El elixir de amor - La Arcadia Jerez

altra strada a me non resta
per poter del cor d’Adina
solo un giorno trionfar .
Ah! chi un giorno ottiene Adina
fin la vita può lasciar .
BelCore
Del tamburo al suon vivace,
tra le file e le bandiere,
aggirarsi amor si piace
con le vispe vivandiere .
Sempre lieto, sempre gaio
ha di belle un centinaio,
di costanza non s’annoia,
non si perde a sospirar .
Credi a me: la vera gioia
accompagna il militar .
NemoriNo
Venti scudi!
BelCore
Su due piedi .
NemoriNo
Ebben… vada .
Li prepara .
BelCore
Ma la carta che tu vedi
pria di tutto dei segnar .
Qua una croce .
(Nemorino segna rapidamente e prende la borsa)
NemoriNo
(fra sé)
Dulcamara volo tosto a ricercar .
BelCore
Qua la mano, giovinotto,
dell’acquisto mi consolo:
in complesso, sopra e sotto,
tu mi sembri un buon figliuolo .
TeaTro VillamarTa 64
único camino que me queda
para poder lograr en un día
el corazón de Adina .
¡Ah! merece la pena perder la vida
por conquistar en un día a Adina .
BelCore
Al alegre son del tambor,
entre filas y banderas,
le gusta rondar al amor,
con las avispadas cantineras .
Siempre feliz y contento,
de mujeres tiene un ciento,
de constancia no se aburre,
no se para a suspirar .
Créeme, la verdadera alegría concurre
y acompaña al militar .
NemoriNo
¡Veinte escudos!
BelCore
Al instante .
NemoriNo
Está bien… sea .
Prepárelos .
BelCore
Pero el documento que aquí ves
antes de nada debes firmar .
Haz una cruz aquí .
(Nemorino firma rápidamente y coge la bolsa)
NemoriNo
(para sí)
Voy volando a buscar a Dulcamara .
BelCore
Dame la mano, jovencito,
celebro tu alistamiento:
en el fondo, más o menos,
me pareces un buen chico .