27.03.2020 Views

Billboard Argentina Julio 2019

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ISSN 2344-9276 · Año 6 · Nº 72 <strong>Julio</strong> <strong>2019</strong><br />

<strong>Argentina</strong>: $200 · Recargo interior: $5<br />

BIA, LA NUEVA<br />

SERIE DE DISNEY<br />

LUNAY<br />

ROMBAI<br />

SANTIAGO<br />

CRUZ<br />

TOMMY<br />

TORRES<br />

DAVID<br />

LEBÓN<br />

JONAS<br />

BROTHERS


Semana del 7 de julio de <strong>2019</strong><br />

MB KOETH<br />

Rosalía cada<br />

vez más alto<br />

Semana<br />

pasada<br />

Esta<br />

semana<br />

Título<br />

Artista<br />

GRABADORA / DISTRIBUIDORA<br />

variación<br />

BILLBOARD ARGENTINA HOT 100: LAS CANCIONES ACTUALES MÁS POPULARES DE LA SEMANA EN TODOS LOS GÉNEROS,<br />

RANKEADAS POR LA ACTIVIDAD EN LOS SERVICIOS LÍDERES DE STREAMING, ASÍ COMO TAMBIÉN EN LAS EMISORAS DE<br />

RADIO Y EN LAS CADENAS DE TELEVISIÓN. DATOS PROPORCIONADOS, ENTRE OTRAS FUENTES, POR BMAT Y NIELSEN MUSIC.<br />

trago” sigue<br />

perpetuando su<br />

reinado en el<br />

“Otro<br />

chart. La canción<br />

de Sech y Darrel alcanzó su sexta<br />

semana en el puesto N°1, de un total<br />

de nueve que lleva en el listado.<br />

Aunque todavía le faltan cuatro semanas<br />

para empatar el récord que<br />

marcó Daddy Yankee con “Con<br />

calma (remix)”, actualmente ubicada<br />

en el N°3.<br />

Por su parte, Rosalía logra su<br />

mejor posición en el chart hasta el<br />

momento. Su single “Con altura”<br />

junto a J Balvin y el productor de<br />

El mal querer El Guincho, alcanzó<br />

el puesto N°2 luego de permanecer<br />

por nueve semanas en el Top 10 y<br />

un total de 12 en el listado. El videoclip<br />

de “Con altura” ya superó<br />

las 450 millones de reproducciones<br />

en YouTube.<br />

El resto del Top 10 del <strong>Billboard</strong><br />

<strong>Argentina</strong> Hot 100 no sufrió muchos<br />

cambios. Jhay Cortez, J Balvin<br />

& Bad Bunny crecieron un lugar<br />

con “No Me Conoce (remix)” y<br />

se ubicaron en el puesto N°7; “Te<br />

robaré” de Nicky Jam & Ozuna<br />

descendió dos lugares finalizando<br />

en el N°9; y TINI todavía permanece<br />

en el N°10 con “22” featuring<br />

Greeicy, que no solo es la mejor<br />

posición del track en el chart, sino<br />

también de las dos cantantes.<br />

Mientras, Shawn Mendes y Camila<br />

Cabello ingresan en el chart<br />

con “Señorita”, su nueva colaboración,<br />

en el puesto N°39. En una<br />

sola semana, el videoclip que protagonizan<br />

los dos cantantes alcanzó<br />

152 millones de reproducciones<br />

en YouTube. Además, Mendes (que<br />

se presentará por primera vez en<br />

la <strong>Argentina</strong> en diciembre) ingresó<br />

al listado con su sencillo “If I Can’t<br />

Have You” en el N°91.<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

9<br />

7<br />

10<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Otro Trago<br />

Con Altura<br />

Con Calma (Remix)<br />

Soltera<br />

Tal Vez<br />

Calma (Alicia Remix)<br />

No Me Conoce (Remix)<br />

11 PM<br />

Te Robaré<br />

22<br />

Sech Ft. Darell<br />

RICH MUSIC LTD<br />

Rosalia & J Balvin Feat. El Guincho<br />

COLUMBIA RECORDS<br />

Daddy Yankee & Katy Perry Feat. Snow<br />

EL CARTEL RECORDS<br />

Lunay<br />

STAR ISLAND INC.<br />

Paulo Londra<br />

BIG LIGAS / WARNER MUSIC GROUP<br />

Pedro Capo x Alicia Keys x Farruko<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Jhay Cortez, J Balvin & Bad Bunny<br />

UNIVERSAL MUSIC LATINO / UMG RECORDINGS, INC.<br />

Maluma<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Nicky Jam X Ozuna<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

TINI, Greeicy<br />

HOLLYWOOD RECORDS, INC.<br />

0<br />

1<br />

-1<br />

0<br />

0<br />

0<br />

1<br />

1<br />

-2<br />

0<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

3


<strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> Hot 100<br />

PRESENTADO POR<br />

28<br />

Semana<br />

pasada<br />

18<br />

Esta<br />

semana<br />

21<br />

Título<br />

Un Año<br />

Artista<br />

GRABADORA / DISTRIBUIDORA<br />

Sebastian Yatra & Reik<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

variación<br />

-3<br />

23<br />

22<br />

Aullando<br />

Wisin & Yandel & Romeo Santos<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

1<br />

BILLIE<br />

EILISH<br />

Bad Guy<br />

28<br />

26<br />

27<br />

24<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

Amanece<br />

Leña Para El Carbón Mix<br />

Solo Pienso En Ti<br />

Si Se Da<br />

Anuel Aa, Haze<br />

2018 HOUSE OF HAZE | CINQ RECORDINGS<br />

DJ Alex<br />

2018 DJ ALEX<br />

Paulo Londra<br />

BIG LIGAS / WARNER MUSIC GROUP<br />

Myke Towers x Farruko<br />

CASABLANCA RECORDS & ONE WORLD MUSIC<br />

5<br />

2<br />

2<br />

-2<br />

HEATHER HAZZAN<br />

30<br />

27<br />

Contra La Pared<br />

Sean Paul X J Balvin<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

3<br />

20<br />

28<br />

Bad Guy<br />

Billie Eilish<br />

DARKROOM/INTERSCOPE RECORDS<br />

-8<br />

32<br />

29<br />

I Don't Care<br />

Ed Sheeran & Justin Bieber<br />

ASYLUM RECORDS / ATLANTIC RECORDS / WARNER MUSIC GROUP / DEF JAM RECORDINGS / UMG RECORDINGS<br />

3<br />

25<br />

30<br />

Reggaeton<br />

J. Balvin<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

-5<br />

31<br />

31<br />

Date La Vuelta<br />

Luis Fonsi Feat. Sebastián Yatra & Nicky Jam<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP / UMG RECORDINGS, INC.<br />

0<br />

36<br />

32<br />

Ocean<br />

Karol G<br />

UNIVERSAL MUSIC LATINO / UMG RECORDINGS, INC.<br />

4<br />

34<br />

33<br />

Sin Pijama<br />

Becky G & Natti Natasha<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

1<br />

37<br />

34<br />

Boy With Luv<br />

BTS Feat. Halsey<br />

BIGHIT ENTERTAINMENT<br />

3<br />

35<br />

35<br />

Baila Baila Baila<br />

Ozuna<br />

VP RECORDS CORP / SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

0<br />

39<br />

36<br />

Desconocidos<br />

Mau Y Ricky, Manuel Turizo & Camilo<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

3<br />

38<br />

37<br />

No Me Acuerdo<br />

Thalia & Natti Natasha<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

1<br />

Semana<br />

pasada<br />

16<br />

12<br />

11<br />

13<br />

14<br />

19<br />

15<br />

17<br />

22<br />

Esta<br />

semana<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

Título<br />

Callaita<br />

Pa Mí<br />

HP<br />

La Cobra<br />

Cuaderno<br />

Cristina<br />

Artista<br />

GRABADORA / DISTRIBUIDORA<br />

Neo Pistea Feat. Cro, Obie Wanshot, Ysy A, Cazzu, Khea, Lucho SSJ,<br />

Coqeéin Montaña, Marcianos Crew & Duki<br />

Tumbando El Club (Remix)<br />

Secreto<br />

Que Mas Pues (Remix)<br />

Bad Bunny<br />

RIMAS ENTERTAINMENT LLC.<br />

Dalex X Rafa Pabón<br />

RICH MUSIC LTD<br />

Maluma<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

J. Mena<br />

DBN<br />

Dalex Feat. Nicky Jam, Sech, Justin Quiles,<br />

Feid, Lenny Tavárez, Rafa Pabón RICH MUSIC LTD<br />

Sebastian Yatra<br />

UNIVERSAL MUSIC LATINO / UMG RECORDINGS, INC.<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT / I NEED SPONSORS<br />

Karol G & Anuel Aa<br />

UNIVERSAL MUSIC LATINO / UMG RECORDINGS, INC.<br />

Sech Feat. Maluma, Nicky Jam,<br />

Farruko, Justin Quiles, Lenny Tavárez<br />

RICH MUSIC LTD<br />

variación<br />

5<br />

0<br />

-2<br />

-1<br />

-1<br />

3<br />

-2<br />

-1<br />

3<br />

71<br />

29<br />

33<br />

40<br />

48<br />

42<br />

45<br />

43<br />

60<br />

44<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

Runaway<br />

Senorita<br />

Cúrame<br />

Te Vi<br />

Hitboy<br />

Me Vas A Extrañar (En Vivo)<br />

Eclipse<br />

Créeme<br />

Cien Años<br />

Taki Taki<br />

Adictiva<br />

La Respuesta<br />

Sebastián Yatra Feat. Jonas Brothers, Daddy Yankee & Natti Natasha<br />

UNIVERSAL MUSIC LATINO / UMG RECORDINGS, INC.<br />

Shawn Mendes & Camila Cabello<br />

ISLAND RECORDS / UMG RECORDINGS, INC.<br />

Prince Royce & Manuel Turizo<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Piso 21 & Micro Tdh<br />

WARNER MUSIC GROUP<br />

Duki<br />

DUKI RECORDS / DALE PLAY RECORDS<br />

Damas Gratis Feat. Viru Kumbieron<br />

PELO MUSIC<br />

Lit Killah<br />

WARNER MUSIC GROUP<br />

Karol G & Maluma<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

Abel Pintos<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

DJ Snake Feat. Selena Gomez, Ozuna & Cardi B<br />

GEFFEN RECORDS<br />

Daddy Yankee & Anuel Aa<br />

EL CARTEL RECORDS<br />

Becky G & Maluma<br />

KEMOSABE RECORDS<br />

NEW<br />

NEW<br />

31<br />

-12<br />

-9<br />

-3<br />

4<br />

-3<br />

-1<br />

-4<br />

12<br />

-5<br />

BILLBOARD ARGENTINA HOT 100: LAS CANCIONES ACTUALES MÁS POPULARES DE LA SEMANA EN TODOS LOS GÉNEROS,<br />

RANKEADAS POR LA ACTIVIDAD EN LOS SERVICIOS LÍDERES DE STREAMING, ASÍ COMO TAMBIÉN EN LAS EMISORAS DE<br />

RADIO Y EN LAS CADENAS DE TELEVISIÓN. DATOS PROPORCIONADOS, ENTRE OTRAS FUENTES, POR BMAT Y NIELSEN MUSIC.<br />

21<br />

20<br />

Adán Y Eva<br />

Paulo Londra<br />

BIG LIGAS<br />

1<br />

46<br />

50<br />

Me Voy<br />

Rombai<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

-4<br />

4 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


7<br />

TICKETS EN:<br />

TASA FIJA NOMINAL Y EFECTIVA ANUAL 0%. SOLO CON VISA Y AMERICAN EXPRESS. SUJETA A STOCK. STOCK PARA CANJE SUPERCLUB: 50 UNIDADES. EJEMPLO CARTERADE CONSUMO: UNA<br />

COMPRA DE $600 PODRÁ SER FINANCIADA EN 3 CUOTAS DE $200 C/U. LOS ACCIONISTAS DE BANCO SANTANDER RÍO S.A LIMITAN SU RESPONSABILIDAD AL CAPITAL SUSCRIPTO.


<strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> Hot 100<br />

PRESENTADO POR<br />

Semana<br />

pasada<br />

47<br />

Esta<br />

semana<br />

51<br />

Título<br />

MIA<br />

Artista<br />

GRABADORA / DISTRIBUIDORA<br />

Bad Bunny Feat. Drake<br />

OVO / RIMAS / WARNER BROS. RECORDS<br />

variación<br />

-4<br />

54<br />

52<br />

52<br />

Olvidala<br />

Los Palmeras Ft. Axel<br />

LEADER MUSIC / SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

0<br />

51<br />

50<br />

53<br />

54<br />

2 Pa' 2<br />

Me Niego<br />

Rombai<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Reik Feat. Ozuna & Wisin<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

-2<br />

-4<br />

REIK<br />

feat<br />

OZUNA & WISIN<br />

Me niego<br />

49<br />

55<br />

Homerun (Intro)<br />

Paulo Londra<br />

BIG LIGAS / WARNER MUSIC GROUP<br />

-6<br />

63<br />

56<br />

Te Olvidare<br />

MYA & Pedro Capó<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

7<br />

55<br />

65<br />

58<br />

54<br />

66<br />

53<br />

57<br />

79<br />

41<br />

61<br />

62<br />

72<br />

64<br />

70<br />

59<br />

69<br />

76<br />

68<br />

56<br />

84<br />

78<br />

73<br />

75<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

76<br />

77<br />

78<br />

79<br />

Verte Ir Cumbia (Remix)<br />

DJ Luian, Mambo Kingz & Anuel AA<br />

HEAR THIS MUSIC / SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Feat. Nicky Jam, Darell & Brytiago<br />

Te Soñé De Nuevo<br />

Ella Quiere Beber<br />

7 Rings<br />

Me Muero De Amor<br />

Despacito (Remix)<br />

Cuando Te Bese<br />

Entre Cuatro Paredes<br />

Aleluya<br />

Amigos Con Derechos<br />

Dura (Remix)<br />

No Te Creas Tan Importante (En Vivo)<br />

Damas Gratis<br />

PELO MUSIC<br />

Feat. Viru Kumbieron<br />

X (Equis)<br />

La Boca<br />

Sin Culpa (Feat. Drefquila)<br />

Delincuente Farruko, Anuel Aa & Kendo Kaponi<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Pitbull X El Chombo X Karol G Feat. Cutty Ranks<br />

Dame Tu Cosita<br />

ME!<br />

Taylor Swift Feat. Brendon Urie<br />

Visto a las 00:00<br />

Rebota<br />

BEBE<br />

Ya No Tiene Novio<br />

Punto G<br />

Ozuna<br />

VP RECORDS / DIMELO VI / SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Anuel AA & Romeo Santos<br />

REAL HASTA LA MUERTE<br />

Ariana Grande<br />

REPUBLIC RECORDS / UMG RECORDINGS<br />

Damas Gratis<br />

PELO MUSIC S.A.<br />

Luis Fonsi & Daddy Yankee Feat. Justin Bieber<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

Becky G & Paulo Londra<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Duki<br />

DUKI RECORDS / DALE PLAY RECORDS<br />

Reik & Manuel Turizo<br />

ESTA COMPILACIÓN / SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Reik & Maluma<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Daddy Yankee<br />

EL CARTEL RECORDS<br />

Nicky Jam x J Balvin<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Mau Y Ricky & Camilo<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Duki<br />

WARNER MUSIC ARGENTINA / DALE PLAY RECORDS<br />

TAYLOR SWIFT<br />

Cazzu<br />

RIMAS ENTERTAINMENT LLC<br />

Guaynaa<br />

AK ENTERTAINMENT / SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

6ix9ine Feat. Anuel AA<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

Sebastián Yatra, Mau Y Ricky<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

Karol G<br />

UNIVERSAL MUSIC LATINO / UMG RECORDINGS, INC.<br />

-2<br />

7<br />

-1<br />

-6<br />

5<br />

-9<br />

-6<br />

15<br />

-24<br />

-5<br />

-5<br />

4<br />

-5<br />

0<br />

-12<br />

-3<br />

3<br />

-6<br />

-19<br />

8<br />

1<br />

-5<br />

-4<br />

Semana<br />

pasada<br />

74<br />

77<br />

82<br />

88<br />

83<br />

99<br />

90<br />

86<br />

81<br />

85<br />

87<br />

80<br />

89<br />

95<br />

Esta<br />

semana<br />

81<br />

82<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

87<br />

88<br />

89<br />

90<br />

91<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

96<br />

97<br />

98<br />

99<br />

Título<br />

Artista<br />

GRABADORA / DISTRIBUIDORA<br />

Lady Gaga & Bradley Cooper<br />

Shallow<br />

2018 INTERSCOPE RECORDS<br />

Karol G & J Balvin Feat. Nicky Jam<br />

Mi Cama (Remix)<br />

Taylor Swift<br />

You Need To Calm Down<br />

TAYLOR SWIFT<br />

Manuel Turizo & Ozuna<br />

Esclavo De Tus Besos<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Paulo Londra<br />

Por Eso Vine<br />

BIG LIGAS / WARNER MUSIC GROUP<br />

CNCO & Prince Royce<br />

Llegaste Tú<br />

Dices Que Te Vas<br />

Quedate Conmigo (EN VIVO)<br />

Psychedelic Rays<br />

Toda (Remix)<br />

If I Can't Have You<br />

R.I.P.<br />

Alejandro Sanz & Camila Cabello<br />

Mi Persona Favorita<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

Luis Fonsi & Ozuna<br />

Imposible<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

Diego Torres & Carlos Vives<br />

Un Poquito<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

CNCO<br />

Pretend<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Maroon 5 Feat. Cardi B<br />

Girls Like You<br />

INTERSCOPE RECORDS (222 RECORDS)<br />

Thalia & Lali<br />

Lindo Pero Bruto<br />

Happier<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Karol G<br />

UNIVERSAL MUSIC LATINO / UMG RECORDINGS, INC.<br />

Luciano Pereyra<br />

UNIVERSAL MUSIC GROUP<br />

Maxi Trusso<br />

PIRCA RECORDS<br />

Alex Rose, Cazzu & Rauw Alejandro<br />

Feat. Lenny Tavárez & Lyanno<br />

OIDOS FRESH / GLAD EMPIRE<br />

Shawn Mendes<br />

ISLAND RECORDS / UMG RECORDINGS, INC.<br />

Sofia Reyes Feat. Rita Ora & Anitta<br />

WARNER MUSIC GROUP<br />

SONY MUSIC ENTERTAINMENT<br />

Marshmello & Bastille<br />

ASTRALWERKS / JOYTIME COLLECTIVE / UMG RECORDINGS, INC.<br />

variación<br />

-7<br />

-5<br />

NEW<br />

-2<br />

RE<br />

2<br />

-4<br />

RE<br />

10<br />

0<br />

NEW<br />

-6<br />

-12<br />

-9<br />

RE<br />

-9<br />

-17<br />

-9<br />

-4<br />

BILLBOARD ARGENTINA HOT 100: LAS CANCIONES ACTUALES MÁS POPULARES DE LA SEMANA EN TODOS LOS GÉNEROS,<br />

RANKEADAS POR LA ACTIVIDAD EN LOS SERVICIOS LÍDERES DE STREAMING, ASÍ COMO TAMBIÉN EN LAS EMISORAS DE<br />

RADIO Y EN LAS CADENAS DE TELEVISIÓN. DATOS PROPORCIONADOS, ENTRE OTRAS FUENTES, POR BMAT Y NIELSEN MUSIC. PRENSA REIK<br />

67<br />

80<br />

Forever Alone<br />

Paulo Londra<br />

BIG LIGAS / WARNER MUSIC GROUP<br />

-13<br />

100<br />

100<br />

Ya Lo Sé<br />

Indios<br />

FYN S.A.<br />

0<br />

6 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

7


Redes<br />

PRESIDENTE<br />

Jorge R. Arias<br />

CEO<br />

Juan Pedro Dondo<br />

DIRECTOR<br />

Santiago Torres<br />

CONTENIDOS<br />

Santiago Torres<br />

Gustavo Serna<br />

Jota Ayerza<br />

Gabriel Romero Day<br />

María Villola<br />

COMERCIALIZACIÓN Y MARKETING<br />

comercial@grupoabc1.com<br />

0810 444 ABC1 (2221)<br />

Leandro Dahlman<br />

Paula Alfaro<br />

Luján Acciaresi<br />

SUSCRIPCIONES<br />

suscripciones@grupoabc1.com<br />

0810 444 ABC1 (2221)<br />

ADMINISTRACIÓN<br />

administracion@grupoabc1.com<br />

CONTACTO<br />

info@grupoabc1.com<br />

Dardo Rocha 2188 (1640)<br />

Martínez, Buenos Aires<br />

COLABORADORES<br />

DISEÑO<br />

Juan Angel Maldonado<br />

TRADUCCIONES<br />

Jorge Luis Fernández<br />

FOTOGRAFÍA<br />

Tute Delacroix<br />

COLABORAN EN ESTA EDICIÓN<br />

Sebastián Chavez, Ilan Kazez y Walter Garré<br />

DISTRIBUCIÓN<br />

Brihet e Hijos S.A. / Agustín Magaldi 1448 (C1286AFH)<br />

011 4301 3601 (líneas rotativas)<br />

DISTRIBUCIÓN EN EL INTERIOR<br />

D.G. P. (Distribuidora General de Publicaciones S.A.)<br />

Alvarado 2118 / C.A.B.A.<br />

IMPRESIÓN<br />

FP Compañía Impresora. Antonio Beruti 1560, B1604BNP<br />

Florida Oeste, Buenos Aires, Tel.: 011- 4760-2300<br />

<strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> es una licencia de<br />

ABC1 Sociedad de Editores<br />

Dardo Rocha 2188, Martínez. Tel: 0810 444 ABC1 (2221)<br />

info@billboard.com.ar · www.billboard.com.ar<br />

EDITORIAL DIRECTOR Hannah Karp<br />

CREATIVE DIRECTOR Alexis Cook<br />

SVP CHARTS & DATA DEVELOPMENT Silvio Pietroluongo<br />

SVP BUSINESS DEVELOPMENT & LICENSING Andrew Min<br />

EXECUTIVE DIRECTOR OF CONTENT AND PROGRAMMING FOR LATIN MUSIC<br />

AND ENTERTAINMENT Leila Cobo<br />

<strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> <strong>2019</strong>. Prohibida la reproducción total o parcial de los<br />

artículos sin la previa autorización del director. El material periodístico es<br />

de absoluta responsabilidad de sus autores. RNPI: 5349798<br />

8 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

9


Contenidos<br />

“Son el tipo de banda que<br />

es más grande de lo que<br />

todos pensaban, y tienen<br />

más fans de lo que nadie<br />

se imaginaba”, dice Monte<br />

Lipman, fundador y director<br />

general de Republic<br />

Records, sello actual de los<br />

Jonas Brothers (Página 32)<br />

CHARTS<br />

“Con altura” de Rosalía featuring J 3<br />

Balvin & El Guincho alcanzó el N°2 del<br />

<strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> Hot 100<br />

INTRO<br />

Lollapalooza <strong>Argentina</strong> vendió 150 mil 13<br />

tickets en 24 horas para la edición 2020<br />

ENTREVISTAS Y PERFILES<br />

Anais Castro, 16 16<br />

Rombai, 24 24<br />

Lunay, 26 26<br />

Stefano Marocco, 28 28<br />

Tommy Torres, 30 30<br />

BIA, la nueva serie de Disney, 46 46<br />

Rocío Igarzábal, 48 48<br />

Santiago Cruz, 50 50<br />

Rels B, 52 52<br />

Patricio Villarejo, 54 54<br />

David Lebón, 60 60<br />

ESPECIALES<br />

Bodas de Oro, 56<br />

In A Silent Way -<br />

Miles Davis<br />

Duki & Khea: 75<br />

El análisis de Hitboy<br />

EMERGENTES<br />

Dillom, 58<br />

Clara Cava,<br />

Hwii y<br />

Melanie<br />

Williams<br />

EN LA TAPA<br />

REIK. Con 15 años<br />

de trayectoria,<br />

el trío mexicano<br />

continúa<br />

cosechando hits<br />

y colaborando<br />

con artistas del<br />

género urbano, sin<br />

perder la esencia<br />

en la que fundó<br />

sus cimientos.<br />

Recientemente<br />

editaron, Ahora,<br />

un álbum que en<br />

conversación<br />

con Jesús Alberto<br />

Navarro Rosas:<br />

“Más que una<br />

transición, es una<br />

etapa”.<br />

VIVO<br />

La Beriso 66<br />

Babasónicos 68<br />

No te va gustar 70<br />

The Neighbourhood 71<br />

Eros Ramazzotti 72<br />

Ysy A 73<br />

Aruba Summer Music Festival 74<br />

REVIEWS<br />

Aurora, Avicci, Bruce Springteen, 76<br />

Cazzu, Emmanuel Horvilleur, Feli Colina,<br />

Madonna, Mark Ronson y MYA<br />

10 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong><br />

FOTOGRAFÍA POR RUVEN AFANADOR


BILLBOARD.COM.AR<br />

11


0 0 0 0 1<br />

NEO<br />

PISTEA<br />

COQEEIN MONTANA<br />

MIDEL ONIRIA MUEREJOVEN<br />

HWII- JUAN SOLO GRODAYZ<br />

NICETO MIE.21.08<br />

20:30 HS.


Lollapalooza <strong>Argentina</strong> 2020<br />

150.000 tickets en 24 horas<br />

El festival se llevará a cabo el 27, 28 y 29 de marzo en el Hipódromo de San Isidro.<br />

El miércoles 3 de julio comenzó la venta de Early Birds para el Lollapalooza <strong>Argentina</strong> 2020 y la respuesta de la<br />

gente fue inmediata. En menos de 24 horas se llegó a la tercer Preventa de Tickets. Es decir, se agotaron los Early<br />

Birds, la Preventa 1 y 2, un total de 150.000 tickets vendidos en tan solo un día.<br />

El furor es claro, el público del Lollapalooza confía ciegamente en su oferta musical, ya que todavía no se<br />

anunció ningún artista del line up. Su edición <strong>2019</strong> fue encabezada por Kendrick Lamar, Arctic Monkeys,<br />

Twenty One Pilots, Sam Smith, Steve Aoki, Lenny Kravitz y Paulo Londra, entre otros. En los próximos meses se<br />

anunciará el line up del festival más convocante de la <strong>Argentina</strong>.<br />

EL SUBE Y BAJA<br />

El cantante ganador de<br />

23 Latin Grammy y dos<br />

Grammy, Juanes, será<br />

galardonado como la<br />

Persona del Año <strong>2019</strong> de<br />

La Academia Latina de<br />

la Grabación en su 20°<br />

aniversario.<br />

La policía sueca arrestó a<br />

A$AP Rocky bajo sospecha<br />

de agresión luego de que<br />

apareciera un video en el que<br />

aparentemente se mostraba<br />

al rapero lanzando a un<br />

hombre por el aire.<br />

TUTE DELACROIX<br />

Los Rolling Stones<br />

regresaron a los escenarios.<br />

Después de posponer su<br />

gira por Estados Unidos y<br />

Canadá porque Mick Jagger<br />

necesitaba tratamiento<br />

médico, las leyendas del<br />

rock retomaron su gira<br />

‘No Filter’.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

13


Actitud Freestyle<br />

La gran puerta al talento<br />

Se viene la tercera edición del movimiento de cultura hip hop que reúne diferentes disciplinas como el rap, el<br />

beatbox, el baile y el freestyle en un solo lugar. El scouting ya comenzó a través del #ActitudFreestyle.<br />

antes de la tercera edición de actitud<br />

Freestyle, el programa de cultura hip hop que<br />

sirve de puerta para los nuevos talentos urbanos,<br />

<strong>Billboard</strong> AR habló con sus dos hosts, Lea Prana<br />

y Lula Banchero, y el jurado y beatboxer JP Pellegrino,<br />

sobre todo lo que traerá a partir de julio.<br />

Tras la edición su última edición en el estacionamiento<br />

del Alto Avellaneda, donde se montó un<br />

amplio escenario con una gigante pantalla LED<br />

que fue espacio de las tres disciplinas que engloba<br />

la competencia: Rap, Baile y Beatbox, Actitud Freestyle<br />

está listo para comenzar de nuevo.<br />

A través del #ActitudFreestyle en redes sociales<br />

se está realizando un nuevo scouting para el certamen<br />

que alumbra los nuevos talentos de la cultura<br />

hip hop. “Surgió bajo el concepto de unión, unir<br />

toda la cultura. Fue una gran oportunidad para<br />

mostrar talentos dentro del beatbox, y lo sigue<br />

siendo. Además, la combinación de todas disciplinas<br />

que se hizo a través del Shock Box fue algo<br />

único”, contó JP Pellegrino.<br />

Para Prana, host de Actitud Freestyle desde su<br />

comienzo, se está mezclando el old con el new<br />

de muchas escuelas y disciplinas. “Hoy el planeta<br />

entero se está manifestando desde el hip hop y nosotros<br />

somos un canal para mostrar todo ese nuevo<br />

universo en auge, que sirve de expresión para<br />

muchos chicos”, completa.<br />

Por su parte, Lula entiende que dentro de Actitud<br />

Freestyle y la cultura urbana convive la moda<br />

con cualquiera de sus disciplinas. “La moda nos<br />

une, y nos ayuda a expresarnos. Más allá de cómo<br />

uno se vista o no, queremos mostrar todos estos<br />

nuevos talentos, que también se expresan a través<br />

de su ropa”, dijo Banchero.<br />

La próxima temporada de Actitud Freestyle<br />

regresará próximamente a la televisión a través<br />

de un canal importante, y abarcará más contenido<br />

en su formato, especialmente dentro del<br />

mundo de la música. “Venimos a transgredir<br />

las reglas, vamos a estar revolucionando la TV”,<br />

adelanta Prana.<br />

Además, la puerta al talento del hip hop continuará<br />

con su scouting federal, contemplando<br />

cualquier pueblo o ciudad de la <strong>Argentina</strong>.<br />

“Trajimos gente de todo el país a las diferentes<br />

ediciones. Hay mucho talento repartido por<br />

todo el país y la idea es mostrarlo, darle un lugar”,<br />

explica .<br />

Por último, Prana también entiende que Actitud<br />

Freestyle es como una gran peña del hip hop,<br />

donde conviven artistas consagrados con nuevos<br />

talentos y donde todo se vive con mucho amor<br />

y energía. “Hay mucho aguante para las nuevas<br />

semillas del arte. Todos puedan crear sus propias<br />

realidades, solo tienen que animarse a expresarlo.<br />

Eso es Actitud Freestyle”, sentenció.<br />

14 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong><br />

FOTOGRAFÍA POR TUTE DELACROIX


Voces<br />

Anaís Castro<br />

Para toda<br />

Latinoamérica<br />

La joven conductora venezolana de<br />

HTV convive entre las plataformas<br />

digitales y la televisión.<br />

con 26 años, y a través de la señal de turner<br />

HTV, Anaís Castro se posiciona como una de<br />

las nuevas voces periodísticas de la música latina y<br />

el espectáculo. Si bien estudió Publicidad en Venezuela,<br />

su país natal, hace dos años y medio se mudó<br />

a Buenos Aires. Actualmente, sigue formándose en<br />

la carrera de Locución Integral en el ISER, a raíz de<br />

un consejo que recibió de la periodista venezolana<br />

Alejandra Oraa sobre la importancia de profesionalizarse<br />

constantemente y no dejar de estudiar.<br />

En el 2015 empezó su carrera profesional en<br />

HTV a través de un casting que la colocó en el<br />

lugar de la ‘Chica HTV’ y desde aquel entonces,<br />

la oportunidad le llegó para continuar en <strong>Argentina</strong>.<br />

Si bien cubría eventos en vivo tales como el<br />

Festival de Viña del Mar y carnavales regionales,<br />

en Buenos Aires se desenvolvió en el programa<br />

de entrevistas que tiene el canal bajo el nombre<br />

de ‘Pausa’ y actualmente conduce el programa<br />

‘HTV recomienda’. También trabaja en TNT<br />

en eventos especiales vinculados al mundo del<br />

espectáculo. Y entre conducciones de festivales<br />

y coberturas, le llegó el momento de tomar el<br />

micrófono este año en los Premios HEAT, tanto<br />

para HTV como para TNT en simultáneo. “Fue<br />

uno de los momentos más hermosos de mi vida,<br />

no solo de mi carrera profesional”.<br />

Según Anais, el sueño de la ‘Chica HTV’ era<br />

llegar a los Premios HEAT. Y cuatro años más<br />

tarde, después de cubrir alfombras rojas y coberturas<br />

en backstage, la joven conductora llegó<br />

a la tarima HEAT. “En ese momento, no sentía<br />

nervios sino alegría, emoción y seguridad por<br />

lo que estaba haciendo. Estaba infinitamente<br />

agradecida. Me bajé de la tarima cuando terminó<br />

la transmisión y me fui a agradecerle al universo<br />

por ese preciso momento”.<br />

¿Qué te gustaría hacer en el futuro próximo?<br />

- Me gustaría hacer radio, televisión y podcasts.<br />

Estoy pensando en algún momento continuar<br />

con un canal de Youtube. Quiero hacer<br />

un montón de cosas, aunque mi fuerte es la<br />

televisión porque es lo que más amo de todos<br />

los medios. Estoy tratando de crecer profesionalmente<br />

en <strong>Argentina</strong> ya que en el resto de<br />

Latinoamérica me he generado una reputación<br />

en los medios. Siento que este es el momento<br />

para empezar a hacer cosas en este país porque<br />

la industria de la comunicación y de la publicidad<br />

acá es una de las principales en toda<br />

Latinoamérica.<br />

¿Cómo vivís el cambio en los hábitos de<br />

consumo de la televisión?<br />

- Muchos tienen la duda o el temor de que la<br />

televisión morirá. Para mí sólo se va a transformar.<br />

Mientras nos adaptemos comenzarán a<br />

surgir espacios para nuevos contenidos. La gente<br />

está buscando consumir cosas más reales y<br />

orgánicas que simplemente ver a un conductor<br />

lejano. Ahí te ayuda la conjugación de las plataformas<br />

digitales, porque te dan la oportunidad<br />

de crear libremente. Para mí, la televisión siempre<br />

va a ser el gran propulsor de los eventos en<br />

vivo y de los noticieros, por ejemplo.<br />

Para la joven conductora, el respeto es la base<br />

de todo el trabajo. Tanto el artista como todo<br />

el equipo que está detrás de escena es esencial.<br />

“Cada una de las personas que está es parte de<br />

un mecanismo. Si no funcionan, no funciona ni<br />

siquiera el artista. Eso es lo lindo de estar dentro<br />

del show y ver cómo hay una cantidad de<br />

gente trabajando en el montaje, te hace valorar<br />

todo mucho más. Cada persona es un universo<br />

y el respeto tiene que estar”. Y en la misma línea,<br />

Castro define al periodista, no como aquel<br />

que debe mostrar los hechos tal como suceden<br />

y sin subjetividades, sino como “quien debe respetar<br />

las múltiples miradas”.<br />

GENTILEZA CASTRO<br />

16 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

17


Young Cister & Polimá Westcoast<br />

De Chile para el mundo<br />

Luego de haber firmado con Sony Music, el dúo más popular<br />

y reconocido del trap chileno presenta su nuevo material<br />

llamado “Mosh”.<br />

con tan solo 21 años, polimá westcoast<br />

logró posicionarse como una de las nuevas<br />

promesas chilenas del trap tras presentarse<br />

en el Lollapalooza Chile <strong>2019</strong> y los<br />

teatros más icónicos de su país.<br />

Por su parte, Young Cister, un año mayor<br />

que Polimá, también supo conquistar<br />

el mercado chileno a través de la composición<br />

y producción de grandes singles<br />

como: “Te quiero ver” y “Esto no es una<br />

canción de amor”.<br />

Los Broke Boyz del trap, decidieron<br />

juntarse para una vez más demostrarnos<br />

porqué son nuevos líderes de esta cultura.<br />

Su nueva música se inspira la actitud trap,<br />

el amor y su estilo de vida.<br />

GENTILEZA SONY<br />

18 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

19


Post Malone<br />

Regreso como<br />

un zombie en<br />

“Goodbyes”<br />

Tras un exitoso paso por el festival<br />

Lollapalooza <strong>Argentina</strong>, el rapero<br />

estadounidense presenta su primera<br />

canción inédita de <strong>2019</strong>: “Goodbyes”.<br />

El track cuenta con la colaboración<br />

de Young Thug, rapero y productor<br />

estadounidense.<br />

con producción de brian lee y el ya frecuente<br />

colaborador de Malone Louis Bell, “Goodbyes” se estrena<br />

acompañada de un videoclip oficial que cuenta<br />

con la participación de la actriz Kathryn Newton<br />

(The Society).<br />

En el video, dirigido por Collin Tilley, Malone participa<br />

de una sangrienta pelea de pandillas en la que<br />

muere apuñalado para luego regresar como zombie.<br />

Post Malone lanzó su segundo álbum nominado al<br />

Grammy beerbongs & bentleys en 2018. A fines del<br />

año pasado también dio a conocer el single “Wow”.<br />

En lo que va de <strong>2019</strong>, Post compartió un remix de<br />

“Wow” (con Roddy Ricch y Tyga) y participó en la<br />

canción “Celebrate” de DJ Khaled.<br />

“Goodbyes”, su nueva colaboración con Young<br />

Thug, es probablemente su canción más pop desde<br />

“Better Now”.<br />

GENTILEZA UNIVERSAL<br />

20 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

21


Reykon y<br />

Maluma<br />

Calor para el<br />

invierno<br />

Con su single “Latina”, Reykon pone a<br />

todos a bailar de la mano de Maluma.<br />

Esta canción—producida por Black<br />

Angels, Tenso Beats y Cheztom—<br />

mezcla ritmos caribeños con una<br />

letra juguetona que te quedará<br />

pegada en la mente todo el día.<br />

el tema— escrito por las dos estrellas del<br />

reggaetón colombiano— muestra cómo Reykon<br />

se ve muy atraído y deslumbrado por una “latina”<br />

que lo conquista para una noche de placer.<br />

Maluma se une a esta historia recordando su<br />

propio encuentro con una chica que lo dejó deseando<br />

más y a la que describe como la “latina<br />

más bella, más fina y más dura”.<br />

El video de “Latina” muestra esa complicidad<br />

que existe entre Reykon y Maluma, dos<br />

grandes amigos que unen sus voces y ritmos<br />

por primera vez. La historia del clip refuerza la<br />

letra de la canción: dos amigos reservan —cada<br />

uno por su lado— una isla privada con mujeres<br />

hermosas; para su sorpresa, ambos creen ser<br />

los únicos en ese paradisiaco lugar, pero resulta<br />

que se encuentran juntos ahí, frente a frente. El<br />

resultado final es que hay diversión por duplicado.<br />

Fue dirigido por Alex Hernández y grabado<br />

en Medellín, Colombia.<br />

Reykon es uno de los pioneros del movimiento<br />

de reggaetón colombiano y fue quien ayudó<br />

a abrirle las puertas al género, desde su país, a<br />

otras superestrellas como J Balvin, Karol G y<br />

al mismo Maluma. Su trayectoria de más de 15<br />

años respalda ese ritmo que ha dejado plasmado<br />

en éxitos como “Domingo”, “Secretos”, “Déjame<br />

te explico” y “El chisme”, los cuales se han<br />

convertido en himnos para quienes aman este<br />

género urbano.<br />

Actualmente está nominado para los premios<br />

MTVMIAW en la categoría “Instagrammer Nivel<br />

Dios - Colombia”. Su talento artístico también<br />

da un giro a la actuación, pues está en Medellín<br />

rodando una película que será su debut<br />

como actor. Esta faceta también lo ha llevado a<br />

trabajar en otra película y una serie en Netflix,<br />

la plataforma líder en streaming de series de<br />

contenido original y películas. Definitivamente<br />

se verá a Reykon en todos lados en el <strong>2019</strong>.<br />

GENTILEZA WARNER<br />

22 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

23


Rombai<br />

Seguir<br />

naciendo<br />

Con la incorporación de Megumi<br />

Bowles, la voz femenina que se<br />

lució por primera vez con el tema<br />

“Me voy”, Rombai -liderado por Fer<br />

Vázquez- sigue reinventándose y<br />

apuesta cada vez más al género<br />

urbano.<br />

POR MARÍA VILLOLA Y JOTA AYERZA<br />

luego de un parate por la salida de emi<br />

Mernes, quien emprendió su carrera como solista<br />

con el debut de “Recalienta”, en el 2018<br />

surgieron dos nuevas figuras femeninas que le<br />

imprimieron otro aire a la banda originalmente<br />

uruguaya. Con ambición latinoamericana ese<br />

año se sumaron Valeria Emiliani de Colombia y<br />

Megumi Bowles de Bolivia.<br />

Pero durante 2109 se anunció públicamente la<br />

salida de Emiliani por cuestiones de salud, y ahora<br />

son dos los que integran Rombai, que a pesar<br />

de los cambios sigue cosechando éxitos y coquetea<br />

cada vez más con el género urbano.<br />

Bowles entró en contacto con la música gracias<br />

a su padre guitarrista, luego por la iglesia,<br />

el colegio y finalmente por un programa que se<br />

llamaba La Banda. “Llegué hasta la final y no<br />

gané, pero fue un momento en el que estuve en<br />

el escenario y todos los días cantaba, bailaba y<br />

hacía música. Ahí me di cuenta de que me quería<br />

dedicar a eso”, cuenta.<br />

Este año dieron a conocer “2 Pa’ 2”, un tema<br />

que desdramatiza las complicaciones amorosas,<br />

y que le sigue al tema “Me voy”, track que estuvo<br />

en el Top 10 del <strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> Hot 100.<br />

“’2 Pa’ 2‘ es una historia un poco cómica pero<br />

usual. Me parece que es bastante real que muchas<br />

veces las parejas se engañan mutuamente. A veces<br />

hay uno que deschava al otro y el otro queda<br />

en mejor plano y nunca nadie supo nada”, describe<br />

Vázquez. “Entonces dicen que ninguno le<br />

debe nada a nadie, que no hagamos drama. Se lo<br />

toman como un poco más divertido la cosa que<br />

en realidad no es tan divertida”.<br />

Respecto a esta nueva etapa, atrás quedó el<br />

formato álbum y para el dúo predominan los<br />

singles. Los videos que acompañan los sencillos<br />

suelen estar dotados de colores neón y de bailes<br />

sensuales entre los integrantes de Rombai. “A mí<br />

me encantaría lanzar de a cien canciones, porque<br />

todas para mí son diferentes y cada una es como<br />

un hijo y siento que es mejor que la anterior. No<br />

debo ser muy objetivo con nuestro arte porque<br />

me enamoro de cada cosa que hacemos. Me gustaría<br />

lanzar todo y poder mostrárselo a la gente.<br />

Pero hoy hay mucha oferta también y es mejor<br />

dar una sola y que la gente se focalice en esa para<br />

que realmente la canción sea exitosa y poder seguir<br />

creciendo”, afirma Vázquez.<br />

Bowles admite que entró en contacto con el<br />

género cumbiero cuando comenzó su carrera en<br />

Rombai, y cada día se enamora más del güiro.<br />

“Una buena cumbia tiene que tener un ritmo<br />

para bailar, el güiro muy presente, así como<br />

también el bombo. Y le agregamos también un<br />

poquito de redoblante para que se acerque un<br />

poquito a lo urbano”, añade Fer. “Una letra bien<br />

divertida y a gozar”.<br />

Si bien hoy en día la banda goza de muy buena<br />

salud, al principio no fue fácil para Vázquez apostar<br />

de lleno a su pasión. La desconfianza de los<br />

demás lo llevó a comenzar una carrera universitaria<br />

“más segura”, mientras que en segundo plano<br />

trabajaba como productor de Marama. Cuando<br />

vio el éxito y el potencial de la banda, se volcó de<br />

lleno a la música y armó su propia banda. “Ahí<br />

arranqué con proyectos y empecé a dedicarme a<br />

la música, que es lo que realmente amo. Yo siento<br />

que si uno se dedica a lo que ama y le mete el<br />

100%, no importa lo que sea porque uno se va a<br />

esmerar y lo va a dar todo para crecer y hacerlo<br />

bien. No hay profesiones más seguras que otras.<br />

Lo seguro es hacer lo que uno ama”, confiesa.<br />

Hoy por hoy, la dupla se prepara para el show<br />

que dará el 22 de julio en el Teatro Opera Orbis.<br />

“Poco a poco le vamos dando más importancia<br />

y trabajo a los shows en vivo, que, muchas veces,<br />

cuando el artista arranca le presta más atención<br />

a las canciones de estudio y a lanzar música para<br />

poder vivir de esto. Recién después uno se fija en<br />

el show en vivo”.<br />

Ahora se puede decir que Rombai está listo<br />

para desplegar todo su arte en todas sus formas,<br />

después de haber atravesado una metamorfosis<br />

musical y una evolución de ritmos más adaptados<br />

a la escena latinoamericana, sin perder la<br />

esencia. Ni el güiro.<br />

24 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong><br />

FOTOGRAFÍA POR TUTE DELACROIX


Lunay<br />

“ Sueño con hacer<br />

música de estadios”<br />

El boricua de 18 años que llegó al<br />

Nº4 del <strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> Hot<br />

100 con “Soltera (remix)” visitó el<br />

país antes de su show en el Gran<br />

Rex del próximo 18 de septiembre.<br />

POR SANTIAGO TORRES Y JOTA AYERZA<br />

“La cultura musical de Puerto Rico viene con<br />

fuerza hace mucho tiempo. Don Omar y Daddy<br />

Yankee son nuestras grandes influencias y<br />

ejemplos, sus carreras nos inspiran. Quizá por<br />

eso sale tanta música desde aquí”, dijo Lunay a<br />

<strong>Billboard</strong> AR durante su visita al país en junio.<br />

Con 18 años, el cantante se alza como una de<br />

las nuevas promesas de música latina gracias al<br />

éxito de su single “Soltera” que fue respaldado<br />

con un remix junto a Yankee y Bad Bunny.<br />

“Estaba en un hotel en Miami cuando Chris<br />

Jeday me mostró el remix con Daddy. Fue una<br />

sorpresa para mí y no lo podía creer”, contó<br />

sobre el track. La dinámica de la inclusión del<br />

Conejo Malo fue similar. Durante esa misma<br />

estadía en Miami, Lunay salió a dar un paseo y<br />

cuando regresó a su habitación se lo encontró<br />

a Benito (Bad Bunny) junto a sus productores.<br />

“Me preguntó si me gustaba su parte, yo no entendía<br />

nada”, dijo sobre el encuentro.<br />

Actualmente, “Soltera (remix)” se encuentra<br />

en el puesto Nº4 del <strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> Hot<br />

100, y lleva más de 14 semanas en el chart. “Nos<br />

han recibido con mucho cariño en <strong>Argentina</strong><br />

gracias a ‘Soltera’. Fue una bendición el éxito<br />

que tuvo el single y a eso se sumó el remix junto<br />

a Bad Bunny y Daddy Yankee”, explicó.<br />

Lunay comenzó su carrera musical en el freestyle,<br />

y es por eso mismo que estima mucho<br />

la creciente escena urbana argentina. “Londra,<br />

Duki, Ecko, Cazzu están pegando muy fuerte,<br />

me gusta lo que hacen”, dijo. Sin embargo, y a<br />

pesar que todavía tira freestyle en sus conciertos,<br />

la improvisación se está haciendo a un lado<br />

en la carrera del joven boricua. “Eso nunca se<br />

va a olvidar, siempre va a estar en mí. Pero yo<br />

sueño con hacer música de estadios”, comentó.<br />

El cantante entiende que gran parte del éxito<br />

de la música latina actual se debe a las barreras<br />

que se rompieron tras el suceso de “Despacito”.<br />

“Marcó la historia, no hay dudas. Fue un antes y<br />

un después en la música latina y mundial”, dijo.<br />

Además, tras colaborar con Yankee y Bad Bunny,<br />

Lunay sigue soñando grande y espera en algún<br />

momento lograr un featuring con Rihanna.<br />

El próximo 18 de septiembre Lunay se presentará<br />

por primera vez en la <strong>Argentina</strong> con<br />

un show en el Teatro Gran Rex, producido por<br />

Lauría Play. Las entradas ya están a la venta por<br />

sistema Ticketek.<br />

GENTILEZA<br />

26 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

27


Stefano Marocco<br />

Dejar un mensaje<br />

Su última canción, sus talentos ocultos, el follow de Sam Smith en Instagram y la<br />

importancia del apoyo entre artistas formaron parte de la charla con el artista rosarino.<br />

POR SANTIAGO TORRES Y MARÍA VILLOLA<br />

stefano marocco pasó por la<br />

casa de <strong>Billboard</strong> AR y habló sobre<br />

su tema más reciente, “Adicto”, que<br />

viene acompañado del video oficial<br />

y anticipa un EP que saldrá entre<br />

agosto y septiembre. “Está escrita<br />

desde el amor. Uno es adicto a las<br />

cosas buenas y a mí la música me<br />

da muchísimas cosas buenas”, dijo<br />

acerca de su cuarto sencillo.<br />

Todo comenzó en el 2017, en la<br />

vorágine de La Voz México, experiencia<br />

que lo llevó a conocer a los<br />

artistas de la talla de Maluma, Carlos<br />

Vives y Laura Pausini, a quien<br />

le abrió el show en el Arena Ciudad<br />

de México y en el Luna Park de<br />

Buenos Aires en agosto del 2018.<br />

Si bien fue un antes y un después<br />

en su camino, admite que ya es una<br />

etapa concluida. “La Voz México fue<br />

una experiencia abrumadora. Creo<br />

que ahí empezó todo. Si bien estuvo<br />

muy bueno, no lo volvería a hacer.<br />

Todo comenzó cuando vi el flyer en<br />

Facebook, me compré un boleto de<br />

avión, me fui, me formé y pasó todo<br />

lo que pasó”. Aún así, entre sus colaboraciones<br />

ideales Maluma figura<br />

junto a Juan Ingaramo y Dakillah. Y<br />

entre los festivales entre los cuales<br />

le gustaría estar, Lollapalooza encabeza<br />

el ranking.<br />

Marocco cree en el amor, en el<br />

universo y en Dios, “no religiosamente<br />

hablando”. También cree en<br />

la verdad y en la honestidad de las<br />

personas, en la esencia y el lado<br />

genuino “que tenemos todos y que<br />

a veces cuesta encontrar”. Básicamente<br />

cree en el amor y en la verdad,<br />

temáticas que prevalecen en su<br />

trilogía de baladas, “Cuéntame el<br />

final, “El silencio de tu voz” y “Frío”,<br />

sumando su sencillo más reciente,<br />

“Adicto”, al repertorio. De esta manera,<br />

el artista reivindica las baladas<br />

y las adapta al momento presente,<br />

así como también, se siente cómodo<br />

con la modalidad de lanzar singles.<br />

Stefano comenzó triunfando en<br />

territorio internacional y regresó a<br />

su país natal para continuar con su<br />

pasión, y el resultado de ello fueron<br />

estos cuatro temas de su autoría y un<br />

EP próximo a estrenarse. Respecto<br />

a sus ambiciones, el rosarino busca<br />

llegar a más gente, escribir sobre lo<br />

que le pasa a él y busca que quienes<br />

lo escuchan se identifiquen con sus<br />

canciones. Más aún, su deseo más<br />

profundo es ser feliz haciendo lo que<br />

hace: música que llegue al corazón.<br />

“El sueño de todos es que nuestra<br />

música se difunda cada vez más por<br />

todos lados. Lo que uno busca como<br />

artista es dejar un mensaje con la<br />

música y ser claro con esos mensajes”.<br />

Y la difusión de su música atravesó<br />

tantas barreras que hasta Sam<br />

Smith comenzó a seguirlo.<br />

“Un día estaba engripado en mi<br />

casa, eran como las 2 o 3 de la mañana,<br />

tomo el teléfono y me habían<br />

llegado un montón de notificaciones.<br />

Entre esas notificaciones me<br />

dice ‘Sam Smith comenzó a seguirte’.<br />

Y cuando miro el teléfono digo<br />

‘No, man no puede ser él, no es este<br />

chabón’. Y entro y era él”. Por más<br />

anecdótico que sea el hecho, ahí<br />

fue cuando se dio cuenta de la importancia<br />

del apoyo entre colegas.<br />

“Es increíble el apoyo entre otros<br />

artistas de afuera que quizás compartiendo<br />

nuestras cosas o con un<br />

follow, ayudan mucho”.<br />

Entre sus talentos ocultos, el tenis<br />

es uno de ellos. También se considera<br />

muy buen cocinero y le rinde<br />

tributo a sus raíces italianas cocinando<br />

pastas. “Fui tenista toda mi vida.<br />

De hecho, tengo amigos que están<br />

jugando Roland Garros, Australian<br />

Open, incluso US Open. Pero<br />

también dibujo. Me gusta mucho<br />

dibujar. Esos dos son mis dos talentos<br />

hobby que disfruto mucho hacer<br />

aparte de cantar y hacer música”.<br />

28 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

29


Tommy Torres<br />

Crear para él y para todos<br />

El cantautor y productor<br />

puertorriqueño lanzó su nuevo single<br />

“3 minutos”, que incluye un videoclip.<br />

Se trata de una canción de su propia<br />

autoría en la que encuentra nuevos<br />

matices para su voz, y un sonido más<br />

eléctrico y atmosférico.<br />

POR FLORENCIA MAURO<br />

tommy torres triunfó en diversos roles de<br />

la música y se destaca por tener una visión macro<br />

a la hora de concebirla. Esto le permite crear<br />

singles como “3 minutos”, donde la canción y la<br />

imagen del video se entrelazan para contar una<br />

historia con un mensaje claro y adoptable. El clip<br />

fue grabado en la ciudad de Nueva York y dirigido<br />

una vez más por el argentino Joaquín Cambre.<br />

La trayectoria de 15 años que lleva “no ha sido<br />

en línea recta”, sino que ha tomado muchos desvíos<br />

que lo han llevado desde “hacer su propia<br />

música a producir para otros”.<br />

Claro que, además del lanzamiento de este<br />

nuevo single, la actualidad le sonríe a Torres ya<br />

que se encuentra nominado junto a Sebastián<br />

Yatra en la categoría Esto sí es BTS por el tema<br />

“Atado entre tus manos” en los esperados Premios<br />

Juventud. Además, está trabajando, junto a<br />

Ricardo Arjona, en lo que será su próxima producción<br />

discográfica.<br />

A la hora de usar frases como “Las teorías<br />

de tus amigas me tienen cansado” denota<br />

que para componer o concebir una canción<br />

como “3 minutos” te animás a mirar las<br />

cosas desde varios lugares...<br />

– Sin lugar a dudas lo que yo quiero lograr<br />

en cada canción es, justamente, eso: describir el<br />

cuadro completo. Algo que pasa en las relaciones<br />

es que, muchas veces, terceras personas se<br />

suman a opinar; y está bien, pero es interesante<br />

destacar que en el mensaje de “3 minutos” el<br />

hombre pide dejar de lado el qué dirán, e ir en<br />

busca de algo concreto.<br />

Estás nominado en los Premios Juventud,<br />

¿qué significa para vos el reconocimiento?<br />

– Yo quisiera no depender mucho del reconocimiento<br />

y trato de mantenerlo bajo control,<br />

pero no puedo negar que se siente muy bonito.<br />

Claro que prefiero dejarlo del lado del agradecimiento,<br />

así es como me gusta disfrutarlo. Tengo<br />

muchos colegas -incluso yo lo he hecho- que<br />

realizan fusiones para lograr una nominación;<br />

y es ahí donde creo que se deja de hacer música<br />

emocionalmente. Claro que no hay dudas de que<br />

funciona, pero sólo para lograr tal fin. Uno tiene<br />

que tener claro eso. Lo mejor es hacer las cosas<br />

que verdaderamente emocionan.<br />

Si tuvieras “3 minutos” para transmitir las<br />

cosas más importantes de tu vida, ¿qué<br />

cosas quedarían?<br />

– Wow, la primera sería el nacimiento de mi<br />

hija, la muerte de mi madre, mi casamiento,<br />

haber cantado “Tarde o temprano” en los Latin<br />

Grammy 2008; también con Ricky Martin<br />

“Tu recuerdo” unos años antes de eso. Algunos<br />

momentos chistosos que he pasado con amigos.<br />

Es cierto que, también, se me fue la vida<br />

sentado delante de un piano y de una guitarra<br />

creando música.<br />

GENTILEZA PRENSA TT<br />

30 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

31


JONAS<br />

BROTHERS<br />

NADIE LOS<br />

DEVORA<br />

LOS HERMANOS<br />

SUPERARON SUS<br />

PROBLEMAS,<br />

SE RECONCILIARON<br />

Y LLEGARON AL<br />

Nº1 DEL HOT 100<br />

POR PRIMERA VEZ.<br />

POR TAYLOR WEATHERBY<br />

FOTOGRAFIADOS POR RUVEN AFANADOR


D<br />

dos horas antes de subir al<br />

escenario del “March Madness Music<br />

Series” en Minneapolis, los Jonas<br />

Brothers se reunieron en la habitación<br />

de hotel de Nick para pasar un<br />

rato entre hermanos antes del show<br />

y sí, también para peinarse. Es principios<br />

de abril, y mientras Kevin<br />

espera su turno, saca su teléfono.<br />

“Mirá esto”, dice, saltando desde el<br />

sillón para mostrar una imagen de<br />

Google Maps. Un usuario de Twitter<br />

subió la fila de personas que esperan<br />

para entrar al show, son casi<br />

seis cuadras. “¿No es una locura?”<br />

Los fans comenzaron a hacer<br />

cola a la madrugada, acampando<br />

con remeras de la gira de los Jonas<br />

Brothers del año 2008 y cantando<br />

sus canciones favoritas como “Year<br />

3000”. Esta devoción ha estado vigente<br />

desde que el trío de hermanos<br />

debutó en el año 2006. La fidelidad<br />

de estos fans, ahora adultos,<br />

ayudó a “Sucker”, el primer sencillo<br />

del grupo en casi seis años, a que<br />

debute en el No. 1 de la lista de <strong>Billboard</strong><br />

Hot 100 en marzo. Es una<br />

hazaña que los hermanos nunca<br />

lograron en su auge a finales de la<br />

década del 2000, a pesar de haber<br />

llenado todos los estadios alrededor<br />

del mundo y haber superado dos<br />

veces el <strong>Billboard</strong> 200.<br />

También es un distintivo, para una<br />

banda de estrellas pop maduras que<br />

nunca envejeció, debido a una ruptura<br />

abrupta en el año 2013 a causa<br />

de un agotamiento general y a los<br />

conflictos por la gestión del grupo.<br />

El concierto de esta noche en el<br />

Armory con capacidad para 8,400<br />

personas es el más grande que los<br />

hermanos - Kevin, 31; Joe, 29; y<br />

Nick, 26 - han hecho desde que<br />

anunciaron su vuelta en las redes<br />

sociales. Con sólo dos canciones<br />

nuevas para tocar - “Cool” y<br />

el increíble éxito de “Sucker”, que<br />

debutó en el No. 27 del Hot 100 a<br />

principios de abril - la lista de 19<br />

canciones de los hermanos, muestra<br />

que están más que felices de presumir<br />

que tienen un buen recuerdo de<br />

su pasado. Pero cuando Kevin pregunta,<br />

“¿Cuántos de ustedes no han<br />

estado antes en un concierto de los<br />

Jonas Brothers? Los fans del grupo,<br />

que estuvieron siempre, siguen gritando<br />

como adolescentes, pero ahora<br />

se les unen otros más jóvenes.<br />

“Son el tipo de banda que es<br />

más grande de lo que todos pensaban,<br />

y tienen más fans de lo que<br />

nadie se imaginaba”, dice Monte<br />

Lipman, fundador y director general<br />

de Republic Records, el sello<br />

actual del grupo.<br />

Que haya tantos recién devotos<br />

a los Jonas Brothers no debería ser<br />

una sorpresa. Durante el receso de<br />

la banda, Nick lanzó una carrera<br />

solista que amplificó su encanto personal<br />

con canciones pop-R&B como<br />

“Jealous” del año 2014. (“When Did<br />

Nick Jonas Get Hot”) fue un titular<br />

muy popular de ese año. Joe formó<br />

el grupo de pop-rock DNCE, cuyo<br />

funky “Cake by the Ocean” era ineludible<br />

a principios del año 2016 y,<br />

al igual que “Jealous”, alcanzó el top<br />

10 en el Hot 100. Kevin, mientras<br />

tanto, se alejó de la música para comenzar<br />

una compañía de desarrollo<br />

de bienes raíces y enfocarse en su familia,<br />

su esposa Danielle y sus hijas<br />

Alena, ahora de 5 años, y Valentina,<br />

de 2 años.<br />

La marca Jonas se ha beneficiado<br />

enormemente de sus vidas<br />

amorosas: además de Danielle, que<br />

fue coprotagonista con Kevin en el<br />

reality show “Married to Jonas”, que<br />

se emitió en E! en los años 2012 y<br />

2013, está el matrimonio de Nick<br />

con la actriz de Quantico, Priyanka<br />

Chopra, y la relación tan entrañable<br />

de Joe con su prometida y estrella de<br />

Game of Thrones, Sophie Turner. La<br />

noche anterior al show de Minneapolis,<br />

después de una sorpresa en<br />

un bar cerca de Penn State, las “J<br />

Sisters” -como Danielle, Chopra y<br />

Turner se llaman a sí mismas- sirvieron<br />

bebidas y body shots para<br />

la multitud, prendiendo fuego las<br />

redes sociales en el transcurso. “Explotaron<br />

ese lugar”, dice Kevin.<br />

Sin embargo, a pesar de toda la<br />

fama que los Jonas Brothers han<br />

depositado individualmente, su regreso<br />

es una victoria notable para<br />

las bandas de chicos: Fuera del<br />

K-pop, ningún grupo reciente ha<br />

desencadenado niveles pandemonicos<br />

como los de One Direction.<br />

(Los Backstreet Boys están lanzando<br />

música nueva, pero su público<br />

principal está compuesto por<br />

millenials nostálgicos con sueldos<br />

suficientes para comprar entradas<br />

y meet-and-greets).<br />

Los Jonas Brothers están haciendo<br />

pura música pop en un momento<br />

en que el rap domina y las mayores<br />

estrellas del pop -Billie Eilish, Ariana<br />

Grande- están haciendo música<br />

intensamente personal influenciada<br />

por el hip-hop y lo alternativo. Aunque<br />

han intercambiado la inocencia<br />

y pureza por pelos en el pecho, lo<br />

que más llama la atención de los hermanos<br />

es lo poco que han cambiado:<br />

son unos panes de Dios, avocados a<br />

la familia, pulcros y con experiencia<br />

comercial, que sólo quieren pasarla<br />

un buen rato. Y, aparentemente, hay<br />

un público insaciable que no recibe<br />

lo suficiente de eso.<br />

Aun así, han recorrido un largo<br />

camino. En el año 2013, Joe recuerda,<br />

“todos queríamos hacer algo por<br />

nuestra cuenta y sólo tratábamos de<br />

forzar lo que estábamos haciendo.<br />

Estábamos haciendo lo que queríamos,<br />

sin el corazón.” Sus desacuerdos<br />

afectaron a algo más que a su<br />

música: “La forma en la que nos<br />

comunicábamos entre nosotros ya<br />

no era saludable”.<br />

Sentados en la habitación del hotel,<br />

parecen estar mucho mejor posicionados<br />

y relajados. Después de ver<br />

un tráiler de la próxima película de<br />

Seth Rogen y Charlize Theron, Long<br />

Shot, sale en la televisión, Kevin dice,<br />

“SON EL TIPO DE BANDA QUE ES<br />

MÁS GRANDE DE LO QUE TODOS<br />

PENSABAN, Y TIENEN MÁS FANS<br />

DE LO QUE NADIE SE IMAGINABA”.<br />

-MONTE LIPMAN, REPUBLIC<br />

RECORDS<br />

“Esa es como la trama de esa película<br />

de Hugh Grant y Julia Roberts<br />

-- Notting Hill?” Nick le dice: “No,<br />

eso es Love Actually”. (Más tarde,<br />

deciden que ambos tienen razón).<br />

Cuando Joe camina con una campera<br />

de color naranja, Nick le pasa la<br />

mano por la espalda, y Joe bromea:<br />

“¿Dije que podías tocarme?”.<br />

En palabras de los Jonas, esta facilidad<br />

no llegó… fácil. Es el resultado<br />

de muchas horas de conversaciones<br />

que requirieron después de años de<br />

reprimir sus sentimientos. Llegar a<br />

un momento donde pudieran lanzar<br />

un nuevo álbum -- su quinto, Happiness<br />

Begins, llegó el 7 de junio -<br />

no fue simplemente cuestión de alinear<br />

los cronogramas. Tuvieron que<br />

cambiar su relación como hermanos<br />

y como músicos.<br />

Sin embargo, su historia sería un<br />

episodio de tercera clase de Behind<br />

the Music: no hubo adicciones a las<br />

drogas, no hubo aventuras con las<br />

esposas de otro, no hubo estadías de<br />

Comer, Rezar, Amar alrededor del<br />

mundo. Para Republic, era simplemente<br />

una cuestión de prender una<br />

máquina en inactividad. “Como<br />

ejecutivo discográfico, esto es lo<br />

que uno sueña: un artista totalmente<br />

funcional, que tiene una historia,<br />

tiene éxitos actuales contemporáneos<br />

y está en la onda”, dice la vicepresidenta<br />

ejecutiva de Republic, A&R<br />

Wendy Goldstein. “Sabía que, si lo<br />

hacíamos bien, este iba a ser el fruto<br />

que va a seguir dando: una gira mundial,<br />

muchos más álbumes, discos solistas<br />

de nuevo en algún momento”.<br />

Los chicos son muy conscientes<br />

de su potencial. Parece que esta<br />

vez todo va a ser aún mejor”, dice<br />

Nick, “porque estamos en un buen<br />

momento, estamos disfrutando del<br />

momento”. Y creo que la música es<br />

un reflejo de eso”.<br />

Kevin, con una sonrisa en su rostro,<br />

dice: “¿Podés ser nominado para<br />

mejor artista nuevo dos veces?”<br />

El pasado junio, Joe, Nick y Kevin<br />

se reunieron en Australia - donde<br />

Joe era jurado de The Voice - para<br />

una sesión de terapia mezclada con<br />

alcohol. Cada uno de ellos escribió<br />

cinco preguntas pendientes que<br />

habían tenido el uno del otro desde<br />

antes de su separación, y luego las<br />

pusieron en un bowl. Uno por uno,<br />

los hermanos sacaron un papelito<br />

y comenzaron a hablar - sobre la<br />

presión que se ejercían a sí mismos,<br />

34 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


Joe.<br />

Nick.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

35


Kevin.<br />

36 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


la modificación de sus prioridades<br />

y cómo manejaban los conflictos.<br />

Con cada turno, los otros hermanos<br />

calificaron la honestidad de la<br />

respuesta de uno a 10, siendo 10 el<br />

peor, y esa puntuación fue el número<br />

de segundos que el hermano que<br />

contestó tuvo que beber.<br />

No hace falta decir que, en una<br />

hora, todos se sentían bastantes<br />

desinhibidos.<br />

“Kevin tomó unos cuantos sorbos”<br />

- no es sorpresivo, dado que él,<br />

como sus hermanos, es un ex alumno<br />

de la escuela de publicidad de<br />

Disney - “así que tomó unos sorbos<br />

más largos que Joe y yo”, recuerda<br />

Nick la mañana después del show<br />

de “March Madness”, durante el desayuno<br />

con sus hermanos.<br />

En el momento cumbre de su<br />

estadía en Australia, la relación se<br />

había reestablecido en su mayoría.<br />

Después de la ruptura, Joe y Nick<br />

compraron una casa juntos en Mammoth<br />

Lakes, California, lo que resultó<br />

en pasar mucho tiempo juntos.<br />

Los hijos de Kevin también acercaron<br />

a los hermanos. Pero sabían que,<br />

si alguna vez iban a sanar completamente<br />

los problemas que los habían<br />

llevado a su división, necesitaban hacer<br />

un análisis más profundo.<br />

Nick fue el primero quien influyó<br />

para que esto pase y, durante la<br />

Navidad de su familia en 2017, en<br />

plantear la posibilidad de una reunión.<br />

“Hay una energía diferente<br />

cuando estamos juntos que yo no<br />

había experimentado”, dice. “Así que<br />

empecé a poner algunas canciones<br />

de los Jonas Brothers en mi set, pero<br />

siempre pensé: ‘Esto sería mucho<br />

mejor con los otros Jonas Brothers’.”<br />

Un mes después, volvieron a reunirse<br />

en la casa de Nick y Joe con<br />

los miembros de su equipo directivo<br />

de PhilyMack, entre ellos Phil<br />

McIntyre, que los había representado<br />

durante sus días en Disney, para<br />

discutir las distintas posibilidades.<br />

Kevin estaba dispuesto a volver inmediatamente.<br />

“La idea de que mis<br />

hijas me vieran en el escenario con<br />

mis hermanos y experimentaran<br />

ese lado de mi vida”, dice, fue una<br />

idea irresistible. Joe, que todavía<br />

estaba concentrado en DNCE en<br />

ese momento, no estaba tan seguro.<br />

(Dice que el grupo no se está disolviendo).<br />

Pero como todos recordaban<br />

los altibajos de sus carreras,<br />

se dieron cuenta de que su historia<br />

por lo menos tenía los ingredientes<br />

de un documental exitoso, y pronto<br />

comenzaron a filmarlo. “El documental<br />

fue una forma de averiguar<br />

qué queríamos transmitir y quiénes<br />

queríamos ser en esta nueva etapa”,<br />

dice Nick, añadiendo que su reunión<br />

“habría implosionado” si las<br />

sesiones documentales no les hubieran<br />

obligado a expresar abiertamente<br />

todos sus sentimientos.<br />

El click se dio durante un viaje a<br />

Cuba para el documental en julio de<br />

2018, cuando sacaron sus guitarras<br />

para una jam session. “Estábamos<br />

tocando ‘Lovebug’ [de 2008] en este<br />

hermoso complejo”, dice Joe. “Estaba<br />

tan feliz. Miré a los chicos y dije:<br />

“Estoy listo. Hagámoslo, de verdad”.<br />

“El documental, que se estrenará<br />

en Amazon a finales de este año,<br />

también mostrará este momento.<br />

Después de nuestra entrevista en<br />

Minneapolis, los hermanos deben<br />

regresar a Los Ángeles para ver el<br />

primer corte. Joe se está preparando:<br />

“Vi el trailer y lloré como un bebé.”<br />

Tan pronto como la banda decidió<br />

reunirse, McIntyre llamó a Monte<br />

Lipman de Republic Records, quien<br />

había trabajado con Joe en DNCE y<br />

Nick en una empresa en participación<br />

con Island Records. Hogar de Taylor<br />

Swift, Grande, Drake y Post Malone,<br />

Republic Records es donde un artista<br />

quiere estar si quiere llegar al top 40.<br />

Después de que los éxitos de Republic<br />

pasaron un total de 34 semanas en el<br />

No. 1 (el conteo final fue de 36), <strong>Billboard</strong><br />

la nombró la mejor disquera<br />

de 2018 - un título que ha tenido por<br />

cinco años consecutivos.<br />

Lipman atribuye gran parte del<br />

éxito de “Sucker” al elemento sorpresa:<br />

“No le diste a nadie la oportunidad<br />

de anticipar o sacar conclusiones<br />

sobre el regreso de la banda”.<br />

Goldstein compara la nueva fase del<br />

grupo con la nueva etapa de Grande’s<br />

Sweetener and Thank U, Next,<br />

en la que los impresionantes pasos<br />

MIENTRAS QUE ERAN FUROR<br />

ENTRE LOS ADOLESCENTES Y EN<br />

LAS GIRAS, LOS JONAS BROTHERS<br />

LUCHARON POR CONSEGUIR<br />

EL TOP 40 DURANTE SUS SEIS<br />

PRIMEROS AÑOS DE CARRERA.<br />

artísticos de la cantante coincidieron<br />

con un mayor interés de la prensa<br />

sensacionalista en su vida personal.<br />

Los Jonas Brothers no están tachando<br />

el nombre de Pete Davidson<br />

(ni de nadie más) en sus canciones,<br />

pero son muy conscientes de la fascinación<br />

del público por sus relaciones<br />

amorosas: el video musical de “Sucker”<br />

los muestra colgados en una<br />

suntuosa mansión victoriana como<br />

protagonistas de la vida real, lo que<br />

sin duda ayudó a la canción hasta el<br />

No. 1. (El video ahora tiene más de<br />

111 millones de visitas a YouTube).<br />

Las mujeres también han servido<br />

como consultoras informales en la<br />

nueva música. Priyanka y Sophie<br />

adoran la música pop y escuchan<br />

“Today’s Today’s Top Hits” o “Apple<br />

Music” todo el tiempo”, dice Nick.<br />

“Así que han sido buenas críticas.”<br />

Para averiguar cómo sonarían los<br />

Jonas Brothers en <strong>2019</strong>, Goldstein<br />

se puso en contacto con los más<br />

grandes compositores y productores<br />

de pop: Ryan Tedder, Greg<br />

Kurstin, Max Martin, Justin Tranter.<br />

“Recuerdo que llamé a Phil<br />

McIntyre para que me devolviera<br />

la llamada y le dije: ‘No he tenido<br />

una respuesta como esta en mucho<br />

tiempo, donde todo el mundo estaba<br />

interesado”, dice ella. Joe sugiere<br />

que Kurstin y Tedder en particular<br />

“descifraron el código” de lo que<br />

los nuevos y mejorados Jonas Brothers<br />

estaban buscando: temas para<br />

sentirse bien (con indicios de todo,<br />

desde la nueva ola de los 80 hasta<br />

el reggae y el country), junto con<br />

fragmentos de sus vidas personales<br />

(también lo suficientemente simples<br />

como para que resulten universales).<br />

Nick describe “Hesitate”<br />

como la carta de amor de Joe a Turner,<br />

mientras que “I Believe” es una<br />

canción lenta y sintetizada que alude<br />

a su propio romance precipitado<br />

con Chopra: “La gente dice que nos<br />

movemos demasiado rápido/Pero<br />

yo he estado esperando por una razón,<br />

no hay vuelta atrás”.<br />

“Escribíamos una canción en 90<br />

minutos. La cortábamos la hora siguiente.<br />

Era un demo para la cena”,<br />

dice Tedder, quien produjo el proyecto<br />

y fue apodado por la banda,<br />

“el quinto Jonas Brother”.<br />

(El trío tiene un cuarto hermano,<br />

Frankie, de 18 años, que acaba de<br />

recibirse de ingeniero en sonido).<br />

Agrega Tedder: “Sam Smith y Adele<br />

son quizás los únicos artistas con<br />

los que he trabajado que dicen, ‘Oh,<br />

por Dios. Son las 6 p.m. Terminemos<br />

por hoy’.”<br />

Durante la búsqueda del primer<br />

sencillo, Tedder recordó una canción<br />

llamada “Sucker” que había<br />

escrito con los productores de Post<br />

Malone Louis Bell y Frank Dukes.<br />

Louis dijo: “¿No sería increíble que<br />

los Jonas Brothers volvieran a estar<br />

juntos? Esto sería un éxito rotundo”,<br />

recuerda Tedder. Goldstein rememora<br />

mostrarles la canción de Max<br />

Martin: “Veinte segundos después,<br />

dice: ‘Estás bromeando. “¡Mierda!”<br />

Mientras que eran furor entre<br />

los adolescentes y en las giras,<br />

los Jonas Brothers lucharon por<br />

conseguir el top 40 durante sus<br />

seis primeros años de carrera. “Lo<br />

describiría como una alergia a los<br />

Jonas Brothers”, dice Nick. Ahora<br />

tienen la canción No. 1 en el Top<br />

40 de Mainstream. “Han tenido<br />

éxito”, dice Lipman, “pero lo que<br />

está pasando en este capítulo de su<br />

carrera es la credibilidad en el espacio<br />

de la música”.<br />

En su primera etapa, los espectáculos<br />

de los Jonas Brothers se caracterizaron<br />

por un gran despliegue,<br />

con imágenes hipnotizantes y piezas<br />

escénicas que se movían de manera<br />

enmarañada. Pero mientras que su<br />

actuación en Minneapolis de “Cool”<br />

tuvo cañones de papel picado y una<br />

banda de música para un segmento<br />

de televisión que se emitió esa<br />

noche, no hubo otras acrobacias.<br />

En lugar de descender por el escenario<br />

al final del espectáculo, los<br />

hermanos se pasaron un minuto<br />

saludando y chocando las manos<br />

con los fans antes de unirse en la<br />

pasarela para una última reverencia,<br />

celebrando lo que tenían en ese momento:<br />

los fans, la música y el uno<br />

al otro, todo lo que, en otras palabras,<br />

alguna vez necesitaron.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

37


EL<br />

TRIÁNGULO<br />

DE MÉXICO<br />

38 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


Con 15 años de trayectoria, el trío mexicano<br />

continúa cosechando hits y colaborando<br />

con artistas del género urbano, sin perder<br />

la esencia en la que fundó sus cimientos.<br />

Recientemente editaron, Ahora, un álbum que<br />

en conversación con Jesús Alberto Navarro<br />

Rosas: “Más que una transición,<br />

es una etapa”.<br />

por santiago torres<br />

y maría villola<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

39


E<br />

n una era impregnada de<br />

colaboraciones entre distintos<br />

géneros y de crossovers<br />

mundiales, Reik ha sabido<br />

añadir su impronta sin descuidar<br />

sus raíces. Durante mucho<br />

tiempo fue la banda pop de baladas que nació<br />

en 2003 con “Yo quisiera” y “Noviembre sin tí”<br />

como sus temas emblema. Quince años más<br />

tarde el sonido orgánico prevalece, con un<br />

agregado más: el de los ritmos urbanos, género<br />

en el que incursionó el trío mexicano y lo colocó<br />

en el centro de las sinergias entre artistas latinos,<br />

sin siquiera tener que cambiar de idioma para<br />

llegar a los mercados internacionales. “Me<br />

encanta pensar que ya no se necesita grabar en<br />

inglés para ser un artista global y eso es lo que<br />

vamos a tratar de hacer nosotros, incluso siendo<br />

gente de frontera que habla inglés de la misma<br />

manera en la que habla español, hay un orgullo<br />

de latino”, dice su líder Jesús.<br />

Reik logró trascender los tiempos, adaptarse<br />

a las demandas actuales y posicionarse<br />

como una banda versátil, flexible y casi<br />

atemporal. Quizás, fue su base popera que le<br />

otorgó cierta maleabilidad para unir voces<br />

con los artistas urbanos actuales, fortaleciendo<br />

su esencia. Recientemente, “Un año”,<br />

junto a Sebastián Yatra, alcanzó el puesto<br />

N°4 del <strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> Hot 100 y el<br />

N°12 del <strong>Billboard</strong> Hot Latin Songs.<br />

“Estamos contentos porque estamos viviendo<br />

una etapa súper linda de nuestra<br />

carrera, experimentando muchas cosas y<br />

brincando de género en género. Nos topamos<br />

con la sorpresa de que, a lo largo de estos<br />

últimos 15 años, hemos construido algo<br />

de status y mucha gente nos ha sorprendido<br />

con su disposición para colaborar. Hemos<br />

podido hacer más en los últimos 2 o 3 años<br />

de lo que creo que habíamos hecho en el<br />

resto de nuestras carreras”, cuenta la voz<br />

principal de la banda.<br />

¿Qué significa el álbum Ahora en la<br />

carrera de Reik?<br />

- Este disco es una recopilación de lo que<br />

40 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong><br />

hemos vivido en el último año y obviamente<br />

lo que sigue para el resto de este y del<br />

que sigue. Estamos aprendiendo a navegar<br />

el nuevo clima en la industria de la música<br />

donde la cosa es estar sacando música constantemente,<br />

sencillo por sencillo. También<br />

viendo cómo no descuidar nuestro público<br />

que todavía compra discos, de darle buen<br />

contenido con lo tradicional. Este disco<br />

también marcará la pauta de la gira que viene<br />

para Reik.<br />

En las colaboraciones aparecen como<br />

Reik y no como Jesús ¿Cómo fue esta<br />

decisión? ¿Qué creés que le aporta<br />

cada integrante del grupo a la hora de<br />

trabajar con otros artistas?<br />

- La mayoría de las canciones que hemos<br />

hecho dicen ‘featuring Reik’, porque en casi<br />

todas hemos estado sumamente involucrados<br />

los tres, además de que estamos en<br />

el track tocando de alguna u otra manera.<br />

Siempre encontramos la manera de incluir<br />

algo de guitarras y algo de sonido orgánico<br />

porque también somos parte del proceso de<br />

la creación de la canción y de la producción,<br />

por eso en los tracks que estamos involucrados<br />

todos, estamos como Reik. Pero<br />

también hay casos como la canción que<br />

hice con DVICIO, que la hice solo y habrá<br />

más ocasiones donde así lo haga entonces.<br />

Cuando estamos como equipo, es porque<br />

hicimos el track como equipo.<br />

¿Cómo fue la transición de su género<br />

al urbano que están haciendo actualmente?<br />

- Más que una transición, es una etapa.<br />

El discurso de Reik como banda es que<br />

hacemos nuestra versión de lo que está<br />

sucediendo en la música mundial y así<br />

lo hicimos desde que iniciamos. Cuando<br />

empezamos, no nos distinguíamos porque<br />

no éramos un grupo que sonaba tan latino<br />

sino que sonaba muy anglo porque veníamos<br />

de escuchar música diferente a lo que<br />

estaba sucediendo en Latinoamérica en<br />

ese momento. Hemos ido creciendo y nos<br />

fuimos desarrollando; hemos ido experimentando<br />

y por primera vez, por lo menos<br />

en mi vida, es un género latino el que es la<br />

punta de la lanza en el mundo. Entonces,<br />

nosotros estamos haciendo nuestras versiones<br />

de lo que entendemos como la música<br />

urbana y ya encontramos un sonido y un<br />

lugar dentro de este mundo, pero se trata<br />

más de adaptarnos, divertirnos y de crecer.<br />

El impacto que tiene la música urbana en<br />

el mundo no se puede comparar con el impacto<br />

que tiene una balada pop en español.<br />

Creo que tenemos que aprovechar que aquí<br />

somos nosotros los que traemos el sonido<br />

en la mano y los que lo podemos hacer,<br />

porque creo que históricamente los artistas<br />

“Estamos viviendo un momento<br />

bien cool donde somos punta de<br />

lanza, donde los artistas anglo<br />

nos están buscando a nosotros<br />

para trabajar”.


Bibi Marín, <strong>Julio</strong><br />

Ramírez Eguía<br />

y Jesús Alberto<br />

Navarro Rosas.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

41


latinos hacen versiones de cosas que suceden<br />

en los Estados Unidos, con menor<br />

producción y menos dinero. Y creo que<br />

ahora estamos viviendo un momento bien<br />

cool donde somos punta de lanza, donde<br />

los artistas anglo nos están buscando a nosotros<br />

para trabajar, lo cual es una posición<br />

increíble y todo esto es únicamente por la<br />

música urbana.<br />

¿Por qué creen que la música en español<br />

se ha globalizado? ¿Qué rol se adjudican<br />

en esta exportación de música<br />

como embajadores del género?<br />

- Creo que tiene varias explicaciones. La<br />

más obvia e inmediata me parece que es el<br />

streaming, ahora la gente escucha lo que<br />

quiere y no lo que le ponemos, entonces<br />

eso le quita muchísima política a la música.<br />

Antes, si nosotros queríamos llegar, por<br />

ejemplo, a Corea, teníamos que convencer<br />

a Sony o a algún inversionista a jugársela<br />

por nosotros y hacerlo. Ahora tenemos una<br />

herramienta donde podemos ver en tiempo<br />

real cuánta gente nos está escuchando,<br />

desde cuántos países y en qué lugares, y no<br />

hay nadie que nos pueda decir lo contrario<br />

porque los números fríos están ahí. Entonces<br />

nos permite a todos los artistas ser más<br />

ambiciosos a nivel mundial. También, para<br />

nosotros, ser casi los únicos mexicanos que<br />

estamos en esta ola de artistas que están<br />

funcionando y que están siendo escuchados<br />

en todo el planeta es súper emocionante y<br />

por supuesto que nos llena de orgullo. También<br />

creo que por muchos años la música latina<br />

estuvo liderada por mexicanos. México<br />

era el centro y era de donde salía la música<br />

en general de lo que se escuchaba en el resto<br />

del mundo de habla hispana, con la excepción<br />

de España, que es un poco un mundo<br />

“Hemos podido hacer más en los<br />

últimos 2 o 3 años de lo que creo<br />

que habíamos hecho en el resto de<br />

nuestras carreras”.<br />

en sí mismo. Pero creo que en México, en el<br />

tema de la industria del espectáculo, había<br />

mucho vicio y monopolio y era muy difícil<br />

convertirse como mexicano o latino en un<br />

artista de talla mundial. Como prueba está<br />

que fueron los colombianos los que rompieron<br />

este techo de vidrio. Yo lo explicaría así.<br />

Y respecto a nuestro rol, la verdad no podría<br />

decir que me siento responsable en forma<br />

alguna de lo que está sucediendo. Más bien,<br />

nosotros nos subimos a la ola y estamos<br />

disfrutando del momento y de la exposición<br />

que nos está permitiendo tener.<br />

¿Cómo fue la experiencia de participar<br />

en “Mi última canción” con Lali?<br />

¿Qué les representa ella y cómo la ven<br />

como artista argentina que trasciende<br />

fronteras?<br />

- Una de las cosas más divertidas ahora<br />

de la etapa en la que estamos viviendo es<br />

que justo estamos teniendo la oportunidad<br />

de colaborar con tanta gente y particularmente<br />

es muy chistoso porque nosotros<br />

no nos sentimos necesariamente viejos<br />

(estamos en nuestros treinta y pocos los<br />

tres) pero al final, somos los veteranos de<br />

la industria. Llevamos quince años trabajando.<br />

Entonces es lindo toparse con esta<br />

gente que tiene, sí por supuesto mucho<br />

talento, pero además tiene una inocencia y<br />

un hambre muy diferente al que se tiene ya<br />

entrados en tantos años como lo estamos<br />

nosotros. Y Lali fue un ejemplo de esto.<br />

Es una niña súper divina, talentosa, con<br />

muchas ganas de comerse el mundo y que<br />

está haciendo cosas súper lindas. Entonces,<br />

cuando hicimos la canción y la escuchó<br />

Lali, nos pidió grabarla primero ella sola y<br />

después nos tiró la idea de hacerla juntos,<br />

que por supuesto dijimos que sí. Hay gente<br />

joven y nueva haciendo cosas que nosotros<br />

no estamos haciendo. Son oportunidades<br />

que creemos que hay que tomar.<br />

¿Cómo describirías a <strong>Julio</strong> y a Bibi?<br />

- A nivel sonido yo creo que está muy<br />

fácil porque oyes los discos de Reik y sabes<br />

cuál es su rol en las canciones. A nivel<br />

interno y del funcionamiento del grupo, te<br />

diría que <strong>Julio</strong> es el encargado del repertorio<br />

y el autor más prolífico de los tres. Diría<br />

que, por cada canción que escribimos Bibi<br />

y yo, <strong>Julio</strong> escribe veinte y está siempre buscando<br />

y siempre está dispuesto. Para mí,<br />

pasarme 12 horas en un estudio me puede<br />

sonar a la peor pesadilla del universo y <strong>Julio</strong><br />

lo hace todo el tiempo, feliz y agradecido de<br />

la oportunidad. Además, siempre ha sido<br />

así; por su personalidad es más intenso, entonces<br />

está obsesionado con saber quién es<br />

el nuevo, quién es el chavito que acaba de<br />

aparecer que tiene 17 años. Él siempre sabe.<br />

Entonces, si yo le mando alguna cosa que<br />

L A L Í N E A D E<br />

1986<br />

El 9 de julio nace<br />

el vocalista Jesús<br />

Alberto Navarro<br />

Rosas en la ciudad<br />

de Mexicali.<br />

1999<br />

<strong>Julio</strong> Ramírez<br />

Eguía comienza a<br />

tocar la guitarra a<br />

sus 12 años.<br />

2003<br />

Jesús y <strong>Julio</strong><br />

graban sus<br />

primeros demos<br />

“Yo quisiera” y<br />

“Noviembre sin ti”<br />

con el productor<br />

Abelardo Vázquez<br />

Ramos.<br />

2004<br />

Se une a la banda<br />

el guitarrista<br />

Gilberto “Bibi”<br />

Marín Espinoza<br />

para convertirse<br />

definitivamente<br />

en trío.<br />

2005<br />

Lanzan su primer<br />

álbum homónimo<br />

después de firmar<br />

con Sony Music y<br />

se convierten en<br />

Disco de Oro en<br />

México.<br />

2006<br />

Graban Sesión<br />

Metropolitana el<br />

primero de sus<br />

dos álbumes en<br />

vivo en el Teatro<br />

Metropolitan de la<br />

Ciudad de México<br />

y lanzan su<br />

segundo álbum de<br />

estudio llamado<br />

Secuencia.<br />

2008<br />

Publican además<br />

su tercer álbum<br />

Un día más<br />

producido por<br />

el argentino<br />

Cachorro López.<br />

Ganan su primer<br />

Grammy Latino en<br />

la categoría “Mejor<br />

Álbum Vocal Pop<br />

Dúo o Grupo”.<br />

42 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


T I E M P O D E R E I K<br />

2009<br />

Ganan el premio<br />

MTV como “Mejor<br />

Álbum Grupo o<br />

Dúo Pop”<br />

2011<br />

Lanzan Peligro<br />

su cuarto álbum<br />

donde coquetean<br />

con elementos<br />

electrónicos.<br />

2015<br />

Ganan las<br />

gaviotas de<br />

plata y oro en el<br />

Festival de Viña<br />

del Mar de Chile<br />

interpretando<br />

canciones como<br />

“Creo En Ti” y<br />

“Qué Vida La Mía”.<br />

2016<br />

Ignacio “Kiko”<br />

Cibrian produce<br />

su quinto álbum<br />

Des/Amor que<br />

contiene el hit “Ya<br />

me enteré” junto a<br />

Nicky Jam.<br />

2018<br />

Junto a la banda<br />

de K-Pop Super<br />

Junior colaboran<br />

en “One More<br />

Time”<br />

<strong>2019</strong><br />

Maluma, Ozuna,<br />

Wisin & Yandel,<br />

Zion & Lennox,<br />

Tommy Torres y<br />

Manuel Turizo<br />

participan en<br />

su último disco<br />

Ahora con el cual<br />

ganan el premio<br />

<strong>Billboard</strong> Latin<br />

Music Awards<br />

en la categoría<br />

“Canción Latin<br />

Pop del Año” por<br />

el single “Me<br />

niego”.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

43


descubrí, él dice “ah sí sí, ya lo estoy viendo.<br />

Ya hablé con él”. Siempre está buscando algo<br />

nuevo y Bibi es la cabeza fría del grupo. <strong>Julio</strong><br />

y yo somos muy calientes, nos enojamos<br />

mucho, queremos todo inmediatamente y<br />

empujamos muy fuerte. Entonces a Bibi le<br />

toca jugar de repente el rol del pacifista y<br />

ayudarnos a organizarnos un poquito antes<br />

de apresurarnos. Y también, todo el aspecto<br />

técnico y el tema del show de los fierros y<br />

los tubos, él lo entiende; entonces es el encargado<br />

de todas esas cosas que involucran<br />

armar un nuevo show. Todo lo creativo y<br />

visual lo hago yo, pero Bibi es muy bueno<br />

para lo técnico y para los números.<br />

¿Qué fue lo que más ha cambiado en<br />

la industria en estos 15 años? ¿Y lo que<br />

menos cambió?<br />

- Creo que el cambio más importante fue<br />

el streaming, las redes sociales e internet.<br />

Que la gente ahora esté pagando por la música<br />

de nuevo y que uno como artista pueda<br />

estar en contacto directo con los fans, eso<br />

permitió que se destruyeran los monopolios<br />

en México que tenían un poco ahorcado el<br />

“Antes un artista tenía la<br />

opción de hacer música<br />

interesante o música exitosa.<br />

Internet nos ha dado la<br />

posibilidad de hacer ambos”.<br />

tema creativo de la música mexicana. Uno<br />

como artista tenía la opción de hacer música<br />

interesante o música exitosa. E internet<br />

nos ha dado la posibilidad de hacer ambos,<br />

como siempre fue una posibilidad para los<br />

norteamericanos o para los europeos. Ahora<br />

podemos hacer música que nos emociona.<br />

No es que la de antes no nos emocionara,<br />

sino que era muy limitado y siempre llenábamos<br />

nuestros discos de la mitad de canciones<br />

que sabíamos que jamás iban a llegar<br />

a más oídos de los que se vendían a nuestros<br />

discos porque había muy poco espacio para<br />

hacer cosas interesantes. Eso es lo más importante<br />

que ha pasado. El tema de cómo<br />

consume la gente música y cómo se la hacemos<br />

llegar. Creo que lo que sigue igual es<br />

la experiencia del show en vivo porque no<br />

han encontrado un sustituto como tal para<br />

un concierto, para ir a sentarte en medio de<br />

tanta gente y sentir la energía de tantas personas,<br />

sentirse parte de ese momento y de<br />

esa cosa tan especial que pasa cuando está<br />

un artista en el escenario. Creo que es algo<br />

que difícilmente podamos reemplazar pero<br />

la tecnología está tan impresionante que yo<br />

nunca diría nunca. Pero eso es lo que más se<br />

siente similar; que siguen habiendo shows,<br />

la gente sigue interesada en venir a verlos y<br />

en vivir esta experiencia.<br />

44 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

45


46 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BIA, LA SERIE<br />

DISNEY CELEBRA LA<br />

MULTICULTURALIDAD<br />

Para conocer de qué trata la nueva serie de Disney en Latinoamérica, <strong>Billboard</strong> AR visitó la casa donde transcurren<br />

los hechos y habló con los protagonistas de una historia marcada por la música y las redes sociales.<br />

en una era de cambios, donde<br />

se desdibujan los límites fronterizos,<br />

los personajes de Bia, tanto<br />

dentro de la serie como fuera de<br />

ella, encarnan exactamente lo que<br />

está ocurriendo a nivel mundial:<br />

mientras las fronteras se diluyen e<br />

internet nos permite estar en varios<br />

lugares a la misma vez, el mundo<br />

está cada vez más cerca. Si bien<br />

las nacionalidades de los chicos<br />

son diversas, así como también las<br />

costumbres de cada actor que representa<br />

su país de origen, en algo<br />

coinciden todos: “Estamos todos<br />

muy contentos con la historia que<br />

tenemos para contar”.<br />

La serie que nos trajo Disney a<br />

partir del 24 de junio se centra en<br />

Bia, una joven que ama dibujar<br />

y que en su momento adoraba la<br />

música gracias a su hermana cantante<br />

llamada Helena, con quien<br />

tenía un vínculo fraternal único.<br />

Pero Helena fallece a raíz de un<br />

accidente de tránsito y Bia cerró<br />

aquella puerta que, gracias al apoyo<br />

de sus amigos y luego de un<br />

tiempo, la protagonista volverá a<br />

abrir. La historia transcurre entre<br />

un talentoso grupo de jóvenes auténticos<br />

y expresivos que se reúnen<br />

en ‘El Fundom’, un espacio único<br />

donde crearán contenido digital y<br />

vivirán momentos inolvidables.<br />

Isabella Souza (Brasil) es Bia, la<br />

protagonista de la nueva serie de<br />

Disney Channel que lleva el mismo<br />

nombre. Antes de su estreno, <strong>Billboard</strong><br />

AR habló con su protagonista<br />

y dos co-protagonistas de la<br />

historia: Agustina Palma (<strong>Argentina</strong>),<br />

que interpreta a Celeste, y<br />

Giulia Guerrini (Italia), quien lleva<br />

la piel de Chiara.<br />

Las actrices nos contaron cómo<br />

fue el entrenamiento para la serie<br />

y las primeras experiencias de su<br />

rodaje. Así, como también desarrollaron<br />

una gran amistad trabajando<br />

juntas. “Me siento muy identificada<br />

con la alegría de Bia, su fuerza y<br />

creatividad”, adelantó Souza.<br />

“Vine hace un año y no hablábamos<br />

nada de español pero tuvimos<br />

muchas clases, vimos muchas y<br />

ahora hago chistes y todo”, contó<br />

quien encarna a Bia. Junto a Palma<br />

y Guerrini, y el resto del elenco,<br />

Souza sigue entrenandose en la actuación,<br />

baile y canto. “Nos hicimos<br />

muy amigos todos en el elenco.<br />

Salimos juntos y hasta una vez nos<br />

fuimos un fin de semana al Tigre<br />

para disfrutar”, agregó.<br />

Para Souza, la serie trata de que<br />

“aunque seamos distintos podemos<br />

ser iguales en muchas otras<br />

cosas”. Además, destacó el labor<br />

del compañero más experimentado<br />

del elenco, Fer Dente. “Aprendimos<br />

mucho de él, es un compañero super<br />

generoso”, dijo.<br />

En esta ocasión, Disney reúne a<br />

distintos jóvenes embajadores de<br />

Italia, España, Venezuela, Ecuador,<br />

México, Colombia, Brasil y <strong>Argentina</strong><br />

que celebran las diferencias y<br />

todo aquello que los vuelve únicos.<br />

“Es como un álbum del mundial”,<br />

estableció Gabriela Di Grecco, de<br />

origen brasileño.<br />

“Como actor, algo muy loco y<br />

muy positivo e interesante que me<br />

sucedió desde el primer momento<br />

fue que, no solo como personas<br />

hay un intercambio cultural sino<br />

a nivel artístico. No es lo mismo<br />

un actor venezolano que un actor<br />

argentino. Hay otras formaciones,<br />

distintos acentos y costumbres<br />

que te llevan a actuar de diferente<br />

manera. Por eso en la serie vos<br />

ves el mundo, porque son actores<br />

actuando como cada uno es en su<br />

país”, dijo Alan Madanes.<br />

Fernando Dente, el miembro<br />

del elenco de mayor experiencia,<br />

interpreta a un joven discapacitado,<br />

lo que abre el juego en materia<br />

de inclusión y celebra todo tipo de<br />

adversidades. “Es un desafío pero<br />

está buenísimo. Es una oportunidad<br />

nueva, distinta, en un producto que<br />

es tan aspiracional para las nuevas<br />

generaciones y para los chicos encontrar<br />

un personaje que tiene una<br />

discapacidad y que sobre todo, el<br />

foco de su historia no pasa por su<br />

discapacidad, sino por otro tipo de<br />

conflictos que lo angustian muchísimo<br />

más que el hecho de estar en<br />

silla de ruedas. Creo que va a abrir<br />

un camino nuevo y sobre todo,<br />

viniendo de Disney, que tiene un<br />

alcance tan grande. Me parece muy<br />

novedoso y estoy feliz de ser el que<br />

le pone el cuerpo”.<br />

Dente destaca la trama y describe<br />

a los personajes como “espectaculares”.<br />

También valora la<br />

humildad y el profesionalismo de<br />

las nuevas generaciones de actores.<br />

“Eso pasa en todo el grupo y va a<br />

ser la diferencia de Bia. Estamos<br />

todos muy contentos con la historia<br />

que tenemos para contar”.<br />

Por otro lado, Daniela Trujillo<br />

interpreta a Pixie y afirma que “este<br />

año para mí ha sido como volver<br />

a nacer”. De origen colombiano,<br />

la joven habló sobre la explosión<br />

artística que puso a Medellín en<br />

el centro de la escena. “Es que hay<br />

mucho flow y sabor en mi país. Hay<br />

muchísimo talento, empezando por<br />

el reggaeton. Todos estos ritmos de<br />

reggae latino es porque tenemos el<br />

sabor en la sangre. Me parece espectacular<br />

que estemos surgiendo<br />

tanto más en mi país que necesita<br />

de tanta cultura y arte”.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

47


Rocío Igarzábal<br />

“ La mujer tiene el<br />

poder de alquimizar<br />

el dolor ”<br />

Hablamos con la artista acerca de su single más fresco, la<br />

analogía de la maternidad con el proceso de composición<br />

musical y la importancia del trabajo en equipo.<br />

POR MARÍA VILLOLA<br />

rocío igarzábal avanza sin prisa<br />

pero sin pausa. Es que ya cuenta<br />

con un álbum de su autoría, Entre<br />

los Árboles, y ahora va por otro<br />

más. Si bien se tomó su tiempo para<br />

transformar en arte todo aquello<br />

que tenía dentro suyo, su primer<br />

disco es una carta de presentación<br />

ante el mundo de todo aquello que<br />

tiene para decir: “Es el primer paso<br />

que uno da y el primer reflejo como<br />

artista. Después inmediatamente<br />

apenas sacás el primero, ya querés<br />

arrancar con el segundo”.<br />

De su primer trabajo en la televisión<br />

aprendió el oficio del ritmo<br />

y la responsabilidad; también supo<br />

ver que tanto delante como detrás<br />

de las cámaras, son todos esenciales<br />

y es necesario cuidar el trabajo de<br />

cada uno de los integrantes.<br />

“Aprendí a preservar mi parte<br />

emocional porque a la hora de cantar,<br />

necesitás un equipo que esté ahí<br />

conteniéndote y ayudándote”. También<br />

disfruta de todo lo que viene<br />

después del recital: de salir a comer<br />

con su equipo y de cuidarlo, porque<br />

la banda, al fin y al cabo, es la que<br />

acompaña, tanto dentro como fuera<br />

de la escena.<br />

El universo musical femenino la<br />

atrajo desde que comenzó incursionando<br />

en la música. El álbum<br />

referente que marcó su infancia fue<br />

Spice, del icónico grupo femenino<br />

Spice Girls. De más grande, el show<br />

que “le voló la cabeza” fue uno de<br />

Natalia Lafourcade en La Trastienda.<br />

“Es una eminencia en la música”,<br />

dice y destaca su admiración<br />

por estar en el detalle y de hacer de<br />

cada canción un universo.<br />

Más tarde, se inspiraría en cantantes<br />

mexicanas como Carla<br />

Morrison, Natalia Lafourcade y<br />

Ximena Sariñana. En los últimos<br />

tiempos fue explorando los géneros<br />

de la cumbia folklórica, el candombe,<br />

el bolero y la cumbia centroamericana.<br />

También viajó al pasado<br />

adentrándose en lo vintage. Así<br />

nació “Sin tu querer”, que ya cuenta<br />

con video propio, donde aparece la<br />

fuerza natural puramente femenina<br />

como concepto clave. “La mujer tiene<br />

un poder de creación, de alquimizar<br />

el dolor y de transformarlo<br />

en algo positivo”.<br />

Respecto a su sencillo más fresco,<br />

“está siendo el nexo entre el primer<br />

disco y el segundo que vamos a sacar<br />

este año”. También agregó que se<br />

acerca más a lo que ella busca transmitir<br />

como artista.<br />

Entre los Árboles significó mucho<br />

para ella. “Fue de muchísimo<br />

aprendizaje porque nació en un<br />

momento en el que se cruzó con un<br />

montón de cosas personales como<br />

la maternidad y la vuelta de un viaje<br />

muy largo que fue México”. Se trató<br />

de un proyecto de pareja con Milton,<br />

su par a la hora de componer,<br />

con quien tuvo el impulso de darle<br />

vida no solo a Lupe, su hija, sino a<br />

un proyecto artístico.<br />

“La maternidad te lleva a conectarte<br />

con la parte más simple<br />

y esencial de la vida, y con el<br />

presente. Los niños tienen eso de<br />

conectarse con el instante. La música<br />

también te conecta con tu parte<br />

más auténtica. Ambos mundos son<br />

muy demandantes pero integrados,<br />

y están muy buenos”.<br />

En el camino se topó con Mati<br />

Zapata, productor y compositor,<br />

tecladista de Dread Mar I y<br />

también portador de un proyecto<br />

en solitario. Él es quien conoce el<br />

universo latino con los ritmos y<br />

géneros que le gustan a la intérprete<br />

y a los que aspira abordar en sus<br />

composiciones futuras. Y si bien<br />

por ahora tenemos poca información<br />

sobre lo que nos depara el<br />

segundo álbum, sabemos que hay<br />

Rocío Igarzábal para rato.<br />

48 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong><br />

FOTOGRAFÍA POR TUTE DELACROIX


GENTILEZA YSL


Santiago Cruz<br />

“ Son las canciones<br />

más significativas de<br />

mi carrera”<br />

El cantautor colombiano<br />

presentó su última obra<br />

Elementales: el álbum,<br />

un trabajo que contiene<br />

12 temas esenciales<br />

de su repertorio y 3<br />

canciones inéditas.<br />

Además, Cruz cuenta<br />

con la colaboración de<br />

artistas como Miranda,<br />

Abel Pintos, Francisca<br />

Valenzuela y Rozalén,<br />

entre otros.<br />

POR FLORENCIA MAURO<br />

fueron más de dos años en los que santiago<br />

Cruz gestó Elementales: el álbum, su nuevo trabajo<br />

discográfico que él mismo considera como<br />

el más importante de su fructífera carrera. Y<br />

no es para menos: el flamante disco contiene<br />

15 canciones, doce de ellas seleccionadas por él<br />

mismo como las “más significativas de su historia<br />

musical”, y se suman 3 inéditas.<br />

Pero eso no es todo, sino que, además, en<br />

cada una de ellas (excepto en “Nadie es dueño<br />

de nadie” que Santiago se guardó sólo para él)<br />

cuenta con la colaboración de artistas invitados.<br />

En el ejercicio de definir con una palabra lo<br />

que aportó cada invitado, Cruz lo sintetizó así:<br />

“Morat, le da potencia; Ana Carolina, profundidad;<br />

Miranda, explosión; Vicente García,<br />

cadencia; Manuel Medrano, contundencia;<br />

Leonor Watling, sensualidad; Kany García, conexión;<br />

Abel Pintos, sintonía; Silvana Estrada,<br />

raíz; Andrés Cepeda, inspiración; Leiva, rock ‘n<br />

roll; Francisca Valenzuela, poder; Fer Casillas,<br />

clase; y Rozalén, corazón”.<br />

Durante esta travesía de 15 canciones, Cruz<br />

estuvo acompañado por tres grandes productores<br />

latinoamericanos: Eduardo Cabra de Puerto<br />

Rico, el argentino Cachorro López y el colombiano<br />

Juan Pablo Vega. “La palabra que me conectó<br />

con cada uno de ellos fue ‘riesgo’; porque cada<br />

uno con su estilo, método y ética de trabajo terminaron<br />

por darle forma a este trabajo”, contó.<br />

¿Cómo definirías Elementales?<br />

– Sin dudas, es un salto al vacío; un punto y<br />

aparte… Es una mirada nostálgica con una visión<br />

al futuro.<br />

¿Cómo es esto de componer un bolero<br />

psicodélico ranchero, convocar a una cantante<br />

española como Rozalén, y así darle<br />

vida a “Ya veremos”?<br />

– Esto salió como un homenaje triple -en una<br />

sola canción- a la música mexicana ranchera<br />

como influencia en la cultura colombiana. El<br />

segundo homenaje es a Chavela Vargas y Joaquín<br />

Sabina, basándome en imaginar un dolor<br />

ranchero cantado por los dos, y ahí fue en donde<br />

aparece Rozalén, que es una de las cantautoras<br />

españolas del momento. Claro que, en este desafío,<br />

también se sumó Cachorro López, que le<br />

terminó de dar forma como productor y llevó la<br />

canción a un lugar muy especial.<br />

¿Qué cosas guardarías en “La memoria de<br />

los sentimientos”, y cuales harías “una y<br />

otra vez”?<br />

– Uno tiene que guardar las sonrisas de la gente<br />

que quiere usar la memoria para recordarlas y<br />

vivirías como dice el título de la canción “una y<br />

otra vez”. Lo cierto es que la felicidad de la gente<br />

que uno quiere debe quedar en la memoria y volver<br />

a ese lugar una y otra vez.<br />

GENTILEZA PRENSA SC<br />

50 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


Muse, Slayer, Megadeth, King Crimson y<br />

muchos más en la Movida del Rock in Rio<br />

EN LO NACIONAL SOBRESALE LAS GIRAS DE ANDRÉS CALAMARO Y LUCIANO PEREYRA<br />

Se siguen dando los grandes anuncios del segundo<br />

semestre de las promotoras líderes, con el viento a favor<br />

del flujo de artistas que vendrá del Rock in Rio. De ese<br />

flujo, como dijimos el mes pasado por su vínculo societario<br />

con LiveNation, el que más contenido va a captar es DF<br />

Entertainment, que ya anunció a Muse el 11 de octubre<br />

en el Hipódromo de Palermo. Pero no fue un anuncio<br />

más pues trae dos nuevas plataformas: Flow Music XP<br />

en una interesante unión de sponsor y tecnología para<br />

nuevas comercializaciones, y la Santander<br />

Rio Espectáculos, que hay que ver su<br />

nuevo alcance diferente de lo anterior<br />

del banco. Mientras tanto, aparecen<br />

las fechas de sus nuevos venues con<br />

MTS, el Estadio Hípico, con sponsoreo<br />

de Allianz, con Megadeth el 18 de<br />

septiembre y Whitesnake con Europe<br />

el 4 de octubre.<br />

Pero de cara al segundo semestre,<br />

Move Concerts tiene lo más<br />

grande anunciado hasta ahora<br />

con IronMaiden el 12 de octubre<br />

en Vélez, y suma a Natalie<br />

Pérez a Move Management, que<br />

ya tenía a Abel Pintos. Se vienen<br />

el WWLive el 6 de septiembre y<br />

Slayer el 29 de septiembre en el Luna<br />

Park, donde ya confirmaron además a Hillsong<br />

United el 19 de noviembre y Patti Smith el<br />

21; Dido en el Teatro Coliseo el 30 de ese<br />

mes y otro sold out con Shawn Mendes en<br />

el nuevo Buenos Aires Arena, donde también<br />

se presentará Norah Jones el 16 de diciembre.<br />

Todos con el BBVA. Este banco también trae a<br />

Richard Marx el 29 de septiembre.<br />

Fuerte entre los líderes, Ake Music tuvo también grandes<br />

anuncios. Mon Laferte el 15 de septiembre, Jessie J el 1 de<br />

octubre, Seal para el 3, King Crimson el 8 y 9 de octubre<br />

todos en el Luna Park, a Tini con GTS/Universal el 18 con<br />

el Banco Supervielle y a Il Volo el 30 de ese mes.<br />

Fénix Entertainment Group de Marcelo Fígoli completó su<br />

gran junio con su Cirque de Soleil Ovo con el Banco Provincia<br />

en Tecnópolis, agregando fechas en <strong>Julio</strong>. Además tiene el<br />

12 de noviembre a Jack White en el Gran Rex. PopArt, tras<br />

el Movistar Fri Music con Fito Páez, suma fechas nacionales<br />

la serie de Netflix Go! el 20 de julio en el Opera Orbis y<br />

MUSE<br />

KING CRIMSON<br />

ANDRÉS CALAMARO<br />

Estelares el 7 de septiembre en el Gran Rex.<br />

LAURIA se mantiene entre los que más producen; tiene a<br />

Reik el 31 de agosto en el Luna Park con el Banco Comafi,<br />

además de volver fuerte para los chicos en las vacaciones<br />

con Shopkins y PeppaPig en el Metropolitan. Banco Makro<br />

está armando su plataforma, que incluye toda la gira de<br />

Diego Torres.<br />

En el BA Arena, el Luna Park, Gran Rex y<br />

Opera Orbis Seguros<br />

Además, en la pujante segunda línea de productoras<br />

locales, surgió la novedad de Pash, que incluye a la<br />

ex-DG Elisa Suárez Heiffel, con shows como Richard<br />

Marx el 29 de septiembre en el Opera Orbis Seguros<br />

con el BBVA.<br />

Además, tenemos el aprovechamiento ya del nuevo<br />

estadio de Buenos Aires Arena en Atlanta que sigue<br />

invicto con más Sold outs y este mes dará a conocer su<br />

verdadero naming. Están 6 Pasos con dos fechas de Chayanne,<br />

Serrat-Sabina con seis fechas de Alberto Miguel/<br />

Arenas/Blueteam acordados con el Banco Patagonia y los<br />

nuevos shows de Andrés Calamaro para diciembre con Alfiz<br />

y el Banco Provincia. Gonna Go está por lanzar su nuevo<br />

festival en la Ciudad de los Niños cerca de La Plata, para<br />

principios de octubre.<br />

El siempre imbatible Luna Park destaca a Ulises Bueno<br />

el 8 de agosto, La Resistencia el 9, a Ciro y los Persas<br />

de 300 el 15, y las Pastillas del Abuelo de Crack<br />

el 23 de ese mes. De B&M el Cuarteto de Nos el<br />

20 de septiembre y a Jorge Drexler el 26 y 27 de<br />

ese mes. En noviembre también hay allí shows<br />

nacionales de Alejandro Lerner el 8 con 300,<br />

vuelve el Quinto Escalón de Red Bull el 20 y Rata<br />

Blanca el 30 de noviembre con TM Eventos. Además,<br />

de Preludio de nuevo Sebastián Yatra el 10 de octubre<br />

y se destaca con la serie de Luciano Pereyra desde el 26.<br />

El Gran Rex destaca de Pirca a NTVG en muy buena serie<br />

en el Gran Rex en junio sumando ya 8 fechas entre junio<br />

y agosto y El Puma Rodríguez el 24 de agosto de AGTE.<br />

Además, Topa vuelve este mes al Opera Orbis y Los Caligaris<br />

harán Obras el 12 de octubre. PFG de Cristian Arce hace a<br />

Amaia Montero en el Coliseo y otro venue que se relanza<br />

es el Auditorio Belgrano con Generarte.<br />

En La Rural se destaca el próximo 14 y 15 de septiembre<br />

una nueva edición de la feria Muestra Música, que tendrá<br />

música en vivo y a toda la industria de la mano de RdP.<br />

Ranking<br />

SPONSORS DESTACADOS<br />

Abril - Mayo - Junio <strong>2019</strong><br />

BBVA Francés<br />

IronMaiden, Dido, Shawn<br />

Mendes – Move<br />

Richard Marx - Pash<br />

Banco Patagonia<br />

Serrat/Sabina – AM/Arenas/BlueTEam<br />

Aurora – T4f<br />

Banco Provincia<br />

Andrés Calamaro - Alfiz<br />

Cirque de Soleil Ovo -<br />

Fenix<br />

Flow/Telecom<br />

Muse - DF<br />

Santander<br />

Espectáculos<br />

Muse – DF<br />

Banco Makro<br />

PJMasks, Paw Patrol,<br />

Diego Torres – LAURIA<br />

Rapipago<br />

Vanesa Martin, Reik, Diego<br />

Torres - LAURIA<br />

Movistar<br />

Movistar Fri Music Fito<br />

Páez - PopArt<br />

Banco Comafi<br />

Vanesa Martin, Reik –<br />

LAURIA<br />

Banco Supervielle<br />

Tini – Ake Music<br />

Coca-Cola<br />

Plataforma Coca-Cola<br />

for Me<br />

NTVG – Pirca<br />

Rabieta<br />

Gira La Beriso - JG<br />

BILLBOARD.COM.AR 51<br />

www.prensariomusica.com


Rels B<br />

“ Hay que ser agradecido”<br />

El rapero español tuvo un exitoso paso por el país con shows en<br />

Córdoba, Mendoza y dos en Buenos Aires.<br />

POR SANTIAGO TORRES Y JOTA AYERZA<br />

a fines de mayo, rels b desembarcó por<br />

primera vez en la <strong>Argentina</strong> y sacudió a la flamante<br />

escena urbana local. El español agotó su<br />

show en el Teatro Gran Rex días antes de presentarse,<br />

y por eso, sumó otra función en Groove<br />

unos días después. <strong>Billboard</strong> AR habló con el<br />

rapero, que por ahora es un outsider de la industria,<br />

y que crece a pasos de gigantes.<br />

“De momento nos ha ido muy bien en estos<br />

cuatro años de carrera. Pero llegó el momento<br />

de ampliar el equipo y tomar una decisión”, dijo<br />

Daniel Heredia Abidal, también conocido como<br />

SkinnyFlakk. Hasta el momento, su equipo de<br />

producción no supera las cinco o seis personas<br />

pero su gran presente empieza a exigirle una<br />

logística mayor.<br />

Rels B creció escuchando los vinilos de su padre<br />

entre los cuales se encontraban bandas como<br />

The Rolling Stones, The Beatles y Supertramp.<br />

La música urbana y el hip hop no le llegó hasta<br />

los trece años. “Comencé escuchando reggaetón<br />

antes que rap, después profundice en lo urbano”.<br />

A los 15 años decidió irse de su casa, trabajando<br />

como mozo y albañil para poder sustentarse. De<br />

forma autodidacta, su primeros pasos en la música<br />

fueron como productor más que rapero.<br />

En 2015, editó su primer LP Player Hater y<br />

lleva hasta la fecha cuatro álbumes. Su último<br />

trabajo Flakk Daniel’s LP ganó 8 discos de Oro y<br />

fue editado de forma independiente, es decir, sin<br />

discográfica. “Se ha creado una nueva escuela de<br />

hip hop. Hubo una hace 10 años que estuvo fuerte<br />

y ahora hemos llegado otra vez. Todo apunta<br />

que está ola no será tan pasajera sino más bien<br />

de largo plazo”, explicó sobre su presente.<br />

La llegada de Rels B a la <strong>Argentina</strong> con dos<br />

shows sold out en Buenos Aires, donde el trap<br />

y la música urbana dominan el streaming, no es<br />

una extrañeza. Es más, rápidamente fue avalado<br />

por la escena local. Lucho SSJ y Dani Ribba estuvieron<br />

a cargo de la apertura, y luego, Duki subió<br />

al escenario para cantar junto a él.<br />

“Estoy conociendo a Duki, a Khea y parece<br />

que va para largo. Son tipos súper jóvenes con<br />

mucha energía y talento. Puede que se venga algo<br />

juntos”, contó a <strong>Billboard</strong> AR antes del show.<br />

Luego, reveló que le gustaría trabajar en un futuro<br />

con Tego Calderón o Rosalía.<br />

Por sobre todas las cosas, Rels B se muestra<br />

muy agradecido de su recibimiento en el país y<br />

el presente de su carrera. “Yo agradezco a todo lo<br />

que me ha cambiado la vida y me da de comer.<br />

Yo agradezco. Si me piden la foto, la doy y todo<br />

ese rollo. Hay que ser agradecido”.<br />

Sus canciones deambulan sin prejuicios ni<br />

barreras por todo el universo urbano. Del trap<br />

al boom bap, y hasta el reggaetón downtempo<br />

como en “Dime cuantas veces” feat. Micro TDH.<br />

“Yo, por suerte, ya no paso hambre y no tengo<br />

problemas económicos. Me puedo dedicar a hacer<br />

la música que me gusta en todo momento.<br />

Hacemos lo que nos sale y si es para un público<br />

más abierto perfecto y, si no, también”.<br />

GENTILEZA RELS B<br />

52 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


Patricio Villarejo<br />

“ Las cuerdas<br />

nunca pasan<br />

de moda”<br />

El músico argentino pasó por la<br />

casa de <strong>Billboard</strong> AR y se refirió<br />

al contexto actual de la orquesta,<br />

la música electrónica y la finalidad<br />

última de los músicos.<br />

patricio villarejo, músico argentino,<br />

chelista, compositor, director de orquesta, arreglador<br />

y productor, lanzó recientemente su segundo<br />

trabajo discográfico denominado Identidad<br />

como un tributo a sus raíces. “Se trata de recordar<br />

cómo empecé en la música y qué es lo que<br />

me gustó de ella. El cómo me llegaba esa música.<br />

Sin prejuicios”, admite, en el intento de llegar a<br />

lo más genuino e ingenuo de su persona. Y en<br />

esta búsqueda a las antípodas de su vida, que lo<br />

llevaron a trabajar con Osvaldo Pugliese, Charly<br />

García y muchos otros músicos emblemáticos, el<br />

chelista explora el contexto actual de la orquesta<br />

y la finalidad última de los músicos.<br />

En una era en la que convive la música de<br />

todos los colores pero que todos también<br />

apelan desde el pop al rock, y a los sonidos<br />

de madera que vos seguís defendiendo, te<br />

has dado grandes gustos con Identidad.<br />

-Sí, digamos que las cuerdas nunca pasan de<br />

moda. Aunque se usen sampleadas o grabadas,<br />

siempre están. Yo busco hacer una música un<br />

poco más atemporal, no caer en ninguna moda<br />

porque obviamente no es lo mío, pero también me<br />

gustan cosas que pasan musicalmente y se ven reflejadas<br />

en la música que hago. De repente hay un<br />

tipo que rapea en uno de los temas, que parecería<br />

raro dentro de mi contexto, pero para mí es natural<br />

porque como me gustan estas cosas, me pareció<br />

natural incorporarlo. En esa canción tengo<br />

como invitado a Gillespie que, justamente como<br />

es un tema muy loco, él encaja perfecto.<br />

Cuando ves la presencia de una orquesta en<br />

Los Gardel o lo que fue Hernán Cattaneo en<br />

el Colón con la transformación de su repertorio<br />

en algo sinfónico, ¿qué te genera?<br />

Me parece que es lógico que la orquesta, que<br />

es un ente musical tan interesante que estaba en<br />

un lugar secundario, ahora ocupe un lugar principal,<br />

porque es algo que no te lo da un teclado.<br />

El hecho de que estén todos colaborando y haciendo<br />

la misma música; la energía que genera se<br />

siente. Cuando vos estás en una orquesta, tocando<br />

o dirigiendo, y desde el otro lado escuchando,<br />

todo está ahí y se transforma. La energía aparece<br />

y empuja a la gente. Es algo diferente a lo que<br />

hace el artista unipersonal, que hace todo solo.<br />

En este caso es una tarea comunitaria. Es súper<br />

interesante y se usa mucho en los cursos de coaching<br />

que hacen las empresas el hecho de encontrarse<br />

con orquestas, porque aprenden cosas que<br />

son naturales en los trabajos de a grupos y que a<br />

veces no las tienen en cuenta.<br />

¿Qué te genera el hecho de que la música<br />

electrónica está tomando cada vez<br />

más vuelo?<br />

-Quien toca el instrumento de cuerdas está<br />

expresando constantemente algo. Vos escuchás<br />

unas cuerdas que están vivas, así como la orquesta<br />

que suena viva y presente. Cuando escuchás<br />

unas chapas, unos sintetizadores o plugins, termina<br />

sonando algo que está más enlatado que<br />

está bien y sirve para cierta música, por eso yo<br />

no soy partidario de descartar nada. No digo si<br />

esto es bueno o es malo, sino si me sirve o no me<br />

sirve para llegar a la expresión que quiero lograr.<br />

Porque la música tiene muchos usos: hay música<br />

para divertirse, que me parece perfecto que esté,<br />

siempre estuvo y es necesaria, y la música más<br />

introspectiva, que te hace pensar un poco. Es una<br />

música que genera climas que cambian tu vida<br />

de alguna manera y es a lo que yo aspiro llegar.<br />

Eso para mí es un éxito, más que llegar a millones<br />

de personas. A mí la música no me importa<br />

cómo está hecha. No busco que sea complicada<br />

sino sincera.<br />

¿A qué le atribuís el mito de la buena suerte<br />

de Pugliese?<br />

-La razón de la buena suerte quizás quedó<br />

como la imagen de un tipo que hacía las cosas<br />

con buena onda. Muchas veces tiene que ver<br />

con lo económico porque justamente la orquesta<br />

tenía un sistema cooperativo que yo casi ni he<br />

visto. Es una cosa rara donde la persona que más<br />

cartel tiene reparte todo entre todos. Se repartió<br />

un 50% en partes iguales y un 50% con un<br />

puntaje, en el que éramos todos parecidos. Era<br />

plata repartida de forma muy justa. El puntaje lo<br />

adquirías y él mismo te impulsaba, es decir, que<br />

era un sistema que premiaba al que trabajaba. Lo<br />

que más se priorizaba era la música, después lo<br />

segundo era el trabajo.<br />

54 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong><br />

FOTOGRAFÍA POR TUTE DELACROIX


GISELLE FERREIRO<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

55


56 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


In a Silent Way · Miles Davis<br />

El reflejo de una época<br />

POR SEBASTIÁN CHÁVEZ<br />

“T<br />

odos esos<br />

puristas andan<br />

caminando por<br />

ahí, hablando<br />

de cómo<br />

los instrumentos eléctricos van a<br />

arruinar a la música. La mala música<br />

va a arruinar a la música, no<br />

los instrumentos que los músicos<br />

eligen tocar”, escribe Miles Davis en<br />

su autobiografía cuando recuerda<br />

los años de In A Silent Way, el<br />

disco que este 30 de julio cumple<br />

50 años y que significó su primera<br />

grabación con una banda totalmente<br />

eléctrica. La vehemencia con la<br />

que el trompetista nacido en Alton,<br />

Illinois militó su posición del lado<br />

menos conservador de la grieta no<br />

era un grito en el desierto. Así como<br />

hoy se discute el uso del autotune,<br />

hacia fines de los 60, la intelligentzia<br />

jazzera veía en el auge del rock<br />

y su consecuente electrificación el<br />

enemigo principal de la música.<br />

Enchufarse suponía, para ellos, una<br />

ayuda técnica (aseguraban que tocar<br />

un piano eléctrico era más fácil<br />

que tocar uno acústico) y una renuncia<br />

a los sonidos de la tradición.<br />

Pero a Miles Davis la tradición<br />

siempre le importó bastante poco.<br />

Para 1969, y con 42 años de edad, ya<br />

había cambiado el curso del jazz en<br />

no menos de dos oportunidades y se<br />

preparaba para una tercera. El cool<br />

jazz con Birth of the Cool (grabado<br />

entre 1949 y 1950 pero editado<br />

recién en 1957) y el jazz modal con<br />

Kind of Blue (1959) lo habían coronado<br />

no sólo como uno de los mejores<br />

trompetistas de su generación,<br />

sino también como una mente creativa<br />

que entendía a la búsqueda de<br />

originalidad como el gran eje estético<br />

del arte. Un poco más acá de las<br />

vanguardias, sin embargo, había algo<br />

que no estaba dispuesto a negociar:<br />

sus aspiraciones de masividad.<br />

Por eso no dudó en desatomizar<br />

su quinteto, ese que se completaba<br />

con Herbie Hancock en<br />

piano, Wayne Shorter en saxo, Tony<br />

Williams en batería y Ron Carter<br />

en contrabajo, y que tal vez sea la<br />

mejor formación jazzera de todos<br />

los tiempos. Fanatizado por la música<br />

de Jimi Hendrix y Sly And The<br />

Family Stone, Miles Davis quiso<br />

llevar su sonido para ese terreno, y<br />

en el curso de unos meses sumaría<br />

para su formación a John McLaughlin<br />

en guitarra, a Dave Holland<br />

en bajo eléctrico y a Chick Corea<br />

y Joe Zawinul en piano eléctrico.<br />

De aquel quinteto quedarían todos<br />

excepto Carter. Con ese personal<br />

entró a grabar In A Silent Way el 18<br />

de febrero de 1969. No harían falta<br />

segundas ni terceras sesiones.<br />

Integrado por un tema tripartito<br />

de cada lado, In A Silent Way planteó<br />

un panorama radical para su época<br />

y hoy es considerado uno de los<br />

primeros discos de jazz-rock de la<br />

historia. En tiempos de lisergia, Miles<br />

Davis aportaba su propia visión:<br />

una psicodelia gélida, melancólica.<br />

Simplificadas las armonías, los instrumentos<br />

valían ahora más por su<br />

poder melódico y textural. Tal como<br />

lo había pergeñado en Kind of Blue,<br />

los acordes permanecen estáticos.<br />

Ya no importa su función armónica:<br />

importa su color. Con los tempos<br />

ralentizados, el swing se disuelve<br />

como un hielo que se derrite bajo un<br />

sol de otoño y las improvisaciones se<br />

vuelven diáfanas. Transcurren, como<br />

bien lo dice el nombre del disco, “de<br />

una manera silenciosa”.<br />

En ese contexto sonoro, la trompeta<br />

de Miles Davis suena como<br />

si hubiese estado allí desde toda la<br />

vida. Carente de afectación alguna,<br />

cada nota se abre paso tímidamente<br />

en ese entramado tan complejo<br />

y frágil como una telaraña que<br />

apenas se resiste al viento. Se trata<br />

de un jazz sin clímax ni épica, casi<br />

ambient. En la construcción de<br />

ese jazz tántrico, los arpegios de<br />

la guitarra de McLaughlin (en un<br />

flash forward a 1991, andá a buscarlos<br />

a Mark Hollis en Laughing<br />

Stock, de Talk Talk) y el magma de<br />

teclados del tridente Hancock-Corea-Zawinul<br />

se vuelven clave.<br />

Ahora bien. Es cierto que la electrificación,<br />

que le daba un abanico<br />

de recursos sonoros antes impensado<br />

y le permitiría salir de los clubes<br />

de jazz para tocar ante multitudes<br />

y llegar al público joven, es el<br />

factor sobresaliente del disco de<br />

Miles. De hecho, en 1970 formaría<br />

parte del festival Isle of Wight, en<br />

el que compartió cartel con los ya<br />

mencionados Jimi Hendrix y Sly &<br />

The Family Stone, además de The<br />

Doors, Joni Mitchell, Emerson Lake<br />

& Palmer y Jethro Tull, entre otros.<br />

Pero también es cierto que la dos<br />

piezas del disco deben su forma más<br />

a la sonata que a cualquier estructura<br />

propia del rock. El esquema<br />

Exposición-Desarrollo-Recapitulación<br />

rige ambas composiciones<br />

(“Shhh”-”Peaceful”-”Shhh” y “In A<br />

Silent Way”-”It’s About Time”-”In<br />

A Silent Way”) como bloques fijos,<br />

más espaciales que temporales.<br />

Demasiado rockero para ser<br />

jazzero y demasiado jazzero para<br />

ser rockero, In A Silent Way tiene<br />

el valor de hablarle a su época con<br />

la mirada en el futuro. La electrificación<br />

del jazz y los cruces con<br />

el rock y el funk se volverían la<br />

norma en los 70. Todo eso está<br />

contenido en el disco con el que<br />

uno de los músicos más geniales<br />

del siglo XX daría por iniciado su<br />

“Período eléctrico” para no abandonarlo<br />

nunca más. Extasiado por<br />

lo nuevo, apenas 20 días más tarde<br />

de la salida de In A Silent Way, entraría<br />

a grabar Bitches Brew, el álbum<br />

de jazz-rock por excelencia.<br />

La década del 60 llegaba a su fin<br />

como una de las más liberadoras<br />

para el arte pop en todas sus formas,<br />

y allí estaba Miles Davis para<br />

absorber las tendencias y hacerlas<br />

propias. Una constante en alguien<br />

que siempre entendió al jazz como<br />

una música que tiene al cambio<br />

constante en su ADN. Con o sin<br />

enchufes.<br />

Como toda piedra angular, In<br />

A Silent Way tiene valor por peso<br />

propio y también por lo que significó<br />

a futuro. El sonido del disco<br />

etéreo pero las convicciones sobre<br />

las que fue construido sólidas. Tal<br />

vez porque así se vive mejor el silencio:<br />

como la ausencia de todo<br />

lo que no se necesita para envolver<br />

los principios más fuertes, sean dichos<br />

o no. “Los músicos tienen que<br />

tocar los instrumentos que mejor<br />

reflejen el tiempo en el que viven”,<br />

asegura Miles Davis también en su<br />

autobiografía. Y su trompeta siempre<br />

está allí, hablándole a su tiempo.<br />

Antes, ahora y después.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

57


Emergentes<br />

Dillom<br />

Hay un momento de quiebre en la vida musical de Dillom, una de las<br />

nuevas caras del trap argentino. De adolescente se vio conquistado por<br />

la mugre y la furia del punk y el hardcore, al punto que tocó el bajo<br />

en algunas bandas del palo. Sin embargo, entre los 15 y los 16 años<br />

se hizo habitué de un estudio de grabación dentro de la Villa 31 en el<br />

barrio porteño de Retiro. Ahí empezó a descubrir el verdadero sonido<br />

de los excluídos del sistema y se conectó con el mundo de la música<br />

urbana, el hip hop y el boom bap. Así se convirtió en en el beatmaker<br />

de una crew de raperos de la villa.<br />

Con ese trasfondo, a finales de 2017 se abrió camino a producir<br />

sus propias canciones. La primera cosecha apareció un año después<br />

cuando lanzó su primer single “Dripping”, que en menos de un<br />

mes alcanzó las 50.000 reproducciones en YouTube, un número<br />

por demás sorprendente para un artista completamente nuevo. En<br />

febrero de <strong>2019</strong> estrenó junto a Ill Quentín “Superglue”, y la racha<br />

se mantuvo intacta, con más de un millón de reproducciones en la<br />

plataforma de videos.<br />

El diferencial de Dillom dentro de la escena trapera argentina está<br />

en sus rimas filosas con alma de calle. Con la impronta peligrosa<br />

de Eminem y Young Beef, en sus canciones no hay impostura o<br />

aspiración. Lo que hay es la mirada y el relato de alguien que patea<br />

los pasillos de la villa y vive al borde. “Puta, somos de la calle / Pippin<br />

como el Pity / puta, tengo mi Versace / Los pibes fuman cable / ya no<br />

juegan al ring raje / Tomé 20 pastillas, puede ser que me desmaye”,<br />

dispara con un flow fiero en “Keloké”, su single lanzado en noviembre<br />

de 2018 con la colaboración de Peco.<br />

Su más reciente canción es “Casipegado”, junto a Muerejoven, que<br />

en apenas una semana llegó a 450.000 reproducciones. En el video se<br />

los puede ver rapeando entre pistolas de agua, té y tapados de piel,<br />

rozando una estética kitsch que lo conecta con el rapero español Bejo.<br />

“Fuck tu discográfica / no quiero que me fichen”, lanza en<br />

“Superglue” en un feat junto a Ill Quentín, remarcando que sus<br />

ambiciones están en otro lado. Ambos artistas son parte de la crew<br />

TBB, que también incluye al rapero Broke, quienes se perfilan como<br />

un nuevo norte en la brújula del flamante trap argentino.<br />

Clara Cava<br />

El R&B y el soul son géneros aún fértiles en estas coordenadas y con un<br />

gran potencial de crecimiento, por eso no es casualidad que la apertura<br />

y su mixtura provenga de artistas femeninas. Clara Cavallero, más<br />

conocida como Clara Cava, es una de las músicas emergentes que está<br />

llevando ese estandarte.<br />

Clara Cava comenzó su carrera como solista en 2015. Durante esos primeros<br />

años le dio forma a su propuesta, generó un repertorio de canciones<br />

y consolidó una banda que la condujo a lanzar en septiembre de 2018<br />

su primer material formal, “Antibioticx”, un EP que funciona como una<br />

carta de presentación justa.<br />

Su sonido es relajado y moderno. En sus canciones hay una notoria influencia<br />

de artistas negras de neo soul y R&B moderno como Lauryn Hill,<br />

Sade, Erykah Badu y Dolores O’ Riordan (The Cranberries). Sobre una<br />

base de beats electrónicos, pinceladas de jazz y cierto brío de smooth pop,<br />

Clara canta con un flow que oscila entre el hip-hop y el trap, coqueteando<br />

por momentos con la música urbana de corte más contemporáneo.<br />

En sus letras, se planta con cuerpo, corazón y alma y canta sobre las<br />

relaciones amorosas y su mundo interior con una honestidad cautivadora.<br />

A contramano de la actitud soberbia de los raperos modernos, Clara<br />

no tiene miedo de mostrar su vulnerabilidades y sacar fortaleza de ellas.<br />

“¿Cuándo es que nace el aprendizaje / para que mi cuerpo se relaje / mi<br />

mente se encaje? / Si una y otra vez caigo en el mismo agujero / Ya te<br />

digo que yo sé que el golpe no es algo canchero”, rapea con actitud en<br />

“Amor amor”, canción apertura del EP. “Quiero madurar, crecer / De<br />

una puta vez / Pero qué esfuerzo es construir / Y qué fácil caer”, lanza<br />

relajada en “Lleva la cuenta”.<br />

Las canciones de “Antibioticx”, sumado al single “No es de color”, hicieron<br />

ruido y llegaron a manos del reconocido productor y DJ Juan Hansen<br />

con quien está trabajando en su nuevo single. También se asoció con Cítrico,<br />

el artista visual conocido por su trabajo con Emmanuel Horvilleur<br />

e Illya Kuryaki and the Valderramas para su próximo video. Tras un show<br />

a sala llena en Lucille, durante lo que resta del año se estará presentando<br />

con la banda que la acompaña (integrada por Lean Quinteros en batería,<br />

Andrés Pittavino en guitarra, Toto LLambías en bajo y Mateo Dodd en<br />

teclados) y también en formato reducido.<br />

GENTILEZAS PUM Y TODO EL VERANO<br />

58 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


Por Ilan Kazez<br />

PATANÉ: YESICA MASTROMANO. MUEREJOVEN: @NODUERMO<br />

Hwii<br />

De la nueva generación de artistas trap argentinos, Hwii se diferencia<br />

por varios motivos. En primer lugar, su origen: nació en Mar de Ajó y<br />

vivió una buena parte de su vida en La Plata, donde le dio impulso a su<br />

carrera. A contramano del sonido y la estética indie que marcó la ciudad<br />

de las diagonales en la última década, lo de él es puro sonido urbano<br />

contemporáneo y mainstream.<br />

Otro diferencial es que tampoco se hizo camino de la mano de un sello<br />

como Mueva Récords o Panter Music, sino que creció con su propia<br />

fuerza. Primero fundó Shine Squad, su primera banda junto a DirtyGuapoCK<br />

y Lil B. Luego eligió el camino solista y optó por la asociación con<br />

productores de renombre como LORDFUBU (quien tiene colaboraciones<br />

con A$AP MOB), Enry-K (Productor de Kidd Keo, Yung Beef, Cecilio G,<br />

C. TANGANA, entre otros), PlugBoy6k, ClubHats6k, onemilliondollars,<br />

NasokBeats, Kuribo; y artistas como FlaccoSucio, Muerejoven, Kay slaps<br />

(Mermelada music), entre otros.<br />

El tercer punto donde se destaca es su presentación. Si el trap es un género<br />

cuya circulación se alimenta principalmente a base de singles, Hwii<br />

eligió ser parte de la minoría de artistas que se sumergió en el formato<br />

disco. Tras haber publicado canciones sueltas, este año lanzó Mental Luv,<br />

un trabajo de 10 canciones donde muestra toda su artillería.<br />

En cuanto al sonido, Hwii elige con meticulosidad los instrumentales de<br />

sus canciones. En ellas revela cierta influencia del R&B. Combina melodías<br />

armónicas con ritmos de la nueva ola, llevando el sonido urbano a otros escenarios,<br />

con la playa como lugar privilegiado. Su flow relajado dialoga con<br />

el de músicos con más trayectoria, como el cordobés Slim Dee.<br />

Finalmente, Hwii sobresale por ser un artista multitasking, ya que además<br />

de la música, dirige todas sus producciones audiovisuales. Su último<br />

trabajo fue un proyecto titulado “En una” que constó de dos singles, “Loyal”<br />

y “2033” junto a onemilliondollars.<br />

Precisamente por estar alejado de los mandatos del trap, es difícil predecir<br />

cuál será su siguiente paso, si se quedará en <strong>Argentina</strong> para tumbar<br />

el club o si desarrollará su carrera en el exterior, como próximamente<br />

hará Dakillah, que se instalará en Barcelona por tiempo indeterminado.<br />

Tal vez en un futuro lo sumará otros sonidos y tenderá alianzas con otros<br />

artistas de diferentes palo. A estar atentos.<br />

Melanie Williams<br />

& El Cabloide<br />

Melanie Williams es una rara avis dentro de la escena indie bonaerense.<br />

Si bien se define como multinstrumentalista, su instrumento predilecto<br />

es la batería. Con solo 25 años, trabaja como música sesionista<br />

y ya tiene dos trabajos editados con su proyecto Melanie Williams &<br />

El Cabloide. El último, titulado “Comprensión1”, fue producido junto<br />

a Agustín Bucich (líder de la banda GULI) y publicado este año a<br />

través de Goza Records, el sello discográfico con impronta femenina<br />

liderado por Barbi Recanati. El álbum se perfila como una de las revelaciones<br />

del <strong>2019</strong>, una colección de canciones deformes en las que se<br />

despliegan una gran variedad de recursos.<br />

Nacida en la localidad de Bernal, en el conurbano sur de la ciudad de<br />

Buenos Aires, su conexión con la música está desde el principio. A los<br />

cuatro años ya componía canciones en un piano de juguete; a los ocho<br />

años empezó a tocar la guitarra; dos años después se pasó al piano de verdad<br />

y a los 12 llegó a la batería, donde se quedó para siempre.<br />

Tras haber dado sus primeros pasos en proyectos informales durante<br />

la época de la escuela secundaria, a los 20 años empezó a trabajar como<br />

música sesionista. Luego empezó a darle forma a lo que sería su proyecto<br />

solista. En 2017 hizo su primer movimiento formal con el lanzamiento<br />

del EP “Jeleh”. Un año después se asoció con Bucich para llegar a la meta<br />

de publicar su primer larga duración.<br />

El trabajo se gestó durante todo un año en La Alfombra Mágica, el estudio<br />

casero que tiene el líder de GULI. Cerca del final del proceso vio un<br />

posteo en Instagram sobre Goza Récords y, sin entender demasiado de<br />

qué se trataba, mandó un mensaje que fue respondido por la propia Barbi<br />

Recanati. La ex Utopians le puso a disposición su estudio Átomo para<br />

masterizar el álbum y que el lanzamiento se realice bajo el ala del sello<br />

que fundó con la radio Futurock.<br />

El resultado es “Comprensión1”, un álbum difícil de clasificar, plagado<br />

de detalles y canciones de alto vuelo. Hay pizcas de jazz, garage rock y<br />

pop vintage. La voz de Melanie suena en susurro y se diluye permanentemente<br />

a través de las capas sonoras superpuestas, con cierto dejo shoegaze.<br />

Un verdadero viaje musical.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

59


David Lebón<br />

Presente<br />

infinito<br />

Consolidando un excelente presente profesional, el ex Serú Girán lanzó Lebón & Co, un álbum que reúne gran<br />

parte de sus mejores canciones en versiones remozadas junto a un seleccionado de artistas de la talla de<br />

Ricardo Mollo, Andrés Calamaro, Julieta Venegas, Fito Páez, Pedro Aznar, Carlos Vives, Eruca Sativa y muchos más.<br />

El 13 de septiembre lo presentará en el teatro Gran Rex.<br />

POR GABRIEL HERNANDO<br />

D<br />

desde el lanzamiento del álbum<br />

Encuentro supremo en 2016, sumado<br />

a sus constantes presentaciones<br />

en vivo y participaciones en distintos<br />

festivales, David Lebón parece<br />

estar atravesando una segunda juventud.<br />

Al eterno reconocimiento<br />

de sus pares y de sus fans de toda<br />

la vida, de un tiempo a esta parte<br />

el ex Pescado Rabioso, Polifemo y<br />

Serú Girán viene captando además<br />

la atención de un público joven y<br />

curioso que lo escucha con respeto<br />

e incipiente devoción.<br />

Es en medio de este presente que<br />

el experimentado cantante, guitarrista<br />

y compositor vuelve a ser<br />

noticia de la mano de Lebón & Co,<br />

una producción discográfica en la<br />

que registró doce de sus mejores<br />

canciones en versiones totalmente<br />

renovadas y en compañía de un<br />

selecto grupo de artistas locales y<br />

del exterior, entre los que figuran<br />

Pedro Aznar, Eruca Sativa, Carlos<br />

Vives, Leiva, Julieta Venegas y el<br />

regreso de Polifemo.<br />

Producido por Gabriel Pedernera<br />

(baterista de Eruca Sativa), el<br />

disco muestra a un Lebón en muy<br />

buena forma y con grandes pasajes<br />

musicales aunque conservando<br />

siempre el espíritu original con el<br />

que fueron concebidos. “Mundo<br />

agradable”, con un estupendo<br />

Ricardo Mollo; Andrés Calamaro<br />

aportando lo suyo en “Parado en el<br />

medio de la vida”; la dulce voz de<br />

Julieta Venegas en “Puedo sentirlo”<br />

y “El tiempo es veloz”, con la sensibilidad<br />

a flor de piel de Fito Páez,<br />

constituyen varios de los muchos<br />

momentos destacados de un trabajo<br />

que promete una segunda parte<br />

y que ya está generando una singular<br />

expectativa desde el anuncio de<br />

su presentación oficial en vivo prevista<br />

para el 13 de septiembre en el<br />

teatro Gran Rex.<br />

“A diferencia de la mayoría de<br />

mis álbumes anteriores, donde yo<br />

me hacía cargo de todo, esta vez me<br />

limite a mi rol de cantante, guitarrista<br />

y compositor. La idea de este<br />

disco surgió de Patricia Oviedo, que<br />

es mi mujer y mi manager, Damián<br />

Amato, presidente de Sony, y de<br />

Gaby Pedernera como productor.<br />

Ellos seleccionaron a los invitados y<br />

todos estuvieron tremendos: desde<br />

Julieta Venegas, Lisandro Aristimuño<br />

y Emmanuel Horvilleur hasta<br />

Carlos Vives, Leiva, Coti, Pedro<br />

Aznar y Eruca Sativa. Sinceramente,<br />

no sabía que los músicos me<br />

querían y me respetaban tanto y fue<br />

muy lindo descubrirlo. Es más, Ricardo<br />

Mollo me regaló una guitarra<br />

Gibson 335 que me dejó loco y no<br />

tenía ninguna obligación de hacerlo”,<br />

cuenta un entusiasmado David<br />

Lebón a <strong>Billboard</strong> AR.<br />

¿Cuál fue el criterio de selección<br />

de temas considerando<br />

que quedaron afuera clásicos<br />

como “Tiempo sin sueños”,<br />

“No confíes en tu suerte” y “32<br />

macetas”, entre otros?<br />

– Los encargados de elegir los temas<br />

fueron Gaby Pedernera y Patricia<br />

(Oviedo) y yo estuve de acuerdo<br />

en todo. La idea fue no caer en lo<br />

obvio, en lo que se espera de mí,<br />

sino rescatar otras canciones que no<br />

fueron hits o muy difundidas y que<br />

valía la pena traerlas al presente. De<br />

todos modos, es muy probable que<br />

haya una segunda parte con más<br />

canciones y otros invitados de aquí,<br />

como Charly García, y del exterior<br />

con los que me gustaría grabar.<br />

¿Cómo fue el proceso para dar<br />

con el invitado adecuado en<br />

cada canción?<br />

– Muy natural. En la melodía de<br />

“Puedo sentirlo” inmediatamente<br />

me vino a la cabeza Julieta Venegas<br />

y no nos equivocamos. Los solos de<br />

guitarra de “Mundo agradable” no<br />

podían ser ejecutados por otra persona<br />

que no sea Ricardo Mollo; Andrés<br />

Calamaro hace treinta años que quería<br />

cantar “Parado en el medio de la<br />

vida” y lo de Fito Páez en “El tiempo<br />

es veloz” fue una devolución que quise<br />

hacerle porque él le mostró el tema<br />

a Mercedes Sosa para que lo grabara<br />

y ese fue un gesto que nunca voy a<br />

olvidar. En realidad, todas las piezas<br />

encajaron de un modo increíble.<br />

¿Cómo fue el reencuentro en<br />

el estudio con Polifemo, más<br />

allá de que todos los convocados<br />

tuvieron una participación<br />

destacada?<br />

– Tocamos “Suéltate rock and<br />

roll” exactamente igual que hace<br />

cuarenta años. Ni siquiera lo ensayamos;<br />

marcamos cuatro y lo<br />

grabamos en vivo los tres al mismo<br />

tiempo, sin sobre grabaciones posteriores.<br />

Juan Rodríguez, desde la<br />

batería, y Rinaldo Rafanelli en el<br />

bajo aceptaron de una la invitación<br />

60 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


y pasamos un gran momento. Son<br />

hermanos de la vida.<br />

¿Qué recuerdos tenés de<br />

La grasa de las capitales, el<br />

álbum de Serú Girán que en<br />

este <strong>2019</strong> está cumpliendo<br />

cuarenta años?<br />

– Te confieso que nos gustaba<br />

tocar más en vivo que grabar discos<br />

porque en el escenario sonábamos<br />

mejor. De todos modos, grabamos<br />

muchas cosas buenas. Y en cuanto<br />

a La grasa de las capitales fue un<br />

disco maravilloso. Recuerdo en especial<br />

al tema “Noche de perros” y a<br />

su gran solo de guitarra porque demuestra<br />

el sentimiento de dolor que<br />

estaba atravesando en aquel momento<br />

por una cuestión personal.<br />

No digo que está bueno porque lo<br />

haya hecho yo sino porque lo hizo<br />

mi corazón. También fue el disco en<br />

el que nosotros empezamos a bajar<br />

un poco los decibeles, nos acercamos<br />

más a la gente y entramos en<br />

sintonía con el público.<br />

¿Está en tus planes relanzar un<br />

álbum emblemático como El<br />

tiempo es veloz y más en una<br />

época tan proclive a las reediciones<br />

y al renovado auge por<br />

los vinilos?<br />

– La verdad es que no. Prefiero<br />

pensar en una segunda parte de<br />

este proyecto con versiones nuevas<br />

antes que repetir algo que ya<br />

se hizo. Ahora que volvieron los<br />

simples quizás esté bueno grabar<br />

algunos de esos temas que la gente<br />

tanto quiere pero con arreglos nuevos<br />

y lanzarlos por separado. Eso<br />

me seduce más.<br />

¿Creés estar atravesando uno<br />

de los mejores momentos de<br />

tu carrera a la luz de las muy<br />

buenas críticas que está recibiendo<br />

Lebón & Co y a la gran<br />

expectativa que ya genera la<br />

presentación del mismo en el<br />

Gran Rex?<br />

– Totalmente. Es algo que siento<br />

yo, todo mi equipo y hasta Dios<br />

creo que también está contento (risas).<br />

Yo estuve doce años viviendo<br />

en Mendoza y es lógico que muchos<br />

se hayan olvidado de mí. Pero desde<br />

que volví a grabar y a tocar mucho<br />

en vivo todas las cosas no sólo se<br />

pusieron en su lugar sino que de<br />

una mejor manera.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

61


Caballeros de la Quema<br />

“ Sonamos mejor ahora que<br />

hace 20 años”<br />

A dos años del exitoso show en el Festival Provincia Emergente, los<br />

Caballeros de la Quema lo hicieron una vez más. Con campos y plateas<br />

agotadas, se presentaron el sábado 22 de junio en el Malvinas <strong>Argentina</strong>s.<br />

POR WALTER GARRÉ<br />

“creo que el secreto es vernos cada dos<br />

años”, dijo Iván Noble a <strong>Billboard</strong> AR mientras<br />

realizaba los ajustes para el último ensayo de la<br />

banda antes del show en el Malvinas. “Hicimos un<br />

recital en Mar del Plata a principios de 2018 y después<br />

nos dejamos de ver, hasta hace un mes”. El<br />

regreso fue tan inesperado como el del año 2017 y<br />

(al igual que aquella vez) fue altamente celebrado<br />

por los seguidores de la banda del oeste.<br />

Hace poco más de un mes el cantante realizó<br />

el anunció en sus redes del show que resultó soldout:<br />

“Una noche más y no jodemos más. Será<br />

un polvazo”. Noble explota al máximo su habilidad<br />

discursiva en cada una de sus facetas: como<br />

escritor (editó el libro Como el cangrejo en 2017),<br />

como compositor de canciones o como quirúrgico<br />

y punzante twittero. ¿Fue el último show de<br />

los caballeros? Este y otros interrogantes siguen<br />

sin responderse, tras el show de Malvinas.<br />

Previo al recital que fue un éxito, su líder Iván<br />

Noble nos respondió algunas inquietudes:<br />

Cuando volvieron en el Festival Provincia<br />

Emergente eran una incógnita. Después el<br />

show resultó ser histórico y dejaron la vara<br />

alta. ¿Cómo les juega en la cabeza eso a<br />

tres días del Malvinas?<br />

– En todos estos ensayos tuve la misma sensación<br />

de hace dos años: me gusta más como<br />

suena la banda ahora que hace 20 años. Será que<br />

estamos más viejos, no sé, como esos futbolistas<br />

experimentados que con la experiencia caminan<br />

mejor la cancha. Pero también es una realidad que<br />

hasta que el show no sucede no sabemos cómo va<br />

a salir. Si te puedo asegurar que en los ensayos hay<br />

felicidad. No solo que nos acordamos las canciones,<br />

sino que las canciones suenan de verdad.<br />

Por redes la venís agitando bastante.<br />

¿Será el último show? ¿O la puerta queda<br />

entreabierta?<br />

– No lo sabemos. No somos una banda que<br />

haya vuelto a tocar; no es un retorno, no tenemos<br />

gira planeada. Preferimos pensarlos como<br />

reencuentros muy puntuales. ¿Cuándo será el<br />

próximo encuentro? No tenemos la más perra<br />

idea, a lo mejor termina el Malvinas y viene un<br />

tipo y nos dice “¿quieren venir a tocar a Mendoza?”<br />

y si nos cierra vamos. Y quizás no aparece<br />

nadie y no nos vemos nunca más. Nosotros<br />

nunca dimos el primer paso. Entonces cuando<br />

nos ofrecen algo lo evaluamos y si suponemos<br />

que las coordenadas de ganas y tiempo coinciden,<br />

lo hacemos. Pero no somos una banda que<br />

ha vuelto al ruedo.<br />

El público histórico de Caballeros hoy<br />

tiene en promedio arriba de 40 años, sin<br />

embargo en el Provincia Emergente los<br />

vieron muchos jóvenes, y este sábado<br />

también concurrirán nuevas generaciones.<br />

¿Cuál es el feedback que tienen de las<br />

nuevas generaciones?<br />

– Nuestra relación con ellos es muy breve, tienen<br />

uno o dos shows, no sé qué tipo de anclaje<br />

emocional tiene la banda con ellos. No sé cuánto<br />

interpelan nuestras canciones a los pibes de 20.<br />

Me imagino que debe haber otras bandas nuevas,<br />

jóvenes, y otros géneros que tal vez los interpelan<br />

más que nosotros, pero también pienso que claramente<br />

hay un puente comunicante generacional<br />

entre algunos padres e hijos.<br />

NORA LEZANO<br />

62 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

63


Vozenoff<br />

Creer desde el fin del mundo<br />

La banda fueguina habló sobre sus comienzos, su nuevo álbum La oportunidad y la búsqueda de un sueño.<br />

POR SANTIAGO TORRES Y MARÍA VILLOLA<br />

la ‘voz en off’ es aquella que sustituye o<br />

complementa a las voces de los personajes y que<br />

explica y/o relata una escena tanto en televisión<br />

como en cine, radio y teatro. Pero para la banda<br />

fueguina, que acopla el término y no deja huecos<br />

entre las palabras, la música viene a ser aquella<br />

voz en off que acompaña continuamente a los<br />

que se refugian del frío patagónico.<br />

Vozenoff nace como una banda de amigos<br />

oriundos de Tierra del Fuego con la guitarra<br />

como protagonista, adornada de elementos electrónicos<br />

y sintetizadores, hecho que obstaculiza<br />

la definición concreta de un género musical. Se<br />

trata de un grupo de amigos que llevó más allá<br />

del fogón a las canciones de Ariel (Durán) y las<br />

materializó en un proyecto musical que tomó<br />

vuelo y ya cuenta con un repertorio propio.<br />

Si bien hay elementos electrónicos, mantiene<br />

la esencia local “justamente porque nuestra<br />

música nace así: acústica”; aflora en la cabeza de<br />

Ariel y es pensada como canciones que funcionan<br />

con guitarra. “Después la embellecemos y<br />

la ponemos como queremos. Son canciones de<br />

fogón”, dicen en la banda. Luego juegan con el<br />

sintetizador y van creando melodías hasta llegar<br />

al resultado final, que muchas veces surgen de la<br />

espontaneidad y del encuentro entre los colegas<br />

y amigos. “Las canciones hoy nacen en una nota<br />

de voz, así que mejor no perdamos el teléfono”.<br />

Este año, Vozenoff lanzó su cuarto material<br />

discográfico bautizado como La oportunidad.<br />

El corte homónimo vino acompañado de un videoclip<br />

en el que plasma sus raíces fueguinas en<br />

una serie de imágenes que muestran la Patagonia<br />

en primer plano. Si bien no es fácil tener un mayor<br />

alcance estando en el fin del mundo, la banda<br />

va llegando poco a poco a todo el país a través de<br />

su música. “La idea es que la gente quiera escuchar<br />

música de acá, de Tierra del Fuego”, dicen.<br />

Todo comenzó aproximadamente hace 15<br />

años, cuando se reunían alrededor del fuego e<br />

interpretaban temas de rock nacional que poco a<br />

poco fueron mutando en las canciones de Ariel.<br />

Así nació Vozenoff. “La idea es hacer canciones<br />

porque realmente nos gusta hacer música. Después,<br />

con mucho trabajo y profesionalismo, se<br />

van logrando cosas”.<br />

Ante la pregunta de cuál sería la oportunidad<br />

que están esperando, responden: “Que se<br />

dé el momento de tocar. Nosotros somos muy<br />

buenos tocando nuestras canciones, llegamos<br />

a la gente. Está buenísimo escuchar los discos,<br />

pero cuando ves al artista en vivo, te transmite<br />

un poquito más. El sueño de nuestra vida es<br />

recorrer pueblitos y festivales y nos encantaría<br />

tocar en todos los lugares que podamos.<br />

Estamos dispuestos a ‘largarlo todo’ y salir al<br />

mundo, pero la idea de si estamos dispuestos a<br />

irnos tiene que ver mucho con nosotros y con<br />

la gente que está al lado nuestro; que nos apoyen<br />

es muy importante. Porque por más ganas<br />

que tengamos nosotros, si la gente alrededor<br />

como la familia y los amigos no nos acompañan,<br />

no podríamos lograrlo. O lo hacés frustrado<br />

porque tenés que romper con algo para<br />

poder cumplir un sueño”, concluye.<br />

64 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong><br />

FOTOGRAFÍA POR TUTE DELACROIX


BILLBOARD.COM.AR<br />

65


Vivo<br />

LA BERISO<br />

Luna Park<br />

14 y 15 de junio<br />

Regresar<br />

al ring<br />

“es la primera vez que grabamos<br />

todos juntos en el estudio en vivo”,<br />

contó Rolo Sartorio, líder de La<br />

Beriso, a <strong>Billboard</strong> AR antes de<br />

sus shows en el Luna Park del 14 y<br />

15 de junio. El grupo de Avellanada<br />

aprovechó su regresó al mítico<br />

estadio para adelantar algunas canciones<br />

de su nuevo álbum que se<br />

editará en agosto de <strong>2019</strong>. Su nuevo<br />

trabajo también será el debut<br />

del cantante como productor. “Me<br />

gusta la situación del otro lado del<br />

vidrio. A veces me siento más productor<br />

que músico”, dijo.<br />

Además de su extenso y vasto repertorio,<br />

ya plagado de clásicos, el<br />

grupo presentó en vivo los singles<br />

“Hastío” y “Revolución”, dos track<br />

de su próximo álbum que contará<br />

con 13 canciones.<br />

Después de su 20º aniversario<br />

celebrado a lo grande, con álbum,<br />

libro y DVD, La Beriso regresó al<br />

estadio Luna Park el 14 y 15 de<br />

junio. Su último show en el estadio<br />

había sido hace 5 años, donde<br />

filmaron su primer CD y DVD en<br />

vivo: Vivo por la gloria.<br />

ANDRÉS VIOLANTE<br />

66 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

67


Vivo<br />

BABASÓNICOS<br />

Hipódromo de Palermo<br />

1 de junio<br />

No hay<br />

discusión<br />

la presentación de babasónicos<br />

en su propio Festival (Festival Discutible)<br />

ante más de 20 mil personas<br />

en el Hipódromo de Palermo<br />

fue el más importante y masivo de<br />

la banda en su historia. Su regreso<br />

al formato de banda enchufada,<br />

y cada vez más electrónica, con<br />

Discutible, tiene a los liderados por<br />

Adrián Dargelos en un presente<br />

inmejorable.<br />

Tras las cortas presentaciones<br />

de Conociendo Rusia, Ibiza Pareo,<br />

Ca7riel & Paco Amoroso y Juan<br />

Ingaramo, Babasónicos tomó el escenario<br />

principal algo más tarde de<br />

las 20:30 horas. Su presentación estuvo<br />

acertadamente dividida en tres<br />

sets de 45 minutos de duración, con<br />

diez canciones cada uno. Discutible<br />

estuvo al frente en todos los sets,<br />

aunque su álbum Infame (con el<br />

cual dominaron las radios argentinas<br />

a principios del nuevo milenio)<br />

lo siguió en cantidad de canciones.<br />

“Jamás nos imaginamos una<br />

presentación así”, llegó a confesar<br />

Dárgelos, que por tan solo por<br />

unos segundos salió del personaje<br />

seductoramente andrógino y engreído<br />

que encarna.<br />

68 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


Vivo<br />

VANESA MARTÍN<br />

Luna Park<br />

7 de junio<br />

Consagración<br />

en <strong>Argentina</strong><br />

la primera vez que pisó el escenario del<br />

Luna Park, Vanesa Martín fue la invitada de lujo<br />

en el show de Joaquín Sabina, que no se equivocó<br />

esa noche cuando dijo: “Hay una chica que en<br />

España ya está llenando cualquier sitio, y calentándole<br />

el corazón a millones de personas. Está<br />

empezando a venir a Buenos Aires de un modo<br />

que me recuerda mucho mis propias venidas”.<br />

Tras agotar el año pasado un Teatro Ópera y<br />

un Teatro Gran Rex, la artista malagueña tuvo<br />

su noche de consagración en <strong>Argentina</strong>, con su<br />

primer show propio en el estadio Luna Park.<br />

Durante más de dos horas de show y acompañada<br />

por una muy talentosa banda, la española<br />

conmovió al público con clásicos como “Casi te<br />

rozo”, “Te has perdido quién soy”, “Ya”, “Polvo<br />

de mariposas”, así como también canciones de su<br />

último disco, como “De tus ojos”, “Hábito de ti” e<br />

“Inventas”, entre otros.<br />

La frutilla del postre llegó con la participación<br />

de Abel Pintos para cantar juntos “En el<br />

aire”, canción de la cual estrenaron un video<br />

juntos recientemente.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

69


Vivo<br />

NO TE VA GUSTAR<br />

Teatro Gran Rex<br />

25 de junio<br />

25 años y contando<br />

POR WALTER GARRE<br />

los aniversarios suelen ser épocas de balance<br />

y relectura, generando un espacio de reflexión<br />

en el cual las bandas observan el camino<br />

recorrido. Como un lindo capricho del destino,<br />

la presentación de en Buenos Aires de No Te<br />

Va Gustar en el Gran Rex coincidió con el día<br />

exacto de su nacimiento.<br />

El 25 de Junio de 1994 no fue sábado cualquiera<br />

en la historia de los argentinos: se disputaba<br />

el mundial de fútbol de Estados Unidos, y<br />

nuestra selección derrotaba a Nigeria 2-1 con<br />

dos goles de Claudio Caniggia. El recuerdo futbolero<br />

puede parecer disruptivo, sin embargo<br />

es referenciado como conector para destacar y<br />

tomar una real dimensión del tiempo transcurrido<br />

desde entonces. Porque del otro lado del<br />

Rio De La Plata, ese mismo sábado un grupo de<br />

jóvenes uruguayos de alrededor de 16 años formaban<br />

No Te Va a Gustar.<br />

Apenas salidos al escenario, el público sumó<br />

a la ovación de bienvenida el canto del feliz<br />

cumpleaños que se repetiría a lo largo de toda<br />

la noche. Luego de “Solo” la primera canción,<br />

Emiliano Brancciari saludó y agradeció las<br />

muestras de cariño. “Buenas noches queridos<br />

amigos. Estamos muy felices de comenzar nuestros<br />

shows en Buenos Aires. Empezamos hace<br />

25 años y el destino quiso que lo festejemos acá.<br />

Gracias por venir, gracias por el cariño gracias<br />

por el respeto”, dijo.<br />

Por momentos con 12 músicos en el escenario,<br />

la banda brindó un show electro-acústico<br />

de tintes intimistas. Con cada canción, llegaba<br />

una historia, un recuerdo o una anécdota que<br />

vinculaba a los temas con las vivencias de la<br />

banda a lo largo de estos 25 años.<br />

Hubo momentos para todos los gustos, como<br />

en “Tan lejos”: “Vamos a tocar una canción del<br />

disco El camino más largo, creo que es uno de<br />

los que más le gusta a la gente”. Bastó que llegara<br />

el estribillo para que todos salten de las butacas<br />

del teatro generando uno de esos momentos tan<br />

típicos y pasionales del público seguidor de la<br />

banda. Antes de “Tirano”, Brancciari se encargó<br />

de comentar: “Este es un tema que es una especie<br />

de Murga que se transformó en candombe en<br />

este último disco. Lo aclaro porque este es el primer<br />

candombe que hacemos en nuestra carrera,<br />

pese a que muchas veces nos calificaron como<br />

una banda de ese género”.<br />

La fiesta también tuvo dos invitadas de lujo,<br />

Zoé Gotusso de Salvapantallas y Mint Parker,<br />

quienes además de acompañarlos en el escenario<br />

tuvieron presentaciones al comienzo de la noche.<br />

Así, la banda uruguaya celebró y consolidó su romance<br />

con el público argentino en la primera de<br />

las diez noches programadas en Buenos Aires.<br />

TUTE DELACROIX<br />

70 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


Vivo<br />

THE NEIGHBOURHOOD<br />

Teatro Vorterix<br />

11 de junio<br />

TRIGO GERARDI<br />

Sold out<br />

de traje y<br />

zapatos<br />

POR ESTEFANÍA KRÖL<br />

las puertas abrieron a las 19hs para recibir<br />

a las bandas soporte (Nidos y Health) y generar<br />

expectativa hasta la llegada del quinteto dos<br />

horas después. Con un show sold out, a las 21hs<br />

The Neighbourhood irrumpió en escena con<br />

la intro ambiental de “How” -track que se desprende<br />

de su primer disco- creando un clima<br />

etéreo y relajante. Acto seguido, sonó “R.I.P. 2<br />

My Youth” y el lugar estalló en aplausos.<br />

Solo unos pocos minutos de espectáculo<br />

bastaron para que las fanáticas comenzaran<br />

a salir del campo frente al escenario conmocionadas<br />

y sin aire. A pesar de ser un público<br />

tranquilo, donde no existe el pogo se vivió un<br />

clima intenso. El show continuó con un setlist<br />

que logró mezclar a la perfección las diferentes<br />

etapas de la banda y los diversos sonidos que<br />

exploran sus álbumes.<br />

Como era de esperar, no faltó el micrófono<br />

colgado arriba del escenario que usan en todo<br />

su tour para que Jesse Rutherford lo tome y<br />

se balancee en el aire de un lado al otro. “Cry<br />

Baby” fue uno de los momentos más cool de la<br />

noche, cuando el cantante luego de estar unos<br />

minutos suspendido en el aire, bailó al son de<br />

sus beats californianos. A pesar de que se los<br />

veía un tanto cansados, dieron una muy buena<br />

presentación de casi una hora y media, con un<br />

sonido impecable y un setlist pensado para que<br />

el público no deje de cantar en ningún momento.<br />

Se escucharon tracks como: “Daddy Issues”,<br />

“Void”, “Wiped Out” y “Scary Love”, el tema del<br />

videoclip protagonizado por Tommy Wiseau<br />

del film The Room.<br />

Se pudo escuchar en más de una oportunidad<br />

el pedido cuasi-desesperado para que el cantante<br />

se saque la remera, pero que esta vez no<br />

sucedió. De hecho, estaba vestido con un traje y<br />

zapatos, lo que sumó en el mood tranquilo y un<br />

tanto menos rockero que tenían esa noche.<br />

Pasadas las 22 hs llegó el momento del hit,<br />

“Sweater Weather”, esa canción con más de 300<br />

millones de reproducciones que los hizo saltar a<br />

la fama de la noche a la mañana. Como no podía<br />

ser de otra forma, en ese momento Vorterix<br />

vibró por los gritos y se iluminó con las pantallas<br />

de todos los celulares que se levantaron. El<br />

final llegó con “Stuck With Me” y sin saludar, se<br />

fueron del escenario para no volver.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

71


Vivo<br />

EROS RAMAZZOTTI<br />

Luna Park<br />

8 de junio<br />

Siempre<br />

hay vida<br />

eros ramazzotti regresó al<br />

país y se presentó en el Luna Park<br />

en el marco de su gira, “Ei vita ce n’é<br />

World Tour”.<br />

El italiano comenzó su gira alrededor<br />

del mundo con un sold out el<br />

17 de febrero en Munich, Alemania<br />

y desembarcó en <strong>Argentina</strong> para<br />

presentar su álbum más reciente,<br />

aunque también incluyó en su repertorio<br />

los clásicos de siempre.<br />

Vita ce n’è es el nombre de su<br />

nuevo material estrenado el pasado<br />

23 de noviembre en 100 países,<br />

tanto en italiano como en español.<br />

El setlist del cantautor italiano se<br />

basó en sus nuevas canciones, sin<br />

embargo, también deslumbró con la<br />

puesta escénica de su show.<br />

GENTILEZA<br />

72 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


Vivo<br />

YSY A<br />

Niceto Club<br />

22 de junio<br />

Su propio<br />

linaje<br />

no hay dudas que la carrera<br />

de Ysy A trascendió hace tiempo<br />

las batallas de freestyle y todo lo<br />

que significó El Quinto Escalón<br />

para la escena urbana argentina. El<br />

rapero goza de una salud musical<br />

inmejorable. Su álbum debut Antezana<br />

247, producido por Neuen<br />

Arte, madura día a día y toma mejor<br />

sabor como un vino añejo.<br />

El pasado 22 de junio agotó la<br />

parada en Buenos Aires de su tour<br />

#ModoDemoledor, con el que Ysy<br />

está recorriendo toda la <strong>Argentina</strong>,<br />

pasó por Uruguay y viajará a México<br />

y Chile. El rapero abrió el show<br />

con su primer single “Dame droga”<br />

y lo cerró con el primer adelanto<br />

su álbum Antezana 247 editado<br />

un año después de finalizar El<br />

Quinto Escalón. Es decir, el setlist<br />

recorrió un círculo perfecto y en el<br />

medio incluyó la participación de<br />

los #ModoDiablo, trío que forma<br />

con Duki e Ysy A ¿El highlight de<br />

la noche? “Vamo a Darle” un trap<br />

house producido por Oro Dembow<br />

fino como seda, donde el rapero<br />

surfea sobre el beat con tanta suavidad<br />

que enamora.<br />

MATÍAS CASAL<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

73


Vivo<br />

ARUBA SUMMER<br />

MUSIC FESTIVAL <strong>2019</strong><br />

Aruba<br />

28 y 29 de junio<br />

La fiesta siempre<br />

es latina<br />

POR JOTA AYERZA<br />

la música latina está atravesando una era<br />

dorada, y su avance, como el pop mundial, va<br />

a un ritmo constante. Dentro de ese marco, la<br />

quinta celebración del Aruba Summer Music<br />

Festival es un bastión más a la legitimidad del<br />

flamante presente de los artistas latinoamericanos<br />

en la industria a nivel global.<br />

El festival que se lleva a cabo en la paradisíaca<br />

isla al norte de Venezuela, y que recibió en<br />

ediciones anteriores las visitas de artistas como<br />

Enrique Iglesias, Maluma y Pitbull; contó este<br />

año con un line up que se equilibró entre artistas<br />

consagrados como Silvestre Dangond con nuevos<br />

talentos como Jeon y referentes del nuevo<br />

pop latino como los hermanos Turizo, Manuel<br />

y Julián. También fue parte del cartel Ala Jaza,<br />

abanderado del merengue actual.<br />

Entre paseos por sus increíbles playas, piscinas<br />

naturales y el color de sus calles, los asistentes<br />

llegaron a la primera noche del festival con la ilusión<br />

de bailar hasta el final. Y no se fueron desilusionados.<br />

Gracias a la potente banda de Ala<br />

Jaza, y el hipnótico y enérgico histrionismo de<br />

Silvestre Dangond el clima fue uno solo: fiesta.<br />

Párrafo aparte para el referente del vallenato<br />

colombiano; su setlist fue una demostración de<br />

cómo actualizar un ritmo sin traicionar la esencia<br />

del género. El vallenato vive un presente cada<br />

vez más universal, al mismo tiempo que sincero,<br />

de la mano de artistas como Dangond.<br />

“Aruba siempre trae cosas diferentes en su<br />

calendario de eventos, más allá de la música<br />

porque también lo hacemos en el deporte.<br />

El Aruba Summer Music Festival es uno de<br />

los eventos más importantes que tenemos, es<br />

un valor agregado a todo lo que brinda la isla.<br />

Además, no sólo lo disfruta el turista, el local<br />

también lo siente muy propio al festival. Año a<br />

año se consolida y la gente ya reserva estadías<br />

en la isla durante las fechas del festival sin saber<br />

el line up”, comentó Sjeidy Feliciano, Chief PR<br />

de Aruba Tourism.<br />

La segunda jornada del Aruba Summer Music<br />

Festival sufrió una baja en su cartel con la ausencia<br />

de Farruko. Sin embargo, no fue motivo suficiente<br />

para que la noche no sea un pleno. Jeon<br />

golpeó fuerte en la apertura de su show con una<br />

enérgica presentación de “MACHIKA”, el hit que<br />

comparte con J Balvin y Anitta, y que tiene al<br />

trapero argentino Duki en su remix.<br />

Luego, el momento más esperado de la noche:<br />

los hermanos Turizo. Con Julián en el ukelele y<br />

Manuel en la voz líder, los hermanos colombianos<br />

sacaron a relucir lo mejor de su repertorio,<br />

donde conviven el reggaetón y la canción pop de<br />

forma orgánica. “Esclavos de tus besos”, “Desconocidos”<br />

y el cierre con “Vaina loca” (tema que<br />

comparten con Ozuna) fueron las canciones más<br />

coreadas de la noche.<br />

No hay dudas que el Aruba Summer Music<br />

Festival se convirtió en una parada obligada del<br />

circuito latino musical tanto para fanáticos como<br />

para artistas, emergentes o consagrados. Además,<br />

asistir al evento es la mejor excusa para conocer<br />

una de las islas paradisíacas más hermosas<br />

de globo.<br />

74 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


Reviews<br />

Equipo que gana, no se toca<br />

Hitboy es lo nuevo de Duki y Khea. Cómo hacer un éxito repitiendo equipo pero no la fórmula.<br />

POR JOTA AYERZA<br />

a dos años de los lanzamientos<br />

que llevaron al trap argentino al<br />

mainstream, “Loca” y “She Don’t<br />

Give a F.O.”, Duko y Khea vuelven a<br />

unir fuerzas en un track que como<br />

adelanta su nombre ya es un hit.<br />

El lanzamiento de “Hitboy” fue<br />

sin dudas uno de los más esperados<br />

del <strong>2019</strong>. No solo por el regreso de<br />

la dupla que superó las 100 millones<br />

de reproducciones de YouTube<br />

cuando ningún otro artista local lo<br />

había hecho, sino también por la<br />

evolución de estos dos creadores en<br />

el vertiginoso avance del trap.<br />

Probablemente, “Hitboy” será<br />

un éxito y no solo porque alcanzó<br />

el millón y medio de reproducciones<br />

en menos de 12 horas. Duki y<br />

Khea vuelven a estar al frente pero<br />

esta vez Dimeloasan se encargó de<br />

la producción. Y a diferencia de<br />

“Loca”, donde Khea dispara del estribillo<br />

pegadizo, o “She Don’t Give<br />

a F.O.” en la que la que el sentimentalismo<br />

de la cuerdas vocales de<br />

Duki rompe hasta al más insensible;<br />

en “Hitboy”, el dúo toma otro camino.<br />

Uno que marca un nuevo norte<br />

en el trap argentino, donde la esencia<br />

latina reggaetonera no se puede<br />

rastrear y la brújula se acerca a los<br />

mundos de Travis Scott, Lil Pump o<br />

A$ap Rocky.<br />

Mientras el beat de Asan juega<br />

con la tensiones del track, Duki y<br />

Khea bajan línea con su flow y letra.<br />

El Duketo se encarga del estribillo<br />

(leitmotiv del tema), el cual se<br />

le quedó pegado a cualquiera con<br />

tan solo los adelantos de Instagram.<br />

Khea lo completa con el estilo de<br />

flow que empezó a explorar a partir<br />

de “Tumbando el Club (remix)”.<br />

“Por má’ que no’ quiera’ no van a<br />

poder pararno’” y “Mírame, mami,<br />

estoy puesto pa’ ser millonario”, interrumpe<br />

entre cada “I’m a hitboy”.<br />

Dos frases a destacar del Duko:<br />

“Toy más pegao’ que Abel Pintos” y<br />

“Mirá cómo se está vistiendo el Guille”<br />

con el “Te quiero, papi” de coro,<br />

mientras su padre en modo #ThugLife<br />

mira a cámara. El yin y el yang<br />

del trapero en su máxima expresión.<br />

Todavía en el primer puesto de<br />

tendencias de YouTube, “Hitboy”<br />

completa su círculo siendo el video<br />

N°100 de Anestesia, la productora<br />

que dirige Facu Ballve, el ojo del<br />

trap argentino. ¿Otro detalle? Sobre<br />

el final de la descripción de YouTube<br />

figura: “® DUKI Records / DALE<br />

PLAY Records”.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

75


Reviews<br />

EN PROCESO<br />

Tras lanzar “ME!”<br />

featuring Brendon<br />

Urie y “You Need<br />

To Calm Down”<br />

-dos sencillos que<br />

debutaron en el<br />

N°2 del Hot 100,<br />

en mayo y julio<br />

respectivamente- ;<br />

Taylor Swift se<br />

prepara para editar<br />

su séptimo álbum de<br />

estudio Lover el 23<br />

de agosto.<br />

BRUCE<br />

SPRINGSTEEN<br />

Western Stars<br />

en su nuevo disco bruce springsteen<br />

se deshace de las estridencias,<br />

los guitarrazos y los fuertes golpes<br />

de batería para ponerse el traje de<br />

crooner romántico al estilo de su<br />

admirado Roy Orbison y recorrer<br />

el camino trazado por cantautores<br />

malditos y malogrados como<br />

Brian Wilson, Harry Nilson, Lee<br />

Hazlewood. El álbum está cruzado<br />

de un fuerte romanticismo que<br />

mezcla el rock, el country y el folk,<br />

pero además de una prosa riquísima,<br />

porque Bruce siempre eligió<br />

sus discos más acústicos y calmos<br />

para contar cosas fuertes. En este<br />

caso, se viste de un escrito que recorre<br />

el medio este estadounidense, la<br />

costa de California, las rutas cerca<br />

del Pacífico y otros paisajes. “Hitich<br />

Hikin´” es una canción compuesta<br />

a guitarra y voz, pero que una delicada<br />

y exquisita orquestación convierten<br />

una oda nocturna a costumbres<br />

del campesino estadounidense.<br />

En “Wayfarer”, Springsteen<br />

es un caminante nocturno al que<br />

la oscuridad envuelve entre pianos<br />

y arreglos de cuerda muy acertados.<br />

“Tucson Train” lo tiene a Boss<br />

de Nueva Jersey repasando una intensa<br />

relación antes de que su chica<br />

llegue en tren a la estación y la<br />

canción es cuasi ´perfecto, porque<br />

Bruce es un romántico incurable.<br />

La guitarra slide de “Western stars”<br />

recuerda a un Springsteen increíble,<br />

quizás inaugurado por la mayoría<br />

del público.<br />

MADONNA<br />

Madame X<br />

el disco arranca con “medellín”<br />

con un feat de Maluma y que merece<br />

más de una escucha para ir descubriendo<br />

pequeños trucos, arreglos<br />

y partes de diferentes ritmos mundiales.<br />

La parte más urbana latina es<br />

la del estribillo Maluma, mientras<br />

que la diva vuelve a cantar frases<br />

en castellano como lo hizo en tantas<br />

canciones como “la Isla Bonita”.<br />

Madonna y Maluma sí le meten<br />

música del latino urbano en su otra<br />

colaboración “Bitch I’m loca”, que<br />

tiene una base de reggaetón muy<br />

bien arreglada, con Maluma manejando<br />

casi toda la letra y dejándola<br />

ciertas frases a Madonna, donde la<br />

italoamericana confirma su apetito<br />

sexual voraz. El suizo Mirwais produjo<br />

para Madonna “Dark Ballet”<br />

que comienza oscura a solo piano y<br />

cuerdas e incluye partes de una melodía<br />

de Tckaikovsky que recuerdan<br />

al filme “la Naranja Mecánica”.<br />

Mirwais aporta otra canción la bailable<br />

“God Control” con coros de<br />

iglesia que ya tienen un video que<br />

causo polémica en donde Madonna<br />

muere baleada en un show suyo y<br />

que constituye un reclamo en favor<br />

de del control de la venta de armas<br />

en Estados Unidos. Además, el estadounidense<br />

Diplo se hizo cargo<br />

de la producción de “Future” donde<br />

colabora el rapero Quavo, que tiene<br />

algo de dubstep.<br />

EMMANUEL<br />

HORVILLEUR<br />

Xavier<br />

tras el impasse en ikv, ema horvilleur<br />

vuelve con un disco en el<br />

que ratifica su dominio del electro-pop<br />

bailable con colores funky<br />

y de otros ritmos negros. En tiempos<br />

en donde Bandalos Chinos, Indios,<br />

Barco y demases se imponen<br />

en las radios y tiendas digitales,<br />

Horvilleur regresa para recordar<br />

que él fue quien patentó ese tipo de<br />

música. Ema además asume su pasado,<br />

su experiencia y sus 40 y se<br />

aleja de ser una parodia de él mismo<br />

comportándose como el abuelo<br />

de Duki. En “Welcome” lo hace<br />

con sabiduría mezclando coros de<br />

niños que recuerdan a los de estilo<br />

africano con la base conformada<br />

por Mariano Domínguez en bajo y<br />

Pablo González en batería pelando<br />

un Groove muy copado. Mientras la<br />

guitarra de Matías Rada, saca todas<br />

sus influencias de Stevie Wonder y<br />

Prince. En el verano argentino sonó<br />

“El Hit” y quizás no se le prestó demasiada<br />

atención a su letra, donde<br />

Ema se despacha con algunas máximas<br />

acerca de la vida en la industria<br />

musical y de balance por parte<br />

de alguien que estuvo en la cima y<br />

vuelve cuando se le viene en gana.<br />

Siempre acompañado por el ganador<br />

de varios Grammy Rafa Arcaute<br />

como productor, Ema se reúne<br />

con sus discípulos mendocinos los<br />

Usted Señalemelo para “Como un<br />

pez” que cuando llega el estribillo se<br />

convierte en uno de los feats entre<br />

argentinos de los más rendidores.<br />

AVICII<br />

Tim<br />

disco póstumo del productor<br />

sueco que se suicidó en abril de 2018,<br />

cuando su figura dentro de la música<br />

dance estaba consagrada. Tim Berling<br />

había dejado casi terminadas<br />

gran parte de las 12 canciones que<br />

incluye el disco, por esa razón los<br />

toques finales se le encargaron a un<br />

trío de equipos de producción que<br />

trabajó con él a lo largo de su carrera.<br />

El álbum abre con una colaboración<br />

con sus compatriotas Vargas y<br />

Lagola, uno de los teams encargados<br />

de terminar el disco, para un medio<br />

tempo dance, con muy buenos arreglos<br />

de sintetizadores. El productor<br />

estadounidense Aloe Blacc vuelve a<br />

ponerle su voz entre gospel y country<br />

bien americano a “SOS” que seguramente<br />

será un hit como “Wake<br />

me up”. La soft “Heaven” tiene el<br />

aporte vocal de Chris Martin de Coldplay,<br />

para una canción que seguramente<br />

será un himno veraniego.<br />

Mientras los Imagine Dragons le<br />

aportan pulso humano y emoción a<br />

“Heart Upon my sleeve”.<br />

El británico Joe Janiak trabajo en dos<br />

canciones “Bad Reputation” y “Never<br />

leave me”, donde la primera es un<br />

medio tempo fresco, mientras que la<br />

segunda es más optimista y fresca.<br />

76 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


POR ADRIÁN MOUJÁN<br />

CAZZU<br />

Error 93<br />

el disco comienza con “visto a<br />

las 00:00” donde Cazzu se pone romántica,<br />

bebotea con el tono de voz,<br />

inicia un plan de seducción, con la<br />

base en tono bien de reggaetón romantic<br />

style. La canción ya es un<br />

éxito, las fans de la jujeña se la saben<br />

toda. Y esa línea se repite en “Ya no<br />

quiero”. En “Mucha data” Cazzu saca<br />

a relucir a la mujer empoderada, dominante,<br />

con elementos tradicionales<br />

del rap verdugueando a otras chicas.<br />

Las rimas y la velocidad de su lengua<br />

de este masaje al ego, confirman porque<br />

Cazzu es la reina argentina del<br />

trap y porque es la más buscada por<br />

artistas de Centroamérica, donde nacieron<br />

estos estilos. En dos minutos<br />

44 segundos que dura “Rally”, Cazzu<br />

se cachondea a full, provoca al oyente,<br />

pero reafirma que ella maneja la<br />

situación y ella es la que va a arriba,<br />

a puro reggaetón clásico. Y en “Penas<br />

y problemas” Cazzu directamente inventa<br />

un nuevo estilo trap porno soft<br />

convirtiendo a “Sin Pijama” de Natti<br />

Natasha” y Becky G o a “Punto G”<br />

de Karol G” en canciones de cuna.<br />

“Mentiste” es otro de los hits del disco,<br />

Cazzu parece tomarle gusto a las<br />

relaciones tóxicas y por eso menciona<br />

a Kurt Cobain y Courtney Love, a<br />

Sid Vicious y Nancy Spungen.<br />

MARK RONSON<br />

Last night feelings<br />

el inquieto productor británico<br />

se despacha con nuevo álbum plagado<br />

de colaboraciones en donde recorre<br />

los diferentes estadios de la música<br />

bailable. Desde “Late Night Prelude”,<br />

que tiene clima disco, bien 70 a la canción<br />

que le da nombre al disco donde<br />

aparece la sueca Lykke Li para canción<br />

con elementos del trap europeo<br />

y climas bien disco. “Find you again”<br />

cuenta con la colaboración de Camila<br />

Cabello y Ronson muestra sus dotes<br />

para producir pop para teens. La estadounidense<br />

King Princess aporta su<br />

voz para “Pieces of us”, una de las más<br />

logradas canciones del disco.<br />

Luego viene una tríada integrada por<br />

“Knock knock knock”, “Don’t leave<br />

me lonely” y “When U went away”<br />

donde la voz la toma la estadounidense<br />

Yebba que va del soul vintage<br />

a una melancólica balada electrónica<br />

pasando por un electropop. “Truth”<br />

tiene a Alicia Keys cantando un R&B<br />

con los bajos saturadas y muy denso.<br />

Miley Cyrus y Ronson convirtieron<br />

en un hit, hace meses a “Nothing<br />

breaks like a Heart”, donde la americana<br />

la pone tono country a un tema<br />

de pulso electro dance. Angela Olsen<br />

le otorga un interesante tono teatral a<br />

“True blue”, otra de las mejores canciones<br />

del disco.<br />

AURORA<br />

A Different Kind Of<br />

Human<br />

nuevo trabajo de esta noruega<br />

que cautiva con su voz y los climas de<br />

sus canciones, y que además ha logrado<br />

sumar a las mujeres con sus claras<br />

posturas en defensa de la lucha feminista.<br />

El disco abre con un electro pop<br />

con aires épicos “The River”, entrador,<br />

que no deja de recordar los fríos paisajes<br />

de Noruega, donde la artista se<br />

crió. Su voz es cautivante, privilegiada.<br />

En “Animal” juega entre los arreglos<br />

instrumentales. “Dance on the<br />

human”, la tiene jugando con un paisaje<br />

nocturno hermoso en tono de<br />

balada. “Daydreamer” es un drama<br />

en tono tribal que parece no poder<br />

soltarse hasta que arranca el estribillo<br />

bien pegadizo.“Hunger” tiene melodías<br />

orientales como si se trata de una<br />

geisha o una dama de una corte de un<br />

emperador chino, pero tras eso se esconde<br />

una dura crítica contra la ambición<br />

sin límites y el crecimiento de<br />

las situaciones de hambre en muchas<br />

regiones del mundo. “Soulles Creatures”<br />

arranca con voces angelicales o<br />

fantasmales, una carga de máquinas<br />

y colchones atmosféricos para que la<br />

voz de Aurora se luzca.<br />

FELI COLINA<br />

Feroza<br />

este es el segundo disco de feli<br />

Colina, la cantautora salteña, ganadora<br />

del concurso “Camino a A -<br />

bbey Road”, que luego de recorrer la<br />

escena independiente porteña junto<br />

a Conociendo Rusia, Salvapantallas<br />

y El Zar, grabó en los míticos estudios<br />

londinenses unas 10 canciones<br />

que sacuden por su innovación.<br />

Producida por Juanchi Baleiron y<br />

acompañada por Manu Figuerero<br />

en batería, Diego Mema en guitarras,<br />

Baltazar Oliver en piano y Fran<br />

Saglietti en bajos, Colina entrega<br />

una obra cargada con una teatralidad<br />

enorme que la emparenta con<br />

artistas de una gran singularidad femenina<br />

como Regina Spektor, Fiona<br />

Apple y Aimee Mann.<br />

Tras un intro mántrica e instrumental,<br />

la guitarra queda sonando<br />

con arreglos de piano y climas de<br />

teclados para que la voz de Colina<br />

te envuelva y te lleve por “Sagitario”,<br />

casi en un clima de trip hop<br />

folclórico, hasta que a los dos minutos<br />

surgen el bajo, la batería y la<br />

guitarra se torna eléctrica, mientras<br />

la cantautora desgrana un tratado<br />

sobre el signo astral, casi como el<br />

“Gig in the sky” de Pink Floyd. Un<br />

piano de un musical teatral abre<br />

el “Martes”, donde cuenta muestra<br />

como si el fin de semana aún no hubiera<br />

concluido.<br />

MYA<br />

Hoy<br />

Cazzu.<br />

primer disco del dúo argentino<br />

de pop que busca instalarse en<br />

el mercado para los adolescentes<br />

con canciones frescas, bailables y<br />

otras en una sintonía ruano romantic<br />

style. Por esa razón abren con<br />

la exitosa “Te olvidaré” con ritmo<br />

de reggaetón caribeño, con aires de<br />

dancehall acompañados por Pedro<br />

Capo. El romantic style sigue con<br />

“4 Meses” en la que el featuring es<br />

con los españoles de DVicio.” Tu<br />

y yo” tiene a Maxi y Agustín solos<br />

haciéndose cargo del protagonismo<br />

para otro ritmo urbano romántico.<br />

El ahora dúo Rombai aporta sus<br />

voces y correncia en “Piénsalo” más<br />

juguetón que las anteriores, pero<br />

siempre en sintonía urbana. Otro de<br />

los feats es con los dominicanos de<br />

Lo Blanquito para “Tú te pasaste”<br />

que recuerda a algunas canciones de<br />

Piso 21. “Loco por ti” tiene al español<br />

Abraham Mateo y al colombiano<br />

Feid para otra pieza romántica de estricto<br />

consumo adolescente. Más color<br />

y variedad aporta Leslie Grace en<br />

“Fuego” que tiene un video que reunió<br />

miles de views. En sus conciertos<br />

los MYA guardan un espacio para<br />

canciones románticas tocadas en un<br />

formato acústico e íntimo como “No<br />

Regreses”, “Te vas”, “A escondidas” y<br />

“Amor Prohibido” con ciertos toques<br />

españoles.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

77


Gracias x venir<br />

1<br />

78 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong><br />

FOTOGRAFÍAS POR TUTE DELACROIX


2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

7<br />

10<br />

14<br />

9<br />

11<br />

12<br />

15<br />

13<br />

1 MYA El dúo almorzó en <strong>Billboard</strong> AR con<br />

fanáticos y contó cómo fue grabar “Te olvidaré”<br />

junto a Pedro Capó.<br />

2 Chancha Antes de su show en Niceto, Pedro<br />

Canale habló de sus raíces, la cumbia y su<br />

proyecto junto al Chango Spasiuk.<br />

3 Bambi El ex Tan Biónica se prepara para<br />

presentarse el 2 de agosto en Niceto Club con<br />

nuevas canciones.<br />

4 Dúo San Luis Los hermanos venezolanos se<br />

presentaron por primera vez en el país con un<br />

show sold out en La Trastienda.<br />

5 Ainda Dúo A un año de editar su álbum<br />

Animal, visitaron nuestra casa por primera vez<br />

para hablar de sus canciones.<br />

6 Hombres Bien Antes de su show en el Teatro<br />

Sony, el grupo dejó una versión acústica de su<br />

sencillo “La chica del tren”.<br />

7 Huevo El cuarteto pasó para hablar de De<br />

ahora en más esta es mi cara, su nuevo álbum<br />

de estudio.<br />

8 Los Ilegales La banda pionera del punk rock<br />

español visitó el país para presentarse en The<br />

Roxy La Viola Bar.<br />

9 MIDEL El trapero pasó por <strong>Billboard</strong> AR<br />

para hablar de su nuevo sencillo junto a Seven<br />

Kayne: “Si no fue así”.<br />

10 Greeicy La colombiana llegó al Top 10<br />

del <strong>Billboard</strong> <strong>Argentina</strong> Hot 100 con “22”, la<br />

canción que la une con TINI.<br />

11 Feli Colina La cantautora nos dejó una<br />

versión acústica de su single “Sagitario”.<br />

12 Indios Los rosarinos hablaron de su último<br />

álbum de estudio Besos en la espalda.<br />

13 Nico Sorin El ex miembro de Octafonic se<br />

encuentra presentado LAIF, su proyecto solista<br />

conceptual.<br />

14 Lxs Familia El trío de trap acaba de editar<br />

su álbum debut xBENDECIDXSx.<br />

15 Dozer El rapero campeón de la Red Bull<br />

Batalla de Los Gallos se unió a UNICEF en el<br />

Concurso Rap Digital.<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

79


Taylor Swift y Drake<br />

debutan en el Top 10<br />

Taylor swift alcanza<br />

el N°2 del <strong>Billboard</strong><br />

Hot 100 con su nuevo<br />

single “You Need To<br />

Calm Down”. Es su<br />

entrada número 24 en el Top 10 y<br />

sucede a “ME!” (featuring Brendon<br />

Urie), que alcanzó el N°2 el 11 de<br />

mayo pasado. Las canciones forman<br />

parte de su séptimo LP, Lover, que<br />

se estrenará el 23 de agosto, y sus<br />

llegadas al N°1 fueron bloqueadas<br />

por “Old Town Road” de Lil Nas X<br />

featuring Billy Ray Cyrus. El último<br />

sencillo de Swift se encuentra en la<br />

cima del Digital Song Sales chart<br />

con más 79 mil unidades, según<br />

Nielsen Music, logrando su decimoséptima<br />

llegada al N°1 de ese listado.<br />

En el N°7 del Hot 100 encontramos<br />

a Drake con “Money in the<br />

Grave” featuring Rick Ross. Drake<br />

alcanza de esta manera su entrada<br />

número 35 en el Top 10, ubicándolo<br />

por encima de The Beatles y detrás<br />

de Madonna en mayor entradas a<br />

los primeros 10 puestos del chart.<br />

Por parte de Ross, es su segunda llegada<br />

al Top 10 del Hot 100 tras “I’m<br />

on One” junto a Drake, Lil Wayne y<br />

DJ Khaled en noviembre de 2011.<br />

—GARY TRUST<br />

BILLBOARD ARGENTINA HOT 100: LAS CANCIONES ACTUALES MÁS POPULARES DE LA SEMANA EN TODOS LOS GÉNEROS,<br />

RANKEADAS POR LA ACTIVIDAD EN LOS SERVICIOS LÍDERES DE STREAMING, ASÍ COMO TAMBIÉN EN LAS EMISORAS DE<br />

RADIO Y EN LAS CADENAS DE TELEVISIÓN. DATOS PROPORCIONADOS, ENTRE OTRAS FUENTES, POR BMAT Y NIELSEN MUSIC. VALHERIA ROCHA<br />

80 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BROWN: J. KAVIAR<br />

BILLBOARD ARGENTINA HOT 100: LAS CANCIONES ACTUALES MÁS POPULARES DE LA SEMANA EN TODOS LOS GÉNEROS,<br />

RANKEADAS POR LA ACTIVIDAD EN LOS SERVICIOS LÍDERES DE STREAMING, ASÍ COMO TAMBIÉN EN LAS EMISORAS DE<br />

RADIO Y EN LAS CADENAS DE TELEVISIÓN. DATOS PROPORCIONADOS, ENTRE OTRAS FUENTES, POR BMAT Y NIELSEN MUSIC.<br />

El oriundo de Atlanta, de 34 años, alcanzó<br />

el N°2 del Country Streaming Songs.<br />

Has producido canciones para Chris<br />

Brown y Fergie, ¿qué te llevó a hacer<br />

música country?<br />

El country fue mi primera salida, [donde]<br />

pude escapar de las realidades y escribir<br />

sobre fantasías. Luego, cuando estaba escuchando<br />

discos de Kane Brown en 2015,<br />

dije: “¡Podría hacer esto!”. Mis amigos<br />

decían: “Tú eres negro. No puedes cantar<br />

country”. Pero mira a Darius Rucker.<br />

¿Cómo se creó “The Git Up”?<br />

“The Git Up” está dedicado a que mi<br />

abuela nos decía cada mañana: “Levántate.<br />

Ve a hacer algo productivo en el<br />

mundo”. Prendí el 808 con beatboxing,<br />

sume una pandereta, y me recordó la<br />

misma alegría que escuché al escuchar a<br />

Al Green. Y pensé: “Esto tiene que ser una<br />

canción para bailar”.<br />

¿Crees que “Old Town Road” abrió las<br />

puertas para “The Git Up”?<br />

Me ganó en algo que pensé cerca de mi<br />

corazón por años. Después de “Old Town<br />

Road”, llamé a Jon Loba [Broken Bow Records<br />

executive vp] y le dije: “Es el momento.<br />

Los demos tiene que salir a la luz”. No<br />

pensé que sería así de grande pero sabía<br />

que traería alegría. —TAYLOR WEATHERBY<br />

BILLBOARD.COM.AR<br />

81


El nuevo álbum de Khalid,<br />

Free Spirit, continúa<br />

rankeando a los cantantes<br />

y compositores en los<br />

primeros puestos del<br />

chart. El material debutó<br />

en el N°1 del <strong>Billboard</strong><br />

200 el 20 de abril pasado.<br />

Sus canciones “Love<br />

Lies” featuring Normani<br />

y “Eastside” featuring<br />

Benny Blanco & Halsey<br />

alcanzaron en el pasado la<br />

cima del Mainstream Top<br />

40 airplay, y ahora “Talk” se<br />

ubica en la cima.<br />

Tras llegar al N°2 del Country<br />

Airplay, “Miss Me More”<br />

marca la primera entrada de<br />

Ballerini en el Adult Top 40<br />

como líder. En marzo, alcanzó<br />

el N°15 de aquella lista junto a<br />

The Chainsmokers con “This<br />

Feeling”.<br />

BILLBOARD ARGENTINA HOT 100: LAS CANCIONES ACTUALES MÁS POPULARES DE LA SEMANA EN TODOS LOS GÉNEROS,<br />

RANKEADAS POR LA ACTIVIDAD EN LOS SERVICIOS LÍDERES DE STREAMING, ASÍ COMO TAMBIÉN EN LAS EMISORAS DE<br />

RADIO Y EN LAS CADENAS DE TELEVISIÓN. DATOS PROPORCIONADOS, ENTRE OTRAS FUENTES, POR BMAT Y NIELSEN MUSIC. KHALID: ROLEXX. BALLERINI: KEVIN MAZUR/GETTY IMAGES<br />

82 BILLBOARD AR | JULIO, <strong>2019</strong>


BILLBOARD.COM.AR<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!