18.03.2020 Views

Ready Player One - Ernest Cline

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Capullos, ¿os creéis que podéis venir a joderme la fiesta de cumpleaños? —

gritó.

Su avatar todavía llevaba conectado el micrófono y su voz resonó en los altavoces

del local, reverberando como la palabra de Dios. La melé de contrincantes pareció

detenerse un segundo y todos los ojos se concentraron en Og, que flotaba en el centro

de la pista de baile. Entonces extendió los brazos mientras volvía el rostro hacia la

invasión de sixers.

Doce rayos rojos brotaron de cada uno de los dedos de Og y se dispersaron en

todas direcciones. Cada una de ellas alcanzó a un sixer en el pecho, aunque,

curiosamente, esquivando a todos los demás.

En una milésima de segundo, los avatares de los sixers se volatilizaron. Antes de

desaparecer, se quedaron inmóviles y emitieron un resplandor rojo durante unos

instantes.

Me quedé de piedra. Jamás había visto a un avatar realizar tal alarde de fuerza.

—¡Nadie se cuela en mis fiestas sin invitación! —atronó Ogden, y su voz

retumbó en el club ya sumido en el silencio más absoluto.

El resto de asistentes (quienes no habían huido del local ni habían muerto durante

la breve batalla) lo vitoreó, triunfante. Og regresó a la cabina del disc jockey, que lo

envolvió como el capullo de un insecto.

—Así que la fiesta continúa, ¿de acuerdo? —dijo, antes de pinchar un remix

tecno de Atomic, de Blondie. Todos tardamos unos momentos en reponernos del

susto, pero enseguida nos pusimos a bailar de nuevo.

Me volví en busca de Art3mis, pero parecía haberse esfumado. Finalmente vi que

su avatar se alejaba volando por la nueva salida creada por el ataque de los sixers. Al

llegar a ella se detuvo, quedó suspendida en el aire un instante y me miró.

www.lectulandia.com - Página 179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!