El elixir de amor - La Arcadia Jerez

More documents

Recommendations

Info

eugène Scribe autor de le Philtre, obra sobre la que Felice romani elaboró el libreto de l’elisir d’amore. pero posiblemente el mejor construido por Donizetti; una especie de antepasado del psicoanalista moderno . Con toda esta parafernalia nos encontramos con una ópera a medio camino entre el panfleto en favor de la constancia amorosa y la farsa cínica para estigmatizar los excesos románticos, pero que tampoco se decanta por ninguno de estos dos caminos . Claramente la finalidad es más sencilla . La alegría de vivir de Adina, el fervor enamorado de Nemorino y el jugoso cinismo de Dulcamara sólo pretenden divertir Sin embargo, Don Pasquale es la típica ópera bufa; representa un conjunto fascinante de soluciones para situaciones tradicionales . Toda la tradición se hace presente de una forma u otra . Desde Mozart en cuanto a la sátira social, aun con notables diferencias, pero manteniendo la vivacidad y humanidad TeaTro VillamarTa 20 y un refinado sentido de la proporción junto al talento para convertir lo contingente en necesario . Hasta la misma ópera que nos ocupa, L´elisir d´amore, que reaparece en el “Via, caro sposino” de Norina que deriva de una cabálela escrita por Donizetti para la soprano Tadolini para la edición napolitana de esta ópera . Una vez más, la ópera bufa se revela como un contrapunto cínico y realista a las aspiraciones ideales del melodrama que surgía en 1800 . El reverso de la medalla que hace meditar más profundamente en una realidad cambiante mucho más seria . Si la ópera seria representa la vida como debe ser, con sus aspiraciones e ideales, con la bondad finalmente triunfante y la clara distinción entre el bien y el mal, la ópera cómica italiana -y concretamente la de Donizetti- presenta la vida tal como es, con sus contrastes sociales, su cínico realismo y la lógica económica, pero lo hace sin traumatismos, como si fuese algo absolutamente natural de la organización social burguesa . Este elisir, como dicen Adina y Nemorino al principio de la ópera, posee una “perfetta . . . rara qualitá” . FraNCiSCo GarCÍa-roSaDo Director de Ópera actual
el director de escena de esta producción, Francisco lópez en diferentes momentos de los ensayos con los protagonistas, actores y figurantes
Page 1: TeaTro VillamarTa. TemPoraDa 2008/2
Page 5 and 6: eparto reParTo Adina aiNhoa GarmeND
Page 7 and 8: Gaetano Donizetti (1797-1848)
Page 11: el poder del mágico elixir el PoDe
Page 14 and 15: Partitura autógrafa de l’elisir
Page 16 and 17: Felice romani, autor del libreto de
Page 18 and 19: la soprano Sabina heinefetter, prim
Page 22 and 23: Stefano di Peppo, Dulcamara ismael
Page 24 and 25: Giuseppe Frezzolini, Dulcamara del
Page 26 and 27: que espere al menos un día . Pero
Page 28 and 29: Belcore, rodrigo estévez, junto al
Page 30 and 31: Frontispicio de una edición de 189
Page 32 and 33: GiaNNeTTa, mieTiTori Di che ridi? f
Page 34 and 35: NemoriNo (fra sè) Oh! mio dispetto
Page 36 and 37: BelCore Obbligato . (fra sè) Io so
Page 38 and 39: NemoriNo Morir com’esso, ma morir
Page 40 and 41: toccar, vedere e leggere a ciasched
Page 42 and 43: DUlCamara Ah! di patria il dolce af
Page 44 and 45: NemoriNo Ehi! Doctore, un momentito
Page 46 and 47: tutto il sesso femminino te doman s
Page 48 and 49: aDiNa (fra sè) Vuol far l’indiff
Page 50 and 51: aDiNa Vedrete che vorrà . BelCore
Page 52 and 53: NemoriNo (fra sè) Afflitta è Adin
Page 54 and 55: (fra sè) Vo’ vendicarmi, vo’ t
Page 56 and 57: el ayudante de dirección musical,
Page 58 and 59: purché la bella sposa mi voglia se
Page 60 and 61: DUlCamara (al notaro) T’abbraccio
Page 62 and 63: DUlCamara Ben volentieri . Mi piace
Page 64 and 65: altra strada a me non resta per pot
Page 66 and 67: CoNTaDiNe Il merciaiuolo! l’ha de
Page 68 and 69: aDiNa Che sento? DUlCamara E il deg
Page 70 and 71:
NemoriNo Adesso . (a Giannetta) Tu
Page 72 and 73:
costei s’immagina d’avere omagg
Page 74 and 75:
DUlCamara Tutto il sesso femminino
Page 76 and 77:
DUlCamara (fra sé) Ahi! dottore,
Page 78 and 79:
aDiNa Dimmi: perché partire, perch
Page 80 and 81:
aDiNa Ella è così, Belcore; e con
Page 82 and 83:
Viva il grande Dulcamara, possa pre
Page 84 and 85:
1977 . Cotrubas, Domingo, Evans, Wi
Page 86 and 87:
Ugo, conte di Parigi Te aT r o alla
Page 88 and 89:
lestó sensiblemente al legendario
Page 90 and 91:
leticia rodríguez en el rol de Gia
Page 92 and 93:
Piotr I . Tchaikovsky (1840-1893) G
Page 94 and 95:
iSmael JorDi tenor TeaTro VillamarT
Page 96 and 97:
oDriGo eSTeVeS barítono TeaTro Vil
Page 98 and 99:
iSaBel ÁVila actriz TeaTro Villama
Page 100 and 101:
JaVier CarmoNa actor TeaTro Villama
Page 102 and 103:
aFael TUBio actor TeaTro VillamarTa
Page 104 and 105:
Un ensayo de los actores con la reg
Page 106 and 107:
FraNCiSCo lÓPeZ director de escena
Page 108 and 109:
TeaTro VillamarTa 108 JaVier herNÁ
Page 110 and 111:
FlaUTaS Frederik Ghijselinck Juan a
Page 112 and 113:
SoPraNoS herminia Álvarez Turrillo
Page 114:
Una vista general del montaje de es
Page 117:
aCTiViDaDeS ProGramaDaS Por con mot
Page 120:
Créditos LIBRETO Coordinación: Jo
show all

El elixir de amor - La Arcadia Jerez

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?