El elixir de amor - La Arcadia Jerez
El elixir de amor - La Arcadia Jerez
El elixir de amor - La Arcadia Jerez
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NemoriNo<br />
Oh, fortuna! . . . e ne ven<strong>de</strong>te?<br />
DUlCamara<br />
Ogni giorno a tutto il mondo .<br />
NemoriNo<br />
E qual prezzo ne volete?<br />
DUlCamara<br />
Poco . . . assai . . .<br />
NemoriNo<br />
Poco?<br />
DUlCamara<br />
Cioè . . . secondo . .<br />
NemoriNo<br />
Un zecchin . . . null’altro ho qua . . .<br />
DUlCamara<br />
È la somma che ci va .<br />
NemoriNo<br />
Ah! pren<strong>de</strong>telo, dottore .<br />
DUlCamara<br />
(cava una botiglia)<br />
Ecco il magico liquore .<br />
NemoriNo<br />
Obbligato, ah sì, obbligato!<br />
son felice, son contento .<br />
<strong>El</strong>isire di tal bontà…<br />
bene<strong>de</strong>tto chi ti fa!<br />
DUlCamara<br />
(fra sè)<br />
Nel paese che ho girato<br />
più d’un gonzo ho ritrovato,<br />
ma un eguale in verità<br />
non si trova, non si dà .<br />
el eliXir De <strong>amor</strong> 43<br />
NemoriNo<br />
¡Oh, que suerte! . . . ¿y lo vendéis?<br />
DUlCamara<br />
Cada día, a todo el mundo .<br />
NemoriNo<br />
¿Y a que precio lo tenéis?<br />
DUlCamara<br />
Por muy… poco . . .<br />
NemoriNo<br />
¿Poco?<br />
DUlCamara<br />
Esto es… <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>…<br />
NemoriNo<br />
Un cequí… no tengo nada más . . .<br />
DUlCamara<br />
Ese es su precio .<br />
NemoriNo<br />
¡Ah! tomadlo, doctor .<br />
DUlCamara<br />
(sacando una botella)<br />
Aquí está el licor mágico .<br />
NemoriNo<br />
¡Agra<strong>de</strong>cido, ah, muy agra<strong>de</strong>cido!<br />
soy feliz, estoy contento .<br />
<strong>El</strong>ixir <strong>de</strong> tal virtud…<br />
¡bendito sea el que te elabora!<br />
DUlCamara<br />
(para sí)<br />
Por los sitios que he transitado<br />
a más <strong>de</strong> un bobo he encontrado,<br />
pero uno igual a este,<br />
no se halla, ni se ve .