El elixir de amor - La Arcadia Jerez

perché non ho denaro . . .
nè so dove trovarne .
BelCore
Eh! scimunito!
se danari non hai,
fatti soldato . . .
e venti scudi avrai .
NemoriNo
Venti scudi!
BelCore
E ben sonanti .
NemoriNo
Quando? . . . adesso?
BelCore
Sul momento .
NemoriNo
(fra sé)
Che far deggio?
BelCore
E coi contanti,
gloria e onore al reggimento .
NemoriNo
Ah! non è ambizione,
che seduce questo cor .
BelCore
Se è l’amore, in guarnigione
non ti può mancar l’amor .
NemoriNo
(fra sé)
Ai perigli della guerra
io so ben che esposto sono .
Che domani la patria terra,
zio, congiunti, ahimè! abbandono .
Ma so pur che fuor di questa,
el eliXir De amor 63
porque no tengo dinero . . .
y no sé dónde encontrarlo .
BelCore
¡Eh, majadero!
Si no tienes dinero,
hazte soldado . . .
y tendrás veinte escudos .
NemoriNo
¡Veinte escudos!
BelCore
¡Contantes y sonantes!
NemoriNo
¿Cuándo? . . . ¿Ahora?
BelCore
¡Al instante!
NemoriNo
(para sí)
¿Qué debo hacer?
BelCore
Y con el dinero,
gloria y honor en el regimiento .
NemoriNo
¡Ah! no es la ambición
lo que seduce a este corazón .
BelCore
Si es por amor, en la guarnición
no te ha de faltar amor .
NemoriNo
(para sí)
A los peligros de la guerra
bien sé que estoy expuesto .
Que mañana abandono
la patria, tío y parientes .
Pero sé, también, que es el