pandemia y con ingre-
sos recortados.
- O quedarse y enfrentar las agresiones
de los dueños, ya que se fueron
sumando meses sin poder pagar el
alquiler (el 40% de los inquilinos
está en esa situación).
En cualquiera de los dos casos, es
una auténtica catástrofe familiar y
social.
Los progres en el poder parecen ajenos
a esa realidad, ya que Alberto
pontifica en la ONU sobre la solidaridad
mundial, cuando en su propio
país, miles de familias se sienten
aterrorizadas por un gigantesco
signo de pregunta, grande como
una casa: ¿dónde viviremos el mes
que viene?
Los progres de la izquierda también
están ajenos: basta con googlear,
por ejemplo, “FIT desalojos”, para
caer en la cuenta que la fuerza de
izquierda con más diputados en el
Congreso y la Legislatura porteña,
Ese día de 1907 comenzó la huelga
de inquilinas en Argentina. “Los dueños
de los inquilinatos aumentaron
un 30% el precio de los alquileres y
en el barrio de Barracas comenzó la
huelga. Decidieron no pagar el
alquiler.La huelga duró unos meses.
Se extendió a varias ciudades del
país y lograron bajar los precios. Fue
la primer huelga de inquilinos del
mundo y lograron, no sin represión,
frenar los aumentos.
Hoy, 113 años después, quienes
alquilan destinan la mitad de sus
ingresos totales del hogar a pagar
el alquiler, la vivienda está dolarizada
y no es un derecho sino un
negocio de pocos”, dicen los
Inquilinos Agrupados.
¿Habrá algún “progre” que pueda
ocuparse de esta situación, o seguirán
con la hipocresía de siempre,
discurseando vanamente sobre
democracia, inclusión, igualdad,
justicia social? l
Claudio Serrentino
Foto: vaconfirma.com.ar

12
Octubre 2020
- * _- . / - -* _ . _ . / - - / - * . / - * . / * . despedida . / - * _ . / - - * _ . _ . / - * . / - *
Mafalda, niña terrible
Septiembre se despidió, llevándose consigo a
Joaquín Lavado, conocido en el mundo como
Quino. Su creación más popular, Mafalda, trascendió
fronteras y supo esquivar censuras.
Medio siglo después, su humor sigue vigente.
El personaje de Mafalda
había nacido para hacer
una campaña de publicidad
de electrodomésticos
(Siam), que finalmente no
se concretó. Miguel Brascó
publicó en el suplemento
“Gregorio” de la revista
“Leoplan”, tres tiras de aquel
proyecto, dibujado por
Quino.
Pero Mafalda empezó a
publicarse regularmente en
la revista “Primera Plana”, el
28 de Septiembre de 1964.
Según el creador, Mafalda
lleva ese nombre por un personaje
de la película “Dar la cara”,
de David Viñas. Al dibujante le
pareció “alegre”, y lo adoptó para
su nueva criatura.
Las tiras de Mafalda se desarrollan
en lugares cotidianos: la casa, la
vereda, la escuela, la plaza, el
almacén.
Mafalda es una nena adelantada a
su tiempo, que maneja mucha
información y sabe interpretarla (y
eso que en aquel tiempo no había
internet,
ni celulares). Los remates de
las tiras no siempre son graciosos,
muchas veces hacen pensar. En su
cabecita de niña prodigio, la protagonista
se pregunta por qué no
puede haber paz y felicidad entre
los hombres.
En una época signada por los golpes
de estado (de hecho, el personaje
nació durante un gobierno
“casi” democrático, porque si bien
gobernaba el radicalismo, el partido
peronista estaba proscripto)
Mafalda hablaba de democracia y
de libertad.
Cuestionadora de sus padres, antisopa
total, amante de los Beatles
y de los panqueques, Mafalda
aportó humor inteligente al
universo de la historieta local.
El fenómeno Mafalda pronto
se expandió por toda
Latinoamérica, y algunos países
de Europa (en la España
franquista circulaban sus libritos
con la advertencia “para
adultos”).
En Argentina, se publicó en
“Primera Plana” hasta 1965,
luego pasó al (entonces)
importante diario “El
Mundo” hasta 1967 (hasta el
cierre del periódico).
En 1968 empieza a publicarse en la
revista “Siete días”, hasta el 25 de
Junio de 1973, día en que se publica
la última tira, por decisión de
Quino: dijo entonces que se le
habían agotado las ideas.
Con su gran historia que duró apenas
9 años, Mafalda sigue rodando
por el mundo: sus tiras fueron traducidas
en 30 idiomas, y sus personajes
siguen acompañando a una
humanidad que, en pleno siglo XXI,
se sigue preguntando por qué l
Claudio Serrentino

Octubre 2020
13
PANADERIA - CONFITERIA
LOS MEJORES PRECIOS DEL BARRIO!!
RIVADAVIA 9553
Cel: 11-4992-4101
E-mail: libreriakuykuy@gmail.com
COMPRO
Libros
y Discos
voy a domicilio
fijo 4925-0974
whatsapp
15-6482-4556
Servicios
Librería
Pedidos
Hemo
Acuario
LIBRERÍA
Comercial
Artística
Escolar
Fotocopias B/N
Fotocopias Color
Duplicaciones
Libros de Hemoterapia
Av. Lope de Vega 1530 % 4639-9010
info@libreriaacuario.com.ar / www.libreriaacuario.com.ar

14
Octubre 2020 - _ * _ * - *- . / - _ * _. / - _ _ . / - * - _ *- _- _ / - _ _/ - _ *_ * _ nota c
No lo podía creer:
Martes 4 de Agosto
REMATE DEL CAFÉ
BAR “CHE CAFÉ”. -
HERMOSO ANTIGUO
BAR DE LINIERS-
SUBASTA ON-LINE POR CIERRE.
Así lo anunciaba Remates Rodríguez. Sin base y al
mejor postor, seña 30%, comisión 10%. Flete, desarme
y acarreo por cuenta del comprador. Catálogo
informativo puede contener errores técnicos por lo
cual se aconseja asistir a la exhibición de los lotes.
Aclaro: No estaba en Liniers, sino en Versalles, Juan
B. Justo y Gallardo. Entonces empecé a despedirlo.
Cuando falleció Jorge, el 15 de julio del año pasado,
escribí una nota. Era como un pre-anuncio, esto podía
suceder. Me encontré con Alfredo Pessutti y le pregunté
si recordaba cuando había abierto sus puertas y
me dijo con total seguridad: fue en 1972.
Y decidí rescatar la historia del lugar, ahí estuvo por
muchos años el Almacén de Pichín. Recurrí a un vecino
conocido y querido, que vive a unos metros del
Bar, Oscar Bendranas, de Aero Balsa y con gusto me
contó su historia.
“…El italiano Platarotti compró la esquina de Gallardo
y el inundable Arroyo Maldonado. Tenía despacho de
bebida con entrada por la esquina y el almacén por
Gallardo. Nací en el año 1929, y desde mi infancia
recuerdo que lo atendía el hijo, Pichín y su hermana
Celia. Me parece verlo todos los días cuando le llevaba
en un canasto, los sándwiches a la Fábrica Teubal…
Era una esquina brava, alguna vez surgió alguna
puñalada, algún herido, era por tema de mujeres… las
peleas se daban en un terreno baldío que estaba al
lado, sobre el arroyo. Cuando caía la policía, los chorros
tiraban las armas al agua, después venían por
ella, las balas eran caras… cómo lloró Pichín cuando
murió Gardel. El almacén no se inundaba tanto, porque
estaba un poco más alto,… las aguas se llevaban
todo, por eso no tenemos fotos… a mi papá le llevó un
acordeón que trajo de España, mamá cantaba… era
una familia de cantores… En una oportunidad, creo
que en el año 30, la inundación fue tal, que los Teubal
no pudieron salir de la fábrica por una semana. Yo era
bebé y me tuvieron que sacar de casa hasta que baja-
sigue en la página 16
jorge, cocho lópez y Gustavo Der Ohanessian,, en la barra del “che café” (2015).

entral . /. / - - *- . / - . / - _ * - _ *- _- _ * _. / - _ _ . / - _/ - . / - _
Octubre 2020
15
CHE CAFÉ
LA HISTORIA DE UNA ESQUINA
EMBLEMÁTICA DE VERSALLES
el almacén de pichin, al borde del arroyo maldonado. hoy, la esquina de juan b. justo y gallardo, sede del “che café”.

16
Octubre 2020
_ . /_ . / - - *- - / che café (viene de página 15) - - * _ * _ _ .* _ . / - *
ron las aguas. Después de muchos
años, cerró el almacén de Pichín…
no me acuerdo mucho, han pasado
años…Y después de Pichín vino el
CHE CAFÉ”.
A los pocos días del remate, pasé y
vi cómo se llevaban los pocillos, los
jarritos donde tomé mis sabrosos
cafecitos. La escena era muy triste,
se vaciaban los recuerdos y parte
del alma del “CAFÉ”: fotos autografiadas,
las mesas, sillas, la máquina
de hacer café. Volví otro día y
empezaron a desguazar el local. Un
montón de trastos viejos y rotos
aguardaban en la vereda para que
se los lleve el camión de la basura,
ahí también se iban los afectos del
barrios. El CHE CAFÉ trascendió
más allá del Barrio de Versalles,
tuvo y sigue teniendo alma, aunque
hoy no está en el paisaje local.
Estaban trabajando en el desarme
del mostrador, le hablé a un
muchacho, le conté que iba escribir
sobre el CHE CAFE y le pedí algunas
cosas, para mostrarlas en la nota.
Me obsequió una botella de
whisky, algunos afiches, una jarrita
para te, el cartel del baño de hombres
y algunas fotos de Marilyn
Monroe.
Francisco me contó que era el hijo
de Cocho López (famoso corredor
de autos), dueño de la propiedad.
Me facilitó el teléfono, lo llamé y
amablemente se prestó a mi “interrogatorio”.
Lo mandó escrito para
no olvidarse nada. Le sumó varias
fotos, y una de las últimas, con
Jorge en el CAFÉ. Se lo notaba
emocionado, lo quería mucho.
"En el año 1969 Jorge nos pintaba
las letras en los autos de carrera.
Antes no se conocía plotearlos. A la
noche venía al taller del Negro
PERAFAN (quien preparaba el auto
fórmula 2), estaba en Olivera y
Directorio, o al taller de Radiadores
“Angelito”, Ángel era su tío. Nos
pintaba las letras a mano alzada.
TODO UN ARTE. A veces se ponía a
cocinarnos unas Pizzas a la parrilla,
eso lo divertía. Recién se había
puesto de novio con Gloria y le dije
que pensara cómo iba a mantener
a su familia, porque pintando
letras, era muy poco lo que se
ganaba y como buen BOHEMIO,
cobraba poco, algunas veces nada.
Le aconsejé que se ponga un bar o
pizzería,… me respondió que no
tenía plata… le propuse sacar un
crédito. Usé las relaciones de mi
Padre, que era dueño de un frigorífico
y fuimos al Banco Sudameris,
año 1971/2, en J. B. Alberdi y
Guardia Nacional. El gerente me
preguntó (yo era muy jovencito),
para que queríamos 5.000 $ y le
contamos, para alquilar un local y
poner un Bar. Jorge sacó el crédito
y yo le salí de garante, (no teníamos
un peso…y fue a sola firma…
ÚNICOS). Y con eso alquiló el local y
arrancó. Jorge fue habitué por
muchos años, del conocido Rond
Point… iba los domingos con Gloria
a tomar su café con whisky… lo
querían mucho. Lamentablemente,
hoy también está cerrado. El CHE
CAFÉ duró 47 años. Previamente,
hace dos años pudimos comprar la
propiedad, los dueños no lo alquilaban
más e iba a desaparecer… así
continuó hasta estos días, donde
primero falleció Jorge y luego la
PANDEMIA pudo más que todos
nosotros y entonces Gloria decidió
cerrarlo".
Por este lugar pasó parte de la
Historia de Buenos Aires, del barrio
de Versalles, innumerables figuras,
personajes, Pilotos de Fórmula 1, y
de todas las categorías nacionales
del automovilismo, periodistas.
Jugadores y directores de fútbol,
actrices, actores, cantantes, modelos...
Toda la farándula pasaba a
deleitar los FAMOSOS CAFÉ, inventados
por Jorge.
Cocho me conectó con otro habitué
del CHE CAFE, Eduardo
Umansky, para todos el rusito Edy.
Acompañaba a Cocho López como
navegante (el que le va leyendo la
ruta al conductor). Edu compró en
el remate los tres cuadros autografiados
por Leonardo Favio. En los
años 70 venía mucho, la foto de
James Dean. También las tazas de
té con la tipografía del CHE, y le
hubiese gustado comprar parte de
las sillas y mesas, pero no se le
dio…. Le pregunté quienes venían
al “CAFÉ”: “venían de todos lados,
del centro, de Olivos. Pasaban cantores
de tango, corredores como
Gustavo Der Ohanessian, Nelson
Piquet, gente de fútbol como
Osvaldo Zubeldía estaba siempre.
Artistas de la TV.: Griselda Siciliani,
Mario Castiglione (humorista,
marido de Moria Casán), la cantante
Manuela Bravo, Silvia Pérez y
otros que no recuerdo, muchos firmaban
las paredes del CAFE, (pero
ahora están borradas”).
Un vecino, Javier Zúgaro, contó
que su papá Gabriel, era fanático
de las carreras de autos y solía ir al
CHE CAFÉ para ver a Cocho López.
Fui al Club El Luchador para hablar
con Alfredo Pessutti, “Trinquete”:
“Me acuerdo de Pichín, el almacenero
que trabajaba con su hermana
Celia, vivían en la casa de al
lado, discutíamos porque era de
Rácing y yo de Independiente…
nunca se casó, estaba con los caballos
de carrera. Después de jugar a
la pelota en los potreros del barrio,
íbamos todos para el CHE CAFE,
cuando nos pusimos de novio era
común tomar un café y un whisky

Octubre 2020
17
el logo característico, y los amigos del “che café” en el ventanal.
hasta largas horas de la noche. Los
días de partido en Vélez, Jorge
atendía a todos, se tomaban una
cervecita, luego lo fue sacando y
empezó bajar la persiana para evitar
problemas…En los comienzos
atendía el padre de 5 de la mañana
hasta las 2 de la tarde, seguía el
hermano y lo relevaba Jorge hasta
muy tarde, prácticamente no cerraba
nunca. El boliche andaba bien,
vendía mucho. Por las mañanas
podías ver tirados en el árbol, de
10 a 15 botellas de whisky, era un
bar con mucho éxito. A Jorge le
gustaba mucho el tango, y cuando
estaba en la barra un vecino cantor,
nos poníamos a silbar y entonces
se ponía a cantar… buenísimo…
El mozo era Ricardo Borrego, que
también cobraba las cuotas de
Vélez… Venían muchos jugadores
como Fornari, el Negro Quinteros,
Fenoy, Glaría de San Lorenzo,
Cucho Sáenz, Tim Pairetti… eso
atraía a mucha gente. El CHE CAFÉ
abrió en el año 1972, lo escribí en
un billete de 10 pesos y lo puse en
la puerta del depósito, por eso no
me olvidé más”.
Jorge Uricchio, de Versalles cuenta:
“Jorge era uno más para el barrio,
te atendía como un amigo, siempre
estaba presente. Además, el CHE
CAFÉ era un encuentro de pareja,
atendidas en el reservado”.
Francisco me contó que va a inaugurar
una papelera que se va a llamar
“CHE PAPEL”, nombre muy
acertado.
Pienso que el alma del CAFÉ debe
estar presente en el nuevo local. Le
sugerí a Francisco que al lado del
afiche, coloque una botella de
whisky, un pocillo, algunas fotos,
etc.…y aunque no sé si quedarán
en las vidrieras las letras con la
tipografía pintadas por su dueño y
la marquesina sobre la entrada se
fue… Jorge sigue rondando por
aquí.
CHE CAFÉ, DE MARDEL
A BUENOS AIRES
Jorge y Gloria frecuentaban en Mar
del Plata, un bar para tomar un
café y un whisky, y le pidió a su
dueño permiso para poner el
mismo nombre, CHE CAFÉ, para el
negocio que iba a inaugurar.
LA HISTORIA DE
"COCHO" LÓPEZ
Cocho López fue un piloto argentino
de automovilismo, de trayectoria,
nacional e internacional.
Comenzó su carrera en 1967-69 en
Turismo mejorado anexo Peugeot
404. Fue Campeón T.C. 2000 en el
torneo de presentación 1979, a
bordo de un Peugeot 504. Subcampeón
1990 con Fiat Regatta de
T.C. en el club Argentino de Pilotos
en Turismo Nación. Completó en
Fórmula 2 Europea en
Superturismo Sudamericano y en
Sport. Triple campeón del Club
Argentino de Pilotos 1985.Corrió
con Alfa Romeo al competir en el
STS Alfa Romeo 156 y en T.C. 2000
con un Alfa Romeo 146, capitaneando
el primer equipo oficial de la
marca en esta categoría. Apadrinó
a su hijo Juan Manuel López,
“Cochito”, a quien dirigió en el T.C.
y T.R.V.A. Tuvo a su cargo la dirección
deportiva del equipo de River
Plate Motorsports del Top Rac V6,
club del cual es simpatizante.
Columnista en C5N, 2013/14.
Conductor de Autos SXTV (El
Garage T.V.) l
Susana Boragno
investigación, texto y
producción fotográfica

18
Octubre 2020
155717-6673
4671-6036
10% con este aviso
Rivadavia 9210 Villa Luro
Baño y Peluquería con Turno
Alimentos y Accesorios
CONSULTAS 15-3069-0778
Pet Shop corazon con patas
FRAGUEIRO 403 esq. Juan B. Justo 9500
-10%
Mencionando
este aviso
- * - * _/ - * . * _ Policiales . / - * _ . / - * . / -
MECHERAS EN FLORESTA
PERSONAL de la Comisaría
Vecinal 10 A de la Policía de la
Ciudad, que se encontraba realizando
tareas de prevención del delito,
fue alertado por la damnificada
sobre dos mujeres que habían ingresado
a su comercio de Bogotá al
3.200 para robarle cuatro pantalones
de jean. Siguiendo las descripciones
que brindó la víctima, los
efectivos iniciaron la búsqueda de
las ladronas y las capturaron a
pocos metros.
El otro hecho ocurrió en un local de
la misma cuadra. La damnificada
explicó que momentos antes había
cerrado el negocio para ir al baño y
cuando salió observó a varias mujeres
con prendas de vestir en sus
manos que al verla salieron corriendo.
Los oficiales iniciaron la búsqueda
y lograron detener a una de ellas
a pocos metros. Con la presencia de
dos testigos, la requisaron encontrando
en su poder una bolsa con
varios jeans n
Fuente: Policía de la Ciudad
GUITARRA
CANTO
Nivel Inicial
Profesor Ricardo
11-3887-1331
Lola & Co
BLANCO Y DECORACIÓN
Acolchados - Sábanas - Cubrecamas
Almohadas - Almohadones - Barrales
Juego toalla y toallón - Batas
Cortinas de baño - Alfombras
Manteles - Repasadores - Caminos
CORTINAS ROLLER
Encontranos en
AV. OLIVERA 45
Lunes a Viernes 9.30 a 13 / 16.30 a 20 - Sábado de 10 a 14
@blancololayco
@blancololayco
% 4672-5885
11-6138-6555
Mats PERFUMERIA
TODO PARA EL PELUQUERO
El Mayor Surtido en Perfumería y Artículos para el Peluquero
PAÑALES PARA ADULTOS
Pañales - Ropa Interior - Refuerza pañales
Apósitos para incontinencia
Zaleas - Bombachas plásticas
Cubre colchón plástico 1 y 2 plazas
Practibaño - Toallas húmedas
TODOS LOS MODELOS Y TALLES - EL MEJOR PRECIO
Av. RIVADAVIA 8294
4674-4207

Pablo
Fabiani
PELUQUERÍA UNISEX
Corte Unisex $ 280
Lavado y Brushing dde $ 320
Pierna entera + cavado + axilas $ 320
Media Pierna + cavado + axilas $ 290
Belleza de Pies $ 220
Manos $ 160
VERDULERÍA
DMK Huerta
REPARTO A DOMICILIO:
11-5408-0608
Lunes Abierto
Depilación Sistema Español
y Descartable
Belleza de Pies
Maquillaje Social
COSMETOLOGÍA
Y LIMPIEZA DE CUTIS
Punta de diamante
Peeling
Alisado * Keratina * Bótox
AV. SEGUROLA 1782
TURNOS: 4566-6217 * 15-4079-3446
Av. RIVADAVIA 9423
PREPARO ALUMNOS
NIVEL PRIMARIO Y SECUNDARIO
(Geografía, Historia, Civica)
NIVEL UNIVERSITARIO
(Economía, Sociología, PC, Soc y ESt, Antropología)
Luciana (Estudiante de la carrera de geografía de la UBA)
Tel: 15-5821-0184
TODAS LAS TARJETAS
Octubre 2020
CAR SERVICE
TALLER OFICIAL EURO REPAR
Mantenimiento y Reparación Multimarca
Diagnóstico Computarizado/Scanner
Inyección Electrónica - Revisión VTV
Instalaciones - Regulación y Reparación Equipos 3ª y 5ª
Obleas y Pruebas Hidráulicas
GNC Taller Certificado
Murature 4851 (1407) CABA
% 4648-1302 11-2262-0331
info@serviautognc.com.ar
)
Av. Segurola 1478
4567-6753
www.opticasegurola.com
DIETÉTICA
La Floresta
Comidas light (bajas en sodio y sin colesterol)
Productos artesanales y naturales
Av. RIVADAVIA 8357 * 4672-1979
Retiro y Entrega a Domicilio Sin Cargo
% 4566-2755
Bermúdez 1854 casi esquina A. Jonte
19
Arreglos
de ROPA
“Mónica”
Lope de Vega 19
Local 26 Mercado de Villa Luro
15-5815-4123

20
Octubre 2020
TODO para el hogar,
la industria y el comercio
GASISTA
MATRICULADO
Reparación de
ESTUFAS
CALEFONES
TERMOTANQUES
Levantamiento de
CORTE DE GAS
Planos y Habilitación
PLOMERÍA
REFACCIONES
SR. RUBéN 15-4028-6298
fijaciones y herramientas
BULONER¸A Y AFINES
JUAN B. JUSTO 7561
Tel/fax: 4672-3038
bulonerarodriguez@yahoo.com.ar
CONSTRUCCIONES
Morales
HERRERÍA
PLOMERÍA
ELECTRICIDAD
PINTURA
IMPERMEABILIZACIÓN
REFACCIONES
4978-8824
11-6660-9575
Hi Fi
ELECTRICISTAS
URGENCIAS
PORTEROS ELÉCTRICOS
AIRE ACONDICIONADO
ASOCIADOS
MATRICULADOS
INSTALACIONES EN GRAL.
Santiago D’adamo
15-5877-1997 / 4641-8133
PLOMERÍA
GAS
REFACCIONES
INSTALACIONES
CONSTRUCCIÓN
BAÑOS - COCINAS
GASISTA MATRICULADO
Daniel y su hijo Claudio
4568-6660 / 155-802-2692
Carlos Camejo y Roberto Barraza
Reparación y Venta de Equipos de Electromedicina
Equipos de Rayos X Fijos y Rodantes
GUALEGUAYCHU 326
4671-4789
15-3278-2977 / 15-4173-9475
CERRAJERÍA
“Los Diez”
Av. Jonte 4631
4639-6841
Hi-Fi Electrónica
Hi-Fi Electromedicina
www.hi-fielectronica.com.ar
www.hifielectromedicina.com
www.DoctorAparatos.com
hi-fielectronica@hotmail.com
VENDO
FLORESTA
NORTE
Casa de alto, 4amb 2 baños, todo al
frente. 120 m cub . Planta alta unica,
gran terraza 120 metros2
Acepto depto en partes de pagos
Total dolares U$S : 145. 000
4588-3512 / 15-2381-6276

Octubre 2020
21
GUÍA DE PROFESIONALES
+
TRES ARROYOS
CLINICA VETERINARIA
Clínica · Cirugía
Análisis - Medicamentos
Urgencias
Peluquería · Baño
Accesorios · Alimentos
Productos para Exóticos
TRES ARROYOS 2912
Tel: 4585-0268 · Urgencias: 15-4478-4060 · Mail: tresarroyos@datafull.com
Horario: Lunes a Viernes de 9.30 a 13 y de 16.30 a 20.30 · Sábados de 10 a 20
PROTESIS DENTAL
DE ACRÍLICO / FLEXIBLE
Arreglos en el día
Placas de descanso
OPCIÓN A DOMICILIO
4582-1629 / 15-6528-4870
Licenciada en
Psicología
Estela Gorosito
MAT. NAC. 11818
Adolescentes - Adultos - Familias - Parejas
Psicodiagnosticos - Orientacion Vocacional
Zona Monte Castro - Floresta - Devoto
3964-4907 / 15-3096-4049
Lic. Marcela Moyano
Psicóloga (UBA)
Niños - Adolescentes - Adultos
Orientación a Padres
15-6530-3310
marceines@hotmail.com
Cecilia Ferreras
Lic. en PSICOLOGÍA
Niños - Adolescentes - Adultos
Adultos Mayores
Orientación a Padres
Con experiencia en educación especial
Zona Floresta 15-6467-1667
Problemas con el
SEGURO
¿Tiene problemas con su aseguradora?
¿Efectuó reclamo en el seguro
y no le responden?
Más de 30 años de experiencia en Seguros
15-3364-2113 Dra. Colombo - Abogada
CONTADOR PUBLICO
Dr. Darío A. Consiglieri
Asesoramiento Integral Impositivo y Contable
Impuestos - Pymes - Monotributo
Sueldos - Profesionales - Comercios
Visite
www.estudioconsiglieri.com.ar
Consultas: 4040-4737 / 15-6140-7015

22
Octubre 2020
- * .. / . / / . / _ _ ficciones (y no tanto) . / - * _ *. /. / .. / . / / . /
Una mañana distinta
“¿Qué haces en Buenos Aires?
¡No seas otario!
Olvidate las milongas del Tabaris…
Con tres cortes de Tango,
sos millonario.
¡Morocho y argentino!
¡Rey de Paris!”
“Araca París”, de
R. Collazo y C. Lenzi
Dormía profundamente, pero algo le sucedía a mi rostro.
Alguien o algo pasaban… ¿una lengua?... ¿por mi
cara..? Entresueños abrí los ojos, y borrosamente,
miré hacia un lado y luego hacia el otro.
Cuando descubrí al gato, le di un manotazo que lo
arrojé al otro lado de la habitación. Al caer, chocó con
un florero que estaba sobre una mesa y lo hizo trizas,
desparramando por igual, agua, vidrios y flores. Como
es de suponer el gato cayó parado. Se escabulló
debajo de una mesita y allí se quedó quieto, mirándo
fijamente.
¿Qué estaba pasando aquí...? ¡Yo no tenía gatos...!
Observé la habitación sorprendido. Esa no era mi
casa. No era mi dormitorio, y no era mi cama. El lecho
en el que me encontraba era mucho más grande que
el mío. Tenía unas sábanas tan suaves, como nunca
las había apreciado. El ventanal de esa antigua habitación
ofrecía además una hermosa vista, que parecía
mostrar la Torre Eiffel en todo el esplendor que da
por las mañanas. ¿La torre Eiffel…?
Todo me pareció espectacular. ¿Pero qué hacía yo en
Paris...?
Me había acostado hacia unas horas en mi cama, en
mi remozado departamento de soltero, y en mi
Buenos Aires querido. Al menos eso creía yo.
Mientras pensaba estas y muchas otras cosas más,
golpearon la puerta, y al notarla sin llave, entró un
mayordomo, o mucamo, o que se yo qué demonios
era, y en perfecto español me pregunto… “si quería
desayunar lo de siempre”.
Especialidad en
PIZZAS, CALZONES
y EMPANADAS
HORARIO:
Martes a Domingo de 20 a 24 / Sábado de 12 a 16 y de 20 a 24
AHORRE TIEMPO! Retire su pedido en nuestro salón
4648-4518 / 4643
Calderón de la Barca 1587
F R E N T E A L H O S P I T A L V E L E Z S A R S F I E L D
¿Lo de siempre? ¿Qué es lo de siempre...? pensé
Cirugía - Corsés - Calzados - Fajas
Alquileres - Andadores - Camas - Sillones
Equipamientos Protésicos PERFECT - LEG ®
Sanabria 1951/55
TEL: 4566-6787 TELEFAX: 4568-8257
Delivery
sin cargo

Octubre 2020
23
asombrado… Pero le conteste que sí.
”Perdóneme. Estoy medio dormido. Pero… ¿le puedo
hacer unas preguntas...?”
“Por supuesto, señor”. Contestó gentilmente el trajeado
sujeto.
- Dígame… ¿cuantos días hace que estoy en París...?
- Cuatro días, señor.
- ¿Y estoy solo...?
- No -contesto sonriendo- la señora, como todas las
mañanas, está en el gimnasio.
- Ah…Mi señora… ¿Mi señora?... Claro… ¡Claro!
- ¿Algo mas, señor?
- No…Ah… ¡Sí!... El gato… Eeeeh…
- El gato de su señora.
- Si. ¡Si…! Me parece que tiró algo y se rompió. Por
favor, podría mandar alguna persona a limpiar. Me
parece que hay vidrios en el suelo.
- Si, señor. La camarera, en un momento, traerá el
desayuno y luego limpiará todo. Dijo, mientras miraba
asombrado el enchastre provocado por el gato y por
mí.
- Bien. Gracias -lo apure para que se fuera-
Y se retiró, casi deslizándose sobre el suelo, y cerrando
la puerta silenciosamente.
Salté de la cama. Me coloqué unas cómodas sandalias
provistas por el hotel, y me dirigí al ventanal.
Corrí bien las cortinas. Y si… ¡Allí estaba la Torre Eiffel!
Después de toda este¡Este.! ¡Sí que sería un día distinto!
l
Jorge Luis Bonelli - AJJDM e/j
Argentino Jubilado Jodido del Montón (en ejercicio)
// - * .. / . / / . / _ . /- * _ *. /. * _ propuesta . / - * _ *. /. / / .. / . / / . / _
escribís
cuentos
y poesías?
PODEMOS LOGRAR QUE
lo lea todo
el barrio ! !
Mandá tu escrito a
labocina@gmail.com
PUBLICITE AQUÍ
todo lo que llega también se difunde por...

24
Octubre 2020
. / /-. / / ../// . / - * _ mañana será ayer . / - * _ *. /. / .. / . / / . / _
El mejor superclásico de la historia: en cancha de Velez. 15 de
Octubre, River 5-Boca 4 (1972). REVISTA EL GRÁFICO
Loteos en Villa del
Parque (19..).
ARCHIVO PERIÓDICO
Oscar Alemán en
Radio Belgrano (1950)
ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN.
“AQUÍ VILLA DEL PARQUE”

Octubre 2020
25
* _ ./ _* _ . / . / - / _* _ . / . / / _* _ . / . / -- * _ sfumare / por cuqui . / - * _ . / -* _ . / * _* _ . / * _ . / . / * _ . / - *
Belaustegui y Bermúdez

26
Octubre 2020
_ . / - *- * Max Calavera / Por Fede James Tarántola . / - * _ .. / - *
_ . / . / - * _ . / - *. / / -- *- * vías de contacto . / - * _ .. / - * _ . / - * _ . /
11-6127-7200
labocina@gmail.com
www.labocina.info
COMUNICARSE
CON
labocinaok
@revistalabocina
la.bocina

REPUESTOS EN GENERAL
ENCENDIDO * COMPONENTES DE INYECCION * CARBURACION * ACCESORIOS
Consultà las OFERTAS en:
Encendido Gaona
AV. JUAN B. JUSTO 6400 (y San Nicolás)
% 4671-6229