El elixir de amor - La Arcadia Jerez
El elixir de amor - La Arcadia Jerez
El elixir de amor - La Arcadia Jerez
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
aDiNa<br />
Isotta?<br />
DUlCamara<br />
Isotta .<br />
Io n’ho d’ogni mistura e d’ogni cotta .<br />
aDiNa<br />
(fra sé)<br />
Che ascolto?<br />
(a Dulcamara)<br />
E a Nemorino voi <strong>de</strong>ste l’elisir?<br />
DUlCamara<br />
Ei me lo chiese<br />
per ottener l’affetto<br />
di non so qual cru<strong>de</strong>le . . .<br />
aDiNa<br />
Ei dunque amava?<br />
DUlCamara<br />
<strong>La</strong>nguiva, sospirava<br />
senz’ombra di speranza;<br />
e per avere<br />
una goccia di farmaco incantato,<br />
vendé la libertà,<br />
si fe’ soldato .<br />
aDiNa<br />
(fra sé)<br />
Quanto <strong>amor</strong>e!<br />
ed io, spietata,<br />
tormentai sì nobil cor!<br />
DUlCamara<br />
(fra sé)<br />
Essa pure è inn<strong>amor</strong>ata:<br />
ha bisogno <strong>de</strong>l liquor .<br />
aDiNa<br />
Dunque, a<strong>de</strong>sso . . . è Nemorino<br />
in <strong>amor</strong> sì fortunato?<br />
aDiNa<br />
¿Isolda?<br />
el eliXir De <strong>amor</strong> 73<br />
DUlCamara<br />
Isolda .<br />
Tengo toda clase <strong>de</strong> mixturas y preparados .<br />
aDiNa<br />
(para si)<br />
¿Qué escucho?<br />
(a Dulcamara)<br />
¿Y disteis el <strong>elixir</strong> a Nemorino?<br />
DUlCamara<br />
Él me lo pidió<br />
para conseguir el cariño<br />
<strong>de</strong> no sé que cruel mujer . . .<br />
aDiNa<br />
¿Él entonces amaba?<br />
DUlCamara<br />
<strong>La</strong>ngui<strong>de</strong>cía, suspiraba<br />
sin sombra <strong>de</strong> esperanza;<br />
y para tener<br />
una gota <strong>de</strong>l fármaco encantado,<br />
vendió su libertad,<br />
se hizo soldado .<br />
aDiNa<br />
(para sí)<br />
¡Cuánto <strong>amor</strong>!<br />
¡Y yo, <strong>de</strong>spiadada,<br />
atormentaba tan noble corazón!<br />
DUlCamara<br />
(para sí)<br />
<strong>El</strong>la también está en<strong>amor</strong>ada:<br />
tiene necesitad <strong>de</strong>l licor .<br />
aDiNa<br />
¿Entonces, ahora . . . Nemorino<br />
es muy afortunado en el <strong>amor</strong>?
Change language