22.12.2012 Views

El elixir de amor - La Arcadia Jerez

El elixir de amor - La Arcadia Jerez

El elixir de amor - La Arcadia Jerez

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DUlCamara<br />

Eccellente . . .<br />

(fra sè)<br />

È Bordò, non <strong>El</strong>isir .<br />

NemoriNo<br />

Obbligato, ah sì, obbligato!<br />

Son felice, son contento .<br />

<strong>El</strong>isire di tal bontà,<br />

bene<strong>de</strong>tto chi ti fa!<br />

DUlCamara<br />

(fra sè)<br />

Nel paese che ho girato<br />

più d’un gonzo ho ritrovato,<br />

ma un eguale in verità<br />

non si trova, non si dà .<br />

(a Nemorino)<br />

Giovinotto! . . . ehi? . . . ehi? . . .<br />

NemoriNo<br />

Signore?<br />

DUlCamara<br />

Sovra ciò . . . silenzio . . . sai?<br />

Oggidì spacciar l’<strong>amor</strong>e<br />

è un affar geloso assai .<br />

NemoriNo<br />

Oh!<br />

DUlCamara<br />

Sicuramente, è un affar geloso assai:<br />

(con mistero)<br />

impacciar se ne potria<br />

un tantin l’autorità .<br />

NemoriNo<br />

Ve ne dò la fe<strong>de</strong> mia:<br />

ne anche un’anima il saprà .<br />

DUlCamara<br />

Va, mortale fortunato;<br />

un tesoro io t’ho donato:<br />

DUlCamara<br />

Excelente…<br />

(para sí)<br />

Es Bur<strong>de</strong>os, no <strong>elixir</strong> .<br />

el eliXir De <strong>amor</strong> 45<br />

NemoriNo<br />

¡Agra<strong>de</strong>cido, ah, muy agra<strong>de</strong>cido!<br />

soy feliz, estoy contento .<br />

<strong>El</strong>ixir <strong>de</strong> tal virtud…<br />

¡bendito sea el que te elabora!<br />

DUlCamara<br />

(para sí)<br />

Por los sitios que he transitado<br />

a más <strong>de</strong> un bobo he encontrado,<br />

pero uno igual a este,<br />

no se halla, ni se ve .<br />

(a Nemorino)<br />

¡Jovencito! . . . ¡he… he…!<br />

NemoriNo<br />

¡Señor!<br />

DUlCamara<br />

Sobre todo… silencio . . . ya sabes .<br />

Hoy en día ven<strong>de</strong>r <strong>amor</strong><br />

es un asunto bastante <strong>de</strong>licado .<br />

NemoriNo<br />

¡Oh!<br />

DUlCamara<br />

Ciertamente, es un asunto bastante <strong>de</strong>licado:<br />

(con misterio)<br />

se podría incomodar<br />

un poquitín la autoridad .<br />

NemoriNo<br />

Os doy mi palabra:<br />

ni un alma se enterará .<br />

DUlCamara<br />

Ve, mortal afortunado,<br />

un tesoro te he entregado:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!