Ready Player One - Ernest Cline

llegar al salón del trono y enfrentarse al cadáver viviente. Pero ¿qué creéis que ocurre
cuando muchos avatares entran en la cámara funeraria a la vez?
Me volví hacia Daito y Shoto.
—Vuestros nombres aparecieron en La Tabla el mismo día, con escasos minutos
de diferencia, o sea que vosotros entrasteis juntos en el salón del trono, ¿no es cierto?
Daito asintió.
—Sí —contestó—. Y cuando subimos al estrado aparecieron dos copias del rey,
para que cada uno pudiera jugar.
—Fantástico —soltó Art3mis—. De modo que es posible que cientos de sixers
luchen simultáneamente por conseguir la Llave de Cobre. O incluso miles.
—Sí —añadió Shoto—. Pero, para obtener la llave, cada uno de los sixers debe
derrotar al rey en La justa, y todos sabemos que no es fácil.
—Los sixers usan equipos de inmersión trucados —dije yo—. Sorrento me los ha
mostrado con mucho orgullo. Los tienen programados de modo que distintos usuarios
puedan controlar las acciones de todos los demás avatares. Así hacen que los mejores
jugadores de La justa asuman el control de los avatares sixers durante los torneos
contra Acererak. Uno tras otro.
—Cabrones tramposos —soltó Hache.
—Los sixers no tienen el menor sentido del honor —sentenció Daito meneando la
cabeza.
—No lo tienen, no —dijo Art3mis, entrecerrando los ojos.
—Y eso no es todo —proseguí—. Cada uno de los sixers cuenta con un equipo de
apoyo constituido por estudiosos de la vida de Halliday, expertos en videojuegos y
criptólogos que les ayudan a superar los retos y a resolver los enigmas con los que se
encuentran. Para ellos participar en la simulación de Juegos de guerra estará
chupado. Alguien les irá apuntando los diálogos.
—Increíble —susurró Hache—. ¿Y cómo se supone que podemos competir
contra eso?
—No podemos —replicó Art3mis—. Una vez que consigan la Llave de Cobre, lo
más probable es que tarden tan poco como nosotros en franquear la Primera Puerta.
No tardarán demasiado en darnos alcance. Y una vez se enfrenten al acertijo sobre la
Llave de Jade pondrán a todos sus cerebritos a trabajar noche y día hasta que lo
descifren.
—Si encuentran el lugar donde se oculta la Llave de Jade antes que nosotros,
también la bloquearán con barreras —añadí—. Y a partir de ese momento, los cinco
iremos en el mismo barco que todos los demás.
Art3mis asintió. Hache, desesperado, dio un puñetazo en la mesa de centro.
—Esto no es nada justo. Los sixers juegan con muchísima ventaja. Disponen de
una cantidad ilimitada de dinero, armas, vehículos y avatares. Son miles y trabajan
www.lectulandia.com - Página 148