You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L A EST R U C T U R A D EL T A B ER N l C U L O I O 1
si en d i r ecci o n es op u estas.N o d eb i a coser se, p er o n atu r al m en te te n i a u n fo n d o
co n d ob l ad i l l o ( v. 3 3) y u n a co st u ra al l ad o, co n u n esp aci o ab i ert o p ar a d ej ar
p asar el b r azo . E l m an t o si n costu r a d e ti em p o s p o ster i o r es era u n a n i ca (cp .
Jn . l 9: 23 ) .
E l m an to d eb i a ser to d o d e vi o l eta, de ah i qu e er a d e l an a t an to en l a u r di m b re
co m o en l a tr am a. L le gab a p r o bab l em en t e h ast a l a r o d i ll a . E l d ob l ad i ll o de l
fo n d o ib a de co r ad o c on un fl eco co n ca m p an i ll a s (p r ob a bl em e nt e cascab el es)
d e o r o y gr a na d as ar ti fi ci al es ( b o r l as) d e h eb r as d e l an a co n l o s tr es co l o r es
sagr ad o s,v i o l eta, p d r p u r a y car m esi ( su po n em o s q u e n o m ezcl ad o s, si n o q u e
h ab i a u n a de cad a co l o r en su cesi 6n r egu l ar ,c om o l as fr an j as d e l as co r ti n as) .
L as ca m p an as o cascab el es ten i an l a f un ci o n d e ad ver t i r d e l a p r ox i m i d ad del
sacerd o te p ar a q u e n ad i e i mp u ro en tr ase en co n tact o co n el , l o qu e ]e p o d ri a
ex po n er a u n a v isi ta ci on d iv i n a p o r en tr ar en su s d eb eres en t al co n d i ci 6n ,
au n q u e f uese d e m an er a i n con sci en t e. L as bo r l as de l an a ten i an el p ro p 6 si to
d e a i ia d i r v ar i ed ad . C o m o n o se ex p resa su c an ti d ad , p o dem os co n j etu r ar q u e
co lg ab an d e u n h i l o d e or o o d e se da a u n a d i st an ci a de u n sex to d e co d o en tr e
si , lo q u e d ar ia u n to tal de q ui za d o ce cam pa n il l as y o tr as t an tas b o rl a s, cu at ro
d e c ad a co l o r. L a s d ecl ar aci o n es r ab i n i cas acer ca d e seten t a y d o s cam p an i Lla s
en el m a nt o d el su m o sa cerd o te y d e q u e er a tej i d o si n c ostu r a'o2t i en en q u e ve r
co n co stu m b r es i n tr o d u ci d as en u n a ep o ca p o ste ri o r a l a q ue n o s o cup a . N o
si g u e d e l as al u si o n es en A p oc al i psi s l : l 3 Y l 6 :6 q u e eI ci n to d el su m o sacerd o te
cayese un p o co p o r d eb aj o d e l as ax i l as, p o r qu e en t al caso l a p ar te i n f er io r d el
p ecto r al n o p o d r ia h ab er se su j et ad o al m i sm o , com o t am p o co q u e el m an to l e
l l ega se a l o s p i es, p o r q u e es evi d en te q u e n o er a asi .'o3 E st as d o s i l ti m a s
ca r acter i st i cas , e n el cas o d e u n f un ci o n ar i o acti v o, h u b i era n si d o ex cesi v as,
de sp r op o r ci on ad as e i n co nv en i en tes. D er i van de l a d escr ip ci 6 n d e Jo sefo ,'o4
p er o n o q u ed a n j u st i f i c ad a s p o r el l e n g u aj e d el t ex t o sag r ad o c o m o
p ert en eci en tes a l o s h ab i t os or i gi n a le s d el su m o sacer d ot e.
l O2 . Eder sh e im , E] t emp lo y su s s er v ic io s, p. 70 .
l O 3 . L oc. c it
l O4 . Jo s ef o , A n t ig %e da des de to sj u di os, I I I .v i i. 2 .