El elixir de amor - La Arcadia Jerez
El elixir de amor - La Arcadia Jerez
El elixir de amor - La Arcadia Jerez
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NemoriNo<br />
A<strong>de</strong>sso .<br />
(a Giannetta)<br />
Tu per la prima,<br />
(a le contadine)<br />
poi te, poi te…<br />
DUlCamara<br />
Misericordia!<br />
Con tutto il sesso!<br />
Liquor eguale <strong>de</strong>l mio non v’è .<br />
aDiNa<br />
(avanzandosi)<br />
Ehi, Nemorino .<br />
NemoriNo<br />
(fra sé)<br />
Oh ciel! anch’essa .<br />
DUlCamara<br />
Ma tutte, tutte!<br />
aDiNa<br />
A me t’appressa .<br />
Belcor m’ha <strong>de</strong>tto che, lusingato<br />
da pochi scudi, ti fai soldato .<br />
GiaNNeTTa, CoNTaDiNe<br />
(stupite)<br />
Soldato! oh! diamine!<br />
aDiNa<br />
Tu fai gran fallo:<br />
su tale oggetto parlar ti vo’<br />
NemoriNo<br />
Parlate pure .<br />
GiaNNeTTa, CoNTaDiNe<br />
Al ballo, al ballo, andiam!<br />
NemoriNo<br />
È vero, è vero .<br />
NemoriNo<br />
Ahora .<br />
(a Giannetta)<br />
Tú serás la primera,<br />
(a las campesinas)<br />
luego tú y <strong>de</strong>spués tú . . .<br />
TeaTro VillamarTa 70<br />
DUlCamara<br />
¡Misericordia!<br />
¡Con todas!<br />
No existe un licor como el mío .<br />
aDiNa<br />
(a<strong>de</strong>lantándose)<br />
Eh, Nemorino .<br />
NemoriNo<br />
(para sí)<br />
¡Oh, cielos! ella también .<br />
DUlCamara<br />
¡Pero con todas, todas!<br />
aDiNa<br />
Acércate .<br />
Belcore me ha dicho que, encandilado<br />
por unos pocos escudos, te has hecho soldado .<br />
GiaNNeTTa, CamPeSiNaS<br />
(estupefactas)<br />
¡Soldado! ¡Oh, diantre!<br />
aDiNa<br />
Cometes un gran error<br />
Quiero hablarte <strong>de</strong> ello .<br />
NemoriNo<br />
Habla entonces .<br />
GiaNNeTTa, CamPeSiNaS<br />
¡Al baile, al baile, vamos!<br />
NemoriNo<br />
Es verdad, es verdad .