You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L A EST R U C T U R A D E L T A B ER N i i C U L O 2 s
i r i s ti en e su pro pi o si m bo l i sm o ( G n . 9 :l 2- l 6) , per o e s en ter am en t e c 6sm i co .
Jo sefo su g ie re '3 q u e el l i no er a l a u rd i m br e, p er o n o n os d i ce n ad a d e l a tPam a
n i d eI o r d en d e l o s col o r es; p ar ece q u e c rei a qu e so l o se u sa b an en el r ecam a d o:
" rEI m a nt o del sum o sacer dot e] esta bor dado con fl or es de esca rlata ,p iir pur a
y az ul (i n v i rt i en d o l o s co l or es] y l i n o fi n o to r ci d o ; p er o la u rd i m b r e n o er a
ot r a cosa q u e l i n o fu i o ".
Por su fo rm a de su j eci 6 n est a cl ar o qu e n i ng u n a de estas co rt i n as ( n i siqu i er a
la de la en tr ada, de la que se a fi r m a ex p' citam en t e que e staba he cha de un a
so l a p i eza) e staba pen sada par a pa rt i rse o desli za rse par a abri r pa so ; po r e ll o ,
la en tr ada solo podia con se gu irse lev an ta ndolas desde abajo y pasan do por
debajo de ellas (por cu an t o ten ia n u n a altu r a de 5 c odos, o m as de 8 - l /2 pies,
o 2,6 m ) , y esto ad em as n o se ri a p o si b l e h acer l o co n faci l i d ad (d eb i d o a la
t en si ci n d e l as l ar ga s l i n eas) excep t o en l a en t r ad a, d o n d e l a sol u ci 6 n d e
co n ti n u i d ad d e l a co rt i n a y el h ech o d e q u e er a rei at iv am en te co r ta p er m i ti a
qu e fu e se l ev an t ad a con m a s fa cilida d, espec ialm en t e en la s e squ ina s
( i n fer i o res) .
D e nt ro d e est a ar ea, l im i t ad a p er o su fi ci en t em en te esp aci o sa , ad em a s de l
o bj eto pr i n ci pal , el taber n ac o pr opi am en te dich o ,h abi a sol o o tr os do s obj eto s
q u e p er t en eci an a l a m i s m a, el "a lt ar d e b ro n ce" Y " l a f u en te".
E l a l t a r d e l h o l o c a u s t o
El pr i m ero de e sto s obj eto s, g en er a' n en te desi gn a do co m o el G r an A l tar
(e n l a ' ter at ur a p oster i o r ), o m as ap r op ia da m en te el a l tar d el h o l oc au st o, p ar a
di st i n gu i r l o del m as pequ ei io al tar del i n ci en so , er a ro bu sto y l i g ero par a
com o di dad en su tr an spor te, co n l o qu e r el eg6 to dasl a s an ter i or es estr u ctu r as
de esta cl ase, per o si n excl u i r al t ar es m as gr an des de ti er r a o de pi edr a, co m o
en t i em po s po st eri o r es (Ex . 20 :24 , 2 5 ). El qu e est am o s co n si der an do er a u n a
caj a h u eca '4 d e ac aci a (m ad er a de sh i t ti m , RV : " Si tti m " ) , d e ci n co co d o s d e
l 3. l os ef o, A ntigi iedades He tosj ud ios, I Tl .v ii . 2.
l 4. " H u eco , de tablas" ( 27: 8; 38: 7) , heb. nebd b l uj dth ( li t. 'cun h ueco [ horadad o total m ente,
com o una col um na tubular, Jer. S2: 2l J de tablas [ v na patabra di ferente de l a em pl eada
para Ios m aderos de las paredes del tab ernaculo ] ") . Su gro sor er a i ndud abl emente una
f racci6n con creta de un codo, como verem os que lo son tod as l as dim ensi ones de1conj unto
( po rque, com o Pai ne observ a con aci erto. " un carpi nter o si em pre tr abaja con su regl a de
m edir" ; en este cas o seri a p robablem en te un octav o, o al rededor de 2,S pul gadas ( 6, 35
cm ) ; no ex cesi v o para un a caj a tan gr and e y ex puesta a un ser v icio tan ri guroso.