Edicion 20200605

VIERNES 5 DE JUNIO DE 2020 / AÑO X / NÚMERO 3.616 80 PÁGS /PRECIO LA PAZ Y ORURO Bs 6, RESTO DEL PAÍS Bs 8
w w w. p a g i n a s i e te . b o
l EMBAJADOR
Mostajo pasó
de ser muy activo
a tener un perfil
bajo / 25
p a g i n a _ s i e te
l SAHONERO
“Todo comenzó
tras remover a
supuesto familiar
de Patzi” /4
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
El virus sufre
soroche, pero
la altura no lo
n e u t ra l i z a
l CIENCIA Un
doctor boliviano
lidera los estudios
del coronavirus
y la altura
en Canadá. / 6-7
Cultura, Deportes y
Comunicación dejan
de ser ministerios
l ESTRUCTUR A La Presidenta anunció la desaparición
de esos tres ministerios, además de las
embajadas de Bolivia en Irán y en Nicaragua. / 32
La finalidad
es ahorrar para el
área de salud.
Víctor Gutiérrez / Página Siete
Hay y prof
ofesores que
son superhéroes
lGASES / 26
Defensa se contradice
sobre por
qué se eligió a un
i n te r m e d i a r i o
El prof
ofesor Jorge e Ma-
nolo Villarroel da clases a
través de la pantalla, alla, pero
o como superhéroe.
l M É TO D O Un profesor del San Ignacio da clases disfrazado para motivar a su clase. / 16-17
TGN transfirió en la cuarentena Bs
506 millones a Defensa y Gobierno
l P R I O R I DA D E S Los recursos estatales están destinados a la dotación de uniformes, botas pa ra
los militares; víveres, seguros de accidentes de la Policía; narcotráfico, entre otros. / 10
lCARENCIAS /2
En una semana,
el Tórax registra
cinco casos de
c o ro n av i r u s
lCRISIS / 22-23
Sin ayuda económica,
el turismo
agoniza y con él
350 mil empleos

2 Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
especial@ p a g i n a s i e te . b o Especial
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Coronavirus l E m e rg e n c i a
Verónica Zapana S. / La Paz
Hace tres días, Sixto A.
llegó del norte paceño al
Instituto Nacional del
Tórax de La Paz en una ambulancia
de su población. Pese a
que esperó por una cama en este
hospital, lastimosamente falleció
y se sospecha que tenía Covid-19.
Las autoridades del nosocomio
indicaron que están
preocupados porque en la última
semana el nosocomio atendió
a cinco pacientes positivos
del coronavirus.
Los profesionales de salud de
este centro sólo cuentan con
equipos de bioseguridad que
fueron donados porque no recibieron
insumos de primera necesidad
por parte del Servicio
Departamental de Salud (Sedes)
y el Ministerio de Salud.
El martes y junto a sus dos hijos,
Sixto llegó referido del hospital de
Caranavi al Tórax. Sus familiares
estaban desesperados porque
desde la 1:00 que ingresaron a la
ciudad, ningún nosocomio quería
recibir a su padre que era sospechoso
de hantavirus y Covid-19.
“Este paciente estuvo peregrinando
y llegó (al hospital) en el
peor momento porque teníamos
saturada la unidad de emergencias
y la zona de contención donde
se atiende a pacientes altamente
sospechosos de Covid-19. Por eso
no pudo entrar a la unidad. Lastimosamente
tuvo que esperar en la
ambulancia”, dijo el jefe de la Unidad
de Epidemiología del Hospital
del Tórax José Zambrana, en
una entrevista con Página Siete.
La ambulancia se quedó en la
puerta del nosocomio. Dentro de
este vehículo, el hombre de 64
años esperaba un espacio en emergencias.
Estuvo así desde las 10:00
hasta las 13:00. En ese tiempo se
confirmó que un paciente dio positivo
a la Covid-19 y fue trasladado
al Hospital de La Portada. Así
se abrió un espacio para Sixto. “In-
gresó con un diagnóstico de sospecha
de hantavirus, neumonía
asociada a la comunidad y sospecha
de coronavirus. Fue un drama”,
lamentó el profesional.
En la noche, Sixto entró en paro
cardiaco dos veces. Amaneció estable,
pero la mañana del miércoles
volvió a tener el tercer paro y
lastimosamente falleció. Hasta la
fecha no se conoce los resultados
de la prueba de coronavirus.
Como Sixto, el Hospital del Tórax
recibió “una gran cantidad”de
pacientes altamente sospechosos
de Covid-19 desde el ingreso del
virus a La Paz. Hasta la fecha, de
todos ellos, “10 casos”dieron positivo
al coronavirus dentro del
nosocomio, uno es de un médico.
Zambrana explicó que desde
abril hasta la semana pasada se reportaron
sólo cuatro pacientes positivos
en este establecimiento de
salud. Aseguró que ahora preocupa
que desde el jueves hasta ayer se
confirmaron “cinco casos”.
De acuerdo con el profesional,
Médicos trabajan con equipos e insumos de bioseguridad donados
Hospital del Tórax registra cinco
casos de Covid-19 en una semana
l CRISIS En el Hospital de Clínicas se registraron tres casos positivos de coronavirus,
una de las pacientes falleció. Varios enfermos ingresan con otras patologías.
Las instalaciones del Hospital del Tórax, en el complejo hospitalario de Miraflores de la ciudad de La Paz.
16 trabajadores de salud del complejo ingresaron en cuarentena
Desde que llegó el virus al
departamento de La Paz, al
menos 16 trabajadores de salud
ingresaron en cuarentena
porque atendieron a pacientes
positivos, según los directores
de los nosocomios del complejo
hospitalario.
“Afortunadamente todos
han dado negativo”, informó el
director del Hospital de Clínicas
Óscar Romero. Indicó que este
hecho ocurrió hace unos días
cuando una paciente del área de
esa cifra se elevó por la flexibilización
de la cuarentena y porque la
ciudadanía no está cumpliendo
con las medidas de bioseguridad y
el distanciamiento social.
El epidemiólogo indicó que pese
a que el Hospital del Tórax no es
un centro de Covid-19, de igual
manera este establecimiento recibe
pacientes con otras patologías y
en algunos casos asociadas a coronavirus.
Por eso, autoridades del
nosocomio abrieron una zona de
contención, donde son internados
cirugía dio positivo a Covid-19.
Por eso, siete médicos ingresaron
en cuarentena y se hizo una
reingeniería en esa sala.
Lo mismo ocurrió con un caso
positivo en el pabellón Italia,
donde otros 10 profesionales
entraron en cuarentena.
“Esto seguirá ocurriendo
mientras no contemos con un
laboratorio en el complejo porque
Inlasa está saturado. Los
resultados de los pacientes no
llegan a tiempo y cuando dan
los pacientes altamente sospechosos.
“El personal que atiende usa
los equipos de bioseguridad que
fueron donados por diferentes
instituciones”, explicó.
El especialista indicó que lastimosamente
“ni el Ministerio de
Salud ni el Sedes nos han entregado
equipos de bioseguridad”.
Al igual que el Instituto del Tórax,
los otros establecimientos del
complejo hospitalario de Miraflores
usan equipos de bioseguridad
“donados por organizaciones que
positivo, el personal debe aisl
a r s e”, explicó.
Solicitó un laboratorio para
el complejo, pero sobre todo
personal. “Ya habíamos hablado
con el director del Sedes y
nos dotaría personal y lo cambian.
Eso dificulta nuestro trabajo.
No puede ser que volvamos
a comenzar de cero”, indicó
el director del Hospital del
Tórax Édgar Pozo. Los médicos
demandaron una reunión
con el Ministerio de Salud.
se apiadan de los hospitales”.
De acuerdo con Óscar Romero,
director del Hospital de Clínicas,
en el complejo hospitalario se
atendieron al menos a 500 pacientes
sospechosos de Covid-19. En el
nosocomio que dirige este profesiones
registraron tres casos positivos
de Covid-19. La última paciente
que dio positivo ingresó
primero al quirófano por un problema
de abdomen agudo. La mujer
falleció porque su salud estaba
muy deteriorada.
Archivo / Página Siete
Alfredo Mendoza, director del
Hospital del Niño, dijo que recibieron
“40 niños como sospechosos
de Covid-19 y gracias a Dios ni
uno dio positivo”.“A pesar de ser
hospitales verdes, están llegando
pacientes que requieren atención
por otras dolencias y han dado pos
i t i v o”, explicó preocupado Romero.
Aseguró que dichos nosocomios
no pueden dejar de tener las
medidas de seguridad establecidas
internacionalmente.
Las autoridades de dichos nosocomios
gastan sus últimos recursos
para adquirir insumos. Tal
es el caso del Instituto Nacional de
Oftalmología. Según su director
Joel Moya, el nosocomio adquirió
esos insumos para que el personal
atienda óptimamente a sus pacientes.
Aseguró que el hospital
invirtió de sus propios recursos
para “hacer algunos cambios en
las atenciones médicas”.“Se colocaron
divisiones plásticas entre el
paciente y el médico para el contacto
mínimo”, informó.
Para Édgar Pozo, director del
Hospital del Tórax, en esta época
atender a los pacientes representa
un alto costo en insumos,
material, medicamentos y recurso
humano. “Requerimos más
p ro f e s i o n a l e s ”, indicó.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Especial
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
especial@ p a g i n a s i e te . b o
3
Coronavirus l E m e rg e n c i a
Luis Escóbar / La Paz
Autoridades locales de los
departamentos de Tarija y
Cochabamba consiguieron
por su cuenta pruebas de diagnóstico
molecular para Covid-19 e instalaron
sus propios laboratorios.
Estos emprendimientos se impulsaron
después de esperar por más
de dos meses la dotación de reactivos
por parte del Gobierno para
los centros de análisis de GeneXpert
que hasta la fecha no funcionan
por falta de insumos.
La Gobernación tarijeña consiguió
50.000 pruebas de diagnóstico
de Covid-19 a través del método
PCR. De este número, 7.000 ya se
encuentran en su territorio para
empezar con los análisis, informó
el director del Servicio Departamental
de Salud (Sedes) de Tarija,
Paul Castellanos.
“Se comprarán las 50.000 pruebas
para todo el departamento de
Tarija. Llegó un primer lote de
5.000 pruebas y luego otro de
7.000. En el transcurso de los siguientes
días llegará el resto de lote
comprometido. Las pruebas
son de procedencia austriaca con
licencia de FDA (Agencia Estadounidense
de Medicamentos,
por sus siglas en inglés) y licencia
de comercialización en nuestro
país”, explicó Castellanos en una
entrevista con Página Siete.
De acuerdo con Castellanos, las
pruebas llegaron gracias a las gestiones
que realizó la Gobernación
tarijeña. Indicó que este departamento
continúa con la cuarentena
rígida. Para la siguiente semana se
tiene previsto liberar algunos sectores
de la economía, uno de ellos
será la construcción.
Cochabamba y su laboratorio
“Gracias a la iniciativa del doctor
(Jean) Lettson se tuvo contacto
con la Universidad de Namur en
Bélgica y se permitió el envío de
10.000 kits a Bolivia a través de las
gestiones de las autoridades bolivianas
en el exterior, pero la iniciativa
fue del equipo multidisciplinario
(de Cochabamba)”, contó
Juan Ríos, rector de la Universidad
Mayor de San Simón
Las iniciativas fueron impulsadas ante la dejadez del Gobierno central
Tarija y Cochabamba consiguen
por su cuenta reactivos e insumos
l EMERGENCIA Los dos departamentos gestionaron y compraron los insumos para
realizar pruebas del coronavirus, además instalaron sus equipos y laboratorios.
(UMSS ) .
Ríos indicó que 5.000 pruebas
pertenecen al método Lamp (Amplificadora
molecular isotérmica
mediada por bucle, por sus siglas
en inglés) y otras 5.000 son para
PCR. “Cuando (las pruebas) estaban
en Santa Cruz, surgieron algunos
inconvenientes. Nos indicaron
que nos podíamos llevar las
5.000 de pruebas rápidas (Lamp),
pero las PCR tenían que quedar,
una suerte de decomiso. Negociamos
con el Ministerio de Salud”.
Al final, el rector informó que las
5.000 pruebas PCR se dividieron
en cuatro partes. 2.000 se entregaron
para Cochabamba, 1.000 para
Santa Cruz y 1.000 para Beni porque
son los departamentos con
más problemas. Las restantes
1.000 se enviarán al departamento
de La Paz. “Esos 2.000 kits están
acá y firmaremos otro convenio
con el Sedes y la Gobernación. A
través de este convenio la Facultad
de Medicina y Bioquímica se hará
cargo de la implementación del la-
Gobernación
En Cochabamba se instaló el laboratorio en la Facultad de Agronomía de la UMSS, en Tiquipaya.
boratorio de detección del virus”,
añadió.
El Laboratorio de Investigación
y Desarrollo de Métodos de Diagnóstico
Moleculares (Lidtech)
Covid-19 será emplazado en el
Centro de Biotecnología y Nanotecnología
Agropecuario y Forestal
de la Facultad de Agronomía de
la UMSS en Tiquipaya. Este espacio
comenzará a funcionar como
un apoyo de la Gobernación a partir
de la siguiente semana.
El departamento de Cochabam-
ba conformó un comité científico
que ganó un fondo de 10.000 euros
para hacer pruebas Covid-19 usando
tecnología molecular a través
del método Lamp. “Tiene una
subvención de 10.000 euros que se
traducirán en kits o equipos que
llegarán desde Bélgica para este
centro de investigación y diagnóstico.
En la medida de nuestras posibilidades
seremos un brazo operativo
de la Gobernación e indudablemente
esperamos la colaboración
de todos”, afirmó.
El profesional explicó que las
pruebas que desarrollarán no requieren
este equipamiento costoso
como las de PCR, sólo necesitan
baño María a 65 grados y los reactivos
necesarios. “No son muchos,
como enzima, buffer e iniciadores.
Se mezclan en un tubo de tres milímetros
de diámetro. Se dice que
esta prueba tiene menor nivel de
error que el PCR”, dijo el ingeniero
agrónomo y rector Rojas.
La gobernadora Ester Soria afirmó
que la premisa de este proyecto
es buscar a pacientes asintomáticos.
“Salió una recomendación
(del Gobierno) que no es adecuada
e indica que sólo se pueden hacer
pruebas de laboratorio a pacientes
sintomáticos, pero la idea
es que se hagan a los asintomáticos
y de esta manera se podrá prevenir
el contagio”, explicó.
Desde el 2 de abril hasta la fecha,
los 10 equipos GeneXpert
-donados por el Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD)- no operan por la
falta de reactivos e insumos.

4 Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
especial@ p a g i n a s i e te . b o Especial
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Coronavirus l E m e rg e n c i a
La Gobernación rechazó acusaciones y dijo que no presentó nada a la Contraloría o Fiscalía
Sahonero: Todo comenzó cuando cambié al
funcionario que dijo ser sobrino de Patzi
l POLÉMIC A El exdirector del Sedes de La Paz identificó una serie de irregularidades en el manejo de los
ítems y denunció también sobreprecios en pagos de servicios. Indicó que fue destituido tras esas revelaciones.
Luis Escobar / La Paz
Un día después de su sorpresivo
cambio, el exdirector
del Servicio Departamental
de Salud (Sedes) de La Paz René
Sahonero contó que todos los
problemas dentro de la institución
comenzaron cuando el funcionario
que dijo ser sobrino del
gobernador Félix Patzi fue removido
de la jefatura de Recursos Humanos.
La Gobernación paceña
respondió que la exautoridad no
presentó ninguna denuncia.
“Al que decían que era el sobrino
(del gobernador Félix Patzi) era el
jefe de la unidad de Recursos Humanos.
El mismo dijo que era su
tío, pero no sé si sería cierto, eso se
determinará más adelante. Yo lo
cambié y lo mandé a un centro médico.
Desde ese momento comenzaron
todos los problemas”, reveló
Sahonero en una entrevista con
Página Siete.
El miércoles se registró el cambio
inesperado. Mientas Sahonero
estaba en el complejo hospitalario
viendo el tema de los laboratorios,
el gobernador Patzi posesionaba a
un nuevo director del Sedes.
No se entregó un memorando
de agradecimiento, menos se fijó
una fecha límite a sus funciones.
“Yo debí entregar la oficina y ellos
tenían que recibirla bajo inventario.
Eso (la posesión) da lugar a
muchas susceptibilidades porque
en la oficina había documentos;
felizmente yo tengo copias
aparte, pero seguro se los llevaron
los otros (papeles)”, dijo.
Sahonero fue posesionado el pasado
16 de abril por el entonces ministro
de Salud Marcelo Navajas,
después de una intervención al Sedes
por parte del Gobierno. El argumento
del Estado fue que la entidad
departamental no cumplió
con su rol y no coordinó en la lucha
contra la Covid-19.
Irregularidades en ítems
El exdirector del Sedes contó
que descubrió irregularidades en
el manejo de los ítems, cuando el
Banco de Sangre pidió al Sedes que
devuelva un ítem. “Cuando vemos
el caso, resulta que existía el ítem,
pero no el presupuesto para pagar.
Ese dinero lo dispusieron para
otros ítems”, explicó Sahonero.
Luego, la exautoridad recibió
otros reclamos, como reducciones
de salarios o cambios de catego-
El exdirector Sahonero cuando fue posesionado por el exministro y el Gobernador paceño.
4 directores del Sedes en la pandemia
rías. “Pedimos la planilla y nos encontramos
con varias sorpresas.
Una de ellas es que no hay un correlativo
adecuado, muchos de los
ítems no corresponden a las categorías
o el personal no tenía el perfil
del cargo. Incluso había una
persona que estaba como trabajadora
social un mes, al siguiente pasaba
como enfermera o que una
enfermera (trabajaba como) médico
o administrativo”, sostuvo.
Sahonero explicó que, por ejemplo,
un “astronauta (para no menospreciar
a nadie)”tenía un ítem
como médico. “Eso no es correcto,
Desde el inicio de la pandemia
hasta la fecha, el Servicio
Depar tamental de Salud (Sedes)
de La Paz fue presidido
por cuatro directores. Tres fueron
cambiados en medio de denuncias
por falta de atención,
el cuarto fue destituido luego
de denunciar irregularidades
en la institución.
En agosto de año pasado, el
gobernador Félix Patzi posesionó
a Ariel Arancibia como
director del Sedes. Esta autoridad
se encargó de enfrentar
la primera etapa de la enfermedad,
pero el 8 de abril fue
destituido luego de denuncias
por falta de atención.
Patzi posesionó al médico
Freddy Valle, quien fue cambiado
luego de la intervención
al Sedes por parte del
Gobierno. Marcelo Navajas,
entonces ministro de Salud,
nombró como nueva autoridad
al médico René Sahonero.
incluso en el Código Penal establece
que cuando se nombra a un funcionario
que no corresponda a un
perfil es sancionado con tres a cinco
años de cárcel”, advirtió e indicó
que la planilla de sueldos se paga
con recursos del TGN y a su mal
manejo corresponden responsabilidades
desde administrativas
hasta las penales.
Reorganización del personal
“Lo único que hice fue hacer circular
al personal y cambiar (a los
funcionarios) de función. Por decir,
un sociólogo que estaba en el
Ministerio de Salud
área de Planificación del Sedes
-obviamente ese perfil no correspondía-
se fue a comunicación y en
su lugar se puso a una persona que
tenía dos doctorados en Salud y
gestión pública. Hay gente preparada
que correspondía al perfil del
cargo e incluso con mayores expectativas”,
explicó Sahonero.
Lo mismo sucedió con el supuesto
familiar del Gobernador, al
ser jefe de la Unidad de Recursos
Humanos se le solicitó información
que nunca proporcionó.
“Cuando comenzamos a pedir informes,
tardaban o no querían realizar
(las solicitudes). Nos negaron
los informes. Para evitar tuve
que cambiarlo y es ahí donde se
disparó todo el problema en la Gob
e r n a c i ó n”, puntualizó.
Pese a estos cambios, el exdirector
del Sedes dijo que no se bajó el
salario a ningún funcionario. “El
personal que ingresó conmigo ya
estaba en el sistema, estaba en
otros centros y hospitales. A ellos
los rescatamos para hacer los cambios,
no reducimos el salario a nadie,
no quitamos ítems a nadie y
tampoco podíamos hacer llorar a
la gente porque cada uno necesita
(trabajar )”, comentó.
S obreprecios
El exdirector del Sedes también
identificó irregularidades en la re-
paración de los vehículos de la entidad.
“En el tema de reparación
de movilidades hay sobreprecios,
pero una auditoría determinará
esta situación. Pero yo tengo movilidad
y sé cuánto cuesta cada cosa.
Por ejemplo, constantemente se
hacía arreglar el mismo vehículo
por el mismo problema. Traen repuestos
chinos y los hacían pasar
como originales”, afirmó.
Sahonero explicó que el precio
de un cambio de frenos era mucho
mayor de lo que puede costar; por
ejemplo, si valía 500 bolivianos en
el mercado, el Sedes pagaba por la
misma reparación más de 1.000
bolivianos.
Gobernación rechaza denuncia
Édgar Ramos, director de Comunicación
de la Gobernación,
rechazó las denuncias del exdirector
del Sedes. Consultado sobre el
supuesto familiar de Patzi, respondió:
“Desconozco esta situación,
el Gobernador ordenó el inicio
de la investigación correspondiente,
una auditoría que está en
curso. El problema es institucional
(…) Deseche esa idea subjetiva
de (que la destitución se hizo por)
defender a una persona”, afirmó.
Consultado sobre si el cambio
del jefe de Recursos Humanos originó
el conflicto dentro del Sedes ,
Ramos añadió: “Sahonero no presentó
una denuncia a la Contraloría
o la Fiscalía, y dejar las pruebas
reconstituidas; debe ser así y no lo
hizo hasta el día de hoy. Esperamos
la denuncia, el Gobernador le
llamó para preguntarle respecto a
qué se trata todo esto y nunca se
presentó. Eso se llama desacato e
irresponsabilidad ”.
Ramos explicó que, en realidad,
el cambio de la autoridad se debe a
varios temas. El primer motivo es
la cero coordinación con el Gobernador
que es su inmediato superior.
La segunda es la cero gestión.
“Le pedimos que contrate 100 médicos
para 38 brigadas de respuesta
rápida y no hizo nada”, agregó.
La tercera razón se refiere al pedido
para instalar salas de aislamiento
en las provincias y no cumplió
con la solicitud. Indicó que
aplicaron su autonomía y como el
Sedes está a cargo de la Gobernación
“tiene la autoridad de designar
a sus colaboradores”. “El señor
Sahonero no entendió eso, ingresó
como interventor y eso es
contra la ley”, concluyó.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Especial
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
especial@ p a g i n a s i e te . b o
5
Coronavirus l E m e rg e n c i a
Salud reportó anoche 607 nuevos casos en el país
Beni alcanza 2.278 infectados por
el virus, más de 50 casos por día
l RIESGO En 45 días, el departamento beniano reportó 109 muertos por
coronavirus. Es una de las tres regiones más azotadas por la Covid-19.
El número de
contagios con
Covid-19 sube a
12.245 en Bolivia
La Paz
23
2.278
Pando
Beni
El Ministerio de Salud reportó ayer 607 nuevos casos de
Covid-19 y la cifra total de infectados en Bolivia es de
12.245. Si bien presentó una reducción considerable, con 315
nuevos contagios, respecto de los anteriores días, Santa
Cruz continúa como el departamento donde más pacientes
incrementa a diario.
Cochabamba
661 898
7.952
Santa Cruz
Total casos
confirmados
12.245
Sospechosos
1.169
Descartados
21.701
Recuperados
1.658
Fallecidos
415
Oruro
238
32
119
Potosí
Chuquisaca
FUENTE: Ministerio de Salud /Elaboración: Página Siete / Infografía: Rubén A.
44
Tarija
Nuevos decesos 15
5 en Beni
4 en Cochabamba
3 en Santa Cruz
2 en Oruro
1 en La Paz
Casos nuevos por
departamento
Santa Cruz 315
Beni 177
Cochabamba 47
La Paz 26
Potosí 21
Oruro 16
Tarija 4
Chuquisaca 1
Anahí Cazas / La Paz
En 45 días -desde el registro
de los primeros casos en
este departamento- Beni
sumó 2.278 pacientes con coronavirus.
En promedio por día se
registraron más de 50 infectados
en esta región, la segunda más
afectada en el país.
En este tiempo, Beni reportó 109
muertos por el virus. La ciudad de
Trinidad es la más golpeada con
2.009 infectados y 99 fallecidos. Le
siguen Guayaramerín con 115 positivos
y siete decesos, San Ramón
con 66 casos y tres muertos, Riberalta
con 45 infectados. Los demás
casos se registraron en los otros
seis municipios.
El Gobierno reportó anoche 607
nuevos casos de Covid-19 por lo
que el país alcanzó los 12.245 infectados.
Registró 15 nuevos decesos,
cinco en Beni, cuatro en Cochabamba,
tres en Santa Cruz, dos en
Oruro y uno en La Paz.
De los 607 nuevos casos, 315 en
Santa Cruz, 177 en Beni, 47 en Cochabamba,
26 en La Paz, 21 en Potosí,
16 en Oruro, cuatro en Tarija y
uno en Chuquisaca.
De los 12.245 positivos, 7.952
dieron positivo al virus en Santa
Cruz, 2.278 en Beni, 898 en
Cochabamba, 661 en La Paz,
238 en Oruro, 119 en Potosí, 44
en Tarija, 32 en Chuquisaca y 23
en Pando.

6 Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
especial@ p a g i n a s i e te . b o Especial
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Coronavirus l E m e rg e n c i a
Jorge Soliz, doctor boliviano en neurociencia, investiga Covid-19 y la altu ra
“El coronavirus sufre soroche pero no
pierde toda su agresividad en la altura”
l ESTUDIO El equipo de Soliz establece que a más de 2.500 metros el virus pierde agresividad y que los habitantes
de altura desarrollan factores fisiológicos de protección. “Hay que cumplir las medidas de seguridad”, aconseja.
Liliana Carrillo V. / La Paz
“Los pobladores
de altura producirían
menos moléculas
ACE2 porque
tienen menos oxígeno.
Las moléculas
de ACE2 son la
‘puerta de ingreso’
del virus”.
“La EPO aumenta
los glóbulos rojos.
Los pobladores de
altura tienen alto
nivel de EPO y tendrían
mayor capacidad
de defenderse
contra del virus”.
HOJA
DE V I DA
uFo r m a -
ción •Licenciado
de la carrera
de Biología
de la UMSA
y doctorado en
la Universidad
de Zurich, en el
área de la neuro
c i e n c i a .
u Investi -
gación • Des -
de 2010 es profesor
investigador
en la Universidad
Laval
de Quebec (Canadá),
donde
dirige un laboratorio
.
“Creo que tanto la
ciencia como la
economía se justifican
solo y únicamente
en la medida
en que sean capaces
de sustentar el
bienestar de los seres
humanos”.
El doctor boliviano Jorge Soliz
encabeza un equipo
científico de la Universidad
Laval de Quebec (Canadá) que estudia
la relación entre el coronavirus
y la altura. Sus conclusiones
establecen que a más de 2.500 metros
el virus pierde agresividad y
que los habitantes de altura desarrollan
factores fisiológicos que
los protegen mejor. “Ello no significa
dejar de cumplir las medidas
de bioseguridad”, reitera.
Formado en la carrera de Biología
de la UMSA y doctorado
en la Universidad de Zurich
(Suiza), Soliz es especialista en
neurociencia en altura. “C o n-
cretamente, en mi laboratorio
investigamos el funcionamiento
del cerebro en condiciones
en las que existen bajos niveles
de oxígeno (hipoxia)”, explica.
Con la colaboración de connotados
científicos, entre los que se
encuentran los doctores Gustavo
y Natalia Zubieta, el equipo
publicó en la revista científica
Respiratory Physiology & Neurobiology
un primer trabajo que establecía
la baja agresividad del coronavirus
en sitios de altura como
Bolivia, Ecuador y el Tibet.
Su nuevo estudio se enfoca en
las Características fisiológicas que explican
una disminución de la patogeneidad
del SAR-Cov-2 a gran altura.Y
sus resultados podrían explicar
por qué pese a la indisciplina de
poblaciones como El Alto o La
Paz no se registraron brotes explosivos
de Covid-19; aunque
-está claro- los casos van en aumento
en estas ciudades y otras
de altura de todo el país.
El estudio plantea que a más de
2.500 metros el organismo humano
disminuye la producción de
enzimas ACE2, que son las puertas
de entrada del coronavirus, y a
la vez sube la producción de la
hormona eritropoyetina, que aumenta
el número de glóbulos rojos
y, por ende, las defensas.
“La baja expresión de ACE2 y el
alto nivel de eritropoyetina
(EPO) contribuyen a explicar que
el virus tenga un comportamiento
menos agresivo en la altura”,
establece la hipótesis. ¿Suena
complicado? Soliz lo explica.
“Empecemos diciendo que el
coronavirus sufre de soroche y
que hay similitudes entre Covid-19
y el Mal Agudo de Montaña
(MAM)”, explica el científico
boliviano a Página Sietedesde su
laboratorio en Quebec. Y así sigue
la charla:
¿Cuáles son esas similitudes
entre el coronavirus y el Mal
Agudo de Altura o soroche?
El Covid-19 y el Mal Agudo de
Montaña producen un cuadro
hipoxémico (menor cantidad de
oxígeno en la sangre). Por esta
razón, los síntomas de ambas patologías
son muy similares: tos
seca, dificultad para respirar,
deficiente transporte de oxígeno
por la hemoglobina y, en los casos
más severos, edema pulmonar,
hemólisis e inflamación en
varios órganos.
A nivel del cerebro, ambas patologías
pueden llevar a procesos
neuroinflamatorios, edema
cerebral y deterioro de los mecanismos
que controlan la respiración.
Por otra parte, ambas patologías
son más frecuentes en
hombres que en mujeres.
¿Por qué sostiene que el virus
SARS-CoV-2 (el que transmite
coronavirus) sufre de soroche?
Se cree que las condiciones climáticas
de la altura, como los
drásticos cambios de temperatura
entre el día y la noche, y el
ambiente más seco, podrían facilitar
la destrucción del virus.
Además, nuestras investigaciones
nos hacen pensar que
existen factores fisiológicos de
los habitantes de altura que los
protegen mejor contra la agresividad
del virus: los bajos niveles
de ACE2 y los altos niveles de eritropoyetina
(EPO).
¿Qué es ACE2 y que es EPO, y
qué función cumplen?
En condiciones fisiológicas de
aclimatación a la altura, las
ACE2 -enzimas convertidoras
de angiotensina 2- son moléculas
que, entre otras funciones,
contrarrestan la constricción de
los vasos sanguíneos pulmonares
generada por la hipoxia.
En el contexto de la enfermedad
Covid-19, las enzimas ACE2 funcionan
como “puertas de ingreso”
del virus, primero a los pulmones
y luego al resto del org a n i s m o.
Por otra parte, la EPO o eritropoyetina
es la hormona producida
por el riñón para la producción de
células transportadoras de oxígeno,
es decir, de glóbulos rojos. La
EPO producida en otros órganos
cumple una función protectora
que evita la muerte celular, disminuye
el daño y el envejecimiento
celular, y reduce la inflamación.
¿Hay estudios que confirman
que las ACE2, esa puerta de entrada
del coronavirus, es menor en
habitantes de la altura?
Se ha comprobado en estudios
en células humanas (in vitro) y
en animales de laboratorio, que
los niveles de ACE2 disminuyen
en condiciones de hipoxia crónica.
No obstante, estos estudios
no han sido aún realizados en
personas.
¿Qué pasa en la gente que vive al
nivel del mar? ¿Qué pasa con la
EPO si un habitante de altura baja
al nivel del mar y viceversa?
El riñón produce niveles más
elevados de EPO en la altura, ya
que los pobladores de estas regiones
necesitan tener más glóbulos
rojos para compensar los niveles
bajos de oxígeno en la sangre. A nivel
del mar, los riñones continúan
su labor de producción de EPO pero
solamente a un nivel basal.
Si un habitante de la altura baja
al nivel del mar, los niveles de EPO
disminuyen, ya que a nivel del mar
se necesitan menos glóbulos rojos.
Si sucede a la inversa, los niveles
de EPO aumentan para compensar
la falta de oxígeno en la sangre.
Ello se ha confirmado ya con
estudios que se han hecho a principios
del siglo pasado, cuando
se despertó un mayor interés por
la conquista de las cumbres y por
los vuelos aerostáticos.
Con estos antecedentes ¿puede
explicar su investigación y sus resultados
?
Después de analizar los datos
del número de casos existentes en
diferentes altitudes, hemos podido
comprobar que hay menos casos
de Covid-19 por encima de los
2.500 metros de altura.
A partir de este hecho, hemos
propuesto dos explicaciones teóricas
plausibles:

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Especial
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
especial@ p a g i n a s i e te . b o
7
Coronavirus l E m e rg e n c i a
A. Los pobladores aclimatados
a la vida en la altura (por encima
de los 2.500 metros) producirían
menos moléculas ACE2 en respuesta
a la menor disponibilidad
de oxígeno en la altura (cosa que
se ha demostrado ya en animales y
en células in vitro).
Puesto que las moléculas de
ACE2 son la “puerta de ingreso”
del virus del Covid-19
(SARS-CoV-2), una menor cantidad
de moléculas ACE2 implicaría
también un menor riesgo de
infección o bien, una infección
menos severa.
B. Los niveles de EPO en los pobladores
de altura son más elevados.
La EPO aumenta la cantidad
de glóbulos rojos y, de modo general,
protege al organismo. Por
tanto, los pobladores de altura
tendrían mayor capacidad de
defenderse contra la infección
del virus.
¿Cómo se pueden emplear estos
resultados para el combate
del Covid-19? ¿Se puede elaborar
un medicamento con EPO, por
e j e m p l o?
La EPO podría utilizarse como
una herramienta terapéutica capaz
de ayudar a combatir mejor
la enfermedad del Covid-19. Para
a ello, es necesario, sin embargo,
realizar ensayos clínicos que nos
entreguen mayores certitudes al
re s p e c t o.
En este sentido y, en colaboración
con los doctores Gustavo y
Natalia Zubieta y el doctor José
Antonio Viruez, presidente del
Comité Científico de Coronavirus
del Hospital del Norte en la ciudad
de El Alto, estamos proponiendo
la realización de un ensayo
clínico en el cual:
a) Llevar a cabo un estudio epidemiológico
para ver la incidencia,
mortalidad y severidad del
Covid-19 en función del nivel de
EPO en los pacientes y, en caso
de confirmar nuestras hipótesis,
b) Testar el uso de la EPO como
tratamiento para los pacientes
infectados.
¿Sería recomendable traer casos
positivos de tierras bajas a La
Paz, por ejemplo, para que puedan
sanar mejor?
No me parece recomendable
trasladar pacientes que habitan
a nivel del mar a hospitales localizados
en la altura.
Si un paciente con Covid-19 llega
a la altura sus niveles de AC2 en
pulmones deberían incrementarse
por la vasoconstrucción pulmonar,
lo que significa abrir más
puertas al virus. El proceso de
aclimatización a la altura dura entre
tres y cuatro semanas.
Hubo algunos cuestionamientos
porque el Centro Centinela
departamental para Covid-19
esté en El Alto (el Hospital del
Norte). ¿A la luz de sus investigaciones
es positivo que esté a
más de 4.000 metros?
Considero que el Centro Centinela
ubicado en El Alto es apropiado
para tratar pacientes residentes
en esta ciudad pero, como
dije antes, no aconsejaría el
traslado de pacientes con Covid-
19 a alturas mayores a las que se
e n c u e n t ra n .
¿Considera que son adecuadas
las medidas de precaución
contra el virus en La Paz, El Alto
y otros sitios de altura?
Considero que todos los esfuerzos
que se realizan como medidas
de precaución son importantes.
Creo que tanto la ciencia como la
economía se justifican sólo y únicamente
en la medida en que sean
capaces de sustentar el bienestar
de los seres humanos.
Plantea que hay varios retos de
la investigación de la Biología de
la Altura, ¿qué sabemos y que
nos falta saber al respecto?
La investigación es un vasto territorio
en el que todo está por
explorar. Sería ideal que América
Latina aúne esfuerzos para seguir
investigando la enorme riqueza
y la complejidad de la biodiversidad
de la altura.
Biología de Altura para exportar conocimiento
Después de realizar estudios
de doctorado y posdoctorado
en Europa en el área de
neurociencia, Jorge Soliz obtuvo
una posición de profesor
investigador en la Universidad
Laval de Quebec, Canadá.
En su laboratorio acoge a
varios biólogos bolivianos
que hacen allí su especialidad
y todos comparten un objetivo:
crear un Instituto de Biología
de la Altura en Bolivia.
“Dado que puedo elegir a
mi grupo de investigación,
me ha parecido oportuno favorecer
a estudiantes bolivianos,
la mayor parte de los cuales
tienen una buena formación
científica, además
de aptitudes para
desempeñarse
en este ámbito:
curiosidad,
capacidad
de análisis
y tes
ó n”, explica
el doctor
Soliz .
Su laboratorio,
dependiente
de la Facultad de
Medicina de la universidad
canadiense, se especializa
en el estudio de la fisiología
del cerebro en condiciones
de bajos niveles de oxígeno.
“En este sentido, nuestros
hallazgos son siempre relevantes
para las personas
que habitan en altura de forma
permanente”, sostiene el
científico boliviano.
Desde el ámbito académico,
su aporte consiste en la
formación de nuevos profesionales,
“entre los cuales intento
siempre incluir a estudiantes
bolivianos”.
Para este fin, Soliz cuenta
con algunas becas que ofrece
el Gobierno canadiense (Becas
ELAP) y hace también
grandes esfuerzos para conseguir
fondos con los cuales
solventar becas desde su propio
laboratorio. No tienen
ningún apoyo, sin embargo,
del Gobierno boliviano.
“Sería muy útil contar también
con el apoyo del Estado
boliviano para promover la
creación de equipos de neurocientíficos
que profundicen
la investigación de estas
temáticas que son relevantes
para nuestro país”, reitera.
Y menciona, como ejemplo,
que científicos belgas están
trabajando en este momento
en la creación de una vacuna
para el Covid-19 a partir del
sistema inmune de las llamas
andinas.
“Hasta donde sé, no
se han promovido
este tipo de estudios
en Bolivia,
no obstante
la cercanía
que tenemos
a estos
camélidos
originarios
de los andes.
Creo que
invertir en investigación
es clave porque
si no nos formamos
científicamente, seguiremos
exportando llamas en lugar de
convertirnos en países productores
y exportadores de
conocimientos”, explica.
Fuera de la falta de apoyo,
hay potencial y talento científico
de sobra en nuestro país.
Por ello, el doctor formado en
la UMSA impulsa un instituto
dedicado a estudiar la Biología
de la Altura en la Facultad de
Ciencias Puras y Naturales de
la casa de estudios paceña.
“Sin desmerecer los esfuerzos
realizados por el IBBA, creo
que es necesario crear un instituto
de investigación que mire
más allá de la medicina e investigue,
proteja y explore la biodiversidad
andina en su conj
u n t o”, asegura .

8 Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
especial@ p a g i n a s i e te . b o Especial
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Coronavirus l E m e rg e n c i a
Reportaron 1.092, 1.349 y 81 fallecidos en un solo día
México y Brasil baten récords de
muertos y en Chile el virus escala
l E X PA N S I Ó N Los gobernantes de las dos mayores economías de la región minimizaron
la crisis al decir que era una simple gripe o que mexicanos debían salir a las calles.
AFP y EFE / México y Santiago
Brasil y México se convirtieron
en los países con
más fallecidos diarios por
Covid-19 en el mundo en las últimas
horas, mientras que en
Perú los pacientes claman desesperadamente
por oxígeno.
América Latina está sufriendo
de pleno el azote de la pandemia,
donde se registran cerca de 1,2
millones de contagios y unos
57.500 fallecidos.
México reporta 1.092 fallecidos
(11.729 en total) y Brasil 1.349
(32.548) en un solo día.
El miércoles se produjo la cifra
récord de mil muertes en un solo
día y el número de contagiados
superó los cien mil, a pesar de
que el presidente Andrés Manuel
López Obrador ha reiterado
que ya se había “domado la pandemia”.
Con esas cifras se convirtió
además en el segundo país
con más fallecidos por coronavirus
diarios con 1.092 decesos en
el mundo, detrás de Brasil, justo
cuando el pasado lunes el Gobierno
acordó la reactivación de
su vida económica y social tras
más de dos meses de confinamiento.
“Esto nos da un baño de
realidad. Ahora lo que debemos
analizar es la tendencia de la curva
y caer en cuenta que estamos
en el pico más alto de la emergencia”,
dijo a Efe Xavier Tello, médico
cirujano y consultor en comunicación
en salud.
México informó de su primer
caso confirmado de coronavirus
el 28 de febrero y desde entonces
había presumido que los contagios
habían subido lentamente,
lo que ha llevado a López Obrador
a declaraciones optimistas
que no se cumplen. Una de las
principales críticas al Gobierno
en el manejo de la pandemia ha
sido la política de no aplicar
pruebas masivas para detectar el
virus. “Pese a ser el país más rico
de Latinoamérica, está en el nivel
más bajo de número de pruebas
per cápita y así es imposible
saber la magnitud real de la epidemia,
es difícil planear la respuesta
y la reapertura de la economía
es muy complicada”, indicó
Julio Frenk Mora, quien fue
secretario de Salud de México
entre 2000 y 2006.
Se teme que en los próximos
días Brasil supere a Italia como el
En México, mientras suben los casos, también hay protestas por crisis.
La ONU pide una vacuna con alcance para todos los países
El secretario general de la
ONU, Antonio Guterres, pidió
ayer una “vacuna del pueblo”
contra el coronavirus al alcance
de todos, durante una cumbre
telemática que recaudó
8.800 millones de dólares para
la vacunación general de 300
millones de niños.
“Una vacuna contra la Covid-19
debe ser vista como un
bien público mundial, una vacuna
del pueblo”, afirmó el
portugués, que pidió “solida -
ridad global para garantizar
AFP
que cada persona, todo el
mundo, tenga acceso” a ella
cuando se logre desarrollar.
Su mensaje abrió un evento
internacional organizado por
el Reino Unido a favor de la
Alianza Global para las Vacunas
e Inmunizaciones (GAVI),
una plataforma que reúne a organismos
como la OMS y Unicef,
laboratorios farmacéuticos,
empresas y asociaciones
como la fundación de Bill y Melinda
Gates.
A la espera del ansiado remedio,
los debates continúan sobre
medicamentos que ya están
en el mercado, como la hidroxicloroquina,
utilizada
desde hace décadas para otros
fines. El fármaco fue descalificado
en un gran estudio mundial
con datos de decenas de
miles de pacientes. Sin embargo,
tres de los cuatro autores
del informe se retractaron en la
revista que publicó el informe,
Lancet, porque reconocieron
que no habían tenido acceso a
los datos primarios.
tercer país con más fallecimientos
en el mundo.
Las autoridades chilenas informaron
que en las últimas 24
horas se registraron 81 muertes y
4.664 nuevos contagios del coronavirus,
lo que eleva el balance
total a 118.292 infectados y 1.356
fallecidos y evidencia que el país
está lejos de superar la pandemia
de la enfermedad del Covid-19.
“Nuestro foco fundamental,
además de aumentar los test, de
aumentar los ventiladores, es generar
una plataforma que nos lleve
a recuperar en la región metropolitana
una trazabilidad de
al menos el 80 % de los casos (...)
porque hoy en día estamos en un
60 % y eso es insuficiente”, afirmó
el ministro de Salud, Jaime
Mañalich.
Junto al número de nuevos casos
y fallecidos, en las últimas 24
horas también aumentó hasta
1.496 el número de pacientes ingresados
en cuidados intensivos,
de los cuales 1.261 necesitan
ventilación mecánica.
El presidente de México, Andrés
Manuel López Obrador el
23 de marzo llegó a pedir a la población
que “No dejen de salir,
todavía estamos en la primera fase…yo
les voy a decir cuando no
s a l g a n”.
El presidente de Brasil, Jair
Bolsonaro que llegó a decir el virus
es una gripe cualquiera o que
los gobernadores que decretaron
la cuarentena eran unos “his -
téricos”, entre otras frases polémicas,
el martes manifestó que
“la muerte es el destino de todo
el mundo”
Familiares de
pacientes en
Perú claman
por oxígeno
Unas cien personas hacen
una fila para comprar un
tanque de oxígeno que permita
mantener con vida a sus familiares
con coronavirus. Algunos
llegaron al amanecer tras acabar
el toque de queda impuesto en
Perú y esperan pacientemente
su turno.
“Estamos haciendo la cola para
poder conseguir un poco de
oxígeno, porque necesitamos
oxígeno diario para un paciente,
un familiar que está delicado
(...). Nos han enviado aquí para
poder conseguir”, dice a la AFP
Guillermo Arias, de 53 años,
afuera de un local de la ciudad
portuaria de Callao.
A la misma hora, en la puerta
del hospital Dos de Mayo, en Lima,
familiares de pacientes graves
con Covid-19 también intentan
conseguir oxígeno para sus
seres queridos. “La gente no tiene
oxígeno adentro (del hospital),
yo he tenido que comprar
dos balones de oxígeno para
trasladar a mi padre hasta este
hospital”, dice a la AFP Olga Bravo,
de 44 años. “No podemos encontrar
hasta ahorita oxígeno,
estoy preocupada por mi mamá
más que todo, porque ella va a
necesitar bastante oxígeno y el
hospital no cuenta con él”, declara
por su lado Lady Savalla, de
35 años.
El oxígeno se ha vuelto escaso
en Perú debido a la pandemia. El
gobierno anunció que va a importar
de países vecinos y ha pedido
apoyo a compañías mineras
y metalúrgicas, que lo usan en
fundiciones.
Perú reportó 5.031 muertos, un
aumento de 137 en las últimas 24
horas, mientras que los contagiados
sumaron 183.198, con
4.284 nuevos casos, según datos
del Ministerio de Salud.
AFP
Una mujer carga un tubo de
oxígeno en Lima.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Especial
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
especial@ p a g i n a s i e te . b o
9
Coronavirus l E m e rg e n c i a
AFP / Minneapolis
Cientos de personas despidieron
en Minneapolis
a George Floyd, el ciudadano
negro que murió cuando
un policía blanco lo inmovilizó
con la rodilla al cuello, desatando
una ola de protestas no vistas
en décadas, en una ceremonia
llena de detalles íntimos, pero
con un tono muy político.
El reverendo y veterano activista
por los derechos civiles Al
Sharpton fue el encargado de la
elegía, en la que dijo que Floyd
“no murió de una enfermedad
común, sino que murió por un
mal funcionamiento de la justicia
criminal de EEUU”.
“Lo que le pasó a Floyd pasa todos
los días en este país”, dijo
Sharpton. “Es el momento de
que nos pongamos de pie y en
nombre de George digamos: ‘Sa-
ca esa rodilla de mi cuello’”,
agregó recibiendo una ovación.
El abogado de la familia, Ben
Crump, prometió “justicia”en el
caso, por el cual están procesados
cuatro oficiales.
Crump afirmó que Floyd murió
por la “pandemia del racismo
y de la discriminación”, después
de que la autopsia de Floyd confirmara
su fallecimiento por asfixia
y revelara también que estaba
infectado con el coronavirus.
La ceremonia, con música y
fuertemente marcada por las
restricciones del coronavirus,
mezcló testimonios íntimos de
la familia con la presencia de activistas
como el reverendo Jesse
Jackson y políticos como la senadora
de Minnesota Amy Klobuchar
y el alcalde de Minneapolis,
Jacob Frey. El ataúd dorado con
sus restos fue colocado delante
de una proyección que muestra
un mural pintado en el lugar
donde murió Floyd, y donde
ahora hay un memorial improvisado
con flores y mensajes.
La mayoría de los asistentes
portaban mascarillas, algunos
con la leyenda “No puedo respira
r ”, las últimas palabras pronunciadas
por Floyd cuando el
policía blanco Derek Chauvin lo
“Lo que le pasó a Floyd pasa todos los días en EEUU”, dijo un activista
Masivos homenajes a Floyd,
el símbolo contra el racismo
l HOMENAJE El rechazo a los abusos policiales hacia los afroamericanos volvió a ser
general en EEUU, mientras que Minneapolis despedía al afroestadounidense Floyd.
Una de las manifestaciones de homenaje a Floyd.
inmovilizó presionando la rodilla
contra su cuello durante ocho
minutos y 46 segundos.
En un momento de la ceremonia,
los asistentes guardaron silencio
durante este mismo espacio
de tiempo.
Levantan el toque de queda
La difusión de las imágenes de
la muerte de Floyd desató una indignación
no vista desde el asesinato
en 1968 del activista negro
AFP
Martin Luther King Jr.
La ola de protestas se intensificó
el lunes cuando el presidente
Donald Trump amenazó con movilizar
al Ejército para restaurar el
orden después de que protestas
pacíficas durante el día derivaron
en disturbios nocturnos.
Los desórdenes obligaron a muchas
ciudades a declarar toque de
queda y a nivel nacional han sido
detenidas 10.000 personas, según
medios locales.
Los aplaudidos
aplauden
Enfermeros y médicos de
Nueva York, considerados
héroes por su lucha contra
el coronavirus y aplaudidos
a diario, salen en masa de
los hospitales para denunciar
la segregación racial en
el sistema de salud pública
y aplaudir a los manifestantes
en las mayores protestas
por los derechos civiles.
Con máscara, túnica
blanca o ropa quirúrgica,
algunos con vestimenta
protectora, cientos de trabajadores
médicos del hospital
Bellevue en Manhattan
y de otros hospitales
dejaron brevemente sus
puestos de trabajo este jueves
para denunciar el racismo
endémico en EEUU,
El miércoles, los fiscales que llevan
el caso en Minnesota endurecieron
los cargos contra el policía
involucrado Derek Chauvin, que
ahora será procesado además por
homicidio sin premeditación, un
cargo que se sumó a los existentes
y que conlleva penas más severas.
De ser condenado podría ser
sentenciado hasta cuatro décadas
de cárcel, aunque en Estados Unidos
son pocos los casos de condena
contra policías.
Un 5,21% de los 47 millones de españoles poseen anticuerpos contra la Covid-19
Un tercio de españoles infectados son a s i n to m á t i c o s
Además el fiscal imputará a los
otros tres policías por ayudar e
instigar homicidio.
Millonarios daños
Pese a que una de las demandas
de los manifestantes se cumplió
con el endurecimiento de las acusaciones,
las movilizaciones siguieron
en la noche del miércoles.
En Washington la Policía estimó
que unas 5.000 personas se
movilizaron pacíficamente el
miércoles y no se registraron ni
arrestos ni daños, pese a que cientos
de personas desafiaron el toque
de queda.
Para este jueves, la alcaldesa
Muriel Bowser decidió no establecer
más restricciones a la circulación
nocturna, en sintonía con
otras ciudades como Los Ángeles.
En Minneapolis la situación se
calmó después de los disturbios
del pasado fin de semana, pero el
alcalde de la ciudad Jacob Frey estimó
que los daños sumaron 55
millones de dólares.
Trump bajo presión
Pese a que Trump condenó la
muerte de Floyd, adoptó un tono
duro para referirse a los manifestantes.
El miércoles la tensión
subió en su propio gabinete después
de que el jefe del Pentágono
Mark Esper expresó su oposición
a que Trump invoque una
ley que permitiría sacar a las
fuerzas militares a las calles.
Cientos de efectivos de la Guardia
Nacional ya han sido desplegados
para ayudar a la Policía.
AFP/Madrid
Un tercio de los infectados
del nuevo coronavirus en
España son asintomáticos, reveló
una actualización de un estudio
publicado por el Gobierno,
que confirmó que un 5,2% de la
población contrajo el virus que
provoca la Covid-19.
Extrapolando los hallazgos
del estudio a la población en general,
se concluye que “un tercio
de las personas que tienen infección
no tienen síntomas, por tanto
no acudirían al servicio de salud”,
señaló en rueda de prensa
Marina Pollán, directora del
Centro Nacional de Epidemiología.
La segunda oleada del estudio
sero-epidemiológico con
una muestra de más de 60.000
personas, llevada a cabo entre el
18 de mayo y el 1 de junio, dio como
principal resultado que un
5,21% de la población (unos 2,4
millones de los 47 millones de españoles)
posee anticuerpos, es
decir, ha tenido algún contacto
con el virus, según un comunicado
del Ministerio de Salud.
El resultado es muy similar a la
primera oleada, realizada entre
finales de abril y mediados de
mayo, que reveló que un 5% de la
población española había contraído
el nuevo coronavirus.
“Aunque la media nacional es de
un 5,21%, el estudio arroja una
marcada variabilidad geográfica,
también muy similar a la observada
en la primera ronda, con
prevalencias iguales o próximas
al 10% tanto en Madrid como en
las provincias situadas en su ent
o r n o”, indicó Salud.
Madrid ha sido la región más
golpeada por el virus, con alrededor
de un tercio de los 240 mil
casos confirmados y 27.000 fallecidos
de todo el país. España,
uno de los países que ha sufrido
con mayor dureza la pandemia,
logró reducir al mínimo los contagios
y se encuentra en un desconfinamiento
gradual.
Un paciente en un hospital
de Madrid.

10 /Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Eco n o m í a
economía@ p a g i n a s i e te . b o /EDITOR: FERNANDO GARCÍA
Los presupuestos destinados provinieron del Tesoro General de la Nación (TGN)
Ejecutivo transfirió Bs 506 millones a
Gobierno y Defensa en plena cuarentena
l A P RO B AC I Ó N Los recursos transferidos a las dos carteras del Estado están destinados a la dotación de
uniformes, botas para los militares; víveres, narcotráfico, entre otros. No se mencionan entregas a Salud.
Página Siete / La Paz
Durante la cuarentena total
que se vivió en el país,
el Ejecutivo aprobó la
transferencia de más de 506 millones
de bolivianos, provenientes
del TGN, principalmente para
los ministerios de Defensa y de
Gobierno. En los decretos oficiales
no se encontró ninguna
transferencia del TGN al Ministerio
de Salud, sólo la autorización
a éste y a la Agencia de Infraestructura
en Salud y Equipamiento
Médico (Aisem) para
contratación directa de insumos,
reactivos, medicinas y
equipamiento médico.
La medida fue emitida en seis
decretos supremos diferentes,
dispuestos entre el 25 de marzo y el
28 de mayo de este año, en las que
los destinos principales son dotación
de uniformes, botas para los
militares; dotación de víveres, seguros
de accidentes de los efectivos
de la Policía; recursos para administración
de lucha contra el
narcotráfico, entre otros. En ese
periodo no se halló ninguna transferencia
al Ministerio de Salud.
Según el detalle, publicado en la
Gaceta Oficial de Bolivia, por ejemplo
en el reciente Decreto Supremo
4254, del 28 de mayo pasado, se señala
que el Ministerio de Defensa
requiere la asignación presupuestaria
de recursos adicionales para
el cumplimiento de las obligaciones
relacionadas con la dotación
de uniformes Multicam y botas de
combate para 50.000 efectivos de
las Fuerzas Armadas.
“Se autoriza al Ministerio de
Economía y Finanzas Públicas, a
través del Tesoro General de la Nación
(TGN), realizar en la gestión
2020, la asignación presupuestaria
de recursos adicionales por un
monto de 24.640.713 bolivianos a
favor del Ministerio de Defensa,
para la dotación de uniformes Multicam
y botas de combate para
50.000 efectivos de las Fuerzas Armadas”,
señala un artículo.
En el caso de las transferencias
que se aprueban a favor del Ministerio
de Gobierno, el Decreto
Supremo 4253 señala que la asignación
presupuestaria de recursos
adicionales es para el cumplimiento
de las obligaciones relacionadas
con la dotación de víveres,
prendas de vestir y seguro
Asignación presupuestaria con recursos del TGN
Entre el 25 de marzo y 28 de
mayo de este año, el
Gobierno aprobó la
transferencia de recursos del
Tesoro General de la Nación
(TGN) por un total de Bs 506
millones para dos ministerios.
Pedidos Decreto Fecha Destino Razón Monto
1.- 4254 28/5/20 Ministerio de Dotación de uniformes Multicam y botas de combate, 24.640.713
Defensa para 50.000 efectivos de la Fuerzas Armadas.
2.- 4253 28/5/20 Ministerio de Para el cumplimiento de las obligaciones relacionadas 24.640.713
Gobierno con la dotación de víveres, prendas de vestir y seguro de
accidentes para los efectivos de la Policía.
3.- 4242 19/5/20 Ministerio de
Gobierno
Para la Unidad Ejecutora de Lucha Integral Contra el 330.000.000
Programa Administración Integral de Lucha Contra el
4.- 4241 19/5/20 Combatientes
de la Guerra
del Chaco
5.- 4230 29/4/20 Ministerio de
Defensa
6.- 4202 25/3/20 Ministerio de
Gobierno
de accidentes para los efectivos
de la Policía Boliviana.
Para las cuales también se establece
transferir más de 24,6 millones
de bolivianos.
El pasado 19 de mayo, la presidenta
Jeanine Añez y el gabinete
de ministros aprobaron el Decreto
Supremo 4242, en el que se autoriza
al Ministerio de Economía, a
través del TGN, realizar la asignación
presupuestaria de recursos
adicionales por 330 millones de
bolivianos, a favor del Ministerio
de Gobierno para la Unidad Ejecutora
de Lucha Integral Contra el
Narcotráfico (Uelicn).
El objetivo de la disposición es
dar continuidad al Programa Administración
Integral de Lucha
Contra el Narcotráfico. A fines de
mayo, el ministro de Gobierno Arturo
Murillo informó sobre la
compra de armamento, vehículos
Conceder un pago único de Reconocimiento Económico
a favor de los sobrevivientes de la Guerra del Chaco,
declarados como Beneméritos de la Patria.
Destinados a cubrir costos de mantenimiento en las
vías de acceso a los Sitios Radar. Para la alimentanción
y socorro de los soldados y marineros de las Fuerzas
Armadas.
Emisión de notas de crédito para el pago de tributos
aduaneros de importación, mantenimiento de valor,
intereses y multas, de mercancías adquiridas en el
marco del Proyecto: Sistema Integrado de Comando y
Control para Seguridad Ciudadana.
y otros equipamiento para fortalecer
la lucha antidroga.
En otra norma aprobada el 25
de marzo se autoriza al Ministerio
de Economía la emisión de
notas de crédito fiscal a favor del
Ministerio de Gobierno.
“Se autoriza al Ministerio de
Economía de acuerdo a disponibilidad
financiera del TGN, emitir
notas de crédito fiscal por un
monto de hasta 100,5 millones de
bolivianos a favor del Ministerio
de Gobierno, para el pago de tributos
aduaneros de importación,
mantenimiento de valor,
intereses y multas, de mercancías
adquiridas para el Sistema
Integrado de Comando y Control
para Seguridad Ciudadana”,
indica el Decreto 4202.
Cuarentena por el coronavirus
Desde el pasado 22 de marzo,
(En bolivianos, periodo cuarentena)
15.000
26.226.369
100.500.000
TOTAL SEIS DECRETOS 506.022.795
Fuente: Decretos aprobados / Gráfico: Rubén A. /Página Siete
Bolivia entró en una cuarentena
total, inicialmente hasta el 15 de
abril, que luego se amplió hasta
mayo, a causa de la pandemia del
coronavirus en todo el país.
No obstante, ninguna norma
emitida en ese periodo establece
alguna transferencia al Ministerio
de Salud.
Una de ellas solamente autoriza
a la Aisem a realizar compras
directas. “Se autoriza a la Aisem,
mientras dure la declaratoria de
emergencia sanitaria nacional,
realizar las siguientes actividades:
Gestionar y/o adquirir reactivos
e insumos; gestionar y/o adquirir
medicamentos; (...) Para el
cumplimiento de lo señalado
precedentemente, se autoriza a
la Aisem efectuar las modificaciones
presupuestarias necesarias”,
señala uno de los decretos
a p ro b a d o s .
Punto de vista
JIMMY OSORIO
E c o n o m i sta
“Se necesita más
a p e r t u ra ”
Para encarar una lucha efectiva
contra el flagelo del coronavirus,
el Gobierno nacional
transitorio ha tomado una serie
de medidas financieras, en el
marco de la declaratoria de
emergencia sanitaria nacional.
Esto para garantizar los recursos
suficientes y necesarios en
aquellas entidades que están en
primera línea en la lucha contra
la pandemia, como los miembros
de la Policía y los militares.
Para ello, el Ejecutivo nacional
ha autorizado una serie de
transferencias de recursos del
Tesoro General de la Nación
(TGN) a ministerios, entidades
territoriales y otras, a través
de decretos supremos.
De acuerdo con la publicación
en la Gaceta Oficial , estas autorizaciones
estarían en alrededor de
los 500 millones de bolivianos.
Si bien la normativa está dada,
aún no se tiene información sobre
si ya se efectivizaron dichas
transferencias y de ser así, ya se
ejecutaron los gastos para cumplir
el objetivo al que fueron destinados.
Tomando en cuenta la situación
económica por la que está
atravesando el país, a raíz de la
cuarentena, es necesario que el
Gobierno central tenga mayor
apertura a la información hacia
la ciudadanía, sobre la administración
de los recursos.
Pues en estos casos de emergencia
hay que tener en cuenta el
principio del costo de oportunidad,
que se refiere a lo que se dejará
de hacer con esos recursos,
para realizar otras disposiciones
de mayor importancia o de mayor
rendimiento.
Tomando en cuenta que los recursos
que están siendo transferidos
por el TGN a otras entidades,
deberán ser recortados de
otros destinos, como proyectos
de inversión o fortalecimiento a
otros niveles de Gobierno.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Eco n o m í a
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
economía@ p a g i n a s i e te . b o
11
Los bancos ofrecen facilidades a los empleados en problemas
Diferimientos y pagos parciales,
las opciones de los asalariados
l CO N D I C I O N E S Si los prestatarios no se encuentran en condiciones de pagar sus
cuotas, es posible acceder a un diferimiento por tres meses o pagar sólo una par te.
Página Siete /La Paz
Desde diferimientos parciales
hasta pagos diferenciados
a capital o intereses,
los asalariados que hayan
sufrido reducción en sus ingresos
durante la cuarentena
pueden acceder a un abanico de
opciones para poder cumplir
con sus cuotas de créditos con
los bancos a partir de junio.
De acuerdo con el Decreto Supremo
4248, los asalariados de
los sectores público y privado no
están incluidos en el diferimiento
de cuotas de créditos por tres
meses a partir de junio. Sin embargo,
la norma indica que si éstos
fueron despedidos o sufrieron
una reducción en sus salarios
aún pueden aplicar al diferimiento,
previa coordinación con
las entidades financieras.
“Lo que se está ofreciendo son
soluciones a estas personas que
por el momento no se encuentran
en condiciones de retomar
el pago de sus obligaciones por el
momento. Para eso, las entidades
financieras están planteando
soluciones para que sus créditos
no entren en mora”, explicó
un agente de crédito que prefirió
mantener su nombre en el
a n o n i m a t o.
Según la fuente, si el prestatario
sufrió una reducción sustancial
en su salario es posible que el
Exclusión y excepciones en la norma
uE xc l u s i ó n •Si bien el Decreto
Supremo 4248 excluye a
los prestatarios con deudas superiores
a 1.000.000 de bolivianos
y a los asalariados del
nuevo diferimiento de créditos
por tres meses, establece excepciones
en las cuales estas
personas se puedan beneficiar
del diferimiento.
uD e u d o re s • La norma
señala que los clientes de entidades
financieras con deudas
superiores al millón de bolivianos
podrán acceder al diferi-
banco autorice el diferimiento
por los tres meses (junio, julio y
ago s t o ) .
“En caso de que los ingresos
del prestatario se hayan reducido
de manera importante, a la
mitad, por ejemplo, o haya sido
despedido y se encuentre en este
momento desempleado, el banco
evaluará su capacidad de pago
y decidirá si aplica para un diferimiento
completo por los tres
meses”, explicó.
Los requisitos necesarios para
poder aplicar al ámbito de aplicación
del DS 4248 son el memorando
de despido, en caso de la
desvinculación del prestatario
miento de sus cuotas si lo solicitan
y según la evaluación de su
caso por parte de la entidad financiera.
Esta evaluación tomará
en cuenta si su situación
fue afectada por la cuarentena
o las medidas tomadas durante
la emergencia sanitaria.
u Asalariados • De la
misma manera, los asalariados
que hayan sido despedidos o
hayan sufrido una reducción en
sus salarios podrán acceder a
nuevos diferimientos de acuerdo
a la evaluación de su caso.
de su fuente de trabajo o una nota
o documento emitido por la
empresa en la que se certifique la
reducción del salario.
“Los documentos de respaldo
podrían incluir: boletas de pago,
cartas oficiales, certificados de
aportes a las AFP, liquidación de
beneficios y recontratación con
menor salario, entre otros que
cada entidad defina”, señaló la
Asociación de Bancos Privados
de Bolivia (Asoban), en respuesta
a un cuestionario enviado por
Página Siete.
En el caso de que la reducción
de salarios sea temporal y el nivel
de ingresos se restaure en julio o
Freddy Barragán / Página Siete
Pe r s o n a s hacen fila ante
la puerta de una entidad
f inanciera.
agosto, el banco también podría
ofrecer un diferimiento por uno
o dos meses, en lugar de los tres
meses establecidos por el decreto
supremo.
“En mi caso, la empresa en la
que trabajo ya nos adelantó que
se espera que en julio nos vuelvan
a pagar lo habitual y conversando
con mi banco lo que ellos
me ofrecen es que en cuanto mi
salario se normalice volveré a pagar
mis cuotas”, explicó Fernando
V., un prestatario.
En caso de que la reducción de
salarios no sea tan drástica, otra
opción, señala la fuente, es el pago
parcial de la cuota, ya sea del capital
del crédito o los intereses.
“Si el prestatario puede pagar
una parte de su cuota se puede
diferir el pago de la otra parte.
Normalmente se ofrece que el
cliente pague sólo los intereses o
sólo el capital; de esa manera se
alivia en parte el peso económico
de la cuota”, expresó el agente de
c r é d i t o.
Por ejemplo, si la cuota del
prestatario está compuesta por
el pago de un monto de 1.000 bolivianos
a cuenta de capital y de
1.000 bolivianos de intereses, el
prestatario, en coordinación con
la entidad financiera, podría pagar
sólo 1.000 bolivianos y diferir
el pago de los intereses a un periodo
posterior o viceversa, de
acuerdo con sus posibilidades.
Para reactivación
C o n a my p e
ge st i o n a
crédito de $us
500 MM
Página Siete / La Paz
Néstor Conde, presidente de
la Confederación Nacional
de la Micro y Pequeña Empresa
(Conamype), informó ayer que
su sector realiza gestiones frente
a una entidad extranjera para
adquirir un crédito de 500 millones
de dólares, destinados a
la reactivación económica de las
microempresas que fueron afectadas
por la cuarentena y emergencia
sanitaria del coronavirus.
“En este tiempo estamos haciendo
gestión, estamos consiguiendo
apoyo para el sector
productivo, alrededor de 500
millones de dólares para poder
apoyar y poder incentivar la
apertura de las pequeñas empresas
a nivel nacional. Es una institución
de afuera y nosotros no
vamos a perder eso”, señaló Cond
e.
El ejecutivo de Conamype indicó
que el crédito de 500 millones
de dólares tendrá bajos intereses
y a plazos largos, superiores
a los dos años. Conde agregó
que se espera tener una respuesta
de la institución extranjera
hasta el viernes.
El representante de Conamype
señaló que el crédito será un
incentivo para los microempresarios
que quedaron afectados
por la cuarentena, microempresas
que tuvieron que cerrar y tuvieron
que despedir a sus trabajadores;
en ese sentido, los beneficiarios
podrán reactivarse.
Por otra parte, también expresó
su descontento con las medidas
que dictó el Gobierno para la
reactivación de su sector; señaló
que no se beneficiaron y no responden
a sus demandas.
El pasado mes de abril, el Gobierno
anunció un fondo de
1.500 millones de bolivianos para
la microempresa.
Néstor Conde, p re s i d e n te
de Conamype.

12 Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
o p i n i o n @ p a g i n a s i e te . b o
Opinión
Dificultoso acuerdo
para las elecciones
Ed i to r i a l
Un dificultoso acuerdo se
logró en los últimos días
para posponer nuevamente
la fecha de los comicios,
esta vez para el 6 de septiembre. Las
fuerzas políticas participaron de las
conversaciones promovidas por Salvador
Romero, presidente del Tribunal
Supremo Electoral, interesado
en definir una nueva fecha electoral,
considerando que la del domingo
2 de agosto había quedado
en entredicho una
vez que el Tribunal Constitucional
admitió una
demanda de inconstitucionalidad
presentada
por el oficialismo. Era obvio
que mantener esa fecha,
establecida por la
mayoría masista en el
Congreso, era inviable,
porque se consideraba
muy cercana a la etapa de
contagios por el coronavirus
que se experimenta
actualmente.
El TSE se reunió en tres oportunidades
con las diferentes fuerzas
políticas del país, según fuentes
del organismo electoral consultadas,
para lograr el acuerdo. El actor
más importante, en ese sentido,
era el MAS, ya que con sus dos
tercios en el Legislativo tiene la
llave para abrir o cerrar cualquier
decisión legislativa. Ese fue, según
las fuentes, el hueso más duro de
ro e r .
El TSE asumió el diálogo con el
apoyo de delegados de Naciones
Unidas, la Unión Europea
y la Iglesia Católica,
que fueron quienes finalmente
pudieron
convencer a Evo Morales
para que accediera a
una nueva fecha.
Las conversaciones
lograron el apoyo de todas
las candidaturas,
aunque posteriormente
algunas de ellas se desmarcaron.
El caso más
obvio es el de la alianza
oficialista Juntos, que
un día antes del acuerdo
(cuando ya lo había conocido y
aceptado) emitió un comunicado
demandando al TSE “que defina
de una vez por todas una fecha para
las siguientes elecciones presidenciales.
La fecha que sea determinada
por el TSE será acatada democráticamente
por nuestra
alianza”.
Pero siguiendo con sus contradicciones,
esa alianza, una vez que
el TSE hizo preciosamente eso, es
decir fijar una fecha, dijo que no
El TSE dialogó
con el apoyo
NNUU, UE y
la Iglesia Católica,
que fueron
quienes
c o nve n c i e r o n
Evo Morales
para que accediera
a una
nueva fecha.
Que se haya
fijado un nuevo
plazo para
realizar las
elecciones es
positivo porque
así se ahuyentan
los rumores
de que
el oficialismo
deseaba prorro
garse.
existía un acuerdo con los partidos
y que, pese a todo, se sometería
a la decisión del TSE.
Creemos, del candidato Luis
Fernando Camacho, ha ido más lejos
y ha solicitado que todo el proceso
sea suspendido y empiece de
cero. O sea que las elecciones, en
ese caso, se realizarían el próximo
año. Eso es inviable, no puede el
país mantenerse sin un gobierno
elegido popularmente.
Y, en medio de ese juego de luces
y sombras en el que los políticos
son expertos, Morales
emitió un mensaje de
Twitter antes de que se
hiciera público el acuerdo
alcanzado y dijo que
apoyaba la postergación
de los comicios, como
para hacer creer que fue
él quien promovió la
idea.
Que se haya fijado un
nuevo plazo para realizar
las elecciones es positivo
porque así se ahuyentan
los rumores de
que el oficialismo deseaba prorrogarse
en el poder y se dan los pasos
para que el país tenga en breve un
gobierno legítimo, surgido de las
urnas y ojalá con una alianza que le
permita gozar de mayoría parlamentaria.
Un régimen “transito -
r i o” como el actual no puede ser
“i n d e f i n i d o”, ese es un fenómeno
i l ó g i c o.
La nueva fecha, el 6 de septiembre,
es indudablemente mejor que
la errada propuesta de acudir a las
urnas el 2 de agosto. En eso no hay
discusión. Pero sigue causando
dudas sobre si a esas alturas
del año millones de
votantes podrán acudir
a votar sin temor a causar
más contagios. En
ese sentido, si la crisis de
salud persiste hasta mediados
de agosto, algo
que podría perfectamente
suceder, entonces
nuevamente la fecha
del 6 de septiembre se
vuelve inviable y quizás
el TSE se vea obligado a
generar un nuevo acuerdo,
para entonces más
difícil de lograr.
Ya que se negoció, aunque admitimos
la dificultad de ello, una
nueva fecha, ¿no era mejor que el
TSE hubiera pedido un plazo más
largo y atribuirse el derecho de
fijar el día final?
Esperemos que nada de eso ocurra,
que la emergencia de salud haya
amainado para agosto y que podamos
tener elecciones, bien organizadas
y seguras, el primer domingo
de septiembre.
Cosa seria / Ab e c o r
E n re d a d os
Solidaridad
DIRECTOR A: ISABEL MERCADO HEREDIA
S u b d i re c to ra : Mery Vaca Villa
Jefe de Redacción: Alcides Flores Moncada
Jefa de Informaciones:Daniela Romero Linares
Jefa de Proyectos Especiales: Liliana Carrillo Valenzuela
Jefe de Redacción digital: Juan Carlos Véliz M.
John Arandia
Un periodista fiscaliza, investiga, sé siempre en los
asuntos del poder y molesta, incomoda.
Un periodista es también un ser humano, el cual entre
sus aciertos y errores puede ganar oyentes, televidentes,
lectores amigos y enemigos.
Si alguien tiene algo en contra del "trabajo difundido"
existen las instancias por norma y ley donde se debe recurrir
en busca de rectificación, de equidad en la información
o en busca de que su voz también sea escuchada.
Mi solidaridad y acompañamiento con el colega periodista
JUNIOR ARIAS. (Facebook)
Ve rg u e n z a
Claudia Soruco
Yo siento vergüenza por la
Gobernación de La Paz que
por años se burló de la meritocracia.
Los nombramientos
jerárquicos son una
ofensa, se desconoce a
quiénes dirigen las principales
oficinas, se estancó a
La Paz como región y se gasta
en salarios de personal
innecesario. (Twitter)
Artículo 21 de la Constitución Política del Estado Plurinacional: “Las bolivianas y los bolivianos tienen
los siguientes derechos: A expresar y difundir libremente pensamientos u opiniones por cualquier medio
de comunicación, de forma oral, escrita o visual, individual o colectiva. A acceder a la información, interpretarla,
analizarla y comunicarla libremente, de manera individual o colecti va ”.
Página SIETE / Diario nacional independiente / Fundado el 24 de abril de 2010
D i re c to ra : Isabel Mercado Heredia. S u b d i re c to ra : Mery Vaca Villa. Jefe de Redacción: Alcides Flores
Moncada. Jefa de Informaciones: Daniela Romero. Jefa de Proyectos Especiales e Innovación: Liliana
Carrillo Valenzuela. E d i to re s : Pablo Peralta (Nacional), Fernando García (Economía), Ivone Juárez Z. (Opinión),
Marco Belmonte (Planeta y Miradas), Milen Saavedra (Culturas), Anahí Cazas (Sociedad), Roxana Pomier
(Deportes), Leny Chuquimia (temas especiales), Fernando Chávez (Ideas), Cándido Tancara (Inversión), Cecilia
Lanza Lobo (Rascacielos) y Carla Tejerina (Flash). Jefe de Redacción Digital: Juan Carlos Véliz Morejón.
Diseño: Edmundo Morales C. (Director gráfico) Fo to gra f í a : Víctor Gutiérrez.
Presidente del Directorio: Raúl Garáfulic L. Vicepresidente Ejecutivo: Carlos Saravia D.
Gerente Comercial: Nadia Diab Linale. Gerente de Publicidad: Cecilia Tejerina
Distribución nacional: Douglas Azurduy. I m p re s i ó n : Papel Principal S.A.
Compañía Editora Luna Llena S.A. Nº de Depósito Legal: 4-3-25-10 D i re c c i ó n : Achumani, Calle 9 N°6, La Paz.
Teléfonos: Central: (591) 2-2611700; Comercial: (591) 2-2611731 - 2611707 - 2611709
Suscripciones: (591) 2-2611734. We b : www.paginasiete.bo - La Paz, Bolivia

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Opinión
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
o p i n i o n @ p a g i n a s i e te . b o
13
Frase del día
“Nos reunimos con algunos alcaldes y les vamos a dar una solución especial con
la creación de este fondo”. José Luis Parada, ministro de Economía
Agua de mote /Puka Reyesvilla
Verde (no) es mi color
Una cromática declaración
le costó el cargo al
exministro de Minería.
Antes de que las aguas se
enturbiasen más, la Presidenta decidió
echarlo; una decisión, a mi
juicio, apropiada. Vaya uno a saber,
sin embargo, si lo hizo por
convicción o lo hizo para no comprometer
más su ya desgastada
imagen. Es decir, si lo hizo como
Presidenta (hipótesis 1) o como
candidata (hipótesis 2). En cualquier
caso, el asunto continúa
dando tela para cortar. A propósito,
mientras escribo estas líneas
–miércoles 4, 22:26 horas- el ministerio
continúa en acefalía, confirmando
el rasgo presidencial de
tomarse sin prisa estas minucias,
dado que primero está la salud de
los bolivianos.
En lo que a mi pluma respecta,
ésta comenzó a trazar coloridas
conexiones entre lo sucedido y
otras historias teñidas de verde,
de las cuales daré cuenta enseguida.
Lo primero que trazó fue la lejana
rememoración de la línea de
En
términos reales, lo de
separar gestión de
propaganda electoral
es, en nuestro medio,
un artificio engañoso.
campaña del candidato Juan Pereda
Asbún, delfín de Hugo Banzer
en las elecciones de 1978, primer
intento fallido de retorno a
la democracia luego de una seguidilla
de golpes, con algún interregno
constitucional en el camino.
Estamos en los albores del
proceso que finalmente, felizmente,
nos llevó a salir de las dict
a d u ra s .
Más allá de lo abominable que
fue aquella elección –anulada
porque el escrutinio arrojaba
más votos que votantes- en lo
que podríamos denominar la
prehistoria del marketing político
en Bolivia, el eslogan del candidato
de marras no tenía desperdicio:
“Verde es mi color”. No
sé a quién se le habrá ocurrido,
pero, con un retraso de 42 años,
le reconozco cinco estrellas.
Ese mismo tiempo ha transcurrido
para que otro verde aparezca
con relativa fuerza en el ambiente
político nacional, como
una especie de “verde recargad
o”, proveniente del verde regionalizado
y desleído de Demócratas,
cuya última incursión en
el campo electoral casi lo deja al
borde de perder la personería jurídica
–de hecho, antes de adoptar
en denominativo “Demócra -
tas”, se hacían llamar “Ve rd e s ”o
“los Verdes” –luego hablaremos
de otros “v e rd e s ”-.
¿Sabía usted que en la Edad
Media al demonio se lo representaba
de verde? Como suele
decirse, “el diablo no sabe para
quién trabaja”. Y, hete aquí, que
ya con otro nombre, este color
está en el Gobierno y anda en plena
campaña para hacer de la Presidenta
la próxima Presidenta.
No sé cómo la verá usted, pero
yo la veo verde. Y no me refiero a
las docenas de trajes de gama
verdosa con la que se la suele ver.
No conozco el tono de las telas
con las que se arropaba antes de
acceder -transitoriamente en
principio y con todas las de la
ley- a la presidencia, pero si su
ropero comenzó a teñirse de lechuga
desde que, rompiendo un
pacto con la ciudadanía, que ella
misma rubricó verbalmente, se
declaró candidata, el asunto ya
tiene otras connotaciones.
Aparecer con tales tonalidades
en actos oficiales podría ser
una forma sutil de campaña y
eso contradice aquello de no
mezclar un papel con otro. En
términos reales, lo de separar
gestión de propaganda electoral
es, en nuestro medio, un artificio
engañoso. De repente estoy
hilando demasiado fino,
pero who knows…
La cuestión es que el verde, en
términos políticos, es más propio
de los partidos ambientalistas,
cuyo referente más emblemático
son (o fueron) “Die Grün
e n”, los alemanes que irradiaron
al resto del planeta su ideario.
Ya no pesan tanto, porque el
tema ambiental ahora es parte de
los programas de todos los partidos,
incluidos los azules, los naranjas,
los amarillos, los rojos,
los arcoíris, los morados, e inclusive
los “v e rd e s ”.
En todo caso, verde (no) es mi
color.
Puka Reyesvilla es docente
u n iv e r s i t a r i o
Sin embargo /Jorge Patiño Sarcinelli
Vidas estranguladas
Al comienzo no nos contaron
todo; nadie sabía. Era
un virus lejano y misterioso.
Después dijeron
que era apenas una cuarentena
que, como su nombre lo sugiere,
debía durar cuarenta días; menos,
con suerte.
Quisimos creer que serían 14
con un optimismo que hoy parece
estrafalario. Pero ya descubrimos
que cuarentena es algo que
puede durar 40 días o 40 semanas.
Hay señales de esperanza
aquí y allá, pero ya queda claro
que esto tira para largo y todavía
no hay santo ni remedio que nos
saquen de este entuerto.
No pudimos hacer nada para
evitarlo y ahora no sabemos qué
hacer con este pedazo inesperado
de vida que nos vemos obligados
a llamarla nuestra y encontrarle
lugar y sentido existencial.
Del miedo, la novedad y la especulación
hemos pasado a la
aceptación, la frustración y el tedio.
Es posible que nos devuelvan
un día la vida que teníamos
antes -eso está en veremos-, pero
no cabe ya duda de que el virus
nos ha robado un pedazo de vida,
o, mejor dicho, nos ha cambiado
unos meses de vida por
otros: este inserto que estamos
ahora viviendo. Y temo que perderemos
en el trueque si no encontramos
un bien que compense
el mal.
Echémosles la culpa a los chinos,
a la ineficacia y corrupción
del gobierno, a la globalización,
a la irresponsabilidad del MAS o
al imperialismo, si esto nos hace
sentir mejor, pero ni desafiando
la cuarentena eludimos el hecho
de que, aunque sigamos al volante,
nuestra vida está en otro send
e ro.
Este reconocimiento no es trivial.
La aceptación en este contexto
no es simplemente “re c i b i r
sin oposición o con resignación
algo que se nos da”, como dice el
mataburros, sino que adquiere el
sentido metafísico de recibir algo
que nos sucede abrazándolo,
entendiéndolo como algo que es
bueno por el simple hecho de
E sto s
son días de tristeza
nacional (y mundial).
No han terminado todavía,
preparémonos
para lo que viene.
que nos lo ha dado la vida, o Dios,
si se prefiere.
¡Cuántos planes desbaratados,
cuántas vidas desviadas de
su anterior curso, cuántas han sido
truncadas! De a poco nos vamos
dando cuenta del verdadero
impacto de la pandemia y de la
cuarentena no sólo en las estadísticas
frías sino en las pérdidas
personales, muchas de las cuales
ni entran en los números. Si no te
has muerto, tus percances son
solo molestias pasajeras.
La cuarentena –ya podemos
hablar de “ella”como algo que ha
saltado de las páginas médicas y
ha adquirido vida fantasmagórica
propia- nos ha pescado donde
nos ha pescado, y ahí está nuestra
vida congelada, esperando
que alguien de luz verde a la normalidad.
Y cada vez que otro
puede decidir el rumbo de nuestras
vidas, sentimos nuestra libertad
estrangulada; peor cuando
ese otro es un burócrata.
Es obvio que vivíamos una ilusión,
la de que controlábamos
nuestras vidas, de que si no era
por el virus, todo hubiese seguido
su curso normal. ¿Normal? En
esa supuesta normalidad siempre
estuvieron al acecho los caprichos
del destino, y los privilegiados
que sólo hayan sufrido un
encierro involuntario podrán
darse por felices de vivir para
c o n t a rl a .
Bodas postergadas, viajes cancelados,
familias partidas, funerales
solitarios. Conozco a quienes
han perdido un hijo, un
abuelo o un amigo, por el virus o
durante la pandemia, ¿qué más
da el motivo? La vida nos ha dado
un periodo triste y complejo que
nos pone a prueba.
En unos años, los que estén por
aquí se podrán preguntar qué
hubiese sido de sus vidas si no
hubiese sido por la pandemia.
Ahí se bifurcaron los senderos y,
como en el jardín de Borges, hay
una vida que siguió por el otro,
que podemos imaginar pero ya
no recuperar.
Por más capaces que seamos
de una verdadera aceptación espiritual,
nadie podría decir que
esto que nos pasa es mejor que lo
que estaba en la partitura original.
No lo es, y para muchos por
m u c h o.
Estos son días de tristeza nacional
(y mundial). No han terminado
todavía, preparémonos
para lo que viene; las circunstancias
todavía requieren fortaleza,
paciencia y solidaridad; sentimientos
tal vez mundanos pero
siempre más difíciles en los hechos
que en los dichos.
Jorge Patiño Sarcinelli es
matemático y escritor.

14 Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
o p i n i o n @ p a g i n a s i e te . b o Opinión
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Frase del día
“El propósito de la educación es mostrar a la gente cómo aprender por sí mismos. El otro
concepto de la educación es adoctrinamiento”. Chomsky, filósofo estadounidense (1928)
Vamos a andar /Rafael Puente
Y dale con los transgénicos
torio (per cápita), pareciera no
importar que cada año se vaya
perdiendo tierra cultivable por
el uso de transgénicos. Y como se
pudo comprobar su rentabilidad,
se abrió paso al cultivo
transgénico de otros productos
exportables (desde el algodón y
el maíz hasta la caña de azúcar y
el arroz).
Desgraciadamente, el actual
gobierno, que debiera limitarse
a preparar y organizar elecciones
generales (su única función
como gobierno transitorio), se
está metiendo en todo lo que no
debe, desde la introducción de
la Biblia en Palacio de Gobierno,
hasta el manejo arbitrario
de los aviones de la Fuerza Aérea.
Pero el peor de sus errores
—ambientalmente no sólo sería
un error sino un delito—es
la multiplicación de productos
t ra n s g é n i c o s .
Y la indiscutible rentabilidad
financiera de los cultivos transgénicos
(que por supuesto be-
Hace 15 años que se empezó
a permitir en Bolivia
los cultivos
transgénicos. La idea
original fue de Sánchez de Lozada,
a quien la Madre Tierra
nunca le importó nada. Pero los
gobiernos siguientes siguieron
avanzando en esa línea, incluido
el de Evo Morales (pese a su
novedosa afirmación de que
“los derechos de la Madre Tierra
son más importantes que los
derechos humanos”, una brillante
formulación totalmente
vacía de contenido”).
La primera autorización fue
para la soya, un cultivo sabidamente
rentable y exportable. ¿La
ventaja? La principal, el posible
uso del famoso Glifosato, un herbicida
muy eficiente que con menos
gastos facilita el cultivo de la
soya y lo hace más rentable, pero
por supuesto a costa de la Madre
Tierra. Y como en Bolivia sigue
habiendo mucha selva virgen y
en general abundancia de terrineficia
a unos pocos, como los
socios de la Cámara Agropecuaria
del Oriente) nos va a dejar
en relativamente poco tiempo
sin tierra cultivable, desgracia
que todavía no se nota por la
alegría con que el actual gobierno
(como antes el de Evo Morales)
autoriza el desmonte y cultivo
de cada vez más porciones
de selva virgen.
Podemos afirmar que se trata
Y cuando todos
nos demos cuenta de
que los transgénicos
son a la larga más
perjudiciales que el
coronavirus, probablemente
será tarde.
de un crimen que en un plazo
más o menos corto nos va a dejar
sin tierras cultivables y va a
causar cada vez más desastres
ambientales. ¿Y nuestro país,
inicialmente bendecido por su
variedad de condiciones climáticas
y la posibilidad de practicar
todos los cultivos imaginables?
El país a la CAO no le importa,
y a la mayor parte de la
empresa privada tampoco. Lo
que resulta difícil de creer es
que tampoco les importe a sus
sucesivos gobiernos.
Parece que quisiéramos
aprender de Brasil, cuyo presidente
Bolsonaro nunca tuvo ni
siquiera conocimiento de lo
que significa el cultivo de transgénicos.
En el fondo prefieren
no saber nada, y sólo piensan en
rentabilidad a corto plazo, por
supuesto a cambio de destruir
la Madre Tierra.
¿Y habrá alguna de las actuales
candidaturas que garantice supresión
de cultivos transgénicos?
No lo parece. Ni la sociedad
civil ni el Estado parecen encontrarse
preocupados. Y cuando
todos nos demos cuenta de que
los transgénicos son a la larga
más perjudiciales que el coronavirus,
probablemente será tarde.
¡Ojalá me equivoque!
Rafael Puente es miembro del
Colectivo Urbano por el Cambio
(Cueca) de Cochabamba.
Rolando Morales Anaya
Racismo como eje de la evolución histórica y económica de Bolivia
Un amigo decía el “racis-
mo es como el polvo debajo
de la alfombra, es
suficiente levantarla
un poco para darse cuenta que
ex i s t e”. En realidad es mucho
más que eso. El racismo no se limita
a mirar de ojos chuecos a
personas física o culturalmente
diferentes. Su incidencia en Bolivia
ha marcado su historia y su
desarrollo económico.
Es posible que haya habido racismo
antes de la llegada de los
españoles como una manifestación
de rechazo mutuo entre comunidades,
pero en su contenido
actual data de la época de la
Colonia y puede ser definido como
la actitud que justifica la privación
de derechos económicos,
sociales y políticos de una comunidad
por su cultura, idioma u
apariencia física con fines de explotación.
El racismo colonial
estuvo vigente con gran intensidad
desde la invasión española
hasta mediados del siglo XX.
Frantz Fanon y Paolo Freire,
entre otros pensadores, desnudaron
los mecanismos del racismo
mostrando que los que lo
aplican intentan mostrar a las
víctimas que son inferiores en algún
sentido por lo que deben
obediencia a los superiores, lo
que se plasma en diferentes formas
de explotación.
Expresiones como “indio ignorante”,“indio
idiota”,“indio suc
i o”hacían parte de un arsenal de
expresiones en la Colonia, en la
República y actualmente, en las
redes sociales, sobre todo en Facebook.
La desvalorización del indio
sirvió como justificativo moral
para su explotación, su sumisión
y la privación de sus derechos.
Así, se aprovecharon del sistema
de mita para las minas y del
pongeaje en las fincas.
La República no cambió el sistema
colonial. Peor aún, lo empeoró.
Unos cuantos señoritos se
apropiaron del país imponiendo
un régimen que excluía al 90% de
la población. En esas condiciones,
era muy difícil construir una nación.
A fines del siglo XIX decidieron
apoderarse de las tierras de las
comunidades indígenas con las
llamadas leyes de “exvincula -
c i ó n”. Sus antiguos dueños se
convirtieron en sus siervos. El
Algunos racistas
se pasean con mucha
tranquilidad de un
bando al otro, cambiando
el color de
sus cabellos y ojos,
según sopla el viento.
presidente Aniceto Arce ordenó la
exterminación de toda la comunidad
de Kuyuki (28/1/1892), matando
a hombres, niños y mujeres.
En los primeros años del siglo
XX hubo acaloradas discusiones
alimentadas por los liberales para
determinar si la capacidad intelectual
de los indios era comparable
a la de los cholos y “blancos”.
Para esa “investigación”hicieron
traer a “técnicos”de Francia. Pero,
intelectuales anarquistas y de
izquierda pudieron posicionar la
defensa de los indios, de la justicia,
la devolución de la tierras robadas,
etcétera, aunque en una
forma un poco lenta, tuvo sus frutos
después de la Guerra del Chaco
y se concretizó en la Revolución
Nacional de 1952.
Paradójicamente, en la discriminación
contra los indios participaron
muchos de los descendientes
de indígenas y señoritos
“blancos”, al igual que ahora.
Derrocado el MNR, las antiguas
élites quisieron reposicionarse y
abundaron en expresiones racistas
contras sus promotores. En esa
época, usaban como insulto la expresión
“cholo movimientista”.Y
se acusaba a los cholos movimientistas
de haber negociado con divisas,
con la manteca de Comibol,
con las libras esterlinas del Banco
Central, etc. Se quiso posesionar la
idea de que los movimientistas
además de ser “cholos” eran corruptos.
Lo mismo ocurre ahora con relación
al MAS. Paradójicamente
los hijos, nietos y bisnietos de los
antiguos movimientistas son los
que más utilizan esas expresiones
que la antigua oligarquía esgrimía
contra sus ancestros.
La corrupción que ocurrió en
diferentes gobiernos de Bolivia no
puede pasarse por alto, pero vale
la pena señalar que esta no es exclusiva
de los regímenes populares,
pues en casi todos los gobiernos
a lo largo de nuestra historia,
independientemente del color de
la piel de los gobernantes o de su
nivel cultural, ha habido corrupción.
Actualmente, en el primer
semestre del 2020 es un tema que
preocupa, pero continúa también
el desasosiego sobre lo que ocurría
en el gobierno anterior.
Hay racistas de toda laya, entre
ellos los que niegan serlo y piensan
que los racistas son los otros,
es decir, los cholos y los indios.
Frente a abominables hechos de
racismo anti-indígena durante
“los 14 años”suelen decir que “el
i n n o m b ra b l e” es el culpable de
su reciente expansión.
El racismo tiene algo de plasticidad,
pues algunos racistas se
pasean con mucha tranquilidad
de un bando al otro, cambiando
el color de sus cabellos y ojos, según
sopla el viento.
Rolando Morales Anaya es
economista.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
I n i c i at i va s
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
p u b l i c i d a d a c i n t i v c i d a a t i d va e s @ p a g i n a s i e te . b o
15
LA CBN Y PEPSI CELEBRAN EL PRIMER DELIVERY FEST
“La Cervecería Boliviana Nacional
(CBN), junto a Pepsi, organiza
la primera versión del Delivery
fest para reactivar la economía
del sector gastronómico del
país y promover el consumo de
restaurantes bolivianos”, dice
un boletín informativo de la empresa
cervecera.
“Uno de los sectores que se vio
perjudicado por la cuarentena
es la gastronomía. En este sentido,
presentamos este festival
con la única finalidad de reactivar
el movimiento de estos negocios
y permitir a la población
permanecer en sus casas, cuidando
su salud”, señaló el gerente
de Gaseosas y Maltas de
CBN, Holger López.
El festival se celebra desde este
miércoles 3 hasta el jueves 14
de junio y cuenta con la participación
de 286 restaurantes a
nivel nacional. Yaigo y Pedidos
online son las plataformas oficiales
de pedidos que llegarán a
diferentes partes de las ciudades
y con todas las medidas de
bioseguridad, dice la CBN.
“Esta coyuntura obligó a los restaurantes
a buscar formas rápidas
de reinventarse. Por este
motivo, varios de estos lugares
optaron por el delivery y nosotros
queremos brindarles esta
oportunidad para llegar a su
clientela con nuevos y exquisitos
productos”, indicó el ejecutivo
de CBN.
Los restaurantes participantes
ofrecen tres diferentes combos
(pizza, alitas o hamburguesa
con papas), junto a una gaseosa
(Pepsi, Oriental, Guaraná,
H2Oh!, 7UP), a un precio único
de 40 bolivianos. Si el usuario
desea que su pedido llegue con
una cerveza Paceña o Huari, el
costo es de 50 bolivianos.
“Esperamos que en estos días
podamos ofertar más de
35.600 combos. La clave está
en trabajar en equipo, entre
empresas, restaurantes y distribuidores
para generar una oferta
de calidad para la población.
Todos juntos podremos salir
adelante de esta situación. Desde
Pepsi haremos todo lo posible
para apoyar a reactivar a un
sector tan importante como es
el gastronómico para el país”,
dijo la gerente de Franquicia de
Pepsi, María Isabel Córdova,
BISA INICIA CICLO WEBINARS PARA
PROMOVER TECNOLOGÍA ONLINE
“Con el propósito de familiarizar
a la población con la actual tecnología
online del sistema financiero
y promover su mayor uso,
Banco BISA inicia en junio un ciclo
de webinars que mostrará las
ventajas, beneficios y fácil manejo
de estas alternativas digitales,
que simplifican la vida de los
clientes y usuarios de la banca”,
dice un boletín informativo de la
entidad financiera.
Franco Urquidi, vicepresidente
de Negocios de la entidad financiera,
explicó que la situación
de emergencia sanitaria y
la cuarentena que estamos viviendo
han obligado a un uso
más frecuente de los diferentes
canales digitales existentes para
realizar transacciones.
En este contexto, el ejecutivo de
la entidad financiera informó
que el 3 de junio, a las 17:00, se
realizó el primer webinar gratuito
organizado por BISA, titulado
Nuevos métodos de cobros y
pagos en la era digital, que tiene
relación con el uso del código
QR a través de dispositivos
electrónicos móviles, que permite
realizar pagos en el ámbito
comercial, por la compra de algún
producto o servicio, evitando
el uso de dinero en efectivo.
“Para este servicio, Banco BISA
cuenta con su aplicación Simple
pagos express, que inicialmente
sólo hacía posible el cobro y pago
entre clientes del banco o de
otros bancos, a través de la lectura
del código QR. Con el nuevo
adelanto que ahora se implementa
esa facilidad se extiende
al comercio, permitiendo que las
personas puedan entrar a las páginas
web de las empresas, elegir
uno o más productos, comprarlos,
pedir que se los envíen, y pagarlos
desde la comodidad de su
hogar, debitando de su cuenta,
simplemente con la lectura del
código QR a través de su teléfono
móvil”, dice BISA.
Tras realizarse el primer webinar,
el ciclo de Banco BISA continuará
en el transcurso de las
próximas semanas con temas
muy útiles e interesantes, como
el de la “firma digital”y el de
“apertura de cuentas online”,
producto tecnológico recientemente
lanzado por la entidad fin
a n c i e ra .
I N V I TAC I Ó N El diario Página Siete invita a las empresas privadas y públicas, y organismos de cooperación internacional, que deseen publicar sus actividades en beneficio de sus clientes,
sus logros alcanzados, lanzamiento de productos nuevos y servicios, ascensos de ejecutivos y de funcionarios, enviar información a: p u b l i c i d a d a c t i v i d a d e s @ p a g i n a s i e te . b o Telf: 2611712.

16 /Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Gente y lugares
ge n te @ p a g i n a s i e te . b o
María O. García / La Paz
De niño ansiaba que un superhéroe
le diera clases. Ya
de mayor, Jorge Manolo
Villarroel se decidió a cumplir el
que, probablemente, había pasado
a ser el sueño de otros muchos.
“Cambié mi personaje de profesor
por el de Hombre Araña y mis
alumnos quedaron fascinados”,
relata el multifacético héroe de
más de mil estudiantes.
La suspensión de las clases en el
país ante la emergencia por el coronavirus
ha llevado a muchos establecimientos
a reinventarse. Algunos,
como el colegio San Ignacio de
La Paz, donde Villarroel imparte
clases de artes plásticas a los alumnos
de Primaria y Secundaria, se
abrazaron a la tecnología para no
retrasar el avance académico.
A un par de clicks de distancia de
sus alumnos, y acostumbrado como
estaba a siempre innovar, Villarroel
aprovechó la adversidad y el
cambio en la metodología de enseñanza
para dar rienda suelta a su
imaginación. Y a la de “sus niños”,
quienes cada semana esperan impacientes
las clases del que ahora se
ha convertido en su “superhéroe”.
“De pequeño me gustaban mucho
estos personajes y siempre imaginaba
que alguno me venía a visitar,
que me acompañaba al colegio
o que me daba clases. En un momento
vi mi máscara de Hombre
Araña y dije: ¿por qué no puedo ser
uno de ellos?”, cuenta el profe.
“La primera semana empecé como
Hombre Araña y les fascinó.
Después de finalizar una de las clases,
un alumno me preguntó: ‘¿la
próxima vez, qué superhéroe vas a
ser?’Y pasó a convertirse en una especie
de identidad secreta que ellos
iban imaginando”, continúa. Y tuvo
que ingeniárselas rebuscando
por casa telas, medias y cualquier
otro harapo con el que pudiera dar
vida a su siguiente personaje: Batman.
A éste le fueron sucediendo otros
como Deadpool o Linterna Verde,
con trajes confeccionados por él a
base de la misma cantidad de ingenio
que de tiempo. A cambio, sus
alumnos le iban recompensando
con, justamente, lo único que espera
de ellos: sonrisas, ilusión y atención.
“Es llevarlos durante 45 minutos
a otro mundo más bonito, que en
muchos casos es su mundo. Es
guiarlos pedagógicamente y darles
una lección que, como nunca antes,
están aprendiendo de forma rápida.
Además los siento alegres”, dice.
Para facilitar la enseñanza, Villarroel
se sirve de un gran aliado: Coco,
su perrito, que lo acompaña en
sus múltiples facetas. Si uno es Batman,
el otro es Batiperro.
Y así, este “supermaestro”ha ido
haciendo de la “nueva normalidad”
un refugio en el que niños de 4°, 5° y
6° grado de Primaria y 1°, 2° y 3° de
Secundaria encuentran mucho más
que aprendizaje. Sus clases virtuales
son un espacio en el cual poder
Del profe Spiderman al caminante:
“supermaestros ”por vocación
l E J E M P LO S Con escuelas cerradas y aulas vacías, los maestros conmemoran su día este 6
de junio. Con ingenio y sacrificio, muchos superan dificultades para llegar a sus alumnos.
El profesor Wilson León con uno de sus alumnos en Lomán.
La profesora Anyela Hisamar
imparte clases de
lenguaje a través del programa
“Educa Tv Radial”.
seguir soñando e imaginando.
Aunque, reconoce, no es una tarea
fácil. Además de alistar el traje
de cada semana, Villarroel dedica
horas -y horas- a preparar los temas
que tiene que impartir a sus más de
Gentileza Wilson León
mil alumnos, los cuales incluyen videos
y diapositivas.
“Empiezo a las siete de la mañana
y termino a las 10 de la noche. Es
muy cansador, pero me motiva la
respuesta que obtengo de ellos”.
El profe Jorge Villarroel interpreta a Batman y fascina a alumnos.
Profes en la radio y la TV
Con las escuelas cerradas y las
aulas vacías, los maestros bolivianos
conmemoran su día este 6 de
junio volcados en -y convencidosde
su vocación. Contra todo pro-
Gentileza Jorge Manolo Villarroel
Gentileza
nóstico, la pandemia vino a evidenciar
lo que algunos ya tenían claro:
el amor por su trabajo.
Otra muestra de ello es la profesora
Anyela Hisamar, quien una vez
a la semana visita un medio de co-

G e n te
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
ge n te @ p a g i n a s i e te . b o
17
“Cambié mi personaje
de profesor por el
de Hombre Araña y
mis alumnos quedaron
fascinados; más
con mi superamigo:
mi perro Coco”.
Jorge Manolo Villarroel
El profesor Jorge Manolo Villarroel Tarquino dicta una clase virtual disfrazado de Hombre Araña.
“Gracias a ‘E duca
Tv Radial’mi vocación
de docente llega
mucho más allá
de los alumnos de
mi aula o de mi municipio,
Villazón”.
Anyela Hisamar
Gentileza Anyela Hisamar
“Camino a través
del campo y voy casa
por casa visitando
a cada uno de
mis 12 alumnos para
que no se olviden de
sumar ni de leer”.
Wilson León
León camina 70 kilómetros para llegar a sus alumnos.
municación del municipio de Villazón
para llegar con matemáticas y
lenguaje a aquellos niños a los que la
educación virtual no alcanza.
Hisamar es docente de 4° de Primaria
del colegio Franz Tamayo de
esta población fronteriza del departamento
de Potosí. A sus alumnos, a
los que diariamente imparte clases
a través de plataformas como Zoom
o Google ClassRoom, se han sumado
otros que, pese a ella no verlos, la
siguen con atención desde el área
rural a través de la radio, la televisión
o, incluso, Facebook Live.
“Educa Tv Radial es un proyecto
que busca llegar, especialmente, a
los niños que no pueden pasar clases
virtuales por motivos económicos,
por falta de equipos o por falta
de acceso a internet. Entonces, llegamos
a ellos mediante medios de
información como la radio y la televisión”,
sostiene Hisamar.
De lunes a viernes, de 16:00 a
18:00, mamás y papás sintonizan
“Educa Tv Radial”, un programa
que vino a cambiar su cotidianidad
hace ya un mes y medio. “Estas clases
son impartidas por profesores
de las diferentes unidades educativas
de Villazón y se van alternando
en nivel inicial, primaria y secundaria.
Hay medios que colaboran con
la transmisión de manera desinteresada
y cada profesor dispone de
30 minutos”, señala la docente.
Aunque en esta metodología no
está contemplada la parte evaluativa,
al final de cada clase los maestros
dejan ejercicios para que los
pequeños puedan practicar y refor -
zar lo aprendido. Asimismo, hacen
uso de sus capacidades lúdicas y
Hisamar enseña a niños del área rural a través de radio y TV.
creativas para hacer sesiones atractivas
y conquistar la atención de
quienes los escuchan y/o los ven.
“Las clases tienen tres momentos:
el inicio, el desarrollo y el cierre.
En la actividad inicial tiene que haber
una motivación para los niños.
En mi caso, siempre empezamos
con cuentos, con historias. Y de a
poco vamos adentrándonos en el
contenido para que en los últimos
cinco minutos fijemos lo aprendid
o”, cuenta Hisamar.
Apasionada por su profesión, esta
nueva experiencia representa
para ella “una oportunidad muy
grande”. Hisamar se siente “muy
agradecida ”de formar parte de esta
“bonita experiencia”que le permite
disfrutar doblemente de lo que
más le gusta hacer: enseñar.
“Uno no imaginaría que de estas
situaciones pueda salir algo bueno,
pero en mi vida esto es algo muy positivo,
porque mi vocación de docente
va mucho más allá de mi aula
o municipio, ya que a través de Facebook
estas clases se ven, incluso,
a nivel internacional”, concluye.
El maestro caminante
Cada viernes, como obligaba la
terminación de su número de carnet
antes de la flexibilización de la
cuarentena, Wilson León camina
unos 70 kilómetros para llegar
desde su comunidad, Cororo,
hasta Lomán, en el área rural de
Chuquisaca, donde está la “es -
cuelita”.
“Llego, preparo los materiales de
matemáticas y lenguaje y de ahí camino
a través del campo disperso y
voy casa por casa visitando a cada
uno de mis 12 alumnos para darles
las tareas y explicarles de qué manera
tienen que hacerlas. Les dejo
hojas impresas y, el viernes de la siguiente
semana, las recojo y les doy
otro tipo de trabajos”, cuenta este
maestro de 4° y 6° de primaria. O de
“multigrado”, como él lo llama.
Consciente de la situación socioeconómica
de sus estudiantes,
León decidió sacrificar su tiempo -y
sus pies- para que ellos “no se olviden
de leer”. Aunque su cometido le
cueste ocho horas de caminata.
“Son niños del área rural que no
tienen tecnología, los recursos ni
los medios. Viendo la realidad, tenía
que ir nomás hasta el lugar para
poderles entregar y recoger sus
t ra b a j o s ”, relata. Además, algunos
de ellos no hablan castellano,
por lo que León hace uso del quechua
para que todos tengan acceso
a “una buena comprensión”.
Sin tecnología al alcance, pero
con una mente rebosante de ideas,
León elabora “cartillas y trabajitos
sencillos, como lecturas comprensivas
con algunas preguntas y algunos
matemáticos, primordiales para
la formación”de unos niños que,
gracias a él, tienen la oportunidad
de seguir aprendiendo en una gigantesca
aula llamada naturaleza.
Luego de que su historia se hiciese
viral después de ser publicada
por Página Siete, la revista Cars and
Lifestyles SRL inició la campaña
“Una moto para el profe”que rápidamente
llegó a su objetivo: recaudar
1.600 dólares para que León
pueda seguir con su noble labor de
enseñar, inspirar y cambiar la vida
de sus alumnos sin que la distancia
sea un peso más en su ya repleta mochila.

18 /Vi e r n e s 5 de junio de 2020
M i ra d a s
m i ra d a s @ p a g i n a s i e te . b o EDITOR: MARCO BELMONTE
AFP/ A m b e re s
Un dispensador de gel hidroalcohólico
de cuatro
patas, apodado K9, da
ahora la bienvenida a los clientes,
asombrados, en un centro
comercial de Bangkok, mientras
que Tailandia reabre gradualmente
sus actividades tras
la epidemia de covid-19. En Bélgica
un robot verifica temperatura
y barbijos a pacientes.
Imitando las actitudes de un
perro, el robot recorre Central
World, uno de los centros comerciales
más populares de la
megalópolis, llamando la atención
de los niños para que se
acerquen y obtenga gel para las
manos. Éste se encuentra en una
botella atada en la espalda del
robot. Sus movimientos se controlan
con la 5G, actualmente en
las primeras etapas de su despliegue
en el país y que promete
un internet ultrarrápido y tiempos
de reacción inmediatos.
“Es una manera conveniente
para la gente de lavarse las manos,
como medida preventiva.
Especialmente en esta situación
del coronavirus”, explica a la
AFP Petra Saktidejbhanubandh,
del operador móvil AIS, socio de
la operación. “Los robots están
aquí para ayudar a la gente, no
para reemplazarla”.
Varios operadores aspiran a
desplegar su red de alta velocidad
en el país, de aquí a finales de
año. Además de K9, otro robot
llamado ROC puede comprobar
la temperatura de los clientes,
mientras que LISA se ocupa de
brindarles información.
Pero no todos los clientes están
convencidos. Para Lapassanan
Buranapatpakorn, el marco
mecánico esquelético de K9 es
“e s p e l u z n a n t e”.“Creo que el robot
en sí y su forma de moverse
son un poco aterradores”, comenta
la joven, de 29 años, a la
AFP en los pasillos del centro,
aunque reconoce que un dispensador
de gel ambulante es una
“buena idea”.
Tailandia ha eliminado gradualmente
las restricciones impuestas
a las empresas y a los comercios,
que adoptaron medidas
como el espaciamiento entre
las mesas de los restaurantes y la
instalación de separadores de
plástico en los salones de masaje.
El país registró, hasta la fecha,
3.101 casos de contaminación
por coronavirus y 58 muertes.
Te m p e ra t u ra
Cuando los pacientes belgas
que temen haber sido contaminados
por el coronavirus acuden
al hospital universitario de la
ciudad de Amberes (norte), el
primer rostro que ven no es el de
una enfermera con mascarilla,
sino el de un robot vagamente
h u m a n o.
El aparato, construido por la
empresa belga Zorabots, saluda
Se apela a la tecnología para evitar el contacto por el coronavirus
Robots controlan temperatura
y dan gel en Tailandia y Bélgica
l CIENCIA En Bangkok, un perro robot reparte gel alcohólico en un centro comercial y
en Amberes otro realiza tareas de enfermero para recibir a pacientes en un hospital.
El perro robot interactúa con los niños en Bangkok.
En Bélgica este robot verifica la temperatura a los pacientes.
AFP
a los recién llegados y lee los datos
del paciente proporcionados
por un cuestionario rellenado
previamente por el potencial enfermo
con Covid-19.
El robot toma su temperatura y
se asegura de que lleva correctamente
una mascarilla, antes de
evaluar la probabilidad y gravedad
de la infección, y enviarlos
hacia el lugar apropiado de la clínica.
No es desde luego un diagnóstico,
sino una etapa útil que
reduce los contactos del equipo
médico con pacientes potencialmente
infectados antes de ser
admitidos en el hospital.
“Si el paciente tiene temperatura
o no lleva correctamente su
mascarilla, aparece en pantalla
este mensaje: ‘tiene usted un
problema, no puede entrar directamente
al hospital’”, explicó
el doctor Michael Vanmechelen.
“Entonces, tiene que ser examinado.
El robot no trabaja nunca
solo, siempre actúa en apoyo de
un empleado del hospital”, agregó.
En este período de progresivo
retorno a la normalidad, tras
El robot K9 dispensa alcohol en gel en el centro comercial.
El aparato recibe a los pacientes del hospital de Amberes.
un largo confinamiento de la población,
“habrá una multitud de
personas que deberán ser sometidas
a test”, añadió por su parte
Fabrice Goffin, uno de los codirigentes
de Zorabots.
Con más de 9.000 muertos
hasta fines de mayo, Bélgica ha
registrado una de las tasas de
mortalidad más altas del mundo
por número de habitantes.
Sin embargo, esa cifra debe tomarse
con cautela pues Bélgica
incluye en su balance a casos no
confirmados con test, sino sim-
AFP
AFP
plemente sospechosos cuando
una persona fallece en una residencia
de ancianos donde se han
descubierto varios casos de coronav
irus.
Malasia
Una universidad de Malasia
propuso el uso de robots con togas
y gorros para que los estudiantes
puedan graduarse sin
riesgo de infección por el coronavirus.
Pero a los graduados no
les gustó la iniciativa y piden una
verdadera ceremonia.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
M i ra d a s
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
m i ra d a s @ p a g i n a s i e te . b o
19
EFE
EFE
A r t i sta s del circo Blue Star junto a un mensaje de ayuda.
José Luis Justiniano, de sobrenombre
Jota Jota.
Una pequeña integrante del circo realiza una demostración.
EFE/ Santa Cruz
Sus sonrisas no pueden verse,
tapadas por el barbijo
sobre su cara con un simpático
maquillaje, pero a falta
de circo, la venta de tapabocas
algo deja en el bolsillo a unos artistas
en Bolivia.
Chinchin, nombre artístico de
Douglas Fernando Justiniano,
tenía hasta ocho artistas para su
circo Blue Star en Santa Cruz, la
mayor ciudad de Bolivia.
Sumado a los miembros de su familia
circense, juntaban 13 artistas
en pista, llegando a ganar el equivalente
a entre 40 y 60 dólares al
día con sus funciones, incluso hasta
150 dólares en fines de semana.
En Santa Cruz los payasos quedaron sin ingresos por el coronavirus
Barbijos que tapan sonrisas para
ganarse la vida a falta del circo
l E CO N O M Í A El circo Blue Star, con 13 artistas antes ganaba de 40 a 60 dólares por
día, pero el virus truncó la actividad y deben sobrevivir con la venta de tapabocas.
El virus truncó ingresos
Pero vino “este mal, el virus”,
relata este profesional del espectáculo,
lo que obligó a la gente a
quedarse en casa y su circo, que
significa Estrella Azul en inglés,
quedó con solo dos artistas más
los miembros de su familia.
Los mayores pueden salir al
paso con donaciones que les dan
de arroz, fideos o azúcar, pero
sus niños necesitan leche, pañales
y otros productos de primera
necesidad. Por eso su escenario
ahora no es la carpa en la que
muestran sus malabares y sus
bromas para arrancar la admiración
y las risas del público presente,
sino un mercado donde
venden barbijos que ellos mismos
elaboran.
Una con lente protectora, otra
sencilla y otra con filtro son las
mascarillas que ofrecen para
“ganarse la vida”, comenta Justiniano.
La venta de tapabocas da
para sacar entre unos quince y
poco más de 20 dólares al día, lejos
de lo que ganaban con su espectáculo
bajo la enorme carpa
azul.
Al menos sacan para una olla
común, cocinada sobre un fuego
de leña, porque hasta el gas se ha
acabado ya.
“Pedimos a la gente que nos
ay ude”, recalca el artista, junto a
un mensaje en el muro de acceso
a su circo con el que agradece
“cualquier colaboración”, porque
no saben hasta cuando durará
la cuarentena que los deja sin
p ú b l i c o.
Incluso aunque un día se levante
la cuarentena por la emergencia
sanitaria que obliga a
quedarse en casa, estos artistas
temen que durante un tiempo su
trabajo tardará en recuperarse,
pues “la gente no va a querer salir
a las nueve o las diez de la noche”
para ir al circo.
Este hombre de mediana edad
recurre a redes sociales y otros
canales para lanzar mensajes llamando
a la solidaridad de la población
en la ciudad, mientras
mata el tiempo en el mantenimiento
de unas gradas ahora vacías
y otras tareas para que su cir-
co no se arruine más.
Santa Cruz, con más de un millón
y medio de habitantes, es la
capital de la región del mismo
nombre, la más afectada en Bolivia
por el coronavirus, por lo que
en este departamento se ha extendido
la cuarentena que desde
el pasado lunes se ha flexibilizado
en algunas partes del país.
Las autoridades locales piden
a la población mantener los cuidados
necesarios y medidas de
bioseguridad para evitar más
contagios por Covid-19 en el depar
tamento.
Nuevo descubrimiento en la Patagonia argentina
Hallan restos de dinosaurio con alas
AFP/ Buenos Aires
Paleontólogos
argentinos
dieron a conocer el hallazgo
en la Patagonia de una nueva especie
de dinosaurio de 90 millones
de años de antigüedad con
patas similares a un raptor y
alas, que podría revelar datos
sobre la evolución y surgimiento
de las aves.
Los restos fósiles del animal,
que no superaba el metro y medio
de longitud, fueron encontrados
en un yacimiento de la
provincia argentina de Río Negro,
a unos 1.100 kilómetros al
sur de Buenos Aires, informó la
agencia de divulgación científica
de la Universidad de La Matanza
CTyS.
Se trata de una nueva especie,
que bautizaron Overoraptor chimentoi,
perteneciente al grupo
de dinosaurios carnívoros denominados
paravianos, explicó
Matías Motta, del Laboratorio
de Anatomía Comparada y Evolución
de los Vertebrados del
Museo Argentino de Ciencias
Naturales. En 2013 realizaron el
primer hallazgo y luego, en una
segunda campaña, en 2018 encontraron
más restos.
“Este animal poseía una garra
muy afilada en el dedo índice de
su pie, la cual seguramente le
servía para atacar a sus presas, y
tenía una pata alargada y grácil,
lo que indica que era un animal
c o r re d o r ”, indicó Motta, autor
principal del estudio publicado
en la revista The Science of Nature.
Esta especie del sur era muy
rápida y ágil.

20/ Vi e r n e s 5 de junio de 2020
C u l t u ra s
c u l t u ra s @ p a g i n a s i e te . b o EDITORA: MILEN SAAVEDRA
La nueva generación de realizadores quiere cambiar el statu quo
Los cineastas jóvenes se unen y
exigen respuestas ante la crisis
l CINE Los trabajadores independientes quieren soluciones tanto para paliar las con -
secuencias de la pandemia como para crear una verdadera industria cinematográfica.
Paz Monasterios / La Paz
El director Juan Pablo Richter.
La“industria del cine boliviano”no
existe como tal y
son los jóvenes cineastas
quienes señalan esa deficiencia
que se ahonda con la pandemia.
En un sector en el que el apoyo estatal
es limitado y en una sociedad
que, en su mayoría, ve su trabajo
como “h o b b y”, es la nueva generación
la que está dispuesta a pelear
para cambiar el statu quo y
exige respuestas ante la crisis.
“Los jóvenes realizadores, productores
y trabajadores del cine,
que conformamos la agrupación
de Cineastas Independientes de
Bolivia, estamos muy preocupados
por los retrasos y falta de respuestas
por parte del Ministerio
de Culturas hacia todo el sector
cultural ”, dice el comunicado que
la agrupación difundió la pasada
semana en el que, entre otras medidas,
exige el pago de premios e
insta a las autoridades a sostener
una reunión con la directora de
Adecine, Roxana Moyano.
Fue precisamente la votación
para el puesto de Moyano lo que
unió a estos artistas hace más de
un año. Querían tener “voz y voto”
en esa elección, explicó el productor
Santiago Loayza Grisi. Ahora,
en medio de la pandemia, esta
agrupación se suma a las decenas
de sectores que exigen respuestas
“concretas”al Gobierno.
“Hay que unir fuerzas. Las nuevas
generaciones y las antiguas.
Tenemos que empujar el carro hacia
el mismo lado porque sino no
va a haber avance”, sostuvo la cineasta
Denisse Arancibia. “Está -
bamos un poco más dispersos,
acostumbrados a remarla solos.
Esta crisis de alguna manera nos
ha unido un poco más. (...) Ha habido
una movida interesante global,
no solo a nivel cine, sino en
alianza con las otras artes. Creo
que por primera vez es una cosa
más masiva que está buena y puede
tener buen resultado”, opinó.
Pero éste es solo el principio.
Tanto Loayza como Arancibia
concuerdan en que en Bolivia “no
Yvette Paz Soldán
existe” una industria cinematográfica
y que se precisan medidas
estructurales para construir una.
“Lo principal es de una vez tener
una ley que funcione”, señaló
la realizadora. “Tenemos la ley
aprobada, pero no tenemos un reglamento,
por tanto, no es una ley
funcional todavía. El momento
que la ley funcione y los reglamentos
estén bien armados, ahí inevitablemente
se va a empezar a generar
un movimiento hacia la industria
porque va a haber un documento,
va a haber la formación y
va a haber como un cuidado a to-
das las facetas de la producción
audiovisual”, puntualizó.
Loayza Grisi, por su parte, sugirió
una política, vigente en Francia,
que cobra un pequeño tributo
a cada entrada de cine para crear
un fondo cinematográfico. “Es un
sistema que básicamente hace que
las películas de Hollywood financien
el cine local. (...) Eso hace que
sea un apoyo sostenible y que se
empiece a crear industria. Porque
mientras más plata haya para el cine,
se produce más y la calidad de
las películas va a ir subiendo autom
á t i c a m e n t e”, manifestó.
Mientras que para el director
Juan Pablo Richter el principal
cambio debe ser de percepción.
“En general, desde las instituciones
estatales o sociales creen
que hacer cine es un hobby. Es
fundamental que haya ese cambio
de percepción y que se entienda
que el cine forma parte del arte y la
cultura de nuestro país”, reiteró el
cineasta. “Tenemos que empezar
a ver al arte y a la cultura como un
aliado y no como un enemigo o como
esa última opción a la que le
tengo que dar bola porque no me
queda otra. (...) Yendo a una lógica
de desarrollo económico, el
cine genera mucho trabajo, directo
e indirecto”, subrayó.
Los tres artistas tienen actualmente
proyectos inconclusos que
ya no saben si pueden o quieren estrenar
este año en estas circunstancias.
De acuerdo a Bolivia Lab, hay
hasta 46 proyectos que se encuentran
afectados en distintas fases.
Municipal en tu Casa
Alcaldía abre
c o nv o c a to r i a
para nuevos
p roye c to s
Página Siete / La Paz
La Secretaría Municipal de
Culturas del Gobierno Autónomo
Municipal de La Paz abrió
esta semana la convocatoria para
aquellos artistas que quieran formar
parte de las funciones virtuales
de El Municipal en tu casa.
Entre los requisitos que deben
cumplir los interesados se encuentran
el tener un máximo de 10
personas en el escenario y cumplir
con todas las medidas de bioseguridad
tanto dentro como fuera de
los teatros municipales.
En caso de tratarse de artistas
que provengan de otros municipios,
la Alcaldía reiteró que los
solicitantes deberán asumir toda
la responsabilidad del traslado.
La iniciativa de El Municipal en
tu casa surgió como una propuesta
cultural a la que la población
puede acceder mientras persista
la emergencia sanitaria por la
Cov id-19.
Hasta el momento, las funciones
se realizaban en el Teatro
Municipal Alberto Saavedra Pérez,
pero desde este viernes también
se abre la posibilidad de hacerlo
en el Cine Teatro Municipal
6 de Agosto.
Entre los artistas que ya formaron
parte de la iniciativa se encuentran
el actor beniano David
Mondacca, la agrupación Mentes
Ociosas y el Grupo Tradiciones.
Esta semana se presenta el
elenco de Talia Producciones con
una puesta en escena de obras escritas
por Raúl Salmón, el grupo
Histeria con un concierto en homenaje
al 65 aniversario del Cine
Teatro 6 de Agosto y la agrupación
Alaxpacha que brinda el recital
Por una Bolivia unida.
Fa c e b o o k
Los ganadores de los premios británicos a la televisión se conocerán el 31 de julio
Chernobyl lidera las nominaciones de los Bafta
Póster de la miniserie Chern
o by l .
EFE / Londres
La serie C hernobyl, que recrea
el desastre nuclear de 1986,
lidera este año las nominaciones
a los galardones británicos Bafta
de televisión, con 14 candidaturas,
seguida de The Crown, que suma
siete.
La producción de cinco capítulos,
basada en el libro Voces de
C hernóbil, de Svetlana Aleksiévich,
recibió tres nominaciones en
categorías principales y otras 11
en secciones técnicas, y conocerá
su suerte en una ceremonia
que se emitirá por la cadena BBC
el próximo 31 de julio, informó en
un comunicado la Academia Británica
de las Artes Cinematográficas
y Televisivas (Bafta, en inglés).
La gala estaba originalmente
programada para la primavera de
este año, pero la crisis del coronavirus
ha obligado a los organizadores
a reprogramar su fecha.
Además de C hernobyl yThe Crown,
destacan en la edición de este
año F leabag yGiri/Haji, ambas
con seis nominaciones, así como
His Dark MaterialsyThe Virtues, nominadas
en cinco categorías.
Como actrices principales optan
al premio Jodie Comer (Ki-
lling Eve); Glenda Jackson (Eliza-
beth is Missing); Suranne Jones
(Gentleman Jack) y Samantha
Morton (I Am Kirsty).
En la categoría masculina, están
nominados Stephen Graham
(The Virtues); Jared Harris (C her-
nobyl); Takehiro Hira (Giri/Haji); y
Callum Turner (The Capture).
La actriz y escritora británica
Phoebe Mary Waller-Bridge y el
cómico y guionista Jamie Demetriou,
también británico, acumulan
por su parte tres nominaciones
cada uno.
Entre las sorpresas de la lista
divulgada por los Bafta está la
ausencia de Andrew Scott, alabado
por su papel en F leabag y de
Olivia Colman, con un rol protagonista
en The Queen.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
C u l t u ra s
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
c u l t u ra s @ p a g i n a s i e te . b o
21
Página Siete / La Paz
Galardonado
novelista,
abogado de carrera pública
y apasionado lector,
Gonzalo Lema presenta una
serie de entrevistas con connotados
intelectuales bolivianos
que “p i e n s a n” la Bolivia posible.
Los diálogos se publicarán
desde el domingo 14 de junio en
Página Siete.
“Estas entrevistas pretenden
escarbar hasta dar con los momentos
constitutivos de la mentalidad
boliviana. Analizar la situación
del país con mayor riqueza
que el análisis de coyuntura,
que es el que absorbemos a
diario. Tiene, además, el propósito
íntimo de enriquecer el diálogo
de los bolivianos”, explica
Lema sobre la serie.
En ese objetivo, el escritor ha
convocado a siete intelectuales
bolivianos: Fernando Calderón,
cientista político; Antonio Mitre,
historiador; Eduardo Trigo
O’Connor d’Arlach, historiador;
H.C.F. Mansilla, filósofo; Carlos
Toranzo Roca, cientista político;
Mariano Baptista Gumucio, historiador;
Luis H. Antezana Juárez,
filólogo.
“El título de esta breve colección
de entrevistas es: La Bolivia
posible. Entrevistas a intelectuales bol
iv i a n o s . Me refiero a siete destacados
por su alta formación integral,
por su visión de conjunto, a
los que la gente subtitula intelectuales.
No son los únicos en
nuestro país, claro que no. Tenemos
buen número de ellos. Su selección
responde a mis afinidades,
eso queda claro”, aclara el
entre v istador.
Los diálogos se difundirán en la web y la edición de Página Siete
Lema entrevista a intelectuales
en la serie La Bolivia posible
l APORTE Siete destacados pensadores son entrevistados por el escritor Gonzalo Lema
en una serie que busca pensar el país y “enriquecer el diálogo entre los bolivianos”.
Gonzalo Lema, escritor ante todo.
Diálogo para entender un país
No es la primera vez que Gonzalo
Lema recurre al género de la
entrevista. El escritor ya publicó
tres colecciones de diálogos con
personalidades destacadas en
distintos ámbitos.
En 2011 salió a luz La Bolivia que
se va, la Bolivia que viene. Entrevistas
a líderes políticos bolivianos, donde
se incluyen, entre otras, diálogos
con Carlos Sánchez Berzaín y
Evo Morales, cuando aún la sombra
de la Guerra del Gas de 2013
no pesaba sobre el primero y el
segundo era un líder cocalero
que habría de gobernar Bolivia
durante 14 años.
En 2013, Lema público la colección
La verdad esencial. Entrevistas
a poetas bolivianos, que incluye
diálogos con los vates más importantes
del país y tiene el mérito
de consignar en sus páginas
las últimas entrevistas a dos que
se fueron muy pronto: Jesús Urzagasti
y Rubén Vargas.
La tercera incursión de Lema
al género de la entrevista profunda
es Bolivia en la coyuntura. Entrevistas
a analistas políticos bolivianos,
publicada en 2015.
Este volumen incluye diálogos
con nueve profesionales destacados
que provienen de diversas
corrientes ideológico-políticas
y regiones y que ayudan a reflexionar
sobre los diversos aspectos
que afectaban directa o indirectamente
a la ciudadanía.
A la luz del tiempo transcurrido,
las tres colecciones aún mantienen
vigencia. “La calidad notable
de los entrevistados hace
que esos libros, y éste, tengan
siempre importancia. Son síntesis
esenciales de nuestro país”,
evalúa Lema.
“Al mismo tiempo -añade- se
advierte que la política no lo es
todo. Hay mundos diversos que
bullen casi al margen: la poesía,
la novela y el arte. Hay emprendimientos
propios de valientes,
Gonzalo Lema, el entrevistador premiado
Gonzalo Lema nació en Tarija
1959. Radica en Cochabamba
desde 1961. Es de profesión
abogado. Es escritor de novelas,
cuentos y artículos. El año
2014 recibió el Premio Nacional
de Culturas.
El año 1998 obtuvo el Premio
Nacional de Novela con La vida
me duele sin vos. El año 2014 recibió
el premio Kipus Internacional
con la novela Siempre fuimos
familia. El año 2017, su novela
policial Que te vaya como mereces,
protagonizada por Santiago
Blanco, exdetective adjunto
de la Policía Boliviana, ganó el
premio L’H Confidencial de
Barcelona, España, concedido
a novelas negras.
Ha publicado además tres
colecciones de entrevistas a
personalidades de diversos
ámbitos: La Bolivia que se va, la
economías que surgen sin ayuda
del Estado, etcétera. Estos libros
de entrevistas nos hablan de todo
eso. Son testimonios lúcidos
de gente sensible e inteligente”.
Siguiendo los pasos de sus antecesoras,
la colección La Bolivia
posible. Entrevistas a intelectuales bol
iv i a n o s busca brindar nuevas luces
sobre la compleja realidad
boliv iana.
“Estas entrevistas pretenden
escarbar hasta dar con ellas.
Analizar la situación del país con
mayor riqueza que el análisis de
Ana Portnoy
Bolivia que viene. Entrevistas a líderes
políticos bolivianos (2011), La
verdad esencial. Entrevistas a poetas
b o l iv i a n o s (2013) y Bolivia en la coyuntura.
Entrevistas a analistas políticos
bolivianos (2015).
Su nueva colección La Bolivia
posible. Entrevistas a intelectuales
b o l iv i a n o s se publicará desde el
14 de junio en la página web y
en el suplemento Ideas del periódico
Página Siete.
coyuntura, que es el que absorbemos
a diario. Tiene, además, el
propósito íntimo de enriquecer
el diálogo de los bolivianos”, reitera
Gonzalo Lema.
De historiadores a
filólogos y filósofos
Fernando Calderón es
cientista político. Su aporte
al pensamiento político
boliviano está recogido en
su Antología Esencial.
Antonio Mitre es uno de
los historiadores más reconocidos
con obras clásicas
como Los patriarcas de la plata
yEl monedero de los Andeshas -
ta el volumen La pantalla indiscreta.
Cine y sociedad en Bolivia
1897-1952.
Eduardo Trigo O’Connor
d’Arlach, historiador y diplomático,
es autor de obras
fundamentales, muchas dedicas
a sus pagos como Ta r i j a
en la Independencia del Virreinato
del Río de la Plata.
El filósofo H.C.F. Mansilla
es una de las voces más
lúcidas de la actualidad y
sus aportes se reflejan en
decenas de obras de la talla
de El carácter conservador de la
nación boliviana.
Carlos Toranzo, cientista
político, ha publicado varios
libros con importantes reflexiones
acerca de la construcción
a la democracia y la
caracterización de la sociedad
boliviana.
Mariano Baptista Gumucio,
historiador, es autor de
una gran biblioteca con
obras comos L atinoamericanos
y norteamericanos: cinco siglos
de dos culturas y decenas
de biografías.
Luis H. Antezana Juárez,
filólogo, ha aportado a varios
campos con innumerables
obras ya clásicas como
Elementos de semiótica literaria
oÁlgebra y fuego.
De la espontaneidad al reposo
El resultado de estas charlas
son perspectivas distintas que
analizan la realidad del país desde
diversos ángulos. Son también
instantáneas de los entrevistados
que, más allá de sus valiosas
ideas, desvelan los seres
humanos habitantes de un mismo
país en un mismo tiempo.
Para conservar la espontaneidad
íntima de las charlas, éstas
serán transmitidas en vivo en la
página web de Página Siete des -
de el domingo 14 de junio. Para
lectura reposada, las entrevistas
se publicarán después en el suplemento
Ideas de este medio.
“La colección La Bolivia posible.
Entrevistas a intelectuales bolivianos
se ha propuesto acercar al público
lector de periódicos el pensamiento
de siete destacados boliv
ianos”, resume el autor.

22 Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
sociedad@ p a g i n a s i e te . b o Sociedad
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
Leny Chuquimia / La Paz
Sin políticas económicas gubernamentales
de apoyo ante
la crisis, la industria del turismo
en Bolivia está la borde del
colapso junto a los más de 350 mil
empleos directos que genera. El
Viceministerio de Turismo, gobernaciones,
alcaldías, operadoras,
agencias, hoteles, restaurantes, artesanos
y otros trabajan en un plan
para adaptarse al nuevo perfil del
viajero pos-Covid-19, pero sin inversión
las empresas no sobrevivirán
para ponerlo en marcha.
“Se está trabajando en el tema
de la promoción del turismo interno
y está bien, pero si las empresas
de turismo no tenemos las
condiciones para hacer la inversión
respectiva, ese plan no va a
funcionar. Por eso estamos pidiendo
al Gobierno medidas efectivas
para la reactivación del sector
con tres puntos: la inyección
de capital a través de la ampliación
o modificación del DS 4216
que otorga créditos, la creación de
un fondo de subsidio y una regulación
comercial entre agencias y
aerolíneas ”, señaló el presidente
de la Asociación Boliviana de
Agencias de Viajes y Turismo
(Abavyt), Marco Mercado.
El sector pidió atención y apoyo
a través de una carta dirigida a
la presidenta Jeanine Añez. En la
misiva advierten sobre un inminente
cierre masivo de empresas
turísticas y despidos de más de
350 mil personas.
“Muchas operadoras turísticas
ya han cerrado. No sabemos
si podrán reactivarse por la situación
difícil que atravesamos”,
señaló el presidente de la
Asociación Boliviana de Agencias
de Turismo Receptivo (Abatur),
Giovanni Villanueva.
Según datos del Instituto Nacional
de Estadística (INE), el
turismo aporta al PIB más de
15.400 millones de bolivianos
anuales y contribuye con el
10,5% de las divisas del país. A
nivel de empleos, con 10,5%, el
rubro es el tercer generador de
fuentes laborales directas con un
efecto multiplicador de uno a
siete. Hasta el 2019, el INE registró
399 mil trabajos directos.
Un estudio realizado por el
Centro de Investigación, Innovación
y Transformación Digital
en Turismo (Ciintur) de la Unifranz
establece que por el paro
del turismo diariamente el país
pierde 34 millones de bolivianos
y deja de percibir 433,9 millones
de dólares en divisas. Se estima
que la pérdida de 2020 rondará
los 7.664 millones de bolivianos.
La investigación advierte que el
50% de las empresas de turismo
cerrarán o cambiarán de rubro y
que los establecimientos que queden
sufrirán una reducción de
personal muy importante.
Créditos y la debacle anunciada
Si bien la pandemia del Covid-19
creó la peor crisis en la historia
del turismo a nivel mundial,
en Bolivia el rubro sufrió
una caída ya desde la anterior
gestión. Cuando parecía que el
El sector requiere inversión para adaptarse al nuevo perfil del viajero
Sin apoyo económico, el turismo
agoniza y con él 350 mil empleos
l CRISIS El 95% de reservas de viajes para este año fueron canceladas. Estudios estiman
que la reactivación del sector no llegará antes de 2021. El turismo interno es una opción.
Pocas agencias sobreviven ante la crisis sanitaria.
Carlos Sánchez / Página Siete
Freddy Barragán / Página Siete
ta situación varias operadoras
tuvieron que cerrar sus puertas,
ya que la falta de ingresos les impedía
incluso pagar el alquiler de
sus oficinas. No se sabe si estas
empresas podrán reabrirse,
reactivarse o si definitivamente
cambiarán de rubro. La situación
es evidente en las calles Sagárnaga
y Santa Cruz, donde ya
hay varios locales vacíos que hasta
hace poco albergaban a agencias
turísticas.
Ante la crisis, Abatur propone
un plan de reactivación que -en-
Calle Sagárnaga,
a, ombli-
go del turismo, tiene cada
vez menos operador
adoras. as.
Agencias y a e ro l í n e a s
uComisiones • La aerolínea
Amaszonas redujo el pago
de comisión de las agencias de
7,5 % a un 1%. Abavyt advierte
que peligran las fuentes de trabajo
porque la comisión representa
gran porcentaje de sus ingresos
económicos.
u A e ro l í n e a • La empresa
admitió el hecho y dijo que es un
asunto entre actores privados y
que las agencias podrán recargar
esta comisión de forma directa
al usuario.
uMontos • Marisol Echalar,
presidente de Abavyt Santa
Cruz, señaló -según El Deberque
en una ruta solidaria, antes,
una agencia ganaba hasta 24
bolivianos por cada boleto que
vendía, pero con la nueva fórmula
los ingresos de las agencias
se reducirán a cuatro.
país despegaba como un destino
a nivel internacional, el sector vivió
cuatro golpes de los que no
pudo recuperarse antes de la
emergencia sanitaria.
Una pugna de más de dos años
entre comunidades de la Isla del
Sol, una crisis municipal en Uyuni
que cerró los ingresos y salida
al salar, el devastador incendio
de la Chiquitania y los conflictos
poselectorales hicieron que durante
2019 varios países emitieran
alertas a sus conciudadanos
sobre el riesgo que significaba visitar
Bolivia. Turistas retenidos,
zonas de desastre y convulsión
social dejaron una factura muy
alta para un rubro muy sensible.
Según los resultados de una
encuesta que Abatur hizo entre
sus asociados a principios de
mayo, entre el 95% y 100% de los
turistas que tenían una reserva
para arribar al país en 2020 o
2021 cancelaron o postergaron
su viaje. En el mejor de los casos
se sabe que llegarán a Bolivia, lo
que no se sabe es cuándo.
Villanueva señala que ante es-
tre varias medidas de bioseguridad
y de promoción- contempla
alivios tributarios y de pagos de
permisos y licencias (departamentales
y municipales) que
ayuden al sector a pasar este momento
incluso compartiendo
oficinas entre operadoras.
Para Mercado, una vez que el
turismo se recupere, habrá oportunidades
para que el sector genere
muchos ingresos para el
país, pero para ello se necesitan
mejores condiciones. “Pe d i m o s
que con una modificación o ampliación
del DS 4216 para que los
créditos para empresas turísticas
sean específicos y diferenciados.
La norma plantea una inversión
de más de 1.500 millones de
bolivianos para préstamos que
generen una inyección de capital
de operación, pero las condiciones
que tienen no son las adecuadas”,
señaló.
Explicó que la tasa de interés
del 11,5% no es accesible para un
rubro que no está generando
ningún ingreso y que no lo hará
por muchos meses. Indicó que lo
ideal sería un crédito libre de intereses,
en el que se extienda el
tiempo de pago y el de gracia a 10
y dos años, respectivamente.
En cuanto al fondo de subsidio
para el pago de planillas, sostuvo
que serviría para mantener las
fuentes laborales que son solventadas
por las empresas, pese
a que no tienen ingresos. Y es que
los empleados en el turismo son
“un capital humano muy importante
y muy difícil de conseguir,
por la preparación técnica y específica
que les da una experiencia
de muchos años y que no puede
perderse”.
Según una proyección del porcentaje
de reducción en planillas,
incluida en el estudio de
Ciintur, las operadoras y agencias
disminuirán su personal en
un 48,3%, los restaurantes lo harán
en un 47,2%, los centros de
entretenimiento en un 31,7% y
los hoteles en un 21,6%. Según
estas estimaciones 140 mil empleos
están en la cuerda floja.
Mercado es menos optimista.
Para él, el riesgo es mucho mayor.
“Si esto sigue así, no hay
bolsillo que aguante. Lo que
menos quiere un empresario en
turismo es perder a su personal,
pero muchos ya han tenido que
cerrar y despedir a sus dependientes.
Estamos al borde de un
cierre masivo, más de 350 mil
empleos están en peligro”, manifestó.

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Sociedad
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
sociedad@ p a g i n a s i e te . b o
23
“Se trabaja en la
promoción del turismo
interno, pero
si las empresas no
tenemos las condiciones,
ese plan no
va a funcionar”.
Marco Mercado, Abavyt
Con capacitación en salud para operadoras
Abatur trabaja un plan de 3
pilares para la reactivación
La Asociación Boliviana de
Agencias de Turismo Receptivo
(Abatur) presentó su “Plan
de Acción Holístico” p o s - C o-
vid-19, en el marco del webinar
“Turismo en tiempos de Covid-19. Experiencia
Bolivia”. Destacó una serie
de propuestas bajo tres variables:
política gubernamental,
actuación del turista y empleados,
y cultura organizacional.
En la primera variable se encuentra:
la creación de
una red de destinos
turísticos inteligentes,
el fortalecimiento
de la
estrategia de
marketing digital,
la creación
de fondos
p ro - e m e r ge n c i a
destinados a participar
en ferias y a
cubrir costos administrativos
de las empresas.
Las propuestas también
apuestan por el turismo local y la
creación de nuevos atractivos
turísticos, sin dejar de lado el
trabajo conjunto con las autoridades
gubernamentales en te-
“Muchas operadoras
turísticas ya
han cerrado. No sabemos
si podrán
reactivarse por la
situación difícil
que atraviesan”.
Giovanni Villanueva, Abatur
mas laborales, normativos y tributarios.
En la segunda variable destaca
la realización de un estudio sobre
el cambio del comportamiento
en los turistas nacionales
para conocer sus nuevas motivaciones,
intereses y miedos para
emprender un viaje.
En tanto, con el personal de cada
empresa se trabajará con la
mejora del ambiente laboral, la
atención al cliente y los
estándares de calidad.
En la tercera
variable, el trabajo
se realiza
con los propios
asociados, en la
capacitación,
información e
implementación
de los logros y
avances conseguidos
en las otras dos variables.
Este plan tiene un plazo inicial
de un año y medio y se irá actualizando
constantemente en tareas
y propuestas. Esto a través
del trabajo interno vía web,
mientras dure la cuarentena.
Digital y preocupado por la seguridad,
así será el nuevo turista
Ciintur elaboró un nuevo
perfil del turista poscoronavirus.
Identificó ocho rasgos
a ser tomados en cuenta
para los planes de reactivación
del turismo, cada uno requiere
trabajo e inversión.
El nuevo turista tendrá las
siguientes características: requerirá
más información
on-line, preferirá destinos
con accesibilidad para retornar
ante cualquier emergencia,
buscará servicios personalizados
y con distanciamiento
social, demandará
productos innovadores, buscará
seguros de viaje con mayor
cobertura, pedirá que los
servicios cuenten con protocolos
de higiene y limpieza,
buscará que el destino tenga
asistencia médica y priorizará
los destinos con mayor seguridad
sanitaria.
Esas características coinciden
con las detectadas por diferentes
instituciones nacionales
e internacionales. La
mayoría pone énfasis en que
es el momento oportuno para
la promoción digital.
Para la especialista en marketing
digital Lorena Ugalde
Bayer esta herramienta es una
de las medidas para reactivar
el turismo. Señala que si antes
era importante la promoción
de los destinos turísticos en
las plataformas virtuales,
ahora lo es más para adaptar el
producto turístico a la nueva
realidad. Otra veta importante
que ve necesario aprovechar
es el turismo interno.
Varios países de Europa,
que van dejando el confinamiento,
han puesto primordial
interés al turismo local
con estímulos para reactivar
el sector. Esto se debe a que
las restricciones de viaje más
allá de las fronteras de los diferentes
países aún están vigentes
y no se sabe por cuánto
tiempo más lo estarán.
A ello se suma que los viajeros
aún sienten temor por las
distancias largas, ya que
-mientras la pandemia no esté
controlada al 100%- se mantiene
la incertidumbre de
quedar atrapados en algún
país, ya sea por un rebrote o
porque se deba cumplir cuarentenas
de 14 días en cada
arribo o partida.
Si bien en Bolivia el turismo
interno aún es muy caro y la
población muchas veces prefiere
gastar más en destinos
foráneos, el turista local presenta
una buena opción para
explotar. Este deberá ser el
público inmediato.

24 / Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Nacional
nacional@ p a g i n a s i e te . b o /EDITOR: PABLO PERALTA
Un analista dice que la discusión sobre los comicios no debe desviarse
Plantean “voto virtual”o postal
para los electores contagiados
l COMICIOS Esa es una de las medidas que plantean expertos para reducir el riesgo
de contagio. De igual forma, proponen ampliar el tiempo de la jornada de votación.
Pablo Peralta M. / La Paz
El elector a punto de emitir su sufragio durante un anterior proceso eleccionario en el país.
u Proceso • Las elecciones
generales 2020 estaban
inicialmente fijadas para el 3 de
mayo. No obstante, debido a la
llegada de la Covid-19 a Bolivia
esos comicios se suspendiero
n .
uLa norma •La ley de postergación
de elecciones, promulgada
el 30 de abril por la senadora
Eva Copa, dispone que
los comicios se realicen máximo
hasta el próximo 2 de agosto
.
Desde “voto virtual” o
postal, para que los contagiados
con Covid-19
puedan sufragar, hasta aumentar
el tiempo de la jornada de
votación, son algunas de las
propuestas que plantean especialistas
para disminuir el riesgo
de infección durante el día de
votación.
“Entendemos que el Tribunal
Supremo Electoral (TSE) se encuentra
en una posición bastante
complicada y difícil. Garantizar
elecciones en un ambiente de salubridad
y con un mínimo de exposición
al contagio y no solamente
garantizando la salud sino también
la vida de los ciudadanos es
un reto significativo”, dijo Gustavo
Villamil, consultor internacional
en temas electorales.
El analista explicó -en el foro
Lecciones para elecciones en
medio de la pandemia de La Ruta
de la democracia- que identificó
al menos cuatro grandes grupos
de las actividades del calendario
en función de grados de riesgo.
El primero son las actividades
que conllevan una mínima exposición
y que pueden realizarse a
través de uso de computadoras:
consolidación del padrón, el
sorteo de jurados, etc.
Luego está el grupo de las actividades
que implican una “expo-
sición moderada y controlable”,
que se desarrollan en ambientes
cerrados: capacitación de jurados,
la ejecución de simulacros
de cómputo preliminar y oficial.
En tercer lugar está el grupo de
actividades que implican una
exposición “un poco más alta”y
acarrean cierto riesgo a un grupo
limitado de personas: traslado y
entrega de los materiales a cada
recinto, el conteo de los votos en
la mesa y el traslado de los sobres
electorales, entre otras.
En cuarto lugar está la actividad
que conlleva un alto riesgo,
puesto que se desarrolla en espacio
abierto, que es el ejercicio de
sufragio el día de la votación.
Villamil indicó que hay una serie
de mecanismos que se pueden
aplicar para mitigar o minimizar
la posibilidad de contagio.
Entre los que menciona están:
habilitar el “voto virtual”.
“Habilitar para personas contagiadas
mecanismos postales o virtuales
para cumplir con su derecho
al sufragio sin poner en riesgo
al restante de la población”, dijo.
A esas medidas sumó el incremento
de los recintos, la reubicación
de estos lugares, el aumento
de la jornada establecida
de votación, asignación de una
franja para que voten los electores
más vulnerables al contagio y
el monitoreo de la temperatura.
La socióloga María Teresa Zegada
considera que la discusión
Los comicios 2020 y la Covid-19
Archivo / Página Siete
uProyecto •Con el aval de
la mayoría de los partidos, el Tribunal
Supremo Electoral envió
al Legislativo un proyecto de ley,
con el que busca que las elecciones
sean hasta el 6 de sept
i e m b re .
uApoyo • El organismo
electoral tiene el respaldo de
Naciones Unidas, la Unión Europea
y otros países.
uRechazo • Creemos, la
fuerza que lidera Fernando Camacho,
rechaza que haya elecciones
sin antes superar la
emergencia sanitaria y otros temas.
Juntos dice que acatará la
fecha que defina el Tribunal Supremo
Electoral.
uConfirmados • Según
datos del Ministerio de Salud,
en Bolivia hay más de 11.000
contagiados. Expertos en temas
electorales consideran que
se debe asumir medidas para
mitigar o reducir el riesgo de infe
c c i ó n .
en torno a los comicios 2020 no
debe desviarse, como por ejemplo
se detectó la cuestión de las
c i rc u n s c r i p c i o n e s .
“El tema del cual no debemos
apartarnos es no desviarnos. El
tema importante aquí es esta relación
entre el derecho a la vida y
el derecho político y con el derecho
político la necesidad de resolver
este problema de inestabilidad
en la que está el país en
este momento”, aseguró.
Franklin Pareja, analista político,
afirmó que el Tribunal Supremo
Electoral debe tener otra
mentalidad. “Hay cosas que todavía
se pueden hacer y que se
tienen que hacer, y no hay que actuar
a veces con una extremada
mentalidad normativista que es
lo que yo veo en el TSE. El TSE dice
‘Voy a cumplir la ley’. Obviamente,
nadie le dice que incumpla
la ley, pero tampoco tiene que
pensar en clave más de auditor
que de estadista”, aseguró el especialista.
EL PAÍS EN
24 HORAS
¿ABRIR EL PADRÓN?
TSE analiza tema
de nuevos votantes
El Tribunal Supremo Electoral
(TSE) garantizó que se
respetará el derecho constitucional
de todos los jóvenes
que cumplan 18 años
hasta el día de las elecciones
y puedan emitir su voto. La
entidad está analizando los
mecanismos de registro de
estos nuevos electores, sin
abrir el empadronamiento
masivo, informó ayer la vocal
Rosario Baptista. “E sta -
mos revisando en el marco
de nuestras atribuciones
constitucionales, la posibilidad
de poner en primer lugar
la garantía de su derecho
a votar”, afirmó Baptista a
radio Panamericana. La vocal
recordó que el empadronamiento
permanente no se
cerró y está vigente. Baptista
afirmó que son alrededor de
80.000 personas que no están
inscritas en el padrón y
que hasta el 6 de septiembre
cumplirán 18 años.
POSTUR A
Arce y 21F: “Había
que respetar CPE”
El candidato del MAS Luis
Arce Catacora reveló que su
postura antes de las elecciones
de 2019 era que su organización
política debió
respetar el resultado del referendo
constitucional del
21 de febrero de 2016 que
rechazó la repostulación de
Evo Morales. “Yo creo que
había que respetar la Constitución
Política del Estado
(CPE), pero no se olviden
que el MAS es un movimiento
de organizaciones sociales,
nos debemos a las organizaciones
sociales”. (Erbol)

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Nacional
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
nacional@ p a g i n a s i e te . b o
25
Yolanda Mamani Cayo / La Paz
El 20 de marzo anunció su retorno a Bolivia en cuenta de Facebook
Mostajo pasó de ser muy
activo a tener un perfil bajo
l RRSS En sus espacios virtuales, el embajador informaba sobre reuniones, compra
de equipos e insumos de salud y hasta comentó que procesó pruebas de Covid-19.
Mostajo en una reunión,
foto que difundió el pasado
21 de marzo.
Mostajo tras la habilitación del laboratorio en Sucre.
Desde que retornó al país,
después de que la pandemia
llegara a Bolivia,
el embajador de Ciencia y Tecnología
Mohammed Mostajo-Radji
fue muy activo en sus
redes sociales, en las que informaba
sobre reuniones, compras
de insumos y equipos, y
hasta difundía imágenes como
las que retratan que procesó
pruebas de la Covid-19 en laboratorios
de tres ciudades.
No obstante, después de que
estalló el caso de los respiradores
(a mediados de mayo),
Mostajo bajó el perfil. Su último
mensaje en su página de Facebook
data del 17 de mayo,
cuando hizo una “a c l a ra c i ó n”
sobre “el proceso de compra de
equipamiento e insumos para
Covid-19 en Bolivia”.
Después de su posesión como
embajador, el 13 de febrero,
Mostajo reflejó en sus redes varias
actividades que llevó adelante
con esa investidura.
Pero después de que el 10 de
marzo se registraran los primeros
positivos en el territorio nacional,
Mostajo se concentró en
la pandemia. El 15 y el 19 de ese
mes publicó dos videos para informar
acerca de los peligros de
la Covid-19.
Pero fue en el segundo video
que hizo el anuncio de su retorno
a territorio nacional. “A n o-
che mientras grababa mi segundo
video sobre el coronavirus
me di cuenta que mi país me necesita
y que ahora mismo puedo
hacer más estando en Bolivia
que en el exterior”.
En el mensaje agregó que no
sabía el tiempo que iba a permanecer
en Bolivia ni el frente de lucha
en el que sería de más ayuda.
“No sé hasta cuándo estaré en el
país, estaré el tiempo que sea necesario.
Todavía no sé en dónde
seré de más ayuda: Cenetrop,
hospitales, en el centro de monitoreo
de la Casa del Pueblo. Pero
ahí estaré”, agregó entonces.
Luego, ya en el país, el 21 de
marzo, publicó la foto de una
reunión en la que participó con
representantes de organismos
internacionales, en la Casa
Grande del Pueblo. “Hoy me incorporé
a las mesas de trabajo
gubernamentales en nuestra
reunión con Naciones Unidas y
la Organización Mundial de la
Salud (OMS)”.
Además de ese encuentro, el 30
de abril, Mostajo compartió un
tuit de la representación de Unicef
en Bolivia, en el que se indicaba
que su persona y dos autoridades
del Gobierno “discutie-
ron la compra de insumos y contratación
de personal médico”
con el representante de esa organización
internacional.
El 27 de marzo, Mostajo informó
que Bolivia mantendría los
estándares internacionales
más altos para controlar la pandemia.
“Personalmente estoy
supervisando varias de las decisiones
biomédicas”, aseguró
y agregó que “estamos en cont
a c t o” con colaboradores de la
OMS y el Programa de Naciones
Unidas para el Desarrollo y
otros. “Ahora más que nunca
debemos coordinar con los expertos,
ya que no permitiremos
errores en el manejo de la salud
de los bolivianos”, afirmó en
aquella oportunidad.
500 ventiladores
El 1 de abril, Mostajo informó
que el Estado compró “500 ventiladores
pulmonares”. “Q u i e-
Facebook de Mostajo
ro resaltar el arduo trabajo de
las personas que han realizado
las compras (…). La coordinación
rápida entre las distintas
agencias gubernamentales ha
sido clave para la compra”, destacó
en su mensaje.
Ese mismo día publicó un video
en el que se lo ve en el centro
de atención estratégica de la
Covid-19, en la Casa Grande del
Pueblo. “Estamos instalando
500 camas de terapia intensiva
y 1.080 camas de internación en
todo el país. Hasta el momento
lo más difícil ha sido encontrar
500 ventiladores que no solamente
cumplan todos los requisitos
de la OMS. Los hemos
encontrado y los ventiladores
estarán llegando la próxima semana”.
El 5 de abril, en respuesta a algunas
publicaciones, Mostajo
negó su participación en la
compra de ventiladores, afirmando
que ese hecho “no podría
estar más lejos de lo correcto
(…)”. “Mi función fue solamente
hacer que las cosas fluy
a n”, aseguró.
Procesar pruebas
El 9 de mayo dio a conocer
que procesó pruebas en la ciudad
de Trinidad (Beni), donde
se habilitó un equipo PCR. “Pa-
ra asegurarme que todo el equipamiento
esté funcionando,
personalmente procesé muestras
y controles”, comentó.
Dos días después estuvo en
Sucre (Chuquisaca), donde
también procesó pruebas. “El
laboratorio de referencia para
el departamento de Chuquisaca
se encuentra totalmente hab
i l i t a d o”, aseguró entonces.
Después, el 12 de mayo, hizo lo
propio en Tarija. “Estuv imos
hasta altas horas de la noche
Facebook de Mostajo
trabajando con las funcionarias
del laboratorio de referencia
dotado por el Gobierno”, indicó
aquella vez.
En la comisión mixta que investiga
la compra de los ventiladores,
los legisladores Ciro
Zabala y Edwin Rodríguez
coincidieron por separado en
que uno de los funcionarios a
ser investigados es Mostajo.
Rodríguez adelantó que la
comisión se reunirá este viernes
para definir el orden y modalidad
para pedir los informes
sobre este caso.
“El embajador Mostajo mantiene
un silencio muy curioso,
porque él fue quien el 1 de abril
anunció la compra de los 500
re s p i ra d o re s ”, dijo el diputado
David Ramos, exjefe de bancada
del MAS.
Página Siete, en busca de una
contraparte, trató de comunicarse
sin éxito con los ministros
de la Presidencia y de Comunicación,
así como con el
embajador Mostajo. Ninguno
de ellos respondió al requerimiento
de este medio.
El 15 de mayo, Mostajo publicó
el siguiente mensaje: “A p rovecho
a aclarar que tanto los
contratos como los informes
técnicos son potestad del Ministerio
de Salud”.

26/ Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Seguridad
seguridad@ p a g i n a s i e te . b o EDITORA: DANIELA ROMERO LINARES
La empresa BTS se adjudicó el contrato por 39,3 millones de bolivianos
Defensa se contradice sobre el
por qué se eligió a intermediario
l CONTRADICCIÓN El Ministro de Defensa señaló que Condor no vende de forma directa,
pero el jefe de la Unidad Administrativa dijo que la compañía sí puede h a c e rl o.
Sergio Mendoza / La Paz
Ministro de Defensa, Fernando López, ayer en conferencia.
El Gobierno se contradijo al
explicar el porqué se acudió
al intermediario Bravo
Tactical Solutions (BTS) para adquirir
las municiones antidisturbios
de la compañía brasileña
Condor. El ministro de Defensa,
Fernando López, indicó que no
se podía comprar de forma directa
al fabricante, pero el jefe de
la Unidad Administrativa de la
misma cartera de Estado, Álvaro
Torrico, señaló que el fabricante
es también proveedor.
Sin embargo, Torrico añadió
que debido a la urgencia que se tenía
en diciembre de 2019 para
comprar el material, se acudió al
nuevo representante legal en Bolivia,
elegido por el mismo fabricante:
BTS. “Condor nos vende a
nosotros. Perdón, Condor le ha
vendido al Ministerio de Defensa.
Condor es un proveedor, un fabricante.
Entonces ellos están facultados,
ellos venden, ofrecen sus
productos ”, manifestó Torrico.
La declaración contradice lo
manifestado por López, quien
ayer dijo: “Esta empresa extranjera
no realiza ventas directas y
para ello nombra un representante
en Bolivia”.
Medios de comunicación y legisladores
cuestionaron la elección
de BTS como intermediario
de la empresa Condor para adquirir
municiones para el país
por 39,3 millones de bolivianos.
Las observaciones se hicieron
debido a que Luis Berkman Littmann
(quien fue miembro administrador
de BTS y padre del
representante de esta empresa,
Bryan Samuel Berkman) es amigo
del jefe de Gabinete del Ministerio
de Gobierno, Rodrigo
Méndez. Por otro lado, hasta
2013, Berkman Littman figuraba
como prófugo por un caso de tráfico
de armas en Bolivia en 2001.
Las autoridades no aclararon si
se conocían los antecedentes de
la empresa y de sus vínculos con
Freddy Barragán / Página Siete
autoridades del Ministerio de
Gobierno antes de contratarla.
Torrico explicó que se la tuvo
que contratar porque se aplicó
un “proceso de contratación directa
en el extranjero”.
El jefe de la Unidad Administrativa
añadió que se eligió este
tipo de contratación por la coyuntura.
Según él, en el país era
urgente adquirir las municiones
y en el extranjero la demanda era
alta. “Condor tenía comprometida
toda su producción con Grecia
y Chile. Entonces nos decían
‘tenemos una opción, tengo un
intermediario en Miami que ha
comprado toda la producción y
ellos les pueden vender’”.
En Bolivia hubo otras empresas
que importaron productos
de Condor. Hasta 2015 la Fábrica
Boliviana de Munición publicó
en su página web que importaba
equipamiento de esa compañía.
En 2018 la empresa Livorno
ofertó munición de Condor para
Bolivia, según documentación
del mismo Ministerio de Defensa.
Y hasta febrero de 2019 figuraba
como representante legal de
Condor en Bolivia una persona
de nombre Horacio Guzmán.
Al consultarle a Torrico cuándo
la FBM dejó de importar productos
de Condor, la autoridad
respondió: “Yo puedo comprar
como FBM a cualquier empresa
en el mundo. Hago todos los procesos
de acuerdo a norma e interno
los materiales y puedo hacer
una venta local. (...) Solamente
las representaciones de las empresas
en el extranjero son las
que pueden negociar, representar,
ofrecer sus productos”.
No se tiene certeza de en qué
momento Condor decidió que
BTS fuera su representante legal
en Bolivia. Torrico indicó que se
enteraron de ello a través de una
carta que envió la compañía brasileña
el 17 de diciembre de 2019.
Esto es dos días antes de que el
Ministerio de Defensa suscribiera
el contrato con BTS.
Gobierno denuncia el uso de un documento falso en su contra
El ministro de Defensa, Fernando
López, denunció que
el medio Gigavisión utilizó un
documento falsificado para denunciar
las supuestas irregularidades
en la compra de munición
poco letal a través del intermediario
BTS.
“Este medio de comunicación
muestra un documento que tiene
un mismo cite del verdadero
documento del Ministerio de
Gobierno. A la vista salta que tiene
el mismo cite pero otro tenor,
donde este tenor afecta y pone en
entredicho al intermediario”,
manifestó el ministro López.
El documento supuestamente
falsificado, del 26 de noviembre
de 2019, firmado por Sergio Zamora,
director general de Asuntos
Administrativos del Ministerio
de Gobierno, va dirigido a
la empresa Condor para informarle
que se eligió a la empresa
BTS como el único intermediario
para concretar la compra.
López señaló que el documento
verdadero en realidad es del 25
de noviembre, firmado por la
misma persona, pero dirigido al
entonces viceministro de Régimen
Interior Roberto Humérez,
solicitándole la adquisición de
agentes químicos para la Policía.
El mismo día, de acuerdo a un
documento que no fue calificado
como falso, Sergio Zamora invitó
a la empresa Condor a presentar
su propuesta para la adquisición
de municiones no letales.
Al consultarle al jefe de la Unidad
Administrativa del Ministerio
de Defensa, Álvaro Torrico,
en qué momento se supo que BTS
era el nuevo intermediario de
Condor, respondió que de eso no
tiene conocimiento.
Se intentó consultar lo mismo
al Ministerio de Gobierno, pero
no fue posible contactarse con
alguna autoridad.
Se le consultó lo mismo a la administradora
regional de Condor
para América, Lucimara
Costa, a lo que respondió: “Debi-
do a la naturaleza de nuestros
productos, considerando las
cuestiones de seguridad nacional
y soberanía, no puedo conceder
entrevistas”.
Por otro lado, el representante
de BTS tampoco contestó a las
llamadas de Página Siete.
Caso respiradores
I n te r m e d i a r i o
asegura que
nadie pidió
comisión
Página Siete / La Paz
IME Consulting, la distribuidora
autorizada de los respiradores
marca Respira, de la empresa
GPA Innova, negó que haya
habido sobreprecio y que existan
funcionarios de la empresa o
del Gobierno boliviano que hubieran
pedido algún tipo de comisión
por la compra-venta.
En un documento interno, que
será la base de la declaración jurada
que presentarán representantes
de IME ante instancias judiciales
españolas, la empresa
reveló que el precio final de cada
uno de los respiradores “fue de
26.000 dólares más un 8% incluido
por el Gobierno boliviano,
pues debían retener esa cantidad
como garantía de cumplimiento
del contrato”.
El Gobierno indicó que pagó
27.683 dólares por cada unidad.
IME detalló que el precio de fábrica
de los equipos, “con todo y
los accesorios necesarios para su
adecuado funcionamiento, fue
de 14.790 euros (15.973 dólares) y
no los 6.500 euros (7.020 dólares)
que se informaron”.
“A ese costo debe añadirse gastos
de despacho y aduana, impuestos
en España, gastos legales
y otros, que afectan a cada
respirador en su valor a 3.403 euros
(3.675 dólares), lo que representa
un valor aproximado por
respirador de 18.500 dólares sin
contar con los gastos de transporte
y el margen de la empresa,
que fue de alrededor de 5.500
d ó l a re s ”, añadió.
La empresa reconoció que un
señor de apellido Humérez pidió
“un aporte que fue rechazado
con firmeza”.
ABI
Los respiradores españoles
que llegaron a Bolivia.

Vi e r n e s 5 de junio de 2020 /27
Campeones
campeones@ p a g i n a s i e te . b o /EDITORA: ROXANA POMIER
Los titulares de las instituciones se reunirán hoy con la FBF
Clubes quieren otra licitación
o no avalarán la convocatoria
l DIRIGENCIA “Él (César Salinas) no nos va a mandar a nosotros, nosotros somos
los dueños de nuestros derechos”, protestó Rafael Paz, presidente de Guabirá.
Marco Mejía / La Paz
Titulares de los clubes se reunirán hoy para definir qué pasará con los derechos de TV.
“
Nueva licitación y con
otras condiciones”, esa
será la propuesta que tendrán
hoy varios clubes de la
División Profesional, que adelantaron
que rechazarán de
plano el propósito del comité
ejecutivo de la Federación Boliviana
de Fútbol (FBF) de
continuar la anterior convocatoria
que fue paralizada en
marzo de este año debido a la
pandemia de la Covid-19.
Si los clubes ven esa intención
de que la FBF “p re t e n d a
imponer el estatuto”, tienen
planificado desmarcarse y vender
por cuenta propia. En esa
idea se encuentran Bolívar,
Blooming y Wilstermann, que
anticiparon estar en contra de
que sean comercializados sus
derechos universales que se
ofertan en distintas plataformas
y que según sus presidentes
“son ingresos extras para
cada institución”.
El presidente de Guabirá,
Rafael Paz, fue contundente al
rechazar la postura que tomó
en las últimas horas el titular de
la FBF, César Salinas, quien dio
por hecha la continuidad de la
licitación que está en curso.
“Él no nos va a mandar a nosotros,
nosotros somos los
dueños de nuestros derechos.
Ellos son sólo los que firman,
pero los que determinaremos
qué hacer con nuestros derechos
somos los 14 clubes. Si
queremos entrar a la licitación,
entramos, si queremos venderlos
solos, lo hacemos, como lo
hizo Bolívar en su momento. Él
no es un dictador para que diga
se hace así y nosotros no somos
ovejas levantamanos”, criticó.
Wilstermann va por la misma
línea, su vicepresidente Renán
Quiroga explicó ayer que
“todos los clubes estamos interesados
en hacer un buen contrato,
pero si la FBF insiste en
mantener la licitación y creerse
los propietarios de nuestros
derechos de televisión, veremos
si nos conviene entrar o no
y nos interesará cuando se saque
la mayor cantidad de recursos
para nuestra institución
y los otros clubes”.
Quiroga agregó que lo ideal
será que se pueda lanzar una
nueva licitación de los derechos
de televisión con otras
condiciones, que sean más
“igualitarias para todos”.
“Debe ser atractivo para las
empresas de afuera venir a una
convocatoria transparente y no
una licitación condicionada
por la empresa que aún tiene
estos derechos en la actualidad”,
dijo. En la otra vereda está
el presidente de la FBF, quien
tiene la postura de hacer una licitación
de manera abierta.
F I FA
“Iremos por esa línea, por un
tema de transparencia”, comentó
Salinas, apegándose al
poder para lanzar la licitación,
ya que el estatuto en su artículo
85 le da esa facultad para comercializar
esos derechos.
Once presidentes de los clubes
se reunieron hace un par de
semanas y dieron a conocer su
pretensión de recibir no menos
de 45 millones de dólares por la
venta de los derechos de televisión
del período 2021-2024.
Desde las 8:30
En cita de hoy,
clubes pedirán
cuentas a la
fe d e ra c i ó n
Página Siete / La Paz
En la reunión que comenzará
hoy a las 8:30, a través de una
videoconferencia, también se
hablará del manejo económico
del comité ejecutivo que encabeza
César Salinas.
El presidente de Guabirá, Rafael
Paz, es quien tiene más observaciones
a la forma en la que
se dispone los dineros que ingresan
al fútbol boliviano.
Según Paz, el año pasado la
FBF recibió tres millones de dólares
de la empresa Mediapro y
cuatro de la Copa América de
Brasil. “A esto hay que sumarle
los aportes de Conmebol y FIFA
que nos distribuyeron en los últimos
días y los sponsors que se
tiene, es decir, manejaron nueve
millones de los que nos correspondía
el 50%, pero sólo nos entregaron
un poco más de tres millones.
Dónde está los otros seis
millones, en que se gastó. Somos
los dueños de la plata, él es sólo
un administrador y no lo podemos
permitir”, criticó Paz.
Otros temas a tratar son el reinicio
de entrenamientos y del
campeonato, varios clubes pretendían
comenzar a practicar
desde el 15 de junio, pero el Ministerio
de Deportes ya comunicó
que debido a la pandemia y el
alto índice de contagios que se
tendrá entre julio y agosto, hasta
esa fecha no será posible que los
clubes vuelvan a retomar sus tareas
y el torneo arrancaría entre
septiembre y octubre.
Bolívar envió a la FBF una carta
sobre las observaciones que
existe a los códigos y tribunales.
“Es importante que hagamos
una comisión de los clubes con
sus juristas para revisar estos códigos,
no está bien redactado y
esto nos interesa porque si se
aprueba, los clubes nos veremos
per judicados”, mencionó Dardo
Gómez, vicepresidente de la
Academia. Finalmente, la entidad
federativa explicará a los
clubes las gestiones que realizó
con el Gobierno para posibilitar
una reducción impositiva

28 Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Síganos en Facebook y Twitter
campeones@ p a g i n a s i e te . b o Campeones
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te @ p a g i n a _ s i e te
La mayoría de los países alistan su vuelta al fútbol
Bolivia pasará directo de la
cuarentena a la competencia
l COVID-19 Los clubes y la Selección estarán en desventaja en la
Copa Libertadores de América y la Eliminatoria, respectivamente.
Marco Mejía / La Paz
En 24 horas cambió el panorama
de la Selección,
cuyo DT César Farías
tenía en mente entrenar desde
el 15 de junio y comenzar a
“sacar ventaja”al resto de los
combinados del continente
para el inicio de la Eliminatoria;
pero el Ministerio de Deportes
frenó ese plan y le dijo
a la dirigencia de la Federación
Boliviana de Fútbol que
no hay trabajo hasta agosto.
Con la nueva medida, los
clubes del fútbol boliviano
aún deberán esperar para volver
a las prácticas y por consiguiente
la Verde tendrá jugadores
inactivos por más de
cuatro meses, mientras que en
las otras ligas de Sudamérica
los equipos alistan su retorno
a los trabajos y desde julio varios
comenzarán a competir
especialmente los que disputan
la Libertadores.
Farías, seleccionador de la
Verde, usará para las clasificatorias
al 90% de los futbolistas
que juegan en el campeonato
que está paralizado desde
el 15 de marzo y en el mejor
de los casos volvería a fines de
septiembre u octubre.
Paraguay: Serán los primeros
en retomar la competencia,
el próximo 17 de julio, según
resolvió la APF, tras dar el
visto bueno al protocolo sanitario
para prevenir la pandemia
del coronavirus. Los clubes
comenzaron ayer a realizar
los primeros test para retornar
a los entrenamientos.
Uruguay: La vuelta del fútbol
ya está en marcha. El Ministerio
de Salud Pública de
César Farías, técnico de la Selección, en Santa Cruz.
Archivo digital
ese país homologará esta semana
a las dos primeras fases
del protocolo sanitario elaborado
por la AUF y el próximo
lunes (8 de junio) comenzarán
las pruebas rápidas de todos
los planteles. El fútbol volverá
en julio.
Brasil: A pesar de ser el país
más castigado por la Covid-19,
con más de 400 mil infectados
y 25.000 muertes, el
campeonato carioca ya tiene
una fecha tentativa para su
reanudación: el 14 de junio.
Argentina: Al igual que Bolivia,
depende del tamaño de la
curva de infectados, que crece
sin cesar. Los futbolistas agremiados
de ese país creen que
octubre será el mes ideal.
Perú: Los dirigentes aguardan
el permiso del Ministerio
de Salud. El torneo podría empezar
en la primera semana de
ago s t o.
Ecuador: Pese a que la Covid-19
hizo estragos, se resolvió
que el 8 de junio comenzarán
los entrenamientos. Recién
el 22 de junio se definirá
cuándo comienza el certamen,
la fecha tentativa es entre
el 17 y 19 de julio.
Chile: No sólo está azotado
por la pandemia, su fútbol está
en crisis por denuncias de
corrupción. El deseo de los
clubes es trabajar a fines de junio.
El torneo podría volver
entre julio y agosto.
Colombia: El gobierno confirmó
que el 8 de junio podrán
empezar los entrenamientos.
Venezuela: En ese país no
hay señales de volver al fútbol,
cuyo torneo quedó cancelado
y quedó desierto el título.
Sobre las restricciones
Periodistas están
en alerta por el
protocolo de la FBF
l PROBLEMA “Estamos quebrados”, dijo
Berdeja, titular del círculo de comunicadores.
Página Siete / La Paz
“
Venimos golpeados desde
octubre (2019), estamos
quebrados. Estamos des
e s p e ra d o s ”, reaccionó Fernando
Berdeja, presidente del Círculo
de Periodistas de La Paz,
luego de que la Federación Boliviana
de Fútbol presentó el protocolo
de prensa para el regreso
a los entrenamientos y a la competencia.
El representante de
los comunicadores expresó el
rechazo a esas medidas.
Según el documento que la
FBF presentó a la Sociedad de
Medicina Deportiva y al Ministerio
de Deportes, cuando vuelva
el fútbol, los comunicadores
no podrán ingresar al campo de
juego. No habrá puestos dos para
las radios y fotoperiodistas para
los periódicos. “Nos quieren
obligar a un test semanal de un
periodista que esté en la tribuna
para ingresar al campo de juego.
Hablé con directivos de la federación
y les dije que estamos
quebrados, estamos desesperados,
por favor que nos den una
m a n o”, explicó Berdeja.
El protocolo federativo prohíbe
también las zonas mixtas, las
conferencias de prensa y el ingreso
de los camarógrafos.
“En caso de que se permita por
alguna razón el ingreso de periodistas
deportivos en el sector 2,
éstos deberán cumplir con la
presentación para su ingreso del
resultado negativo de la prueba
del Covid-19, ingresar con barbijo,
guantes y lentes de protección,
de manera obligatoria”, especifica
uno de los puntos.
Sobre los relatores que hacen
su trabajo en las cabinas, la federación
alerta que también tendrían
que someterse a pruebas.
Si esto se cumple, cada periodista
tendría que cubrir el costo de
1.000 bolivianos, aproximadam
e n t e.
El protocolo de prensa que la FBF presentó al Gobierno.
FBF

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Campeones
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
campeones@ p a g i n a s i e te . b o
29
El directivo estará hoy en la reunión de clubes
Claure lidera proyecto de $us 100
millones para ayudar a minorías
l EEUU Tras el caso Floyd, el empresario y titular de Bolívar inició una campaña.
La empresa que dirige, SoftBank, ayudará a emprendedores n e g ro s .
Página Siete / La Paz
“
Soy latino. Los negros e
hispanos somos discriminados
todos los
días”, se lamentó el boliviano
Marcelo Claure al recordar a
George Floyd, el trabajador
afroamericano que murió asfixiado
a manos de un policía
en Estados Unidos. Consciente
de la problemática del
racismo en el mundo, el presidente
del club Bolívar lidera
una iniciativa para ayudar
a las minorías.
La empresa que dirige el paceño,
SoftBank Group, anunció
la creación de un fondo de
100 millones de dólares para
invertir en las start-up de emprendedores
negros, bautizado
como Fondo de Crecimiento
de Oportunidades.
“Este fondo sólo invertirá en
empresas dirigidas por fundadores
y emprendedores de
color”, explicó Claure, vicepresidente
de SoftBank
Group, en una carta dirigida al
personal del gigante japonés
de las telecomunicaciones.
Claure es uno de los hombres
del fútbol que se pronunció
luego de la muerte de
Floyd. “El racismo en Estados
Unidos no es nuevo. Pero el
asesinato sin sentido de Floyd
ha dado lugar a una oleada de
sentimientos compartidos en
todo el país”, dijo el boliviano
que reside en EEUU.
Para Claure, los jóvenes empresarios
que reciben apoyo
de los fondos de capital de
riesgo son “en su inmensa mayoría”hombres
blancos y formados
en las mejores universidades
de EEUU y que trabajan
en Silicon Valley.
El bolivarista comanda el
plan para beneficiar a ejecutivos
“de comunidades que enfrentan
desventajas sistemáticas
en la construcción y ampliación
de sus negocios”.
En su carta a los empleados
de la firma nipona, Claure
precisó que su proyecto de
ayuda está dirigido a “los empresarios
de color que tienen
mucho potencial, pero enfrentan
barreras injustas que
los fundadores blancos no enfrentan.
Esta es nuestra oportunidad
para eliminar esas barreras
para una nueva generación
de fundadores”.
El titular de la Academia lidera
también la reconstrucción
de la nueva empresa de
oficinas WeWork, además de
dirigir el fondo de 5.000 millones
de dólares que SoftBank
anunció para América
L atina.
En Bolivia, Claure, con otros
presidentes de clubes, encara
una lucha para ayudar al fútbol
boliviano. Hoy será parte
de la reunión del consejo superior
de la División Profesional
en la que se hablará de los
derechos de televisión.
Archivo digital
Preparadores físicos presentaron un informe a la Conmebol
Recomiendan 6 semanas de trabajo antes del retorno al fútbol
Gonzalo Belloso, d i re c to r
de desarrollo de Conmebol.
Página Siete / La Paz
Gonzalo Belloso, director de
desarrollo de Conmebol,
informó que mantuvo una reunión
virtual con 10 preparadores
físicos de selecciones nacionales
y otros 10 preparadores físicos
de equipos destacados, además
de doctores de la Conmebol
y fisiólogos, con la idea de saber
cuánto tiempo de preparación
necesita un plantel para volver a
la competencia.
Acordaron que como mínimo
serán seis semanas. “Hay un trabajo
previo con las asociaciones
miembro de poder respetar y
cumplir sus calendarios. Esto es
trabajo en equipo. No podemos
cargar de partidos miércoles-domingo
a todo el mundo
porque sería un contrasentido
con lo que nos recomiendan los
entrenadores, que es empezar de
a poco”, sostuvo Belloso al programa
Closs Continental, de Buenos
Aires.
El funcionario de Conmebol
sostuvo que la Libertadores podría
reanudarse en septiembre y
que la FIFA mantiene aún las fechas
de Eliminatoria.
“Sudamérica todavía está con
serios problemas. Estamos en el
pico de la enfermedad y hay que
ser precavidos, pacientes y cuidadosos
a la hora de dar pasos
adelante. Estamos trabajando en
posibilidades, pero siempre que
estemos autorizados y podamos
cumplir lo que nos marquen las
autoridades y los profesionales
de la salud”, explicó. Si bien es
consciente de que “las situaciones
son muy distintas en los países”,
cree que “en septiembre se
podría estar empezando en todos
los lugares de Sudamérica”.
Belloso insistió en la intención
de reanudar la Libertadores en
septiembre y luego la Copa Sudamericana,
y sabe que “si no se
pueden terminar en diciembre,
no habría ningún problema en
terminarlas en enero”.

30/Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
COMPRO
VEHICULO
VOLSKSWAGEN
CAMIONETA,
VAGONETA O PETA
EN CUALQUIER
ESTADO AÑOS
1960 A 1969
CEL. 72010497 R-19

Síganos en Facebook y Twitter
w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g i n a s i e te
@ p a g i n a _ s i e te
Al Día
Página SIETE Vi e r n e s 5 de junio de 2020
al día@ p a g i n a s i e te . b o
31
“El Arcángel” Servicios Exequiales Av. Busch Nº 1275 (Miraflores) Telfs. 2245223 - 2243490
Fueron imputadas por dos delitos
Juez dicta detención preventiva
para dos funcionarias de YPFB
El Juzgado Quinto Anticorrupción
determinó detención
preventiva para Elizabeth
G.C. en el penal de Obrajes y para
Sacarley M.V.B. en el penal de
Miraflores, por el lapso de seis
meses. Ambas funcionarias de la
estatal petrolera YPFB fueron
imputadas por los delitos de uso
indebido de influencias e incumplimiento
de deberes.
“En la audiencia de medidas
cautelares, la Fiscalía presentó
los elementos de convicción que
hacen presumir que las imputadas
son con probabilidad autoras
de los delitos investigados
por presuntamente haber elaborado
una resolución administrativa
que autoriza, de manera
irregular, realizar adjudicaciones
directas de bienes y servicios
en la estatal petrolera durante la
emergencia sanitaria del Cov
id19”, dijo el coordinador de la
Fiscalía, Sergio Bustillos.
Requerimiento de
Profesionales:
Organización Cristiana invita a un psicólogo
para el trabajo con adolescentes varones
con problemas de consumo de
drogas y un Psicopedagogo para atención
de niños y adolescentes con experiencias
en la intervención con dicha población.
Enviar su carta de pretensión salarial junto
a su C. V. al Edif. Las Palmas Piso 13, depto.
02 No. 2005 en la Av. 20 de octubre,
Presentar hasta el 12 de junio del 2020.
Ref. consulta Telf. 2845807
R-18

32/ Vi e r n e s 5 de junio de 2020
Última
Culturas y Deportes pasarán a Educación y Comunicación bajo tuición de Presidencia
Añez reduce tres ministerios y cierra
dos embajadas para reducir gastos
l DECISIONES La presidenta Jeanine Añez instruyó a sus ministros la eliminación de cargos innecesarios y
“gastos absurdos creados por el MAS”. Bolivia ya no tendrá representación diplomática en Irán y Nicaragua.
Carlos Quisbert / La Paz
La presidenta Jeanine Añez da el mensaje sobre la reducción de los ministerios, anoche.
La presidenta Jeanine Añez
informó ayer que, para
ahorrar el gasto del Estado
y afrontar la emergencia sanitaria
por el coronavirus, reducirá
tres ministerios y cerrará
las embajadas en Irán y Nicaragua.
También anunció la eliminación
de “cargos innecesarios
creados por el MAS”.
“Un punto muy importante de
la economía es que el Gobierno
sepa ahorrar y por eso hemos ordenado
reducir tres ministerios,
en lugar de 20 tendremos 17. El
Ministerio de Deportes y de Culturas
pasarán al Ministerio de
Educación y el de Comunicaciones
pasará al de la Presidencia.
Todo el dinero que se ahorre con
esa reducción irá para la salud y
la lucha contra el coronavirus”,
anunció ayer Añez en un mensaje
transmitido por Bolivia Tv.
La medida fue tomada en la
reunión de Gabinete que ayer se
instaló por la mañana y concluyó
en la noche. “De igual modo, vamos
a ahorrar cerrando dos embajadas.
Cerraremos la embajadas
de Bolivia en Irán y Nicaragua.
No tenemos nada contra
esos países y pueblos nobles y
hermanos que respetamos y son
a m i go s ”, dijo la mandataria.
Asimismo, el plan implementado
por Añez contempla la eliminación
de “cargos innecesarios
y todos los gastos absurdos
que inventó el MAS y que eran
puro despilfarro. Ese dinero será
utilizado en salud y contra el Cov
id-19”, sostuvo.
Por otro lado, hizo un llamado
a los empresarios para encarar la
reactivación de la economía, pero
que al retomar sus actividades
cumplan con todas las medidas
de bioseguridad para prevenir
contagios y evitar una nueva cuarentena.
“La economía de los hogares
recibirá el impulso del Plan
Trabajo que durará dos años y
que está preparado para generar
600 mil beneficiarios, entre empleos
directos e indirectos. También
con la idea de ayudar a la
reactivación de la economía, ya
está en funcionamiento el Plan
ABI
Salario, para dar créditos blandos
a las empresas a fin de evitar
despidos”, afirmó Añez.
Recordó que seguirá la cuarentena
dinámica y condicionada
“porque vienen tiempos muy duros
con el virus”, como los que se
viven en Santa Cruz, Beni y recientemente
en el Chapare, de Cochabamba,
las tres regiones donde se
concentran 10.589 casos de Covid-19
de los 11.638 que se reportaron
en país hasta el miércoles.
Por otro lado, pidió disculpas
por el presunto caso de corrupción
que se investiga por la compra de
los respiradores. “Bolivianas y bolivianos,
quiero dar la cara porque
no tengo nada que esconder, quiero
pedir una disculpa de todo corazón.
Lamento muchísimo el caso
de los respiradores, comparto la
indignación que todos ustedes
sienten, estamos pendientes de la
investigación”, enfatizó.
Las reacciones
Luego del anuncio del cierre
del Ministerio de Culturas, en las
redes sociales hubo las primeras
repercusiones. “La creación del
Ministerio de Culturas fue el resultado
de largos años de lucha
desde la sociedad civil. Un momento
decisivo se vivió con el
Movimiento para seguir sembrando,
para seguir soñando, en
los años 90. Documentos, interpelaciones,
articulación, alianzas,
toma creativa y festiva del Palacio
Legislativo (…). A ver si entiende,
señora Presidenta, que no
puede, no debe borrar de un plumazo
lo que a usted no le costó
nada de nada. #indignación”, escribió
la periodista y crítica de
teatro Mabel Franco Ortega.
“Pregunta, ¿desde cuándo votamos
por quién asuma el cargo
del Ministerio de Cultura? Ese
cargo, siempre fue ocupado por
personas elegidas a dedo. ¿O estoy
equivocado?”, escribió el artista
Zenón Sansuste.
Sobre la fusión del Ministerio
de Deportes, el medallista cruceño
de lanzamiento de bala Aldo
González publicó en Facebook:
“Desde la creación del Ministerio
de Deporte, lo único que se
hizo por el atleta fue crear becas
falsas. No hicieron nada. Con el
cambio de Gobierno fue peor.
Ahora que quieren cerrar el ministerio,
Bolivia queda totalmente
abandonada. Ya estábamos
abandonados. Era como si
no existiera. Ahora estamos más
abandonados que nunca”.
“Fue un avance conseguir un
ministerio para el deporte, pero
creemos que los resultados obtenidos
no fueron los óptimos. Entendemos
la posibilidad de que se
rebaje a un viceministerio. Me parece
una medida razonable (...)”,
escribió Marco Arze, titular del
Comité Olímpico Boliviano.
Los penales de Palmasola y Mocoví tienen enfermos con Covid-19
Reportan 44 reclusos con coronavirus en el país
En el penal de Palmasola
hay lugares de aislamiento.
Carlos Quisbert / La Paz
Régimen Penitenciario reportó
que 44 privados de libertad
dieron positivo a coronavirus,
42 en el penal de Palmasola
de Santa Cruz y dos en la cárcel
de Mocoví, en Beni. Por otro
lado, hay otros 110 reclusos aislados
porque son sospechosos
de portar la enfermedad.
“Tenemos 72 privados de libertad
aislados, por ser casos sospechosos
de coronavirus en Palmasola.
Esto por la cantidad de detenidos
preventivos en ese centro
de reclusión, hay 42 personas que
dieron positivo a Covid-19, quienes
están en recuperación en las
zonas de aislamiento dentro del
propio penal”, informó el viceministro
de Seguridad Ciudadana
Wilson Santamaría.
Dijo que otros dos pacientes
positivos y 37 sospechosos se registraron
en el penal de Mocoví.
Por tanto, suman 44 reclusos con
Covid-19 y 109 casos sospecho-
sos en ambos penales.
No existen reportes de más infectados
en los otros 54 recintos
penitenciarios del país, en los
que hay más de 18.000 presos, en
su mayoría sin sentencia.
En el penal de Palmasola, el 12
de mayo, los internos de la sección
PC-4 se amotinaron por falta
de atención sanitaria. Esa misma
noche uno de los reos falleció
por coronavirus al interior de un
bus estacionado en puertas del
Hospital San Juan de Dios, en
donde no le permitieron el ingreso
por falta de espacio. Dos días
después se reportó la muerte de
otros cinco internos, tres de ellos
por Covid-19.
El viceministro de Régimen
Interior Javier Issa informó en
primera instancia que una ciudadana
china, que el 29 de mayo
fue detenida cuando intentaba
viajar con 370 mil dólares pegados
a su cuerpo, era sospechosa
de Covid-19, pero luego se descartó
que estuviese enferma.