Ready Player One - Ernest Cline

el tesoro y los objetos mágicos aparecerían de nuevo.
Pulsé el icono de «grabar», situado en una esquina de la visualización, para que
todo lo que sucediera a partir de ese momento quedara almacenado en el archivo de
vídeos y yo pudiera reproducirlo y estudiarlo más tarde. Pero, al hacerlo, me apareció
un mensaje que decía: «GRABACIÓN NO AUTORIZADA». Al parecer, Halliday
había desactivado las grabaciones en el interior de la tumba.
Aspiré hondo, levanté la espada y planté el pie derecho en el primer peldaño del
estrado. Al hacerlo se oyó una especie de crujir de huesos, coincidiendo con el
momento en que, muy despacio, Acererak levantaba la barbilla. Los rubíes de sus
ojos empezaron a emitir un resplandor rojo intenso. Retrocedí varios pasos, temiendo
que descendiera de un salto y me atacara. Pero no se levantó del trono. Lo que hizo
fue bajar la cabeza e inmovilizarme con su mirada glacial.
—Saludos, Parzival —dijo con voz ronca—. ¿Qué es lo que buscas?
Aquello me pilló por sorpresa. Según el módulo, el cadáver viviente no hablaba.
Se suponía que sólo debía atacar, no dejarme más salida que matarlo o huir para
ponerme a salvo.
—Busco la Llave de Cobre —le respondí. Y entonces recordé que me estaba
dirigiendo a un rey, por lo que al momento bajé la cabeza, hinqué una rodilla en el
suelo y añadí—: Majestad.
—Por supuesto —dijo Acererak mientras me hacía una seña para que me pusiera
de pie—. Y has venido al sitio adecuado. —Se levantó y su piel momificada crujió
como el cuero viejo.
Yo agarré la espada con más fuerza, pues todavía temía un ataque.
—¿Y cómo sé yo que eres digno de poseer la Llave de Cobre? —me preguntó.
«Mierda.» ¿Cómo se suponía que debía responder a eso? ¿Y si le daba una
respuesta incorrecta? ¿Me succionaría el alma y me calcinaría?
Me estrujé el cerebro para dar con una respuesta apropiada, pero lo único que se
me ocurrió fue:
—Permíteme demostrar que lo soy, noble Acererak.
El cadáver viviente soltó entonces una risotada larga e inquietante que resonó por
toda la sala.
—¡Muy bien! —dijo—. Demostrarás tu valor enfrentándote a mí en una justa.
Yo no había oído jamás que un rey cadáver retara a alguien a una justa. Y menos
en una cámara funeraria subterránea.
—Está bien —acepté, poco convencido—. Pero para eso no hacen falta caballos.
—Caballos, no —respondió él, alejándose de su trono—. Pájaros.
Señaló el trono con una mano esquelética. Hubo un fugaz destello de luz,
acompañado de un efecto sonoro de transformación (que, estaba bastante seguro de
ello, estaba tomado de los dibujos animados de Los superamigos). El trono se
www.lectulandia.com - Página 77