El elixir de amor - La Arcadia Jerez

aDiNa
(fra sè)
E può si lieto ed ilare
sentir che mi marito!
Non posso più nascondere
la rabbia che mi fa .
NemoriNo
(fra sè)
Gradasso! ei già s’immagina
toccar il ciel col dito:
ma tesa è già la trappola;
doman se ne avvedrà .
Sc e n a de c i m a
(Suona di tamburo: esce Giannetta con le
contadine, indi accorrono i soldati di Belcore)
GiaNNeTTa
Signor sargente, signor sergente,
di voi richiede la vostra gente .
BelCore
Son qua; che è stato?
Perché tal fretta?
SolDaTi
Son due minuti che una staffetta
non so qual ordine per voi recò .
BelCore
(prende il foglio)
Il capitano . . . Ah! ah! va bene .
Su, camerati; partir conviene .
CoNTaDiNi, SolDaTi
Partir, e quando?
BelCore
Doman mattina .
CoNTaDiNi, SolDaTi
O ciel, sì presto!
el eliXir De amor 51
aDiNa
(para sí)
¡Y se queda tan alegre y risueño
al enterarse que me caso!
No puedo ocultar más
la rabia que me da .
NemoriNo
(para sí)
¡Engreído! Ya se imagina estar
tocando el cielo con los dedos:
pero tendida está la trampa;
mañana lo verá .
eS c e n a dé c i m a
(Redobla el tambor: llega Giannetta con las
campesinas, luego acuden los soldados de Belcore)
GiaNNeTTa
Señor sargento, señor sargento,
os reclama vuestra gente .
BelCore
Estoy aquí, ¿qué sucede?
¿Por qué tanta prisa?
SolDaDo
Hace dos minutos que una estafeta
ha traído una orden para vos .
BelCore
(coge el papel)
¡El capitán . . . ah! está bien .
Vamos, compañeros, debemos marcharnos .
CamPeSiNaS, SolDaDoS
¡Marcharse! ¿cuando?
BelCore
Mañana por la mañana .
CamPeSiNaS, SolDaDoS
¡Oh, cielos! ¡Tan pronto!