REVISTA MUNDO PLURAL ABRIL

ABRIL 2020
Nº 32
UN MUNDO QUE RESISTE

Editorial
A nuestros lectores.
Les agradecemos el interés puesto en los contenidos de
nuestra revista, el Cobit-19 ha tomado su presencia en el mundo,
pero Mundo Plural esgrime la tarea de trabajar con temas de interés
de acuerdo a lo que piden ustedes.
Los artículos que componen este número de Mundo Plural, es
un surtido de temas que proponen pensamiento, reflexión, creatividad.
Por tal motivo agradecemos a los/las columnistas, que abrigan
esta hermosa edición.
En el medio del caos que supone la actualidad, continuamos publicando
nuestra revista. Muchas gracias y hasta el próximo
número.
Lic. Adriana Alicia Rodríguez
Directora

Directora: Adriana Alicia Rodríguez
Diseño y Edición: Adriana Rodríguez y Magalí Durán.
Colaboración: Nicolás Balerio
Editorial Almaluz Uriburu 484 9B
Teléfono 49527082/1982.
info_editorial@editorialalmaluz.com.ar
editorialalmaluz@gmail.com

sumario

Geopolítica
Literatura
Tecnología
6. El coronavirus y su propia película ¿Y donde
esta el Estado?
10. ¿Van a cambiar las relaciones internacionales
después de la pandemia?
14. Las cárceles en época de COVID 19
18. La humanidad en tiempos de coronavirus.
De la Teología a la Inteligencia
28. Crónica de viaje
30. Eslovenia enamora
32. Día Internacional del Libro
34. El teatro en tiempos de coronavirus
37. Arte y pandemia
38. Hablando de arte hoy
38. Seguridad informática hoy
Deportes
40. El mundo en pausa
Salud
Autoayuda
Teatro
Cine
42. Panorama sobre la salud
44. Veinte + Veinte (20/20) Cuarentena
46. Sobrellevando la cuarentena
47. La Tierra
48. El mes que los teatros porteños debieron
cerrar sus puertas
50. Dos perdidas irreparables
52. El cine en tiempos de coronavirus
Moda
54. Moda– Actualidad
Tango
56. El tango nuestro y la pandemia

Geopolítica
El coronavirus y su propia película ¿Y dónde está el
Estado?
Muchos de los que contamos algunas décadas
en nuestro haber, hemos disfrutado la sátira
cinematográfica ¿Y dónde está el piloto?,
la cual se desarrollaba en un avión y en donde
ambos, piloto y copiloto, se habían intoxicado
y no había quien aterrizara la aeronave.
Un atinado paralelismo con la actualidad global,
donde una pandemia inhóspita ha desnudado
no solo las capacidades o incapacidades
de los gobiernos de turno, sino también lo
lábiles e inefectivas que son ciertas ideologías
de gran exposición mediática. Ni que hablar
de su dudosa moralidad.
Pero primero debemos diferenciar la coyuntura
de la pandemia con el escenario de crisis
sistémico, altamente dinámico y con altibajos
en cuanto a su profundidad: hace décadas
que vivimos un proceso de creciente desigualdad
socio-económica global, acompañado
por un irrefrenable deterioro medioambiental.
La pregunta lógica que nos deberíamos
hacer es por qué no ha desatado ello un
punto de inflexión – o mejor dicho reflexión -,
como esta pandemia del Coronavirus que ha
‘movido el avispero’ de las ciencias sociales.
Por un lado, simplemente porque en los dilemas
histórico-estructurales ‘todo pasa’, los
problemas se suavizan con un buen partido
de futbol por televisión, unos mates en familia
o un asado con amigos; o sea, nada que la
mayoría de los argentinos no pueda hacer.
Por otro lado, existe un proceso de normalización
de la situación: es lo que nos tocó, podría
ser peor, poseo bienes no materiales como
el afecto de quienes me rodean. Por último,
vivimos bajo el ‘poderío mediático’ promotor
de una lógica que pregona el esfuerzo
individual que dictamina los bienes que poseemos,
que la polución y las pandemias han
existido y existirán siempre, o que cada uno
debe ser feliz con lo que tiene.
Sin embargo, la característica de esta pandemia
es que es horizontal e inter-clasista, tanto
en términos inter como intra-nacionales. En
cuanto a lo primero, los potencias desarrolladas
de occidente esta vez no han podido demostrar
su superioridad en tanto a la capacidad
de respuesta ante la pandemia y ningunear,
como lo han hecho a lo largo de la historia,
al resto del mundo en inferioridad de
condiciones: que el Ébola ocurrió por la falta
de higiene africana, que el quiebre financiero
que impactó en el sistema de salud griego se
debió a sus ‘vagos’ ciudadanos, o que los corruptos
gobiernos latinoamericanos siembre
se ‘robaban’ los recursos destinados a la vital
infraestructura sanitaria.
Por su parte, fronteras adentro, un sistema
desbordado para toda la ciudadanía no deja
un gran margen de resguardo en términos de
salubridad para las clases que suelen ser privilegiadas
a la hora de la atención. Solo cuentan
con una ventaja, no menor: la suficiente
espalda económica para soportar una larga
cuarentena en el confort de sus hogares.
En este sentido, no podemos dejar de destacar
la siempre presente ‘puja de intereses’, en
la cual mientras las mayorías – incluidas las
Pymes, los profesionales, los que viven de la
economía informal – intentan desesperadamente
capear una caída sustancial de la economía
real, las elites económicas buscan socializar
una crisis de enormes magnitudes: ya
sea con pedido de socorro/subsidios al gobierno,
o buscando una reducción salvaje de
costos – por supuesto despidiendo personal a
mansalva, como lo ha realizado recientemente
la empresa más relevante de la industria
nacional .
Un caso emblemático es el de la más grande
compañía chilena de aviación, la cual, luego
de ‘pelear a muerte’ las paritarias con sus em-

Mundo Plural
Pleados – aun cuando han tenido ganancias
corporativas extraordinarias con una utilidad
neta de 310 y 190 millones de dólares en 2018
y 2019 respectivamente -, ahora le ruegan a
sus trabajadores ser socios cómplices en las
pérdidas.
Dado el escenario descripto, en lo único que
hay unanimidad al día de hoy en la consideración
global, se puede resumir en una pregunta.
¿Y dónde está el Estado? O mejor dicho, podríamos
intercambiarlo por una exclamación,
dado el requerimiento pragmático de una coyuntura
que asfixia: ¡Quiero más y mejor Estado!
Aunque es difícil reflexionar en momentos
en donde prima la necesidad de actuar con
rapidez, estos son los contextos diferenciadores
en los que el análisis ideológico nos da
muestra de su verdadera utilidad.
No voy a poner el foco en los ya desaparecidos
anarquistas, que con el crecimiento demográfico
se vieron obligados a recluirse, diluidos
en reclamos particulares, bajo otros posicionamientos
ideológicos. Pero si me voy a referir a
los tan mentados liberales, que han denostado
cualquier tipo de política gubernamental activa
bajo la harto conocida discursiva del gobierno
corrupto e ineficiente en su totalidad – cuando
no el famoso, ¿Y dónde están mis impuestos?
-, y al día de hoy han quedado semienmudecidos
ante el crecimiento exponencial
del Covid-19.
Hasta los gobiernos más conservadores han
desempolvado los libros keynesianos para realizar
desesperadas políticas fiscales y monetarias
expansivas para el durante y la postpandemia.
Aquellas que no solo financian las
variables básicas para el funcionamiento de
una sociedad, sino que además inyectan recursos
económicos para el más eficiente accionar
del sistema público de salud, promueven
la investigación y desarrollo para detectar
los enfermos y encontrar las vacunas, dotan
de medios a las fuerzas de seguridad para hacer
cumplir la cuarentena, y hacen posible el
despliegue logístico de las fuerzas armadas
para con el abastecimiento de insumos a lo
largo y ancho del país; en definitiva, los héroes
anónimos que representan a un Estado que, ni
más ni menos, debe hacer cumplir el contrato
social y, en este caso de zozobra particular,
debe velar con vehemencia por la salubridad
de toda la población.
Los neoliberales podrán responder que está
situación de pandemia es una
‘excepcionalidad’ y que, una vez que finalice la
pandemia, todo vuelva a la ‘normalidad del
mercado’. Y podrían citar el ejemplo de Australia:
luego de la crisis financiera global del año
2008, el ejecutivo decidió realizar enormes inversiones
en infraestructura y el otorgamiento
de créditos hipotecarios y productivos con una
enorme flexibilidad para salir rápidamente de
la crisis. Y una vez que pudieron capear el
temporal, volvieron a dejar en manos del sector
privado gran parte de su per se orden
‘liberal’.
Como diría algún fanático de los fierros, los
grandes corredores se conocen en los circuitos
con curvas sinuosas, y no en las rectas
donde saca ventaja el que posee el mejor auto.
En este sentido, es el Estado el que siempre
está en los momentos difíciles, y tomando
el ejemplo previo, fue en su momento el gobierno
australiano el que comandó la situación,
y no el mercado. Como pasó en el crack de
1929’, la crisis financiera de 2008’, etc.
Sin embargo, este no es el punto más importante
para rebatir las ideas neoliberales. El argumento
central es que la defensa del interés
colectivo se construye a lo largo del tiempo y
no de un día para el otro, como nos han acostumbrado
los fondos especulativos que realizan
rápidos movimiento para lograr un alto
rendimiento de corto plazo. La infraestructura
necesaria para el desarrollo tecnológico, la
educación colectiva de calidad para una sociedad
pensante, o la investigación vinculada a la
producción que mejore la calidad de vida, no
se construye en 1, 5 o 10 años; requiere décadas
de trabajo de un gobierno, para y por el
bien común.

Geopolítica
Nadie niega que el sector privado también
trabaje a la par, colabore, asista ante la
crisis que todos estamos padeciendo. Algunos
cederán partes de sus ganancias, otros
apelarán a la Responsabilidad Social Empresaria,
la mayoría solo intentarán mantenerse
a flote, y algunos les pagarán los sueldos
completos a sus empleados. Pero seguramente
no en pocos casos, los que puedan
intentarán aprovechar este momento de incertidumbre
y temor para sacar su ‘tajada’ económica
en beneficio de su propio negocio.
Por ello debe quedar claro que la diferencia
es que su objetivo es el lucro, y no el estar
preparado para salvar la vida de toda una sociedad.
Y esto no va a cambiar porqué es el
per se de la lógica que fomenta el éxito individual
como propósito previo al derrame de riqueza
y el bienestar colectivo.
Para otra ocasión quedará analizar el porqué
del ‘triunfo simbólico’ contra el virus de los Estados
paternalistas, controladores y desarrollados,
como es el caso de China, Corea del
Sur o Japón; el futuro de las relaciones interestatales
con la preeminencia del ensimismamiento
y la escasa cooperación inter-estatal
como eje (como gran ejemplo tenemos el caso
de la Alemania de Ángela Merkel, quien
prohibió de cuajo cualquier tipo de exportación
de equipamiento médico); el posicionamiento
ante la puja distributiva (con la marcha
atrás de Jair Bolsonaro incluida, quien ante la
presión ciudadana en horas tuvo que anular
el decreto que permitía a las empresas dejar
de pagar cuatro meses de salarios); o el venerar
fanáticamente al ‘dios capitalismo’ ("El
cierre de la economía de EE.UU. puede causar
más muertes que el coronavirus", en palabras
de Mr. Donald Trump).
Lo que no ha dejado ninguna duda esta lucha
contra el Coronavirus es la vitalidad y el rol
trascendental del Estado. Y como contrapunto,
la pérdida de argumentación de los que
viven aborreciéndolo. Ahora es tiempo de mirar
hacia adelante, pensando solo en generarlas
herramientas y capacidades para hacerle
frente a esta pandemia. Pero cuando todo esto
termine, debemos tener la suficiente memoria
histórica para sentar las bases de una
racionalidad futura que nos permita estar mejor
preparados para, dios no quiera, tener que
enfrentar una próxima pandemia.
Pablo Kornblum
Economista y Doctor en Relaciones Internacionales. Autor del
Libro “La Sociedad Anestesiada. El sistema económico global bajo la
Óptica ciudadana” Twitter: @KornblumPablo

Mundo Plural

Geopolítica
¿Van a cambiar las relaciones internacionales después
de la pandemia?
La aparición local y vertiginosa expansión
mundial del coronavirus (Covid-19) es, sin duda,
el principal seísmo en las relaciones internacionales
en lo que llevamos de este siglo.
Otros impactos de escala, por caso, el 11-S,
la crisis del 2008, la guerra en Siria o las mismas
situaciones de tensión entre Estados
Unidos-China y Occidente-Rusia, quedan por
debajo de este contexto que exige los mayores
esfuerzos en materia de defensa nacional,
una cuestión que compromete a medios militares,
fuerzas de seguridad y múltiples segmentos
civiles, precisamente, la esencia de
aquel capital y olvidado (por no decir casi repudiado)
concepto.
Durante los últimos cien años las epidemias
han asolado con bastante frecuencia a la humanidad.
Si las centurias habrán de ser consideradas
en función de la emergencia y letalidad
masiva de las enfermedades infectocontagiosas,
una de las “regularidades” del
siglo XX junto con las guerras son las pandemias:
desde la Gripe Española en 1919 hasta
la epidemia del Ébola en 1994-1996, la pérdida
de vidas humanas ocasionadas por los virus
supera el número de 60 millones, sin considerar
las “muertes fijadas” en el tiempo por
acción de enfermedades virales como el SI-
DA. Pero en las dos décadas del siglo XXI, la
frecuencia de epidemias aumentó considerablemente
en relación con el siglo XX. Casi no
hay intervalos desde la “miniepidemia” de la
polio en Asia Central y, sobre todo, desde la
epidemia del SARS a principios de la centuria.
Si bien siempre dichas enfermedades han
causado impacto, muerte, temor e incertidumbre,
lo que distingue a la actual epidemia
mundial, aparte de todo ello, es la tremenda
parálisis socio-económica que produjo en todo
el mundo. Con frecuencia se habla de
“desglobalizacén”, pero es algo mas que ello,
un proceso que, dicho sea de paso, venía de
antes. El virus, cuya aceleración ha sido notable,
produjo una alteración súbita sin precedentes
en todas las dimensiones del quehacer
humano: desde el desplazamiento y el trabajo
ciudadano diario hasta los vuelos internacionales,
pasando por diferentes eventos
nacionales e internacionales, todo se detuvo,
un fenómeno que en el futuro posiblemente
será destacado como la primera singularidad
del siglo XXI y de la historia.
Dicho seísmo y situación de inmovilización
global e “intemperie compartida”, como ha dicho
un filósofo español, ha impulsado reflexiones
sobre el mundo después del virus.
Sin duda que semejante crisis, que obligó a
concentrar casi todas las capacidades estatales
y no estatales, dejará profundas secuelas
en prácticamente todos los órdenes e impulsará
cambios en los países, por ejemplo, en
relación con los sistemas políticos, los sistemas
sanitarios y los mismos métodos de inteligencia,
acaso muy “relajados” y habituados a
trabajar con cuestiones de naturaleza estratégica
pero no con asuntos “a-estratégicos”, es
decir, situaciones de riesgo mayor que surgen
imprevistamente, no son visibles, no son deliberadas
(aunque podrían serlo), se extienden
más rápido que la capacidad de movilización
de los Estados y son pasibles de no poder ser
controladas y provocar catástrofes sociales y
económicas casi en cualquier país.
Desde el enfoque de las relaciones internacionales,
la crisis actual fue causada por un
patógeno y no por un Estado, asumiendo que
el virus pasó de un animal a un ser humano,
situación que en cierto modo deja al descubierto
un vacío en la disciplina, aun en aquellas
corrientes de la misma que desde los
años setenta realizaron un esfuerzo de ampliación
de “issues” y hasta relativizaron la jerarquía
entre cuestiones de “alta política”
(seguridad, geopolítica, alianzas geoestratégicas)
y cuestiones de “baja política”
(economía, sociedad, tecnología).

pliación de “issues” y hasta relativizaron la jerarquía
entre cuestiones de “alta política”
(seguridad, geopolítica, alianzas geoestratégicas)
y cuestiones de “baja política”
(economía, sociedad, tecnología).
En el caso de la corriente realista, como bien
destaca Stephen Walt en una reciente nota
publicada en el sitio web de “ForeignPolicy”,
dicha concepción prácticamente no se ha ocupado
de las epidemias. Si bien en su principal
obra, “Historia de la guerra del Peloponeso”,Tucídides
se refiere a la plaga que asoló a
Atenas en el 430 a.C.y que afectó su poder en
el largo plazo, la centralidad de las reflexiones
del historiador y soldado giran en torno al poder,
la desconfianza, el temor, las intenciones,
las ambiciones, etc., de los Estados frente a
otros Estados (en su análisis, básicamente Esparta
y Atenas).
Desde aquel protohistórico punto de partida
hasta hoy, los Estados se han afirmado como
los principales sujetos de las relaciones internacionales
(o más apropiadamente interestatales).
Sin duda que muchos fenómenos, como
las epidemias o el crimen organizado, “los
atraviesan” y debilitan su autoridad, pero nada
por ahora va a reemplazar a los Estados. De
modo que cualquier suposición relativa con la
debilidad o deriva cada vez más virtual de las
unidades políticas“ cada una de las cuales reclaman
el derecho de hacer justicia por sus
propias manos y ser el único árbitro de la decisión
de luchar o no luchar”, para expresarlo en
los términos precisos de Raymond Aron, un
autor desafortunadamente ya no leído, está
destinada a la irrelevancia.
Y los temas aquellos siguen tan vigentes como
entonces, más todavía si no existe un orden o
régimen internacional, cuando supuestamente
las instituciones intergubernamentales y los
principios del derecho internacional gozan de
un poco más de espacio “bajo el sol” que proporciona
aquel orden pactado y acatado por
los Estados preeminentes. Sin orden, todas las
cuestiones entre Estados, en lugar de abordarse
desde términos tendientes hacia la horizontalidad,
es decir, desde más igualdad y cooperación
real, son encaradas desde posiciones
Mundo Plural
cada vez más verticales, es decir, desde la jerarquía
y las diferencias de capacidades.
El mundo se ha ido extraviando durante las
dos últimas décadas, digamos, desde el fin del
“régimen de la globalización”, que fue un orden
basado en la búsqueda de ganancias centralmente
económicas por parte de los Estados de
escala, que no idearon la globalización pero
que sí la aprovecharon para expandir sus intereses,
hasta que los hechos del 11-S llevaron
al mundo hacia un estado prácticamente
de hegemonía estratégica-militar por parte de
Estados Unidos. A partir de la crisis de 2008,
el mundo ingresó en un estado de creciente
anarquía, reafirmación de los intereses nacionales
y rivalidad entre los poderes centrales.
En este contexto, el multilateralismo descendió
a unos de sus más bajos niveles desde el final
de la Guerra Fría.
Es habitual que en tiempos de apremios refloten
las expectativas de cambio en las relaciones
internacionales. Se tiende a considerar
que los países aprenden de las crisis de escala.
Es cierto, pero dicho aprendizaje no se
orienta mayormente hacia la cooperación internacional
sino hacia dentro: los Estados solo
confían en sí mismos, en sus capacidades y
en el amparo de su soberanía, sobre todo en
tiempos de crisis mayores. Y ello es así aún
frente a situaciones que no entrañan cuestiones
entre Estados, y que, supuestamente, demandan
la cooperación entre ellos, por caso,
ante la emergencia de amenazas como los virus
altamente contagiosos.
En un reciente trabajo, la especialista Sara E.
Davies advierte que a pesar de que existe desde
principios de siglo un Reglamento Sanitario
Internacional (RSI) cuyo propósito es lograr
una mayor cooperación y coordinación internacional
ante una Emergencia de Salud Pública
de Preocupación Internacional (PHEIC), muchos
Estados no han tenido en cuenta los consejos
de la Organización Mundial de la Salud,
llamada a “coordinar el desarrollo de capacidades
de los Estados para detectar, evaluar e
informar eventos de salud pública”, y han tomado
el brote del coronavirus en sus propios
términos.

Geopolítica
mado el brote del coronavirus en sus propios
términos.
Más aún, señala la autora que en otras
“situaciones PHEIC”, como con la gripe porcina
H1N1y con el brote de Ébola en la República
Democrática del Congo en 2019, hubo
desconfianzas y demoras que dificultaron
afrontar más eficazmente los peligros.
Por tanto, muy difícilmente vayan a ocurrir
cambios de escala en las relaciones internacionales
tras la epidemia. Es muy posible que
la mayoría de las realidades y tendencias que
existían antes de su emergencia se consoliden,
por caso, el “interés nacional primero”; la
desconfianza creciente entre poderes mayores;
la mejora de capacidades; el nacionalismo
(incluso en su versión más deletérea, el
biológico); el “reapuntalamiento económico”
(esto es, la “reterritorialización” de la producción);
las fronteras duras; el bilateralismo
(que es lo más próximo a un “multilateralismo
real”); el proteccionismo económico; el desacople
atlántico; la desaceleración económica
simultánea en los tres centros económicos,
China, Estados Unidos y Europa (lo que se
denomina un “cisne gris”);l as acusaciones; el
racismo; el conflicto asimétrico; los liderazgos
fuertes; el interés por territorios; la reconfiguración
geopolítica en clave menos occidental;
la propensión a dejar tratados o bien revisar
tratados, etc.
Las aspiraciones en las relaciones entre Estados
son solo eso, aspiraciones. Lo que cuenta
es la experiencia; y la experiencia no nos
ofrece casos donde los Estados hayan dejado
de lado sus intereses para consagrar sus voluntades
y capacidades en un bien público
mayor que no sea el de ellos. A lo más, podrán
tender a un equilibrio de poder, y esto sí
lo respalda la experiencia; pero aún en este
caso, siempre prevalecerá un factor que terminará
socavando la cooperación en el mismo
equilibrio, el de las incertidumbres de las
intenciones: nunca un Estado sabe qué intenciones
tienen sus pares o rivales.
Fuentes
Alberto Hutschenreuter, Un mundo extraviado. Apreciaciones
estratégicas sobre el entorno internacional contemporáneo,
Editorial Almaluz, CABA, 2019.
Stephen Walt, “The Realist’s Guide to the Coronavirus
Outbreak”, Foreign Policy, March 9, 2020, https://
foreignpolicy.com/2020/03/09/coronavirus-economyglobalization-virus-icu-realism/
AndrésOrtega, “Momento vertical”, Real Instituto Elcano.
Royal Institute, 6/06/2017, https://
blog.realinstitutoelcano.org/momento-vertical/
Sara Davies, “The Coronavirus and Trust in the Process
of International Cooperation: A System Under
Pressure”, Ethics & International Affairs, Carnegie
Council, February 2020, https://
www.ethicsandinternationalaffairs.org/2020/thecoronavirus-and-trust-in-the-process-of-internationalcooperation-a-system-under-pressure/
Alberto Hutschenreuter
Doctor en Relaciones Internacionales. Posgrado en Control
y Gestión de Políticas Públicas. Fue profesor en la
UBA. Es profesor titular de Geopolítica en la Escuela Superior
de Guerra Aérea.

Mundo Plural

Geopolítica
Las cárceles en época de COVID-19
Las recomendaciones dela Cruz Roja a
los establecimientos penitenciarios y la importancia
de las estrategias de anticipo. Como
nos recuerda Nelson Mandela no se conoce
un país realmente hasta que se está en sus
cárceles. No se debe juzgar a una nación por
cómo trata a sus ciudadanos más destacados,
sino a los más desfavorecidos.
Si bien este análisis se basará centralmente
en el Documento actualizado al 17 de marzo
conocido como Guía sobre COVID-19 en detención,
Respuesta de salud en detención al
COVID-19 de la Comisión Internacional de la
Cruz Roja, no podemos dejar de mencionar
temas centrales como las Reglas Mandela y la
importancia que las mismas han generado en
el tratamiento de las personas privadas de la
libertad, si lo que realmente se busca es la re
inserción en la sociedad de la personas en
contexto de encierro. Es por eso, que con la
pandemia que enfrentamos actualmente, estos
tres temas (respuestas a la salud en contextos
de encierro, reglas Mandela y estrategias de
anticipo) se convierten en el foco central para
frenar la misma en los establecimientos penitenciarios.
En el documento de la Oficina de las
Naciones Unidas contra la droga y el delito
(UNOCD) que versa sobre Reglas Mínimas de
las Naciones Unidas para el Tratamiento de
los Reclusos (Nelson Mandela) se deja en claro
cuales son los principios y prácticas que hoy
en día se reconocen como idóneos en lo que
respecta al tratamiento de los reclusos y la administración
penitenciaria. En la mayoría de
sus reglas se considera el tema de salud como
un tema integral y central. Es decir, la salud
como un estado de completo bienestar físico,
mental y social, y no solamente la ausencia de
afecciones o enfermedades, según la Organización
Mundial de la Salud.
Como ha dicho Yuval Ginbar, asesor
jurídico de Amnistía Internacional, las Reglas
de Mandela podrían ser el anuncio de una
nueva era en la que se respeten plenamente
los derechos humanos de los presos. Las Reglas,
si se aplican plenamente, contribuirían a
que el encarcelamiento dejara ser un tiempo
desperdiciado de sufrimiento y humillación para
convertirse en una etapa de desarrollo personal
que condujera a la puesta en libertad, en
beneficio de la sociedad en su conjunto.”
Dicho esto, más aún en época de pandemia,
no podemos dejar a la deriva temas
centrales como son las personas privadas de
la libertad, las estrategias a llevar cabo y no
olvidar que un establecimiento penitenciario es
más que un “centro de alojar presos” como
muchos consideran. Es un contexto que abarca
a personal de la salud, agentes del servicio
penitenciario, personas privadas de la libertad,
civiles y familias de todos aquellos que hemos
mencionado y que seguramente hemos olvidado
en esta vorágine de volcar lo que uno deexpresar
en pocas páginas.

Mundo Plural
desea expresar en pocas páginas.
Es menester mencionar que la única
forma en que uno debe hacer las cosas es anticipándose
a lo que puede suceder, armar diferentes
escenarios y tener las respuestas para
cada uno de ellos, es la única manera de
cuidar y cuidarse, porque cuando el problema
llega y no se tuvo la visión de cómo encararlo
ya es tarde, resulta muy complicado, pero aún
es más difícil en contexto de encierro, donde
las demandas son continuas y el anticipo a las
mismas se convierte en crucial.
La CICR nos da respuestas prioritarias
en salud en detención a nivel de los establecimientos
penitenciarios:
1. Conocimiento y adhesión a las normas básicas
de higiene y acceso a materiales de higiene
para detenidos y personal penitenciario.
2. Chequeo médico sistemático para identificar
casos expuestos (posible riesgo) para cuarentena
y presuntos casos (o la definición de caso
aplicable) para aislamiento y triaje (como mínimo
disponer de termómetro “sin contacto” y
máscaras).
3. Que se disponga de capacidad de aislamiento
y material preventivo.
4. Acceso a equipos de protección para el personal
(PPE).
5. Conocimiento del proceso de declaración de
casos (sospechoso, probable, confirmado).
No obstante previo a ello lo central se
basa en la prevención, es decir, todos somos
conscientes de la situación del entorno carcelario
(hacinamiento y la consecuente promiscuidad,
pobre higiene, falta de ventilación, etc.)
lo cual favorece como dice la CICR a la propagación
exponencial de enfermedades infecciosas
y particularmente esas que se transmiten
por las gotitas a través del aire.
A eso se le añade que a menudo, el
proceso de identificación temprana de casos y
su manejo seguro y efectivo es débil en el contexto
penitenciario, lo que expone a los detenidos
a peores resultados de la enfermedad. Finalmente,
la oportunidad en el acceso al servicio
de salud extramural per se es un problema
para los internos, con lo que durante la epidemia
de COVID-19 probablemente sea más difícil
de asegurar.
De allí que se haga hincapié continuamente
en los diversos documentos leídos hasta
el momento en la prevención, ya que según
el CICR, con el cual coincido ampliamente, es
el método más eficaz para abordar la epidemia
de COVID-19 en prisiones.
Según la CICR para prevenir la entrada
del COVID-19 a los establecimientos penitenciarios
se requiere un buen conocimiento de la
enfermedad, así como fortalecer la aplicación
de medidas de higiene a todos aquéllos que
entran en prisiones (internos, personal y visitas).
Además, la prevención del COVID-19 requiere
la implementación de procesos claros,
estandarizados y prácticos para: • Chequeo/
revisión en la entrada y lavado de manos
(internos, personal y visitas) • Fortalecer el
examen médico de ingreso a los internos •
Gestión de la cuarentena/ aislamiento/ triaje y
tratamiento.
Este proceso está representado en el flujograma
“Prevención y manejo del COVID-19 en
prisiones” de la OMS.

Geopolítica
Este proceso está representado en el flujograma
“Prevención y manejo del COVID-19 en
prisiones” de la OMS.
Mg. María
Soledad Manassero

Mundo Plural

Geopolítica
LA HUMANIDAD EN TIEMPOS DE CORONAVIRUS. DE LA
TEOLOGIA A LA INTELIGENCIA.
Introducción
El discernimiento es la capacidad de
distinguir la verdad de la casi verdad.
Charles Spurgeon (1834 - 1892)
Pastor Bautista
Las comunidades judías y cristianas se encaminan
a celebrar sus respectivas Pascuas. Por
ello, y por las actuales circunstancias, recordé
un pasaje del Antiguo Testamento, quizás el
más relevante.
En Éxodo 12, se relata que el Señor les dio a
Moisés y Aarón las instrucciones para celebrar
la fiesta y la salida de Egipto “el 10 de este
mes”, entre las que debían tomar un animal,
cordero o cabrito, sin ningún defecto, macho y
de un año, el cual debía ser inmolado por toda
la asamblea, y con su sangre marcar los dos
postes y el dintel de las puertas de las casas
donde iba a ser comido. Del mismo modo les
advirtió: “Esa noche pasaré por el país de
Egipto para exterminar a todos los primogénitos,
tanto hombres como animales, y daré un
justo escarmiento a los dioses de Egipto”.
Quienes tuvieran la marca de sangre en la
puerta estarían librados del castigo divino.
Eso ocurriría en una noche pero debía ser recordado
por generaciones. Efectivamente, era
una sola noche. Las poblaciones actuales verán
pasar al “exterminador” durante meses y,
en buena medida, el castigo dependerá de la
capacidad de sus gobernantes para campear
la crisis del coronavirus.
Es una nota publicada por The Jerusalem
Post , su autor dice que algunos “cristianos devotos”
creen que el coronavirus es una profecía
apocalíptica y lo demostrarían comprando
“Las misteriosas similitudes entre los eventos
actuales la profecía del fin del mundo presentada
en el nuevo testamento en el libro de
Apocalipsis”
El autor de la nota también menciona a los
“Cuatro Jinetes del Apocalipsis”… Una vez
más, el maravilloso Libro del Apocalipsis o de
la Revelación, es tergiversado y desnaturalizado
por algunas interpretaciones libres que gustan
de utilizarlo en los momentos de catástrofes
e incertidumbres.
Bajemos a la realidad
La realidad es que no se trata de un “castigo
divino” sino de un grupo de hombres que está
jugando a ser Dios en una desenfrenada e ilimitada
carrera no sólo irracional sino también
carente de toda emoción. Afortunadamente, el
mencionado artículo también recoge una opinión
que desmiente que se trate del Armagedón
y abre la puerta a ciertas teorías, como la
que considera que el COVID-19 sería una
creación de un laboratorio, más precisamente,
un “arma biológica”. Para muchos esto sería
una teoría conspirativa… como si la historia no
estuviera plagada de conspiraciones…
Es comprensible —ya por incredulidad, ya por
ingenuidad, ya por falta de información, ya por
la “necesidad salvadora de negar”— que muchas
personas no puedan creer que el hombre,
creador de los “derechos humanos” y poseedor
de grandes virtudes como la caridad y
la solidaridad, pueda llevar a cabo acciones de
esta naturaleza, aunque hayan leído u oído
sobre numerosas guerras. La utilización de armas
biológicas ya tuvo lugar en la edad Antigua,
hace 3.500 años, por los hititas. Por
aquella época se sabía que la oveja portaba la
tularemia o fiebre de los conejos, enfermedad
infecciosa grave causada por la bacteria Francisella
tularensis, que se transmite de los animales
a las personas. Este es el primer registro
de guerra biológica.
Bartolo Luque Serrano nos informa que en
1097, durante las Cruzadas, cuando se llevaba
a cabo el asedio a la ciudad de Nicea, en Asia
Menor, los Cruzados catapultaron cabezas humanas
que no solo tenían por propósito amedrentar
al enemigo sino también porque esos

Mundo Plural
1097, durante las Cruzadas, cuando se llevaba
a cabo el asedio a la ciudad de Nicea, en Asia
Menor, los Cruzados catapultaron cabezas humanas
que no solo tenían por propósito amedrentar
al enemigo sino también porque esos
objetos “biodescompuestos” provocaban enfermedades.
Podrían mencionarse otros ejemplos,
como el uso de armas químicas durante
la Primera Guerra Mundial —por parte de alemanes
y británicos—, la Unidad 731 del ejército
japonés que, durante la Segunda Guerra
Mundial, experimentó con humanos para desarrollar
armas biológicas. Bien, hasta aquí alguien
podría argumentar que se trataba de
enemigos en una guerra y que ningún gobierno
haría semejante experimento con su
propia población. Muy bien, es cierto… relativamente
cierto.
Imagen de hairmann en Pixabay
Durante
el transcurso de la Primera Guerra Mundial
se creó el complejo ultrasecreto de Porton
Down, en Wiltshire, Reino Unido, el cual —
desde 2004— es estudiado por el profesor de
historia moderna de la Universidad de Kent en
Canterbury Ulf Schmidt, quien recibió una subvención
del proyecto Wellcome Trust para investigar
la historia y la ética del programa de
guerra química y biológica en el Reino Unido
durante la Guerra Fría. Miles de militares de
las fuerzas armadas británicas se ofrecieron
como voluntarios para participar en los experimentos
secretos sobre los efectos de las armas
químicas y biológicas llevados a cabo en
ese establecimiento de investigación del gobierno
en Porton Down. Se cree que entre
1945 y 1989, unos 3.400 militares participaron
en ensayos con agentes nerviosos, pero varios
miles más desde su creación fueron sometidos
a experimentos con gas mostaza, fosgeno, sarín
y otros agentes nerviosos, ántrax, Yersinia
pestis (la bacteria de la peste), mescalina, ácido
lisérgico y otras drogas. En 1953, los experimentos
llevaron a la muerte del militar Ronald
Maddison, de 20 años, investigación de la que
participó el profesor Ulf Schmidt como experto
histórico. El 6 de mayo de ese año se vertieron
200 miligramos de sarín líquido sobre una doble
capa de ropa del uniforme del soldado de
la Real Fuerza Aérea Británica. A la media hora
había perdido el conocimiento y poco más
tarde falleció.
En Estados Unidos, en 1949, fueron colocadas
bacterias inofensivas en el sistema de aire
acondicionado del Departamento de Defensa
para ver qué efectos producía su exposición
sobre los humanos. Entre el 20 y el 27 de septiembre
de 1950 un buque de la armada estadounidense
se aproximó a la costa de San
Francisco y roció una nube de microbios sobre
la ciudad. Este experimento fue practicado sobre
una población de 800.000 habitantes
(“Operación Sea-Spray”). En 1966 otro experimento
se llevó a cabo en la estación Broadway
del subterráneo de Nueva York, en donde se
esparcieron bacterias sustilus varilus.
Habría muchos más ejemplos pero quien quiera
seguir creyendo en una dieta basada en
murciélagos puede seguir haciéndolo.
“La peor falla de inteligencia en la historia
de los Estados Unidos”
Una nota publicada por Foreign Policy considera
que el coronavirus es la peor falla de inteligencia
en la historia de los Estados Unidos.
El autor, Micah Zenko, escribe acertadamente
que la mayoría de los líderes carecen de disciplina
para formular un análisis basado en el
riesgo y pocos son capaces de desarrollar los
planes de contingencia necesarios. Agrega algo
más interesante cuando afirma que aún
más raro es el líder que logra identificar correctamente
la principal amenaza con suficiente
antelación para desarrollar e implementar
esos planes. Una vez más la falla caería sobre
quién debe tomar las decisiones y, en este caso,
es el propio presidente de Estados Unidos,
Donald Trump, un líder que padece incontinencia
verbal y que no se cansa de repetir que se
trata del “virus chino”. Otro que también falló al
momento de tomar las medidas adecuadas ha
sido el primer ministro del Reino Unido, Boris
Johnson, uno de los padres del Brexit,… hoy
enfermo de coronavirus al igual que su minis-

Geopolítica
-stro de Salud. Sin embargo Johnson fue
previsor y nombró a su “designated survivor”,
Dominic Raab, secretario de Asuntos
Exteriores. Dada la gravedad del contagio sería
deseable que no haya que designar sucesivos
“designated survivors”.
Mi percepción es que la nota de Micah Zenko
tiene una seria contradicción entre el contenido
y el título porque en el título hace referencia
a una “falla de inteligencia” pero en el texto pone
el acento en que la responsabilidad recae
sobre los decisores, quienes no toman en
cuenta la información de inteligencia. Mi percepción
es que la nota de Micah Zenko tiene
una seria contradicción entre el contenido y el
título porque en el título hace referencia a una
“falla de inteligencia” pero en el texto pone el
acento en que la responsabilidad recae sobre
los decisores, quienes no toman en cuenta la
información de inteligencia. Zenko menciona
que, frente a otras “sorpresas estratégicas” —
Pearl Harbor, la revolución iraní y el 11 de
Septiembre—, la actual se produjo por una indiferencia
sin precedentes, aún más por una
negligencia deliberada.
A mi juicio, estas afirmaciones ameritan una
digresión. Con respecto a Pearl Harbor, a todas
luces no fue una “sorpresa estratégica”. El
capitán de navío Mitsuo Fuchida, quien condujo
el ataque a Pearl Harbor, afirmó que luego
de analizar la propuesta de Estados Unidos
del 26 de noviembre de 1941, el gobierno y el
Alto Mando de Japón llegaron a la conclusión
“de que la propuesta era un ultimátum tendiente
a subyugar al Japón y hacer inevitable la
guerra”. La fuerza de tareas japonesa ya estaba
rumbo hacia Pearl Harbor y el ataque quedaba
supeditado a la mencionada propuesta
estadounidense pero el gobierno japonés había
decidido continuar con los esfuerzos de
paz “hasta el último momento”. Otro dato de
interés que proporciona el capitán Fushida es
que la decisión de atacar un domingo obedecía
a que tenían información de que “la Flota
de los Estados Unidos volvía a Pearl Harbor
los fines de semana después de los períodos
de instrucción en el mar”. Luego agrega que
informes de inteligencia sobre las actividades
de la Flota del Pacífico retransmitidas desde
Tokio, informaban que el día 5 de diciembre el
USS Lexington había dejado el puerto y que
se estimaba que el USS Enterprise también
estaba operando en el mar. Ambas naves eran
los portaviones estadounidenses, las dos naves
más importantes en Pearl Harbor, las cuales
habrían sido sacadas a alta mar debido al
conocimiento del ataque japonés.
El mayor testimonio de que el ataque japonés
no fue una “sorpresa estratégica” es el libro del
contraalmirante estadounidense Robert A.
Theobald, titulado The final secret of Pearl
Harbor. The Washington contribution to the Japanese
attack, publicado en abril de 1954. En
su libro el contraalmirante Theobald acusó a la
administración del presidente Franklin Delano
Roosevelt de no alertar a los comandantes de
Pearl Harbor —ocultando la información de
inteligencia— sobre el ataque con la intención
de llevar a los Estados Unidos a la guerra. En
el prólogo de su libro, el contraalmirante Husband
E. Kimmel —comandante de la Flota del
Pacífico y comandante en Jefe de la Base Naval
de Pearl Harbor, quien fue destituido de su
cargo y degradado—, expresa:
Los estudios realizados por el Contraalmirante
Theobald lo han llevado a la conclusión que
estuvimos desprevenidos en Pearl Harbor debido
a que los planes del Presidente Roosevelt
requerían que no se enviara aviso alguno que
alertara la Flota del Pacífico
.
Edición del libro del contraalmirante
Theobald por el Círculo
Militar, Argentina.

Mundo Plural
Respecto del ataque del 11-S ya se ha hablado
y se ha escrito mucho. Casi inmediatamente
a los hechos, Thierry Meyssan escribió su
libro 11 de septiembre de 2001. La terrible impostura.
Ningún avión se estrelló en el Pentágono.
Para muchos se trata de un libro que se
inserta en las teorías conspirativas pero resulta
difícil creer —entre otras cosas— que unos
árabes tomaran unas pocas clases de vuelo
en avionetas y luego tuvieran la gran capacidad
para estrellar grandes aviones de pasajeros
contra el World Trade Center. Más insólito
resultó que los atacantes eran saudíes y que
ello haya motivado invadir Afganistán…
Retornando al tema del coronavirus, resulta
extraño que algunas personalidades como Bill
Gates hayan podido predecir la pandemia y
hacer esta advertencia en enero de 2017,
cuando le dijo a la BBC: “Mantengo los dedos
permanentemente cruzados para que no nos
llegue una gran epidemia como la gripe en los
próximos diez años”. Bill Gates fue uno de los
que organizó el encuentro Event 201, un ejercicio
de simulación en vivo para preparar a líderes
públicos y privados para dar respuesta
ante una pandemia. Del mismo participaron el
Centro Johns Hopkins para la Seguridad de la
Salud, en asociación con el Foro Económico
Mundial y la Fundación Bill y Melinda Gates.
Del Event 201 salieron una serie de recomendaciones,
lo que daría a la redacción de otro
artículo.
En función de ello, resultaría inexplicable asumir
que después de los antecedentes de la gripe
aviar, del SARS (H5N1), del N1H1, y del
actual SARS-CoV-2, se considere que la inteligencia
no ha tomado sus previsiones. Lo singular
es que mientras el brote avanzaba
Trump seguía hablando del “virus chino”. Sin
embargo, mientras Trump insistía en ello, el
portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
de China, Zhao Lijian, publicó en Twitter un
video de Robert Redfield, director de los Centros
para el Control y la Prevención de Enfermedades
de Estados Unidos, en momentos en
que se dirigía a un comité del Congreso —el
11 de marzo—, en el que reconoció que algunas
muertes por influenza en Estados Unidos
se identificaron más tarde como casos de CO-
VID-19, la enfermedad causada por el nuevo
coronavirus. Del mismo modo, se informó que
cientos de atletas del ejército estadounidense
asistieron en octubre de 2019 a la ciudad de
Wuhan a los Juegos Mundiales Militares. De
estos juegos participaron 9.603 deportistas militares
procedentes de 104 países y, luego de
su celebración, varios estadounidenses fueron
hospitalizados por “una extraña neumonía”.
Podría afirmarse que, casi en paralelo, se estaba
llevando a cabo el ejercicio Event 201.
Algunas reflexiones finales
Ahora, consummatum est, se habla de un
“fallo de inteligencia”.
El ataque a Pearl Harbor no fue un fallo de inteligencia,
sino un ocultamiento de la información
producida por la inteligencia. En este caso
la responsabilidad recaería sobre los tomadores
de decisión, quienes deciden escuchar a
sus servicios de inteligencia o bien desestimar
la información que éstos les proporcionan o
utilizarla para otros fines. Tampoco lo habría
sido el ataque del 11-S.
Es evidente que si Bill Gates se manifestó en
enero de 2017 alertando acerca de una pandemia,
lo cual fue replicado en medios de todo el
mundo, y teniendo como antecedentes los demás
casos de enfermedades ya mencionadas,
resulta desestimable que los organismos de
inteligencia no hayan tenido en cuenta la propagación
de una enfermedad que podría derivar
en una pandemia. Aún más, los medios
han informado que, en el caso de Estados Unidos,
en enero, el presidente Trump había recibido
advertencias de los servicios de inteligencia,
las cuales fueron desestimadas por el
mandatario.
No obstante, lo más apropiado es que la preparación
para un hecho de esta naturaleza haya
tenido que ser considerada por los respectivos
ministerios de Salud y por los tomadores
de decisión al más alto nivel.
Cabe aquí recordar a Gilbert Keith Chesterton
(1874-1936), quien expresó: “A cada época la
salva un pequeño puñado de hombres, que
tienen el coraje de ser inactuales”.
Quizás haya que reparar en que hay una gran
carencia de masa crítica en las respectivas sociedades
o, al menos, que quienes la integran
no tienen acceso a la toma de decisiones. De
este modo, el liderazgo ha sido puesto en manos
inexpertas al momento de manejar las crisis.
Una mente maliciosa podría pensar que tal
vez no se trate de falta de experiencia sino de
intencionalidad. Sin embargo, la Historia —a la
que deberíamos recurrir más seguido en busca
de enseñanzas— deja entornada la puerta
a quienes quieran conocer.
El gran desafío a los que nos someten estos
tiempos es intentar encontrar la verdad entre

Geopolítica
intencionalidad. Sin embargo, la Historia
—a la que deberíamos recurrir más seguido
en busca de enseñanzas— deja entornada
la puerta a quienes quieran conocer.
El gran desafío a los que nos someten estos
tiempos es intentar encontrar la verdad entre
la razón y las creencias.
En estas épocas difíciles e inciertas, en los
que se hace complejo encontrar la verdad, debemos
escudriñar toda la información a la que
tenemos acceso. El camino para ello es el discernimiento
—asimismo esencial para la toma
de decisiones—, es decir, tener la capacidad
intelectual para distinguir lo verdadero de lo
falso —de la desinformación o de las medias
mentiras— para lograr acercarnos a la verdad.
Marcelo de los Reyes
* Licenciado en Historia egresado de la Facultad de Filosofía y Letras
de la Universidad de Buenos Aires (1991). Doctor en Relaciones Internacionales,
School of Social and Human Studies, Atlantic International
University (AIU), Honolulu, Hawaii, Estados Unidos. Director de
la Sociedad Argentina de Estudios Estratégicos y Globales (SAEEG).
Autor del libro “Inteligencia y Relaciones Internacionales. Un vínculo
antiguo y su revalorización actual para la toma de decisiones”, Buenos
Aires, Editorial Almaluz.

Mundo Plural

Mundo Plural
Literatura
Libro “Tan cerca pero tan lejos”
de Marisa Vargas y Alberto Dodero

Libro “Tejido de obsesiones”
de Noemí Medina

Mundo Plural
Literatura
Libro “el secreto de Veramar”
de María Cristina Terzolo

Literatura
Crónica de viaje
Los chicos nos despidieron en Ezeiza. Nos
llevaron en nuestro auto que quedó a su merced
por veinticinco días. Los dos, Víctor y yo,
estábamos fascinados. Nada anunciaba este
viaje. Solo la decisión de que ese tiempo era
nuestro. Ese. No otro. Ajustamos el reloj a
nuestros deseos y allí estábamos, despachando
las valijas emocionados, en nuestro
primer viaje a Europa. 2013, ¿Año para no
salir? ¿Ni te cases ni te embarques? No. Nada
decía de no volar. Así que en las siguientes
horas volamos sobre el Atlántico, y cuando
divisamos el continente disfrutamos del
paisaje llegando desde el mar y pasando sobre
los pueblos que se sucedían hasta llegar
al Aeropuerto de Barajas en Madrid. Un señor
cartel en mano, con mí apellido, nos esperaba.
Le dije a mí marido: yo invito! En el hotel
bellísimo conocimos al grupo que haría todo
el recorrido con nosotros. Aún hoy, Abril de
2020, estamos en contacto con amigos de
México, Guatemala, Colombia, Brasil, Colombia,
gente que los brindó toda su camaradería
y afecto. Recorrimos seis países y volvimos
maravillados, emocionados y felices. España
nos recibió con sus bellas, históricas e hipnoptizantes
Madrid, Toledo y Segovia y ya en
camino a Francia, Burdeos y el País Vasco
con sus paisajes de película. Francia, país
tan acordé a mí personalidad me enamoró.
Desde Burdeos a Orleans, su ruta de viñedos,
desde París con su torre, su arco y su
estampa nocturna hasta Cale y su puerto. Supongo
que en otra vida fui francesa. Amo su
tranquilidad, sus casas, su campiña, me enamoré
ver su gente. Llegamos a Inglaterra por
Dover y sus barrancas blancas e imponentes,
recibiéndonos luego de un mar revuelto en el
estrecho que entretuvo nuestro viaje en ferry.
Londres con sus incontables barrios y su cosmopolita
zona comercial contrastando con el
antiguo cementerio Brompton, sobre la calle
Lilly, dónde se filmaron pasajes de la película
Melidy. Viajar y charlar, reír y brindar, abrazarse
y llorar ante los emotivos y deseados
paisajes que recorríamos. Luego vino Alemania,
dormir en Heidelberg, tomar cerveza, ver
su enorme castillo iluminado y recortado en la
noche con el río a sus pies entre montañas.
Nos esperaba Innsbruck en Austria con sus
casas de campo en las alturas, cuyos terrenos
son sembrados en verano y en invierno
son pistas de patinaje. La historia en sus calles,
comer pizza en un restaurante italiano
atendido por un simpático marroquí. Sus
puentes románticos. Recorrer los Alpes por
una fantástica autopista y llegar a Verona con
su Romeo y Julieta, el balcón y esas callecitas
adorables. Y Venecia nos encandiló lego
con su sol, su bruma sobre el agua, sus canales,
barcas, edificios fascinantes, románticos
puentes, para quedarse varios días allí. La
ruta hasta Roma con un paisaje espectacular,
la ciudad de Florencia, hermosa, fortificada,
en su centro y verde el imponente paisaje con
sus villas románticas de arquitectura exquisita.
Y Roma..."vedere Roma e doppo morire"
su coliseo, la Civita Vecchia, la Fontana di
Trevi y sus deseos, el Vaticano y su plaza.
Vamos llegando a Nápoles en una melange

ta. Y Roma..."vedere Roma e doppo morire"
su coliseo, la Civita Vecchia, la Fontana di
Trevi y sus deseos, el Vaticano y su plaza.
Vamos llegando a Nápoles en una melange
de edificios altos y barrios antiguos, ¡allí almorzamos
brindando por nosotros y la vida en
un íntimo salón de un típico restaurante napolitano!
Y Pompeya nos alucinó viajando en el
tiempo hasta el trágico día en que el Vesubio
trajo a su gente, la noche entre fuego y cenizas.
Faltaban cinco días para terminar el viaje
y nadie quería despedirse, cada recoveco
dónde compramos recuerdos nos una y cada
noche festejamos la felicidad de estar juntos.
Montecarlo y Mónaco fueron joyas contrastantes
con su opulencia, casino, embarcadero,
nobleza y frivolidad. Luego Niza contemplando
el Mediterráneo, plácida, playera y otoñal
dónde van a vivir, muchos jubilados del país,
sus últimos y bellos años. Pisa nos despidió
de Italia en un día iluminado con su magia y
Barcelona, la increíble ciudad que nos inunda
de color y arte, de fútbol y paisajes memorables.
Luego un quieto y monótono viaje hasta
Zaragoza y su catedral bellísima, que matizó
los campos desnudos y grises del otoño que
acechaba y fue cambiando hasta retornar a la
bella Madrid en el fin de viaje. Compré libros
de cocina y de tarot en cada país, los libros
me fascinan. El avión para Buenos Aires es
una mezcla de melancolía por lo que dejamos
y ganas de volver por lo que nos espera en
casa. Europa vista desde el las alturas y en la
noche, nos regala una imagen inolvidable
dónde Portugal brilla como una joya, tesoro
que ha quedado guardado para el próximo
viaje. Viajar es maravilloso.
Ana Diamante

Literatura
Eslovenia enamora
En el 2001 decidimos viajar con mi esposo y
nuestras hijas a Eslovenia, un pequeño país
de Europa central que limita con Italia, Croacia,
Austria y Hungría.
Fuimos recibidos por el primo Benjamín y
Anka, su esposa en Nueva Gorizia. Nos acogieron
con gran hospitalidad en la casa que
acondicionaron para que estuviésemos muy
cómodos. Benjamín y otros familiares, entre
ellos Darko, Livonka, Daniel y Euguen, nos
llevaron a conocer los lugares mas característicos.
Para nosotros fue difícil la comunicación
porque el idioma es muy complejo pero pudimos
resolverlo gracias a la colaboración de
una amiga de la familia “Zora” que hacia la
traducción, al español y con mi marido que
hablaba el italiano con alguno de ellos.
Nos deslumbramos con los paisajes copados
por árboles, cascadas, parques naturales,
montañas nevadas y viñedos en zonas
escarpadas.
Ver la gran inmensidad del Parque Triglav,
el fluir del rio Soca entre las rocas y el color
turquesa de sus aguas nos hacía sentir dueños
de la naturaleza.
Cuando llegamos a la Cueva de Postojna,
nos pareció que ingresábamos a un viaje al
centro de la tierra. Allí las estalactitas y estalagmitas
que estaban en su interior configuraban
una singular visión.
Vivimos también la magia del lago Bled. Un
pintoresco lago alpino, con una pequeña isla
en el centro, donde hacia lo alto se eleva un
castillo medieval, coronado por un fondo de
picos nevados.
Cerca de Postojna visitamos el Castillo de
Predjama (Fortaleza del siglo XIII), residencia
y escondite de nobles y bandoleros de la época.
Está construido dentro de una cueva lo
que constituía una gran ventaja estratégica
con respecto a los posibles enemigos.
Nos impactó la capital Liubliana a la que llaman
capital de la balanza porque vive con espíritu
mediterráneo y un corazón germánico.
Es una ciudad con gente amable y dinámica.
Fue muy gratificante recorrer las calles empedradas
del casco antiguo recorrer a la vera
del rio Liublanica y tomar en uno de los bares
un cafecito con masitas, strudel de manzana
y potica (pan de nuez).
Otro dia recorrimos Piran, la Venecia Eslovena,
una ciudad pintoresca con salida al
mar, con las fachadas de las casas mordidas
por el salitre y callejuelas retorcidas que invitan
a recorrerlas.
¡Qué experiencia inolvidable! Fue cuando
llegamos al criadero de truchas donde trabajaba
el primo Dániel, cuidando y alimentando
a los alevinos y a los peces adultos.
Se me hace agua la boca cuando el sabor
delicioso de las comidas típicas. No solo degustábamos
estos platos en las casas sino
además en algunos restaurantes.

Consumimos salchichas ahumadas con chucrut,
gulash, risotto con hongos, quesos, brograc
(guiso de carne y papas con pimentón
dulce) burek( pastel salado relleno con carne
picada) jamón crudo, todo acompañado por
pan casero y regado por buenos vinos tintos y
blancos.
Como era invierno, una copita de algo fuerte
venía bien. Nos ofrecían grapa con miel, elaborada
artesanalmente en los sótanos de las
casas.
No quiero olvidarme de la importancia que le
dan a la música y al arte.
Nos gustaría volver a este país porque Eslovenia
es un lugar soñado.
Enamora… ¡Visitalo!
Norma Noseda

Literatura
Día Internacional del Libro
El Día internacional del Libro fue declarado
en 1995 por la UNESCO que aprobó la propuesta
de la Unión Internacional de Editores.
Así se celebra todos los 23 de abril, en conmemoración
por la muerte de William Shakespeare,
Miguel de Cervantes y el Inca Garcilaso
de la Vega, quienes se transformaron
en pilares de la literatura universal.
En Argentina el Día del Libro se celebra el 15
de junio desde 1908, con el objetivo de fomentar
la lectura entre las comunidades de
todo el país. De hecho la Feria del Libro de
Buenos Aires comenzaba durante esa misma
semana, una tradición que se rompió por la
pandemia, así uno de los eventos más importantes
de la industria editorial, tuvo que ser
postergada por primera vez desde 1975.
Este año la UNESCO llama a celebrar la importancia
de la lectura y junto a tres organizaciones
profesionales internacionales del mundo
del libro (la Unión Internacional de Editores,
la Federación Internacional de Libreros y
la Federación Internacional de Asociaciones e
Instituciones Bibliotecarias) eligieron a Kuala
Lumpur en Malasia, como la capital mundial
del libro cuyo mandato empieza cada 23 de
abril.
“El que lee mucho y anda mucho, ve
mucho y sabe mucho.”
Miguel de Cervantes
“De los diversos instrumentos inventados
por el hombre, el más asombroso
es el libro; todos los demás son extensiones
de su cuerpo… Sólo el libro es
una extensión de la imaginación y la
memoria”.
Jorge Luis Borges.
“El libro es fuerza, es valor, es fuerza,
es alimento; antorcha del pensamiento
y manantial del amor”.
Rubén Darío.
Magali Durán

Literatura
El teatro en tiempos del Coronavirus
Es difícil pensar en un mundo paralizado,
donde las personas no pueden hablar de cerca,
abrazarse, reunirse, compartir entre amigos
y familiares. La pandemia generada por
el coronavirus nos obligó a permanecer en
nuestras casas y por ende se suspendieron la
gran mayoría de las actividades que usualmente
realizamos o a las que asistimos. Entre
éstas se encuentran las salidas a los teatros.
Esto llevó a la industria y a empresarios
a tomar medidas por la cuarentena para evitar
más contagios. El empresario Carlos
Rottemberg, dueño de varias salas, colocó un
claro mensaje en torno a lo que está sucediendo
con el coronavirus en una
gran marquesina que ocupa toda la fachada
del edificio del Multiteatro ubicado en Av. Corrientes
1283 que dice : ”Bajamos el telón para
cuidarnos. Habrá tiempo de volver al teatro”.
Hace diez años paso algo similar con el
brote de la Gripe A (virus H1N1) que obligó a
los teatros a cerrar por un periodo de diez
días. Ahora la situación es aún más complicada.
“Estamos observando atentamente la
cantidad de proyectos detenidos y puestos de
trabajo en riesgo. Pensando en lo que había
en cartel y en todo lo que se vendría. ¿Qué
ocurrirá con las contrataciones que se iban a
dar en vacaciones de invierno, qué pasará
con la relación de dependencia de la gente
que trabaja en todas las salas del
país?”, expresó el empresario con respecto
a la crisis generada por la pandemia. El cierre
de todas las salas teatrales chicas, medianas
y grandes, parece confinarlo al ostracismo.
Si el teatro logró sobrevivir al descubrimiento
arrasador del cine y la televisión, si además
hasta se transformó y se reinventó de múltiples
formas, incluso en épocas de series on
demand y redes sociales es porque tiene una
característica única, que lo diferencia de las
artes audiovisuales, de la literatura y de la
plástica: comparte espacio y tiempo a la vez.
Las obras de teatro, la danza y las performances,
es decir, todo lo que incluye a las
artes escénicas, son siempre en vivo y efímeras,
únicas e irrepetibles. Hay que saber soportar
el tiempo en un espectáculo que no
nos gusta. Hay que aprender a sostener la
mirada cuando un artista habla, llora o grita a
metros de distancia de un espectador. Hay
que aprender a convivir y asimilar las reacciones
del público que tenemos al lado. Ir al teatro
es un ritual que comienza desde que se
ingresa a la sala y, muchas veces, termina
días después, cuando nos caen las últimas
fichas, ideas y sensaciones de lo que vimos.
Pero el ritual, esa experiencia siempre presente,
es ahora algo prohibido. Como muchos
artistas que en tiempos de coronavirus
comenzaron a subir sus creaciones a las redes
sociales, los teatristas no se quedaron
atrás y en todo el mundo se inició una tendencia
a ofrecer espectáculos de manera virtual,
subir a internet clásicos y hasta presentar
experiencias y performances en vivo, que

posibiliten interacciones, a través de redes dirlos: hacerlos sentir presentes a partir de
como Instagram, Zoom, Facebook y YouTubena,
es decir, situaciones que se mencionan
ingeniosas herramientas, como la extra esce-
Es difícil esta situación para aquellos actores pero no se ven y que son un disparo directo a
que viven netamente del arte y que se vieron la imaginación del espectador. El teatro no
obligados a suspender sus obras debido al nos muestra nada tal cual es, pero presenta
paro de actividades. Si bien todas estas propuestas
son con entrada libre y gratuita, en cada cual completa esa imagen o esa palabra
algo con una pluralidad de sentido. Después,
algunos estará la posibilidad online de colaborar
económicamente, como si fueran es-
Otro concepto importante que vale la pena
con su propia subjetividad y emociones.
pectáculos a la gorra. Los espectadores encontrarán
un botón que dice comprar entra-
obras la cámara no dirige el punto de vista. El
recordar en el teatro filmado es que en las
das que permitirá realizar un aporte voluntario.
El 50% de lo recaudado será para la com-
y cómo hacerlo, cuánto tiempo dedicarle a un
público tiene toda la escena y elige dónde ver
pañía y el otro 50% para teatro. En otros casos
será una donación para comprar insumos escenografía y hasta mirar para el costado.
personaje, o si prefiere detenerse en la luz, la
para centros de atención a pacientes con esta
enfermedad.
Y, por último, las actuaciones siempre están
pensadas para el público en vivo. Algunos
Mientras esperamos ansiosos la posibilidad
momentos pueden parecer exagerados, extremos,
poco sutiles: no hay que olvidarse de
de volver a ir al teatro, de encontrarnos con
otros y vivir esa adrenalina de lo vivo, es importante
tener en cuenta algunas cuestiones
que esos artistas están proyectando la voz y
actuando para un público que debe poder
para los que se animan al teatro filmado. Recordemos
que las grandes aliadas del teatro
verlos desde la última fila. El teatro no permite
el plano detalle de un ojo vidrioso. En todo
son la metáfora y la metonimia. El teatro no
caso, es el espectador el que debe ir en la
puede y no quiere mostrarnos el campo, la
búsqueda de esa emoción que el artista vive
guerra o la tormenta de manera idéntica. Para
eso, al cine le sobran recursos para llevar
y que se termina de completar cuando es recibida
por el público.
la cámara a esas locaciones y recrearlas con
su lente. El teatro reemplaza esos impedimentos
con figuras poéticas: un paraguas
mojado para mostrar la lluvia, una puerta que
retumba y un grito desaforado para aludir a
una invasión, por ejemplo. No hay que perder
de vista todos los recursos estéticos tanto en
el lenguaje como en la puesta en escena de
los que se vale el teatro para construir cualquier
universo posible y, sobre todo, para alu-

Literatura
Por ahora, lamentablemente, debemos
conformarnos con mirarlo desde nuestro
sofá. En Nueva York, en Madrid, en Santiago
de Chile, en nuestro país y en otros,
lo único que se preservan son las fachadas
de las salas con tapaboca y nosotros
en nuestras casas. Minuto a minuto el panorama
va cambiando. Ya vendrán tiempos
de libertad.
Liliana
Bardessono

Arte y pandemia
¿Qué pasa con el arte en estos días de
pandemia? Todos estamos adecuándonos a
esta época, hasta el arte. Hoy han aparecido en
las redes la entrada a varias plataformas online
de museos famosos del mundo para que podamos
observar y disfrutar las obras que se encuentran
en ellos. Podemos visitar sin movernos
de nuestras casas el Museo del Prado, el
de Arte Moderno de Nueva York, el British
Museum de Londres, el Museo de Arte Moderno
de Buenos Aires, entre otros. Muchos
dirán que no es lo mismo verlas obras maestras
de un Da Vinci, de un Picasso, de un Quinquela
Martín en la pantalla que en forma directa; estoy
de acuerdo. Yo en una sala puedo detenerme
delante de una obra y verla desde distintos
puntos. Qué detalles logro ver según mi lugar
de observación. Parada frente a la obra siento
la presencia del artista. Pero veamos el lado
positivo, estoy viendo obras que quizás de otra
forma no lo hubiese podido hacer, hasta puedo
ser parte de una visita guiada. Además eso le
está haciendo bien a mi espíritu, me distiende,
acorta los tiempos de espera mientras que me
enriquece.
¿Qué está pasando con otros aspectos
del arte? Pues arte no es sólo lo que veo en los
museos, arte es toda actividad o producto realizado
con una finalidad estética y comunicativa.
Tenemos hoy a los artistas callejeros que plasman
en los muros su modo de ver esta peste.
Algunos ejemplos de ello es el caso de Oso Rebelde
en el Reino Unido que plasma la realidad
de nuestros días mostrando a un hombre encadenado
a un virus, en Suiza, el artista David
Pérez pinta un homenaje a los trabajadores
esenciales, a aquellos que nos cuidan en estos
momento difíciles; en Barcelona Salvatore
Benintende nos muestra a la Mona Lisa de Leonardo
da Vinci con una máscara protectora y
sosteniendo un celular. En Buenos Aires tenemos
graffitis señalando que la solución es quedarnos
en casa. Busquemos que hacer, como
expresarnos y no nos encerrarnos en nosotros;
creemos o seamos observadores críticos de lo
que otros crean, esto nos hará bien. Ayudará a
nuestra mente a estar sana.
Usemos este tiempo para dar rienda
suelta a nuestra imaginación a través de una
pintura, de un relato, de una obra teatral, si
obra dramática, podemos crear un unipersonal,
grabarlo y compartirlo. Expresemos nuestras
emociones, nuestra visión del mundo utilizando
cualquiera de las ramas del arte.
Maria del
Carmen Terrezza

Literatura
Hablando de arte hoy
Día internacional del arte
Un año distinto.
¿Un día internacional del arte que se festeja
como siempre? Como siempre no...
Todo lo programado no pudo realizarse pero
en estos días pasan cosas extraordinarias
que a mi criterio superan cualquier festejo.
Los artistas desde sus casas, sin grandes
manifestaciones externas, celebran llenando
de música y color los hogares de una humanidad
que esta llamada a frenar.
Esta celebración no es de un día, se ha convertido
en un sinfín de propuestas que dan
paz y alegría a las casas donde llegan.
Estas propuestas artísticas brotan de balcones
llenos de música, viajan por el ciberespacio
en forma de cuadros, teatro, cine y poesía.
Canciones interpretadas por cantantes
de diferentes países que se unen , museos
que abren sus puertas para contarnos de sus
tesoros, artistas que dan clases y comparten
sus secretos en los teléfonos y las computadoras
de quienes los siguen .
Entre tantas cosas que llegaron a mi celular
estos días hubo una frase que me saco una
sonrisa y me dejo pensando…
“TODAS ESAS CARRERAS QUE TU
CREES QUE SON MENOS VALIDAS PARA
LA SOCIEDAD EN CASO DE EMERGEN-
CIA, TE ESTÁN MANTENIENDO A FLOTE
EN CASA.
MÚSICA, ARTE, LITERATURA, CINE,
¿QUÉ SERÍA DE NOSOTROS EN TIEMPOS
COMO ESTOS SIN ESOS HIPPIES DE
MIERDA?”
Quiero rescatar a algunos artistas que estos
días me ayudaron a celebrar:
Banksy, artista de arte urbano, inglés, conocido
por su identidad misteriosa posteo
su última obra ya no en las calles sino en
su propia casa, con mucho humor.
Andrea Bocelli, ofreció un show en vivo
desde el duomo de Milán, que nunca estuvo
tan vacío y lleno a la vez.

El museo del Prado me regaló visitas guiadas
que me enseñaron y entretuvieron muchísimo
desde su perfil de Facebook.
Y así tantos artistas alrededor del mundo nos
regalan su arte, y nos ayudan a transcurrir estos
días celebrando el arte en todas sus disciplinas,
haciendo que el día internacional del
arte no sea solo un día este año, sino todos y
cada uno de los días que una obra de arte llene
el corazón de un hombre o mujer que hizo
lo que debía estos días... trabajar para cuidarnos
o quedarse en casa.
Y hasta yo misma me anime a dar un taller
en vivo a través Instagram, desafiando
nuevas tecnologías y disfrutando muchísimo.
Ana Gallart
Artista plástica

Tecnología
Seguridad informática hoy
¿Le está afectando el
ransomware?
Cuando nos enteramos del rescate, inmediatamente
pensamos que una persona es retenida
como rehén hasta que se satisfagan ciertas
demandas monetarias. Si bien tales casos son
válidos en el mundo real, lo mismo puede decirse
sobre el ransomware en el mundo en rápido
movimiento de las computadoras e Internet.
El ransomware representa una seria amenaza
ya que puede afectar a MS Windows, Mac OS
X o Linux. La fortaleza del cifrado puede bloquear
archivos importantes como imágenes,
videos, audio, archivos PDF, archivos de MS
Office y otros tipos de archivos y aplicaciones.
El Centro de Quejas sobre Delitos en Internet
(IC3) del FBI afirma que entre abril de
2014 y junio de 2015, las víctimas informaron
pérdidas por un total de más de $ 18 millones.
En estos días, en Buenos Aires, se han presentado
muchos reportes sobre la aparición de
Ransomware, y es un tema para concientizar.
¿Qué es el ransomware?
El ransomware, también conocido como scareware,
es un software malicioso que restringe el
acceso a una computadora infectada mientras
muestra una notificación que exige que el
usuario de la computadora pague una tarifa
para restaurar el acceso al sistema infectado.
Se conoce que los ransomware recientes, como
CryptoLocker y CryptoWall , encriptan archivos,
que bloquean una computadora infectada,
lo que la hace prácticamente inútil para
realizar funciones básicas o navegar por Internet.
Ransomware pedirá que se pague una tarifa
considerable por el descifrado de los archivos
para restaurarlos a su estado original. Sin embargo,
pagar el rescate no garantiza que el
usuario de la computadora recupere el acceso
a la computadora infectada.
La mayoría del ransomware hará un reclamo
falso de actividad criminal en línea o actos inmorales
detectados por las autoridades. Si
bien las afirmaciones demostraron ser falsas,
la amenaza es muy real y podría terminar costándole
mucho a largo plazo. El precio de extorsión
varía, desde USD $ 20 hasta más de
USD $ 600, pero puede ser mucho más alto.
Los desafíos técnicos presentados con el
ransomware son enormes. Tales infecciones
de malware ponen en riesgo los recursos
de su sistema y podrían provocar una pérdida
total de sus datos si no se aborda o elimina la
amenaza.
Nota: Por eso el asesoramiento profesional
es importante, para evitar este tipo de problemas
que está poniendo en movimiento
al mundo de la Seguridad informática.
Adriana Rodríguez.
Mat. 2490

Deportes
El mundo en pausa
“La vida puede cambiar de un momento a
otro”.
Esta es una frase que hemos escuchado miles
de veces. Parece trillada y vacía de contenido
hasta que de repente adquiere todo el
sentido literalmente hablando.
Un día apareció una enfermedad, se expandió
por el mundo y todo comenzó a cambiar.
Nuestra vida cotidiana se va convirtiendo en
una rutina de aislamiento, limpieza, desinfección
y temor al contagio.
Estamos en una situación en la cual aprendemos
constantemente y modificamos todos
los hábitos que veníamos teniendo desde tiempos
inmemorables.
No hay más besos ni abrazos con los amigos.
Desaparecieron las fotos de todos juntos
en una reunión con gente de nuestro entorno y
muchas de las actividades de esparcimiento
quedaron en pausa.
No hay salida a cenar ni “after office”. Menos
aún “tomar algo” en un bar o juntarse con los
amigos a jugar al fútbol.
El deporte, obviamente, no quedó ajeno a
semejante cimbronazo y por el momento solamente
podemos ver videos que ya son historias
repetidas de hechos deportivos que han
ocurrido hace ya algún tiempo.
La vida ya era bastante “digital” desde hace
años y ahora lo es mucho más todavía.
Los deportistas que practican juegos de
equipos se entrenan en solitario, aislados en
sus casas y escuchan opiniones de sus entrenadores
vía plataformas de video llamada o
tele conferencia.
Los más responsables mantienen su rigurosa
rutina de entrenamiento que los ha llevado
a ser profesionales de elite. Pero seguramente
todo ese esfuerzo no será suficiente en el momento
que todo esto acabe y el deporte se
vuelva a poner en acción. Porque por más entrenamiento
rutinario y profesional que realicen,
esto solo servirá para mantener o mejorar
la forma física pero jamás el funcionamiento de
un equipo (sea de fútbol, básquet, vóley o
handball) puede resolverse y mejorarse sin reunir
a todos los integrantes. Jamás una video
conferencia, aunque incluya a todos los representantes
del plantel, podrá superar a una
charla en la intimidad de un vestuario.
Finalmente el contacto “verdadero” fue forzosamente
sustituido por el contacto “virtual” y,
como ocurre con todas las relaciones humanas,
recién en ese momento empezamos a
sentir el genuino verdadero que tenía.
Por un buen tiempo no iremos a estadios ni a
ver deportes ni a ver recitales y como mucho
tendremos la oportunidad de ver una cerrera
de TC en modo “video juego”, donde cada piloto
desde su casa, sentado en un simulador de
entrenamiento corre en una pista digital contra
los restantes tratando de sentir la misma emoción
que cuando lo hacen “de verdad” pero sin
la adrenalina que significa el contacto directo
con todo lo que el automovilismo significa.
En definitiva, nos pasamos años descubriendo
mejoras y deslumbrándonos con las tecnologías
que parecen acercarnos a quienes tenemos
lejos y ahora que esa es la única opción
de contacto que tenemos, nos damos cuenta
que no es la verdaderamente valiosa.
Lo que en verdad añoramos es ver a Messi,
Agüero o Lautaro Martínez desplegando su
talento, su destreza y su magia en un campo
de juego. Es ahí donde los vemos diferentes.
Dentro de sus casas son casi iguales a nosotros,
sus admiradores.
Nada tiene de espectacular ver sus historias
de Instagram en las que se muestran entrenando
en sus mansiones, que en definitiva
(esto último, sus mansiones) es lo que más
nos llama la atención.
Es que desde hace un tiempito la magia y el
talento se pusieron en pausa a la espera de
que este momento pase de largo

talento se pusieron en pausa a la espera de
que este momento pase de largo y nuevamente
podamos dar lugar a la pasión por el deporte
y por las verdaderas relaciones interpersonales
que son las que realmente alimentan nuestra
alma.
¿O alguien tiene alguna duda? ¿Existe momento
más genuinamente sentido que aquel
vivido en un abrazo?
El abrazo de tu pareja, de tus seres queridos.
El abrazo de tus amigos, de tus compañeros
de trabajo.
Extrañamos recibir aquel abrazo que sirve
para felicitar o para consolar o simplemente
para decirte (sin utilizar ninguna palabra) que
todo va a estar bien, que todo pasa.
O simplemente queremos volver a reencontrarnos
con un ABRAZO DE GOL.
Diego de Horta

Salud
Panorama sobre la salud
Frente a todo el caos, la incertidumbre, el desconsuelo,
descontrol y todos los adjetivos que
preponderan con este gran tema que está padeciendo
la humanidad toda, donde se cierran
las fronteras, las empresas se ven devastadas
creando mayores inconvenientes, debido a la
desestabilización tanto en salud como económica,
que están azotando a Naciones sin excepción
de raza, de ideologías o credos, desequilibrando
aún más, por la irresponsabilidad
de personas que pese a estar informadas,
desacatan las ordenes que la misma sociedad
demanda.
Según declaración de la OMS: Se ha declarado
una emergencia de salud pública de
importancia internacional. Cada país debe
estar preparado para la contención, incluida
la vigilancia activa, detección temprana,
aislamiento y manejo de casos, previniendo
la propagación de la infección por COVID-
19 y compartir datos completos con la
OMS.
Este organismo, trata de abastecer, equilibrar
y apaciguar a la población para que no se propague
esta enfermedad y por disposición Oficial
del Gobierno que nos compete, quedaran
exentos de concurrir a sus lugares de trabajo,
personas con problemas respiratorios, como
así otros grupos de riesgo en relación al brote
de COVID-19 como embarazadas, personas
inmunosuprimidas, con antecedentes cardiacos,
insuficiencia renal, entre otros.
Lo que se intenta es solicitar que no colapsen
los hospitales y centros de salud; limitándose
en relación a la atención Primaria de la Salud
(A.P.S), en primera instancia porque este flagelo
está contaminando a una mayor cantidad
de seres; que de no ser necesario dejen de
concurrir a lugares para evitar aglomeración.
Todos los centros de salud, instruyen al personal,
con un protocolo determinado para no
alarmar aún más a sus empleados, como a pacientes;
tomando las medidas necesarias y
fehacientes para la protección en general. Cada
paciente o persona que ingresa realiza un
formulario de preguntas, denominado “Triage”
según indicación de la O.M.S, donde evalúan
la gravedad de cada caso y la derivación de
los mismos; el personal de salud, identifica qué
enfermedades requieren atención inmediata
para priorizarlas sobre aquellas que pueden
esperar
Estas medidas son dictaminadas por la
O.M.S:
Triage: Identificando: cuadro respiratorio,
antecedentes de viajes al exterior, contacto
estrecho de casos sospechosos o confirmados
de COVID-19.Otorgando al paciente
barbijo quirúrgico, tan pronto como se
identifique su situación, explicando el uso
del mismo.
Internación: Precauciones a tomar:
Realizar higiene de manos, antes y después
de asistir al paciente, con el uso de guantes,
camisolín, barbijo, antiparras (se debe
colocar y retirar fuera de la habitación del
paciente, descartarlo en lugar apropiado).
Todo paciente sospechoso debe estar en
aislamiento, hasta que los resultados de
laboratorio confirmen o descarten el diagnostico.
De lo contrario el paciente continuará
en aislamiento hasta que se encuentre
asintomático. Quien debe estar en una
habitación individual, con ventilación adecuada,
atendido por personal de salud designado,
con los elementos ya mencionados,
para así evitar los riesgos de diseminación.
Otorgando al paciente barbijo, para
cualquier desplazamiento fuera de la habitación.

Las medidas de desinfección: Se realizarán
en las superficies con las que ha estado en
contacto el paciente, con un desinfectante
determinado o con solución de hipoclorito
sódico. El personal de limpieza utilizará
protección individual adecuada para la prevención
de infección por microorganismos
transmitidos por gotas y por contacto que
incluya: bata impermeable, barbijo, guantes
y protección ocular de montura integral.
Los pacientes deben comprender la situación y
adaptarse a las medidas preventivas. Aunque
hay muchas personas que están ansiosas porque
no pueden atenderse por otras patologías
no tan graves, los pone en una incertidumbre
mayor, porque creen que su dolencia también
debe ser evaluada, pero en el hoy se extreman
los casos y se resuelve la inmediatez de algunos
y la espera de otros.
Esta cuarentena será mucho mayor si no se
toman los verdaderos recaudos para estabilizar
y controlar los resultados.
Stella Maris Orona

Autoayuda
VEINTE + VEINTE (20/20)
CUARENTENA
Mientras en el mundo entero se habla
de “crisis”, “angustia”, “miedo”,
“incertidumbre”, “pandemia”, etc. millares de
mensajes catastróficos, por otro lado nuestra
naturaleza se regodea de nuestra ausencia,
ella gozosa, se está regenerando a una velocidad
espasmódica.
Alguien me dijo por ahí, -pero que
ilusa, en tan pocos días. Y todos sabemos
que en pocos días las hormigas en marabunta
se comen a un elefante, de la misma manera
las semillas vuelan, las abejas polinizan, y
en pocos días una nueva selva se está haciendo
presente y con ella todo lo que en ese
hábitat, mora.
Mi correo electrónico está lleno de
mensajes de cómo manejarnos en esta
“crisis”. “Mercado libre” sufre y da propuestas,
se nota que no era tan libre. Estaba atado a
nosotros.
No pienso nombrar al virus, por dos
motivos. El primero es porque aquello en lo
que me focalizo, crece, y segundo porque yo
no lo condeno, le doy la bienvenida. Entiendo
por qué llegó. Todos nosotros lo hemos estado
pidiendo. Alguien dirá: -Yo no lo pedí.
SI. Lo hemos pedido. Cada vez
que hemos dicho: “esto no da para más”,
“basta de corrupción”, “hagamos un cacerolazo,
marcha o piquete”, “salvemos al medio
ambiente”, etc. Todos esos mensajes fueron
hechos con palabras, pensamientos en los
cuáles hemos puesto muchísimo sentimiento
o emoción. Las emociones, las palabras, los
pensamientos, etc. están cargados de energía,
la cual es enviada directamente al Universo,
a Dios, al Poder superior, y cuando es en
cantidad, es un gran mensaje colectivo. Y esa
energía es arrolladora.
Es hora del despertar de la conciencia.
Es hora de evolucionar, y cuanto más
nos demoremos, más tiempo nos llevará. En
este momento existe una medicina que nos
inmuniza, se llama “Amor”, “Solidaridad”,
“Empatía”, “Generosidad”, “Ponerse en los
zapatos del otro”.
Quizás no se mueven nuestros negocios
y no sabemos qué haremos mañana,
pero por otro lado como estamos cumpliendo
(eso espero) con el #yomequedoencasa, así
mismo esto nos lleva a gastar menos.
Estando en el supermercado escuché
al pasar dos señoras que comentaban
que como no están usando el auto, no consumen
nafta y ese ahorro les permitió tener para
el alquiler.
Sé que este artículo puede generar
controversias, porque yo estoy hablando desde
mi mirada y desde lo que yo sé y afirmo
que lo he estado pidiendo, quizás por eso me
siento en la gloria.
Con respecto a mis finanzas, también
en parte me siento afectada. Tengo dos
trabajos, a los que no concurro, pero tampoco
lo hace la chica que colabora en casa y a la
que abono su salario de todas maneras. Tengo
rentas que no sé qué pasará con ellas, pero
dentro mío sé que lo que hoy doy, lo cosecharé
y en abundancia. Me lo ha dicho mi Padre.
Él dijo: “el ciento por uno”, y yo le creo.

Me he reencontrado con mis talentos
culinarios que estaban dormidos, con el
artístico, también; he renovado algunos muebles,
ahora son “vintage”. He vuelto a agarrar
la manguera para limpiar los patios, he tirado
cosas, he puesto cosas para dar que por falta
de tiempo no lo hacía.
Según escucho por radio o por tele,
a todos nos ha pasado esto. Y se debe a
que cuando había algún feriado, hacíamos
una juntada o nos tomábamos un descanso
en otro lugar. Pero esta vez el retiro fue en
casa, y para no aburrirnos nos hemos prendido
a la escoba, las pinturas, la cocina, etc.
Muchos se reencontraron a vivir en
familia y aprendieron lo bien o mal que se llevan,
y si saben reconocer que hacer con lo
que viven, y ser coherentes. Si las cosas no
van bien, y solo estamos juntos por ser una
“zona de confort”, es momento de hablarlo.
Limpiemos todo. TODO. A otros nos pudo tocar
estar solos y tal vez lo que nos toca
aprender es a ser nosotros nuestra mejor
compañía. No existe el azar. Y si pedís algo a
Dios, aún estás en el ego. Hoy el dinero no
compra salud, no compra viajes, hoy el dinero
no nos salva. Piensa en esto; el dinero, como
dicen, va y viene. Quizás puedas colaborar
con ese que necesita que le venga. Así sea
con la comida de un día.
Estos días me hicieron una nota de
color, y me preguntaron algo nuevo que nunca
había hecho. Tengo muchas cosas que
había dejado de hacer por motivos laborales.
Pero nunca me había hecho un “brushing” yo
sola, no me sale muy bien, pero creo estar
presentable.
Gente, es momento del despertar
de la conciencia. Algunos lo harán y para
esos esto será muy fácil y otros volverán a la
rutina de quejarse de hacer cola, de tocar bocina
por impacientes. Hoy tenemos que
aprender a ser pacientes, aprender a callar, a
perdonar y olvidar. Tenemos que perder el
miedo a la muerte, y mejor tener miedo a no
vivir como se quiere. Perder el miedo a que
se nos vaya a un ser querido, más bien miedo
a no haberle dado suficiente amor. Estamos a
tiempo de decir “te amo”, “gracias por lo que
me has dado”.
Si alguno no tiene esa pequeña
veta espiritual, no cree en nada, les invito a
ver a Nube de María, una española que predijo
esto en Navidad 2019. Mucho no quería
hablar, porque su mensaje en esa fecha debería
ser alagüeño y fue de temor. Les dejo el
link. Todo estaba escrito:
5fds7t0
https://www.youtube.com/watch?v=DFv-
No teman, despierten. Diría Suzanne
Powell en su último libro “Despertad Humanos”.
Es vital.
Tranquilos, “ESTO TAMBIÉN PA-
SARÁ” decía la leyenda en el anillo del rey.
Arq. Lucía Silva
Posadas, Misiones
Autora del libro “De Reversa” 2016
“Qué hacer, para atreverse”2019

Autoayuda
Sobrellevando la cuarentena
El 2020 nos sorprendió a todos con una noticia
extraña, la aparición de un virus desconocido
en el mundo científico, y con infinidad de
personas contagiadas, importante cantidad de
muertos, obligó a los gobernantes a realizar
un Aislamiento social preventivo en nuestros
domicilios.
Este suceso poco convencional en nuestra
rutina, obligó a reinventar nuestros días. Repentinamente
nos vimos encerrados, algunos
acompañados de su familia, otros en solitario,
realizando todas las actividades sin poder salir.
Como profesora y estudiosa del Yoga, escritora
de Una travesía por tu interior, disiento con
la sobreinformación de noticias, imágenes, o
falsas primicias que nos infunden pánico el
cual genera que nuestro sistema inmune se
debilite siendo perjudicial para combatir el virus.
Por el contrario, si la búsqueda de fuentes
oficiales y la información justa para mantenernos
al tanto de la situación sería óptimo.
través de la respiración y de posturas con
nuestro cuerpo, colabora para combatir el estrés.
El ritmo cardiaco disminuye con una respiración
más larga y lenta que la habitual.
Se sabe que cada emoción negativa repercute
a nivel físico a través de contracturas, las
cuales desaparecen moviendo y elongando
dicho músculo, que, junto a la respiración, colaboran
a liberar dicha tensión.
Quédate en casa, para no transportar este
enemigo invisible, pero también quédate en
casa fortaleciendo tu sistema inmune, el yoga
promueve mirar a nuestro interior, escuchar
nuestro cuerpo, nuestros sentimientos. Siempre
la solución a los problemas esta dentro,
como escribo en mi libro, y en esta situación
mundial, la solución también se encuentra hacia
adentro de nuestros hogares. Por primera
vez, no hay capitalismo, credo ni condición
social, todos adentro y mirando a nuestro interior
es la salida para sanarnos como personas
y como sociedad.
Los pensamientos tienen una frecuencia, si
tenemos pensamientos positivos, elevamos
nuestra vibra, nuestra energía aumenta y nos
fortalecemos, estamos alegres. Como contrapartida,
si pensamos en negativo, las energías
bajan, tendemos a la depresión y a la
ansiedad. Justamente lo que no debemos adquirir
en estos momentos de crisis.
Personalmente recomiendo, realizar actividades
que permitan relajarnos. La actividad del
yoga, es una herramienta interesante que a
Agustina
Grandoli

La tierra
Como un superhéroe, la tierra nos da la lección
más sabia de nuestras vidas, parando al
mundo como volviéndolo a armar, con su enseñanza,
marca cada una de las cosas que no
supimos valorar, la tierra hizo como un sacudón
y comenzó a reparar todos los daños ocasionados
por la humanidad, sus aguas se cristalizaron,
los animales comenzaron a vivir en
paz, la naturaleza es sabia y no tuvo reparo y
separó las razas, los credos, al rico y al pobre.
Hizo en todo este tiempo lo que por miles de
años destruyo la raza humana, ¿Estás de
acuerdo con migo? El mundo se paralizó y
hoy todos juntos formamos un corazón haciendo
que la tierra mejore nuestra condición,
aprendiendo a ser mas humanos, olvidándonos
de todo lo cotidiano, la naturaleza es muy
sabia y quiso que la tierra repare su corazón,
hoy nos toca quedarnos en casa hasta que termine
su enojo.
Un instante
En este momento cuando todos estamos tristes
con lo que sucede, no nos dejemos vencer,
que nuestras mentes naveguen a través de
sueños con esperanza y próximos reencuentros,
la vida es una sola y creo que es el momento
de demostrar lo que cada uno tiene en
su corazón, el aquí y ahora es el que te hace
único, con tu esencia, tu propia luz, a sonreír
que todo pasa.
Los quiero familia y amigos.
Valeria
Molina

Mundo Plural
Teatro
El mes que los teatros porteños debieron cerrar sus puertas
Tal como comenté en nuestra edición anterior,
Marzo se anunciaba cono un mes auspicioso
para la cartelera teatral porteña. Varias obras
que ocupaban la cartelera veraniega bajaban
de cartel y en su reemplazo se anunciaban
muchos estrenos en todos los espacios teatrales,
desde los comerciales hasta las pequeñas
salas alternativas. Sólo un par de ellas pudieron
cumplir sus proyectos. Porque la amenaza
de aquello que después se convirtió en un
arrasadora pandemia modificó las costumbres
de nuestra vida cotidiana. Las autoridades Sanitarias
después de vacilar un poco, decretaron
primero un plan distanciamiento social,
con lo cual los espectadores deberían guardar
entre sí, una distancia no menor de Un metro
y medio a dos. Esto, hacía imposible el funcionamiento
de las salas chicas y poco redituables
las funciones de las llamadas “Grandes
Salas”. Pero ante el peligro del avance del
contagio del coronavirus, se decretó una cuarentena
estricta en todo el país, y con ella el
cierre de todas las salas de espectáculos.
Para los espectadores de teatro esto significó
un gran vacío existencial. Pero rápidamente
los teatreros aguzaron su ingenio y aprovecharon
la posibilidades que nos brindan las
últimos adelantos la tecnología y pudieron
subir a la web algunos de los espectáculos
brindados en temporadas recientes.
Las salas oficiales, poseedoras de mayor tecnología
fueron especialmente generosas como
el Teatro Nacional Cervantes a través de
su plataforma Cervantes on line brindó cuatro
piezas que habían resultado exitosas, y
algunas que aún estaban en cartel, en días y
horarios sucesivos. Una Oferta que abarcaba
programas de ópera, música y ballet ofreció
también el teatro Colón. También el Complejo
Teatral de buenos aires ofreció sus últimas
puestas de Madre Coraje y Hamlet, dos de
los trabajos más exitosos de su temporada
anterior, lo hizo a través de la página Agenda
cultural.
En el ámbito de las salas independientes, algunas
como timbre 4, dio la oportunidad de
ver a dos piezas diarias durante la última semana
del mes. Las mismas podían ser vistas
desde el principio de la “función” pero permanecían
en las redes por 24 horas. Espectáculos
de calidad se ofrecieron en otras Salas alternativas.
Por su parte algunos creadores optaron por
subir a Youtube versiones de algunas de sus
obras exitosas, como los dramaturgos Mauricio
Kartum, Ricardo Bartis y Alejandro Tantanian
Además desde España y a través de La Teatroteca,
pudimos acceder a los clásicos del
Teatro español.
Si bien todos los que amamos el teatro, sabemos
que una filmación no llega nunca a trasmitirnos
la emoción de la presencia de la comunicación
.

del público con los actores (convivio), no podemos
apreciar plenamente los detalles de la
iluminación y de la música, al menos pueden
llenar el hueco que deja en nuestra vida la
falta del teatro. Por eso se calcula que cerca
de 200.000 personas entraron a las presentaciones
de Hamlet mientras hubo posibilidad
de acceder a ella.
La mayoría de nosotras no tuvimos que soportar
el dolor de ver en nuestra Calle Corrientes
los teatros cerrados, sabemos que
ellos sobrevivirán como lo han hecho ante
otras graves contingencias.
económico de las salas teatrales que sienten
la amenaza de su desaparición. Para las salas
protegidas por el Instituto Nacional del
Teatro, se creó un subsidio que les permita
cubrir los gastos elementales.
Quiera Dios que esta pesadilla sea un poco
más benévola con nuestro país y todos, incluso
el teatro, superemos esta tremenda situación.
A su vez se plantea el problema el problema
Edith Fedora
Soto

Mundo Plural
Teatro
Dos pérdidas irreparables
Como si fuera poca la tristeza y el dolor en
que la pandemia nos tiene sumergidos, esta
semana hemos recibido la noticia del fallecimiento
de dos grandes figuras del arte popular
argentino: Marcos Mundstocky el “Negro” Fontova”
Nos dejó Marcos Mundstock a quien muchos
mencionaban como “la voz cantante” del
prestigioso grupo humorístico “Les Luthiers”
con más de cincuenta años de actuación, ganador
del premio Príncipe de Asturias en España.
Quienes esto decían, no estaban lejos
de la verdad ya que, paradójicamente, él era
el único de los integrantes del mismo que no
tocaba ningún instrumento musical, porque,
como oí decir en las últimas horas, su palabra
pausada y por momentos irónica, era una original
y verdadera “música”
Su imagen austera y elegante asumió en ese
memorable conjunto, la característica de un
ícono. Autor, en la mayoría de los casos, de
los textos que interpretaba, creó, entre otros,
un personaje inolvidable: Johan Sebastian
Mastropiero, surgido sin duda alguna, de su
amplio conocimiento del mundo de la ópera.
Mundstock nacido en SantaFe, en el seno de
una familia de inmigrantes, llegó a Buenos Aires
en1947, posteriormente comenzó a estudiar
simultáneamente locución e ingeniería.
Según sus propios relatos, desde niño mostró
su ingenio para hacer reír a los otros. Fue en
la misma Facultad de Ingeniería donde se
unió a un pequeño grupo musical que se
transformaría en “I Musici”, que a su vez sería
el germen inicial, algún tiempo después y tras
nuevas incorporaciones, de la formación definitiva
de Les Luthiers. Desde el comienzo el
éxito los acompañó, ya que brindaron un nuevo
tipo de humor: inteligente, sugestivo, irónico,
sin transitar el camino de la vulgaridad. Ingeniosos
en la elección de instrumentos que
utilizarían (muchas veces creados por ellos
mismos), pero por sobre todas las cosas, sagaces
en la búsquedas de temas capaces de
hacer reír a multitudes.
Marcos encabezó y presentó con su aplomo y
señorío, ciento de presentaciones del conjunto
en muchísimos escenarios y logró conquistar
el mundo de habla hispánica.

Hoy, tal como lo hicieron muchos de los grandes
periódicos del mundo, queremos despedirlo
desde esta humilde página, seguros que
su voz y su imagen quedarán para siempre
impresas en nuestros espíritus. Por suerte para
todos, quedan testimonios grabados para
regocijarnos, gracias a las nuevas tecnologías.
Partió también Horacio Fontova, polifacético
artista nacido en Buenos Aires que a lo largo
de sus 73 años de vida nos deleitó como cantante,
músico, autor, actor, productor artístico,
dibujante y humorista. Criado en el seno de
una familia de varias generaciones de músicos
y cantantes líricos, su destino artístico parecía
ya marcado desde el principio. Y así fue.
Transitó por múltiples géneros musicales:
desde el folklore a la zarzuela. Comenzó con
un dúo de guitarras junto a su prima Susana y
desde entonces no dejó de seguir cantando
en forma grupal participando de los conjuntos
como el Dúo Nagüal, Fontova y la Foca, Fontova
Trio, Fontova y sus sobrinos, Fontova y
los Tíos y Fontovarios. Fue a partir de 2010
que sólo actuó como solista. Debemos recordar
que en una gira por España reemplazo en
Les Luthiers a Daniel Rabinovich (1995).
del público que siempre supo valorar su talento
inmenso, su humor y su ritmo. Quedaran
para siempre aquellos diálogos de humor que
compartiera con Jorge Guinzburg en el ciclo
televisivo “Peor es nada” interpretando el rol
de Sonia Braguetti,entre tantos otros trabajos
que le permitieron obtener dos premios Martín
Fierro en 1990 (Mejor actor Cómico y Revelación)
La lista de sus participaciones actorales en el
cine, el teatro y la televisión sería casi imposible
de completar. Por suerte, quedan algunos
testimonios valiosos para la posteridad.
Persistirán en la memoria del público la calidez
y el ritmo de sus canciones y la alegría de
sus humoradas. No hay duda: ¡Te extrañaremos,
“Negro”!
Tanto el teatro, el cine y la televisión lo convocaron
en muchas oportunidades para alegría
Edith Fedora
Soto

Cine
El cine en tiempos de coronavirus
La historia de los cines en Buenos Aires es ya
conocida. A lo largo de los últimos años y décadas,
los más pequeños cines de barrio han
ido cerrando o convirtiéndose en tiendas u
otros locales. El “Grand Splendid” es un ejemplo
o el “Aconcagua” en Villa Pueyrredon, que
sufrió un destino más oscuro a pesar de algunos
proyectos estancados de los últimos tiempos.
Las grandes cadenas fueron en gran parte
las responsables de este cambio en la fisonomía
de la ciudad que con su crecimiento eliminaban
o se comían a estos cines con menos
recursos. Hoy en día quedan espacios de proyección
independientes y algún que otro cine
que aguanta y sirve para refugiarse en sus salas
y de esa forma observar una película diferente
a los grandes tanques de Hollywood.
Desde hace unas semanas el mundo del cine
no puede escapar a la coyuntura mundial y
atraviesa uno de los momentos más complicados
de su historia. Si bien las grandes cadenas
de cines tienen la capacidad para soportar este
momento con más holgura, algunos Estudios
necesitan estrenar para recaudar y recuperar
algo de la inversión. En este contexto, en
Argentina como en el mundo, muchos decidieron
y están decidiendo estrenar sus películas
via streaming. Estas plataformas online, vienen
siendo las grandes ganadoras en el mundo audiovisual
desde antes de la pandemia.
por cable, pornografía, el video y ahora esa
nueva palabra terrorífica… el microchip”. Jamás
hubiera pensado lo que vendría después.
Hoy las salas de cine que existen y los estudios
detuvieron su trabajo debido a la pandemia
y además vienen batallando (también negociando
y hasta trabajando en conjunto en
algunos casos) con las nuevas plataformas online.
El mundo del cine, como la vida en la tierra,
fue adaptándose a los diferentes momentos
que amenazaban con su extinción y logro
salir airoso. Una vez que esto termine, la producción
de contenidos se reanudara y las salas
de proyección abrirán de nuevo para estrenar
películas. Es difícil imaginarse la desaparición
de estos pilares de lo audiovisual aun en
uno de los contextos mas problemáticos de la
historia reciente, aunque para que ello no ocurra,
deba atravesar golpes duros y quizás alguna
lastimosa perdida.
Billy Wilder, icónico Director de cine estadounidense
(Sunset Boulevard, Testigo de cargo)
dijo en 1986 en la entrega de un premio honorifico,
que “primero iba a ser el sonido el que
iba a matarnos, después la televisión, la tele

Nicolás Balerio

eportes
Moda
Moda
Como no quiero que te agarren
desprevenida este Otoño y éste invierno, aquí
te paso algunos tips de abrigos: ¡La estrella de
la temporada!
Hoy nos fijamos en todos aquellos diseños y
los que seguirán vigentes.
Cruzados, de cuadros, de pata de gallo, estilo
trench.
Si estás pensando en renovar tu colección de
abrigos o simplemente quieres saber cuáles
son los que se usarán, mira el listado que te
sugiero como asesora de modas.
Todos los estampados estarán permitidos, sea
de leopardo, cebra o de tigre, pero al contrario
de otras temporadas mantendrán sus colores
originales.
Los abrigos de pelo eran claramente los más
marcados por éste estampado, aunque éste
estará presente un poco en todos los modelos.
El trench olvidó rápidamente sus orígenes bélicos
para transformarse en la pieza imprescindible
de todos los armarios.
Los tapados de pelo de peluche imponen una
temporada más una fuerte tendencia
Las tendencias del Otoño incluyen cazadoras,
caquetas y abrigos acolchados en todos los
colores.
¡Las camperas de jean de todos los colores
son furor!
Las camperas de cuero tanto largas como cortas
siguen estando en vigencia en diferentes
colores, azul, camel, tiza, rosa, y la clásica negra.
¡También los sacones y camperas acolchados
siguen estando vigentes para este invierno!
Y no dejemos de lado los clásicos blazers en
diferentes colores, amplios o entallados con y
sin solapa, lisos, a cuadros o rayados!!!
Los largos tapados de cashmere en color Camel,
negro ,gris ,bordo, ¡son los clásicos de
toda temporada!
Y no olvidarnos de las famosas parkas en color
negro, rojo ¡Y el ya conocido color militar!
¡Aquí les dejo algunas imágenes! ¡Y no dejen
de lado la moda esten atentas en nuestros armarios
siempre hay algo que podemos reciclar!
¡No duden en consultarme!
Ana Rossi
www.rossistyle.worpress.com
www.youtube.com.ar/ anarossi

Tango
El tango nuestro y la pandemia “coronavirus”
Impactados, confundidos, temerosos y resignados
el mundo enfrenta una “guerra virósica”,
pre anunciada por Billy Gates en el 2015: “El
mundo enfrentará una guerra que no será con
armas ni entre hombres; sino con un virus que
se desparramará por todo el mundo” y confirmada
por la vidente española Mayi Santana en
audición radial del 29 de Diciembre de 2019: “el
2020 pasará a la historia como el año que la
Tierra pudo descansar 40 días, lo que originó
miles de pérdidas humanas, pero benefició a
sus mares; ríos; aire; animales.
El tango nuestro enfrenta en su expresión de
baile una indefinida suspensión – hasta que las
autoridades levanten las restricciones de una
cuarentena (40 días del 20+20 que vaticinó la
vidente española?) - debido a las consecuencias
que origina la proximidad entre quienes
bailan. Veamos algunas reflexiones y recomendaciones
que hemos advertido:
“Las gotas llegan hasta de una persona que
tose o estornuda. Cuando las personas infectadas
con coronavirus tosen o estornudan, el virus
es expulsado a través de 1 metro de distancia.
Para protegerse evite el contacto cercano
con cualquier persona que tenga fiebre y tos, y
lávese las manos frecuentemente con un desinfectante
a base de alcohol o con agua y jabón".
“No hay bocas más cercanas que las del tango.
El beso queda a un centímetro. Por eso, no es
desquiciado pensar que turistas y locales
amantes del ritmo argento alejaran sus cuerpos”
Frente a este panorama surge el tango musical
y también el cantado. Los tangueros pudimos
ponernos al día escuchando tangos, valses y
milongas en estos días en el que desde nuestra
house office cumplíamos con nuestras obligaciones.
Más inspirados? Más motivados? Y
más distensionados.
Algún profesional creó una “Peña virtual” invitando
al conjunto de habitués a la Peña original
a aportar por medio de una video grabación
por WS su participación “a capella” o acompañado
con pista o con instrumento. “El sábado
de 20 a 22 hs. los espero” . 35 cantores y cantantes
aportaron sus voces!! Una belleza!! Todos
los participantes producidos. El organizador
– sin fines de lucro y ni siquiera “a la gorra”
– sorprendido y emocionado.
Otros muchos aprovechamos para poner en
orden nuestros registros tangueros o renovar
repertorio. Otros aportando sus voces por “el
balcón”. Muchos ensayando y haciendo ejercicios
de vocalización. Todos hermanados por el
tango nuestro.
Y les dejo este sentido tango que Carlos Lagos
puso música y creó su letra en el año 2003 y
tituló :
Tango(c)
Siempre estuviste a mi lado,
en la alegría o la pena
y en tu voz clara y serena
no hubo mentiras jamás,
fuiste mi canción de cuna
al arrullarme mi vieja
y me serviste de queja
para gritar mi verdad.
Cuando fallaba un amigo,
o algún amor se frustraba,
en tu canto yo encontraba
el buen consejo ancestral,
y si al acaso la vida
me encajaba un cachetazo
junto a la copa y al faso
curabas mi malestar.
Aunque mucho te atacaron
no pudieron con tu rango
sos amigo, sos el tango,
alma y voz de mi ciudad.
Nunca te irás de mi lado,
de mi vida sos testigo
y cuando yo parta, amigo,
mi responso vos serás.

Nunca te irás de mi lado,
de mi vida sos testigo
y cuando yo parta, amigo,
mi responso vos serás.
Salute y que nos sea leve la cuarentena
Jorge Alonso

Economía verde, una oportunidad de desarrollo
con inclusión en América latina
Cada año, la humanidad consume el equivalente
a un planeta y medio de los recursos naturales
disponibles. Según proyecciones de la
ONU, para 2050 seremos 9.000 millones de
habitantes y esto impulsará un aumento del
70% en la demanda de alimentos, 50% más
de energía y 50% más de agua potable.
Hoy, la crisis climática, la contaminación de
aguas, suelos y aire; la pérdida de biodiversidad
y la generación exponencial de basura no
son una amenaza sino una realidad.
Para evitar el colapso, es preciso cambiar las
formas de producción y consumo hacia modelos
más sustentables, que satisfagan las necesidades
actuales sin comprometer las de generaciones
futuras.
Esta transformación de los modelos productivos
y de negocios, lejos de implicar un freno al
crecimiento económico y el bienestar, representa
una oportunidad de verdadero desarrollo
con equidad y generación de nuevos empleos
verdes para América latina, la región más rica
y diversa en recursos naturales y humanos,
pero también la más desigual.
Pero el cambio no sólo está en manos de los
gobiernos, empresas y grandes líderes, sino
también en nuestra casa, nuestra mesa y en
decisiones simples y cotidianas a la hora de
comprar, alimentarnos, transportarnos, vestirnos
o vacacionar.
En todo el mundo organizaciones campesinas
alzan su voz en defensa de los recursos naturales.
Y movimientos urbanos que promueven
una vida sustentable los apoyan. A ellos se
suman grupos de jóvenes liderados por la adolescente
sueca Greta Thunberg,- creadora del
movimiento “Fridays for Future” (viernes por el
futuro)- quienes exigen a las autoridades políticas
ocuparse ya mismo de la emergencia climática.
Medir nuestra huella
Cada paso, actividad o consumo que hacemos dejan
su marca en el planeta: generan residuos, ensucian
el agua, el aire y el suelo, “queman” energía
y producen dióxido de carbono, uno de los gases
responsables del calentamiento global.
Ya no se trata de que solo las grandes industrias
reduzcan el uso de tóxicos, energía, agua y sus
emisiones de gases de efecto invernadero. También
los consumidores somos responsables de generarlas
cuando compramos y usamos esos productos.
El libro “Economía Verde, Innovación y Sustentabilidad
en América latina”, aborda en forma explicativa
y documentada, los principales problemas ambientales
globales con foco en Argentina y en la
región, y propone soluciones y vías para actuar, de
la mano de las más recientes investigaciones científicas.
Desde la biotecnología aplicada a la remediación
de aguas y suelos, hasta la nanotecnología al servicio
de las energías renovables, pasando por conceptos
como la Bioeconomía, la Economía Circular
y la Geoingeniería.
Con propuestas y casos de negocios de triple impacto:
económico, social y ambiental, el libro traza
una hoja de ruta para generar políticas públicas y
desde las organizaciones, que permitan vivir y emprender
en armonía con el planeta.
En en la primera parte del libro se aborda la Crisis
Climática ; la Deuda Ambiental (capítulo 2); y la
Economía Circular (capítulo 3), como un nuevo
paradigma frente al actual modelo lineal de producción,
consumo y descarte .
Al final de cada capítulo el lector encontrará un
glosario, preguntas para seguir pensando, bibliografía
para profundizar los temas, así como algunas
ideas y soluciones pensadas y aplicables en
nuestra región, América latina.
En el capítulo 4 se habla de consumo responsable,
precio justo, plataformas colaborativas y moda ética.
Y en el capítulo 5, reflexionaremos sobre la alimentación,
la forma en que producimos los alimentos
y las grandes cantidades que se desperdician.
El capítulo 6 está dedicado a la urbanización y a
las ciudades sustentables. El capítulo 7 es el de
energías limpias y la eficiencia energética.
Para poder minimizar nuestro impacto en el planeta,
primero debemos conocer y medir nuestra.
“huella ecológica”, concepto que se explica en el
capítulo 8.
Los dos últimos capítulos tienen una mirada hacia
el futuro: Los ODS (Objetivos de Desarrollo Sostenible),
el surgimiento de empresas de triple impacto
(económico, social y ambiental) en la región; y
las nuevas carreras y empleos verdes (capítulo 9).
El último capítulo está dedicado a desarrollos científicos
e innovaciones de frontera, que combinan
biotecnología, nanotecnología y biogenética, entre
otras disciplinas.
Finalmente, en el anexo se enumeran los principales
desafíos ambientales de la Argentina, y sus
posibles soluciones.

Las acciones aisladas no pueden salvar al planeta,
pero sumadas, hacen la diferencia. Este
libro invita a conocer, sumar y actuar.
María Gabriela Ensinck y Adriana Rodríguez en la firma de contrato

Más novedades Almaluz
Las generaciones de emprendedores se entrecruzan con experiencias y conocimientos
para desarrollar emprendimientos 4.0, movilidad, intuición y escalabilidad, reconfiguran
sus profesiones en la Convergencia Digital: planificar, proyectar y expandirse con el impulso
de este nuevo paradigma comunicacional.
Se crean y recrean formas de emprender y comunicar en el entorno digital desde una
perspectiva de la Economía Naranja. Algunos de los emprendimientos que se reseñan,
basados en el Triple Impacto, inspiran una dinámica diferente, brindando productos, servicios
y modelos de innovación que responden a las necesidades de la Generación C: Consumidores
Conectados Colectivamente.
Desde Argentina hacia toda la región Latinoamericana, compartimos diversas experiencias
de emprendimientos que se proyectaron con un valor agregado marca país: creatividad
para atraer comunidades de sentido y nuevas oportunidades alrededor de sus marcas.
Así resulta inevitable preguntarse: ¿Cómo posicionar marcas con reputación positiva
en el ecosistema digital convergente? ¿Qué rol asumen los emprendedores en el desarrollo
de la Economía Naranja? ¿Y cuál es el desafío de la creatividad y comunicación contemporánea
en la Economía del Conocimiento?
Si queres saber mas sobre Emprendedor@s 4.0 en la Economía Naranja, lo vas a
poder encontrar próximamente en todas las librerías.

Más novedades Almaluz
“...Con una prosa fluida y desfaiante, Mi lindo Julian es la segunda novela de Marta Gatti,
que nuevamente elige el humor para contar una historia como lo hizo con Mi primo cuarto...”
Próximamente el nuevo libro de Marta Gatti en todas las librerías del país

Más novedades Almaluz
“He aquí, un conjunto de experiencias que a lo largo de este recorrido, irán evaluando,
analizando y descubriendo las maravillas de este gran regalo, llamado vida.”
Muy pronto saldrá a la venta “Cuanto debo hacer para estar mejor” para bucear en
ese mar de experiencias humanas que nos regala el libro.