18.03.2020 Views

Ready Player One - Ernest Cline

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

de mis mejores amigos.

Él bajó la cabeza.

—Gracias.

Por el temblor de su voz noté que estaba llorando.

—Nosotros somos gunters —dije, intentando llenar aquel silencio incómodo—.

Vivimos aquí, en Oasis. Para nosotros, ésta es la única realidad que tiene sentido.

Akihide asintió y, momentos después, siguió hablando.

Me contó cómo se habían conocido, hacía seis años, cuando los dos estaban

apuntados en un grupo de apoyo de Oasis para hikikomori, jóvenes que se apartaban

de la sociedad y optaban por vivir en un aislamiento total. Los hikikomori se

encerraban en sus habitaciones, leían manga y se pasaban el día metidos en Oasis.

Sólo comían si su familia les llevaba alimentos. En Japón ese grupo social existía

desde finales del siglo XX, pero su número había aumentado espectacularmente

desde que había comenzado La Cacería del Huevo de Halliday. Millones de hombres

y mujeres de todo el país se habían apartado del mundo. En ocasiones llamaban a

aquellos jóvenes «los millones desaparecidos».

Akihide y Toshiro se habían hecho amigos íntimos y pasaban casi todos los días

juntos en Oasis. Cuando se inició La Cacería, decidieron inmediatamente sumar

fuerzas y buscar juntos el Huevo. Formaban un equipo perfecto, porque Toshiro era

un prodigio de los videojuegos, mientras que Akihide, mucho más joven, sabía

muchísimo sobre cultura pop americana. Su abuela había ido al colegio en Estados

Unidos y sus padres habían nacido allí, por lo que Akihide se había educado entre

películas y series de televisión americanas, y había aprendido japonés e inglés.

El amor compartido por las películas de samuráis les sirvió de inspiración para los

nombres y el aspecto de sus avatares. Shoto y Daito llegaron a ser tan amigos que se

sentían como hermanos, por lo que, cuando crearon sus nuevas identidades gunter,

decidieron que, a partir de ese momento, en Oasis lo serían.

Una vez que Shoto y Daito franquearon la Primera Puerta y se hicieron famosos,

concedieron varias entrevistas a los medios de comunicación. A pesar de mantener en

secreto su identidad, sí revelaron que eran japoneses, lo que los convirtió, de la noche

a la mañana, en auténticas estrellas en su país. Empezaron a anunciar productos

nipones y se crearon unos dibujos animados y una serie de televisión de acción en

directo sobre sus personajes. Cuando estaban en la cima de su fama, Shoto le sugirió

a Daito que tal vez ya fuera hora de que se conocieran en persona, pero éste reaccionó

airadamente y dejó de hablarle durante varios días. Después de aquello, Shoto no

volvió a sugerirlo más.

Finalmente, Shoto se armó de valor y me contó cómo había muerto el avatar de

Daito. Los dos se habían montado en la Kurosawa y llevaban un rato viajando entre

los planetas del Sector 7, cuando en La Tabla apareció que Hache había obtenido la

www.lectulandia.com - Página 228

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!