El elixir de amor - La Arcadia Jerez

More documents

Recommendations

Info

el ayudante de dirección musical, el maestro Gianluca martinenghi y el maestro repetidor Carlos aragón ensayo del coro y los solistas con el director musical Gianluca martinenghi
aTTo SeCoNDo / aCTo SeGUNDo Interno della fattoria d’Adina. Da un lato tavola apparecchiata a cui sono seduti Adina, Belcore, Dulcamara e Giannetta. Gli abitanti del villaggio in piedi bevendo e cantando. Di contro i sonatori del reggimento montati sopra una specie d’orchestra sonando le trombe. Sc e n a Pr i m a BelCore, DUlCamara, GiaNNeTTa, CoNTaDiNi Cantiamo, cantiam . DUlCamara, CoNTaDiNi Cantiamo, facciam brindisi a sposi così amabili . Per lor sian lunghi e stabili i giorni del piacer . BelCore Per me l’amore e il vino due numi ognor saranno . Compensan d’ogni affanno la donna ed il bicchier . aDiNa (fra sé) Ci fosse Nemorino! me lo vorrei goder . DUlCamara, CoNTaDiNi Cantiamo, facciam brindisi a sposi così amabili . Per lor sian lunghi e stabili i giorni del piacer . DUlCamara Poiché cantar vi alletta, uditemi, signori . Ho qua una canzonetta, di fresco data fuori, vivace graziosa, che gusto vi può dar; el eliXir De amor 57 Interior de la granja de Adina. A un lado una mesa preparada a la que están sentados Adina, Belcore, Dulcamara y Giannetta. Los vecinos de la aldea están de pie bebiendo y cantando. En el lado opuesto, los músicos del regimiento, subidos en una especie de estrado, tocan las trompetas. eS c e n a Pr i m e r a BelCore, DUlCamara, GiaNNeTTa, CamPeSiNoS Cantemos, cantemos . DUlCamara, CamPeSiNoS Cantemos y brindemos por unos novios tan amables . Que para ellos sean largos y constantes los días de placer . BelCore Para mí, amor y vino, siempre serán dos divinidades . La mujer y un buen trago compensan de todo afán . aDiNa (para sí) ¡Si estuviera aquí Nemorino! me burlaría de él . DUlCamara, CamPeSiNoS Cantemos y brindemos por unos novios tan amables . Que para ellos sean largos y constantes los días de placer . DUlCamara Puesto que os gusta cantar, oídme, señores . Tengo aquí una cancioncilla recién creada, vivaz, graciosa, que os puede gustar;
Page 1:
TeaTro VillamarTa. TemPoraDa 2008/2
Page 5 and 6: eparto reParTo Adina aiNhoa GarmeND
Page 7 and 8: Gaetano Donizetti (1797-1848)
Page 11: el poder del mágico elixir el PoDe
Page 14 and 15: Partitura autógrafa de l’elisir
Page 16 and 17: Felice romani, autor del libreto de
Page 18 and 19: la soprano Sabina heinefetter, prim
Page 20 and 21: eugène Scribe autor de le Philtre,
Page 22 and 23: Stefano di Peppo, Dulcamara ismael
Page 24 and 25: Giuseppe Frezzolini, Dulcamara del
Page 26 and 27: que espere al menos un día . Pero
Page 28 and 29: Belcore, rodrigo estévez, junto al
Page 30 and 31: Frontispicio de una edición de 189
Page 32 and 33: GiaNNeTTa, mieTiTori Di che ridi? f
Page 34 and 35: NemoriNo (fra sè) Oh! mio dispetto
Page 36 and 37: BelCore Obbligato . (fra sè) Io so
Page 38 and 39: NemoriNo Morir com’esso, ma morir
Page 40 and 41: toccar, vedere e leggere a ciasched
Page 42 and 43: DUlCamara Ah! di patria il dolce af
Page 44 and 45: NemoriNo Ehi! Doctore, un momentito
Page 46 and 47: tutto il sesso femminino te doman s
Page 48 and 49: aDiNa (fra sè) Vuol far l’indiff
Page 50 and 51: aDiNa Vedrete che vorrà . BelCore
Page 52 and 53: NemoriNo (fra sè) Afflitta è Adin
Page 54 and 55: (fra sè) Vo’ vendicarmi, vo’ t
Page 58 and 59: purché la bella sposa mi voglia se
Page 60 and 61: DUlCamara (al notaro) T’abbraccio
Page 62 and 63: DUlCamara Ben volentieri . Mi piace
Page 64 and 65: altra strada a me non resta per pot
Page 66 and 67: CoNTaDiNe Il merciaiuolo! l’ha de
Page 68 and 69: aDiNa Che sento? DUlCamara E il deg
Page 70 and 71: NemoriNo Adesso . (a Giannetta) Tu
Page 72 and 73: costei s’immagina d’avere omagg
Page 74 and 75: DUlCamara Tutto il sesso femminino
Page 76 and 77: DUlCamara (fra sé) Ahi! dottore,
Page 78 and 79: aDiNa Dimmi: perché partire, perch
Page 80 and 81: aDiNa Ella è così, Belcore; e con
Page 82 and 83: Viva il grande Dulcamara, possa pre
Page 84 and 85: 1977 . Cotrubas, Domingo, Evans, Wi
Page 86 and 87: Ugo, conte di Parigi Te aT r o alla
Page 88 and 89: lestó sensiblemente al legendario
Page 90 and 91: leticia rodríguez en el rol de Gia
Page 92 and 93: Piotr I . Tchaikovsky (1840-1893) G
Page 94 and 95: iSmael JorDi tenor TeaTro VillamarT
Page 96 and 97: oDriGo eSTeVeS barítono TeaTro Vil
Page 98 and 99: iSaBel ÁVila actriz TeaTro Villama
Page 100 and 101: JaVier CarmoNa actor TeaTro Villama
Page 102 and 103: aFael TUBio actor TeaTro VillamarTa
Page 104 and 105: Un ensayo de los actores con la reg
Page 106 and 107:
FraNCiSCo lÓPeZ director de escena
Page 108 and 109:
TeaTro VillamarTa 108 JaVier herNÁ
Page 110 and 111:
FlaUTaS Frederik Ghijselinck Juan a
Page 112 and 113:
SoPraNoS herminia Álvarez Turrillo
Page 114:
Una vista general del montaje de es
Page 117:
aCTiViDaDeS ProGramaDaS Por con mot
Page 120:
Créditos LIBRETO Coordinación: Jo
show all

El elixir de amor - La Arcadia Jerez

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?