Ready Player One - Ernest Cline

Exponga los detalles de su oferta. Tengo otros asuntos que atender.
Sorrento me sonrió como lo habría hecho a un niño precoz.
—Sí, eso no lo dudo —contestó—. Pero te ruego que no llegues a conclusiones
precipitadas sobre la oferta. Creo que te sorprenderá bastante. —Y entonces, en un
tono más frío, añadió—: De hecho, estoy absolutamente convencido de lo que digo.
Esforzándome al máximo por disimular lo intimidado que me sentía, entorné los
ojos y solté:
—Sí, sí, lo que usted diga.
Cuando alcanzamos la planta 116 sonó un pitido y las puertas del ascensor se
abrieron. Dejamos atrás a otra recepcionista y avanzamos por un pasillo muy
iluminado. Nos cruzamos con varios avatares sixers, que en cuanto veían a Sorrento
se ponían firmes y lo saludaban como si fuera un oficial de alto rango. Él no les
devolvía los saludos ni expresaba el menor reconocimiento a sus galones.
Finalmente, me llevó hasta una inmensa sala abierta que parecía ocupar la
práctica totalidad de la planta 116. Había una sucesión de cubículos de paredes altas,
cada uno de ellos ocupado por una sola persona conectada a equipos de inmersión de
última generación.
—Bienvenido a la División de Ovología de IOI —dijo con orgullo manifiesto.
—O sea, que ésta es la central de los lacayos —solté, mirando a mi alrededor.
—La mala educación está de más —replicó Sorrento—. Éste podría ser tu equipo.
—¿Y dispondría de un cubículo para mí solo?
—No. Tú tendrías una oficina para ti solo. Con muy buenas vistas. —Sonrió—.
Aunque no creo que pasaras mucho tiempo mirando por la ventana.
Señalé uno de aquellos nuevos pozos de inmersión Habashaw.
—Un equipamiento muy bueno —dije.
Y lo era. Tecnología punta.
—Sí, está bien, ¿verdad? —preguntó—. Nuestros equipos de inmersión han sido
sometidos a profundas modificaciones y están todos conectados en red. Nuestros
sistemas permiten a múltiples operadores controlar a cualquiera de nuestros avatares
ovólogos. De modo que dependiendo de los obstáculos con los que un avatar se
encuentre durante su búsqueda, el control puede transferirse de inmediato al miembro
del grupo que posea las habilidades más adecuadas para abordar la situación.
—Sí, pero eso es hacer trampa.
—Vamos, hombre —adujo Sorrento, paternalista—. Aquí no hay trampas. El
concurso de Halliday carece de reglas. Ése es uno de los muchos errores garrafales
que cometió ese viejo loco.
Sin darme tiempo a responder, Sorrento se puso en marcha de nuevo y me
condujo por entre el laberinto de cubículos.
—Todos nuestros ovólogos están conectados por voz a un equipo de apoyo —
www.lectulandia.com - Página 131