MANUAL DE KARATÉ-DÓ JYOSHINMON
45 KARATÉ PARA INICIADOS1.1.1- Significado da palavra KaratéConsiderando os Kanji's (ideogramas) podem ser lidos de duasmaneiras: “kun” (pronúncia chinesa) e “un” (pronúncia japonesa). Antes oKaraté era chamado de Karaté-Jutsu (pronuncia japonesa) ou Tode-Jutsu(pronuncia chinesa) com o significado de técnica (Jutsu) da Mão (te)chinesa (Kara ou to). Abaixo apresentamos os ideogramas chineses(Tode-Jutsu) que originaram as palavras em japonês (Karaté-Dó).Tode-JutsuKaraté-DóNa década de 1920, quando o Karaté foi introduzido no Japão,sofreu algumas modificações, um dos promotores foi Funakoshi mudou osnomes de muitos kata e da arte em si (pelo menos no Japão continental),fazendo assim para obter Karaté aceito pela organização Budo japonêsDai Nippon Butoku Kai. Também deu nomes japoneses a muitos dosKata. As cinco formas Pinan se tornaram Heian, as três Naihachi emTekki, Seisan como Gangetsu, Chinto como Gankaku, Wanshu em Enpi, eassim em diante.No entanto, existe outro ideograma com a mesma pronúncia“Kara” do Karaté, mas com outro significado não “chinês”. Este outro
Abel Sicato 46ideograma tem origem no termo Sunya ou Sunyata do sânscrito 4 o quesignifica “zero”, “vazio”, muito usado na tradição Zen-Budista. (Melo, 2010,p.13).Funakoshi e outros mestres, querendo introduzir o Karaté-Dó noJapão, decidiram adoptar símbolo de Karaté-Dó, atrás referenciado etrocar a expressão “Jutsu” (técnica ou arte) por “Dó” que deriva da palavrachinesa “tao” (via, caminho). Este nome pareceu apropriado já quedescreve uma arte de luta sem armas e duas características importantesdo Zen-Budismo: a “mente vazia” (o mesmo que sem preocupações, nemódio, inveja ou desejo) e o “caminho”, a “via” por transitar para chegar-seà iluminação. 51.2- AS PARTES DO KARATÉHoje em dia o processo de treinamento do Karaté compreende trêsáreas: fundamentos (Kihon), Kata (séries de movimentos e técnicaspreestabelecidas) e combate (Kumite), dentro deste se inclui a parte dacompetição.1.2.1-KihonO Kihon é a prática de técnicas fundamentais; de bases, defesas,socos e pontapés. Normalmente, esse é o desempenho em uníssono deuma ou combinações de técnicas por um grupo de karateka. Kihontambém pode ser aplicado exercícios em grupos menores ou em pares.4Antiga Língua dos Brâmanes; língua sagrada do Indostão. (www.wikipedia.org)visitado 17/03/2017 16:115ibid.
- Page 2 and 3: PARA INICIADOSVOLUME I
- Page 4 and 5: TÍTULOKaraté Para Iniciados© 201
- Page 6 and 7: Aos meus pais!Razão de ser desta o
- Page 8 and 9: DEDICATÓRIASAos meus filhos: Vladi
- Page 11 and 12: ÍNDICENOTA DO AUTOR ..............
- Page 13 and 14: 6.3.3-Regras: estudo do Kata.......
- Page 16 and 17: 25 KARATÉ PARA INICIADOSNOTA DO AU
- Page 18 and 19: 27 KARATÉ PARA INICIADOSAlém diss
- Page 20: “O melhor uso que se pode fazer d
- Page 23 and 24: Abel Sicato 32deixado a modalidade,
- Page 26 and 27: 35 KARATÉ PARA INICIADOSPREFÁCIO
- Page 28: "O que domina a sua cólera domina
- Page 31 and 32: Abel Sicato 40O quarto está relaci
- Page 34 and 35: -FUNDAMENTOS DO KARATÉ-DÓ
- Page 38 and 39: 47 KARATÉ PARA INICIADOSActualment
- Page 40 and 41: 49 KARATÉ PARA INICIADOS3- Gohon K
- Page 42 and 43: 51 KARATÉ PARA INICIADOS3- a toler
- Page 44 and 45: 53 KARATÉ PARA INICIADOSNa época
- Page 46 and 47: 55 KARATÉ PARA INICIADOS2- descal
- Page 48 and 49: 57 KARATÉ PARA INICIADOSexecutam m
- Page 50 and 51: 59 KARATÉ PARA INICIADOSFig. 10: S
- Page 52 and 53: 63 KARATÉ PARA INICIADOSRESENHA HI
- Page 54 and 55: 65 KARATÉ PARA INICIADOSEste entã
- Page 56 and 57: 67 KARATÉ PARA INICIADOS"te" signi
- Page 58 and 59: 69 KARATÉ PARA INICIADOSensinava o
- Page 60 and 61: 71 KARATÉ PARA INICIADOSredor. Em
- Page 62 and 63: 73 KARATÉ PARA INICIADOSEm Angola,
- Page 64 and 65: 75 KARATÉ PARA INICIADOSFig.15
- Page 66 and 67: - O KARATÉ-GI- ETIQUETA.- CINTURÕ
- Page 68 and 69: 79 KARATÉ PARA INICIADOS
- Page 70 and 71: 81 KARATÉ PARA INICIADOS3232 - aga
- Page 72 and 73: 83 KARATÉ PARA INICIADOS2.3-COMO D
- Page 74 and 75: 85 KARATÉ PARA INICIADOS53 54Fig.5
- Page 76 and 77: 87 KARATÉ PARA INICIADOS2.4.1- Sau
- Page 78 and 79: 89 KARATÉ PARA INICIADOS2.5- “OS
- Page 80 and 81: 91 KARATÉ PARA INICIADOSDeve ser m
- Page 82 and 83: 93 KARATÉ PARA INICIADOSpensamento
- Page 84 and 85: 95 KARATÉ PARA INICIADOSEsta cor r
45 KARATÉ PARA INICIADOS
1.1.1- Significado da palavra Karaté
Considerando os Kanji's (ideogramas) podem ser lidos de duas
maneiras: “kun” (pronúncia chinesa) e “un” (pronúncia japonesa). Antes o
Karaté era chamado de Karaté-Jutsu (pronuncia japonesa) ou Tode-Jutsu
(pronuncia chinesa) com o significado de técnica (Jutsu) da Mão (te)
chinesa (Kara ou to). Abaixo apresentamos os ideogramas chineses
(Tode-Jutsu) que originaram as palavras em japonês (Karaté-Dó).
Tode-Jutsu
Karaté-Dó
Na década de 1920, quando o Karaté foi introduzido no Japão,
sofreu algumas modificações, um dos promotores foi Funakoshi mudou os
nomes de muitos kata e da arte em si (pelo menos no Japão continental),
fazendo assim para obter Karaté aceito pela organização Budo japonês
Dai Nippon Butoku Kai. Também deu nomes japoneses a muitos dos
Kata. As cinco formas Pinan se tornaram Heian, as três Naihachi em
Tekki, Seisan como Gangetsu, Chinto como Gankaku, Wanshu em Enpi, e
assim em diante.
No entanto, existe outro ideograma com a mesma pronúncia
“Kara” do Karaté, mas com outro significado não “chinês”. Este outro
Change language