Catalogo Hosteleria 2020

Catálogo

Product Catalogue

1

2

DISTRIBUCIÓN DE MOBILIARIO

PARA HOSTELERÍA

Venta de mobiliario para hostelería a retailers.

Distribución de mobiliario para hostelería a grandes

superficies. Comercialización por zonas de nuestro

catálogo de mobiliario.

DISTRIBUTION OF CONTRACT FURNITURE

Sale of contract furniture to retailers.

Distribution of contract furniture to large retail outlets.

Marketing our furniture catalogue by areas.

PERSONALIZACIÓN DE

MOBILIARIO

Mobiliario de hostelería para campañas de PLV

grandes superficies. Personalización mobiliario con

logo del cliente. Diseño de modelos de mobiliario

únicos para el sector de la hostelería.

CUSTOMISED FURNITURE

Contract furniture for POS campaigns in large retail

outlets. Furniture customised with the customer’s logo.

Design of unique furniture models for the contract

furniture.

EXPERIENCIA Y ASESORAMIENTO

Más de 25 años en el sector de la hostelería. Personal

con más de 10 años de experiencia en mobiliario

para hostelería. Amplias exposiciones de mobiliario

para uso interior y exterior-terraza situadas en

Madrid.

EXPERIENCE AND ADVICE

More than 25 years in the contract furniture industry.

Staff with more than 10 years’ experience in contract

furniture. Spacious showrooms in Madrid displaying

furniture for indoor and outdoor use.

INNOVACIÓN Y CALIDAD

Diseño de productos para el sector del mobiliario

para hostelería. Innovación de nuevas formas

ergonómicas para cada producto. Continua mejora

de terminaciones para cada producto.

INNOVATION AND QUALITY

Design of products for the contract furniture industry.

Innovation in new ergonomic shapes for each product.

Ongoing improvement of finishes for each product.

3

Stock Continuo

Hoy en día la empresa sigue trabajando en la misma

línea y diseñando gamas de productos para que

nuestros clientes sigan estando satisfechos de ello.

Permanent Stock

Nowadays, the company continues to work along the

same lines, designing product ranges to make sure we

keep our customers satisfied.

4

Quality of our products

Calidad de nuestros productos.

La cualidad más importante para cualquier cliente en

un producto.

En MOBINCO cuidamos de este gran detalle como

algo único y dando a cada producto valores añadidos

para una gran terminación.

Cuando hablamos de calidad, hablamos de numerosas

características: tipo de material, combinación, aleación,

fortaleza y terminación. Es por ello que realizamos un

seguimiento exhaustivo del producto.

Trabajamos para que nuestros productos tengan

una calidad alta, intentando sacar el mejor provecho

a cada material y que el cliente pueda disfrutarlo

durante mucho tiempo.

Numerosos controles de calidad, internos y externos,

hacen de nuestro producto único por la calidad y

terminación, una satisfacción que se ve reflejada en el

cliente y con la que estamos cada día más contentos

de poder mostrar.

La mayoría de nuestros productos tienen las

certificaciones requeridas en laboratorios oficiales.

Al igual que MOBINCO cada año es auditada

tanto en la norma ISO 9001, para gestión de

calidad de la empresa, como la norma ISO 14001

y su gestión para el medio ambiente.

As far as any customer is concerned, the most

important attribute of a product is its quality.

In MOBINCO, we pay close attention to this important

detail as it is something we consider to be quite unique,

and we endow each product with added values for an

excellent finish.

When we talk about quality, we are talking about

numerous characteristics: the type of material,

combinations, alloys, strength and finishing. That is why

we carry out a thorough follow-up of the product.

We work hard to ensure that our products are of the

highest possible quality, and we endeavour to get the

best out of each material so that our customers can

enjoy their purchases for a long time to come.

Numerous internal and external quality controls make

our products unique insofar as their quality and finish

is concerned, a satisfaction that is reflected in the

customer and that we are more and more content to

be able to demonstrate as each day goes by.

Most of our products are certified with the rules

required in official labs.

Every year MOBINCO

is audited with

the ISO 9001 and

14001 improving the

management of quality,

service and environment.

PRODUCTOS

CERTIFICADOS

CERTIFIED

PRODUCTS

5

A continuación le detallamos los servicios

que MOBINCO les ofrece:

Exposición y venta

Atención al público en horario comercial, con estudio

de las necesidades del cliente para cualquier proyecto.

Transporte y distribución

Una respuesta rápida con una red de transportes en

toda la península. Garantizamos entregas en 24/48

horas.

Carpintería

Posibilidades de fabricar sillas a medida, para satisfacer

al cliente con un producto nuevo. También tenemos

amplia gama de accesorios y piezas para cada

producto.

Pintura y barnizado

Ofrecemos una amplísima gama de colores para

cada producto, ya sea un material de madera, hierro,

aluminio, resina… con un excelente barnizado

Tapicería

Diferentes categorías de tapizados, un sinfín de cartas

de colores para los tejidos al gusto del cliente.

Canteado y personalización

Canteados de tapas, ya sean con bordes de aluminio,

melamina, acero, compacto… También ofrecemos

una personalización para las tapas a partir de una

cantidad determinada.

6

MOBINCO offers the following services:

Exhibition and sale

Attention to the public during regular business hours,

including an examination of the customer’s needs for

any project.

Transportation and distribution

A quick response via a transport network throughout

the peninsula. We guarantee deliveries within 24/48

hours.

Carpentry

We are able to manufacture chairs to measure, in order

to satisfy the customer’s desire for a new product. We

also have a wide range of accessories and parts for

each product.

Painting and varnishing

We offer a wide range of colours for each product,

whether the material is wood, iron, aluminium, resin…

all varnished to perfection.

Upholstery

Different categories of upholstery and a myriad of

fabric colour charts to suit our customers’ tastes.

Edging and Advertising

Edging of covers, no matter whether the edges are

made of aluminium, melamine, steel, compact… We

also offer the possibility of customised covers over and

above a given quantity.

7

La terraza: innovación es tradición.

Europa es la cumbre de la terraza hoy en día, sus

horas de sol, el clima y la buena temperatura hacen

que incluso antes de que llegue la Primavera, muchos

establecimientos tengan sus terrazas abiertas.

Nos hemos especializado desde un principio en el

uso exterior, un mercado con unas características

únicas para que cada año nuevos productos salgan a

la venta.

Entre nuestros productos, podrás encontrar

materiales como el aluminio, el ratán sintético o el

polipropileno, así como una línea de parasoles para

hacer más agradable la estancia del cliente.

Diferentes diseños, formas, y combinaciones entre

estos materiales hacen únicos muchos de nuestros

productos.

A lo largo de estos años hemos trabajado con

numerosos establecimientos, creando terrazas con

diferentes estilos; ambientes de chill-out con nuestros

módulos y sofás de ratán sintético o diferentes

conjuntos de productos en aluminio y polipropileno.

El mobiliario de interior en continuo

movimiento.

Actualmente y ya desde hace unos años, el interior

de cada establecimiento cambia de forma continua

año tras año para que cada persona se sienta a gusto

y en casa.

Tantos los ambientes como el mobiliario deben de ir

de la mano. Por este motivo en Feyma hemos creado

una gama amplía de este tipo de mobiliario en

diferentes materiales como la madera, el acero, acero

inoxidable, tapizados, etc…

Para cada silla, banqueta, sillón, tendrá una gama de

pinturas y tapizados amplia de forma que pueda

combinar y conectar con el ambiente y la decoración

creada en cada establecimiento.

Todas las mesas contarán con una gama de tableros

de diferentes acabados y diferentes terminaciones.

De esta forma, podemos asegurar que cada

establecimiento tendrá un mobiliario acorde a sus

necesidades.

8

Outdoor: innovation is tradition.

Europe is in the world leader in outdoors these days -

its hours of sunshine, climate and pleasant temperature

mean that, even before Spring gets here, many

establishments have already opened up their outdoors

spaces.

Right from the start we have specialised in outdoor use,

a market with its own unique characteristics for which

new products come on sale every year.

Our products use materials such as aluminum,

synthetic rattan and polypropylene, as well as a range

of sunshades to make it still more pleasant for the

customer to linger.

It is the range of designs, shapes and combinations of

these materials that make so many of our products

unique.

In recent years we have constantly worked with

numerous establishments to create outdoors spaces

with a diversity of styles, chill-out environments

with our synthetic rattan modules and sofas or

varying combinations of products in aluminum and

polypropylene.

The indoor furniture moving forward.

Currently and since some years ago, the indoor furniture

in every establishment change continuously year by year

to make a comfortable feeling for everyone.

Establishments and furniture must go hand in hand. For

this reason in Feyma we have created a wide range of

this type of furniture in different materials such as wood,

steel, stainless steel, upholstery, etc…

For every chair, bar stool, arm-chair, you will have a

range of paint colors and upholstery to be able to

combine and connect with your atmosphere created.

All tables will have a range of tabletops with different

materials and finished.

In this way we can guarantee that every establishment

will have a furniture according to their needs.

9

Módulo Individual Ibiza

Ibiza Individual Module

Módulo fabricado con estructura

en aluminio y recubierto en rattan

confeccionado a mano. Este rattan

le otorga flexibilidad y comodidad. El

módulo está disponible en antracita

con cojines beige, blanco con cojines

gris grafito y café con cojines beige

Características Characteristics

Alto (cm) Ancho (cm) Fondo (cm)

Height Width Depth kg

78,5 75 75 9.80

Uso exterior / interior. Outdoor / indoor use

Module produced with

aluminium structure and

coated in handmade

rattan. This rattan gives

you flexibility and comfort.

The module is available

in anthracite with beige

cushions, white with

graphite grey cushions and

coffee with beige cushions

Blanca

White

Café

Coffee

10

Módulo Rinconera Ibiza

Rinconera Ibiza Module

Module with aluminium

structure and coated in

handmade rattan. This

rattan gives you flexibility

and comfort. The module is

available in anthracite with

white cushions, white with

grey cushions and brown

with white cushions.

Módulo fabricado con estructura

en aluminio y recubierto en rattan

confeccionado a mano. Este rattan

le otorga flexibilidad y comodidad. El

módulo está disponible en antracita

con cojines beige, blanco con cojines

gris grafito y café con cojines beige




78,5 75 75 11,20


Blanca

White

Antracita

Anthracite

Café

Coffee

11

Mesa c/ cristal Ibiza

Ibiza Table with glass

Mesa de médula íntegra con estilo

ibicenco. Viene con cristal que se

coloca en la parte superior y en

diferentes acabados de médula: blanca,

antracita y café.




46,5 50-90 50-69 5,9-12


Complete weaved Ibiza style table. It

comes with a glass top that is placed on

the upper part and in various weaved

finishes: white, anthracite and coffee.

90x50

Antracita

Anthracite

Blanca

White

69x69

Blanca

White

Café

Coffee

50x50

Blanca

White

Antracita

Anthracite

12

Sillón París

Paris Armchair

Sillón fabricado en aluminio

compuesto de rattan (antracita, blanco,

café y otoño) en su totalidad con

embellecedores en la parte inferior de

las patas con forma cónica.

Armchair of aluminium

coated with rattan

(anthracite, white coffee

and autumn-leaf) in its

entirety with trim in the

lower part of the conicalshaped

legs.



Height Width Depth

kg

87-89 57-57,5 59,5-61,5 6,1-6,8

Apilable. Stackable


Otoño

Autumn

Café

Coffee

Blanca

White

13

Sillón Melbourne

Melbourne Armchair

Sillón fabricado en aluminio con

revestimiento en médula (antracita,

café, blanco u otoño). Respaldo ancho

y largo, y con asiento acolchado con

nuestro cojín. Se le puede dar utilidad

tanto en el interior como en el

exterior y es apilable.




88,5-89,5 58-62,5 58-57,5 8,8-11,3

Apilable. Stackable


Armchair made of

aluminium with weaved

coating (anthracite, coffee,

white or autumn-leaf).

Wide and long backrest

and padded seat with our

signature cushion. It can

be used both indoors and

outdoors and also stacked.

Café

Coffee

Antracita

Anthracite

Otoño

Autumn

14

Sillón Fiore

Fiore Armchair

Armchair made of

aluminium with rattan in

various finishes: anthracite,

white, coffee and autumnleaf

that give it breadth

and comfort thanks to its

flexibility. Can be used both

outdoors and indoors.

Sillón fabricado en aluminio con rattan

en diferentes acabados: antracita,

blanco, café y otoño que le otorga

amplitud y comodidad gracias a su

flexibilidad. Uso tanto exterior como

interior.




77,5-78,5 58-61 60,5 6,2-7,3

Apilable. Stackable


Blanca

White

Antracita

Anthracite

Café

Coffee

15

Sillón Milano

Milano Armchair

Sillón fabricado en aluminio constituida

de rattan (antracita, blanco, café y

otoño) con embellecedores en la

parte inferior de las patas y respaldo al

aire con médula que le otorga mayor

estilismo.




86,5-87,5 55,5-56 55,5-56,5 5,3-5,9

Apilable. Stackable


Armchair made of

aluminium with rattan

covering (anthracite, white,

coffee and autumn-leaf)

with trim in the lower part

of the legs and backrest

with gap in the lower part

with weaved to give it still

more style.

Otoño

Autumn

Café

Coffee

Antracita

Anthracite

16

Sillón Dortmund

Dortmund Armchair

Armchair made of


in both the seat and the

backrest that widens in

the upper part to give it

still more style and with

armrests varnished for

outdoor use.


rattan tanto en el asiento como en el

respaldo que se ensancha en la parte

superior otorgándole mayor estilismo

y con un reposabrazos con un barniz

resistente al exterior.




87-87,5 55,5 55,5-64 4,1-4,8

Apilable. Stackable


Zafiro b/ pino ceniza

Sapphire a/ ash pine

Blanca b/ teka

White a/ teak

Antracita b/ negro

Anthracite a/ black

17

Sillón Luanda

Luanda Armchair


médula en diferentes colores

creando un trenzado mixto.




89 55 56 4,6

Apilable. Stackable


Armchair made of

aluminium with weaved in

various colours creating a

mixed braid.

Deco-bambú / M. mixta azul y blanca

Bamboo finish / Blue and white mixed rattan

Deco-bambú / M. mixta negra y plata

Bamboo finish / Black and silver mixed rattan

18

Sillón Feroe

Feroe Armchair


con un peso ideal y estructura

decorada en estilo bambú. Sillón

elegante y diferente.

Armchair made of

aluminium with an ideal

weight and structure

decorated in bamboo

style. An elegant and

distinctive armchair.




82,5 56 62 3,8

Apilable. Stackable


Deco-bambú / M. mixta negra y blanca

Bamboo finish / Black and white mixed rattan

Grafito / M. mixta negra y plata

Graphite / Black and silver mixed rattan

19

Sillón Parisino

Parisino Armchair

Sillón fabricado en aluminio, apto para

su uso exterior, con decorado nogal y

bambú y estilo vanguardista. Respaldo

curvo que rodea tu espalda con un

textilene firme. Es amplio y resistente.




82 57 58,5 4

Apilable. Stackable


Armchair made of

aluminium, suitable for

outdoor use, with walnut

and bamboo decoration

and avant-garde style.

Curved backrest that

surrounds your back

with a firm textilene. It

is wide and tough.

Deco-bambú

Bamboo finish

20

Sillón Maldivas

Maldivas Armchair

Sillón con estilo vintage fabricado en

aluminio en un contorno vanguardista.

Tiene la posibilidad de apilarse.

Vintage style armchair

made in aluminium in

an avant-garde design.

It can be stacked.




84 58 56,5 6,5

Apilable. Stackable


Blanco texturado / Lamas Deco-madera

White textured / Wooden finish slats

21

Sillón Cardiff

Cardiff Armchair


con revestimiento en médula

(antracita, café, blanca y otoño), con

resposabrazos abiertos dando una

sensación mayor de amplitud.




83 52,5 61 3,4

Apilable. Stackable


Armchair made of

aluminium with coating

in weaved (anthracite,

coffee, white and

autumn-leaf), with open

armrests giving a greater

sense of breadth.

Antracita

Anthracite

Blanca

White

Otoño

Autumn

22

Sillón Cardiff aluminio

Cardiff aluminium Armchair

Armchair produced in

aluminium with weaved

lining (anthracite, coffee

and white), with open

armrests giving a greater

sense of breadth. Unlike

the other Cardiff model,

the arms are aluminium

making it safer to stack


revestimiento en médula (antracita, café

y blanca), con reposabrazos abiertos

dando una sensación mayor de amplitud.

A diferencia del otro modelo Cardiff es

que los brazos son de aluminio haciendo

más seguro su apilamiento.




82 55 61,5 3,4

Apilable. Stackable


Grafito / M. Antracita

Graphite / Anthracite flat rattan

Óxido marrón / M. Café

Brown oxide / Coffee flat rattan

23

24

Sillón Hawaii

Hawaii Armchair


rattan tanto en respaldo como

en asiento y con reposabrazos

abiertos dando una sensación

mayor de amplitud.

Armchair made of


both in the backrest

and in the seat and

with open armrests

giving a greater feeling

of breadth




80 54 62 3,3

Apilable. Stackable


Blanca

White

Antracita

Anthracite

25

Sillón Glad

Glad Armchair

Sillón apilable fabricado en aluminio

(colores grafito, óxido marrón

o terminación deco-inox) con

asiento y respaldo en médula que

le otorga durabilidad y resistencia

a la fragmentación. Reposabrazos

resistente al exterior.




86 57 54,5 4,1

Apilable. Stackable


Stackable armchair made

of aluminium (colours

graphite, brown oxide or

inox finish) with seat and

backrest in weaved that

gives it durability and

resistance to breakage.

Outdoor-tolerant armrests.

Óxido marrón / Otoño / Teka

Brown oxide / Autumn / Teak

Deco-inox / Antracita / Pino c.

Inox finish / Anthracite / Ash pine

Grafito / Antracita / Teka

Graphite / Anthracite / Teak

Grafito / Blanca / Teka

Graphite / White / Teak

Grafito / Plata / Pino c.

Graphite / Silver / Ash pine

26

Sillón Glad Textilene

Glad Textilene Armchair

Stackable armchair

made of aluminium

(colours graphite, brown

oxide) with seat and

backrest in textilene, a

fabric designed for the

outdoor that is easy to

clean.

Sillón apilable fabricado en

aluminio (colores grafito, óxido

marrón) con asiento y respaldo

en textilene que es una tela

diseñada para el exterior que

es limpiada fácilmente.




86 56,5 54,5 3,5-3,6

Apilable. Stackable


Grafito / Textilene cobre

Graphite / Cooper textilene

Grafito / Textilene plata

Graphite / Silver textilene

Grafito / T. plata / reposabrazos teka

Graphite / Silver textilene / Teak arm-rest

27

Sillón Classic

Classic Armchair

Sillón fabricado en

aluminio con peso ideal

para su uso en terrazas

y con la posibilidad de

pintar eligiendo cualquier

RAL.




78 50 58 3,1

Apilable. Stackable


Armchair made of

aluminium with ideal

weight for its use

outdoor and with the

possibility of painting

with the RAL of choice.

* Para seleccionar las diferentes pinturas o asientos vaya a pinturas / decorados tableros para confirmar su elección.

* To select the various paints or seats go to paints / decorated boards to confirm your choice.

Grafito

Graphite

Óxido marrón

Brown oxide

Pulido

Polished

28

Sillón Europa

Europe Armchair


pulido con doble pata

cilíndrica otorgando una

mayor resistencia a su

estructura.

Armchair made of

polished aluminium

with double cylindrical

leg giving a greater

resistance to its

structure.




81 56 59 2,9-3,6

Apilable. Stackable


Médula tostado

Toasted flat rattan

Médula negro

Black flat rattan

Médula burdeos

Wine red flat rattan

Médula blanca

White flat rattan

Pulido

Polished

Médula Azul

Blue flat rattan

29

Sillón Capri

Capri Armchair

Sillón fabricado en polipropileno

reforzado con fibra de vidrio

mediante inyección por gas lo cual

le otorga una alta resistencia a los

golpes y arañazos. Es apilable de

forma muy cómoda.




84,5 58 52 3,6

Apilable. Stackable


Armchair made of

polypropylene reinforced

with fibreglass by gas

injection which gives it

high resistance to scuffs

and scratches. It is really

easy to stack

Negro

Black

Blanco

White

Chocolate

Chocolate

Grafito

Graphite

30

Sillón Gin

Gin Armchair

Fabricated stackable

armchair in aluminium.

This soldered material

gives it lightness and

consistency. It also gives

you the possibility of

painting it in any RAL

range

Sillón apilable fabricado en

aluminio. Este material le

otorga ligereza y consistencia al

estar soldado. Además le da la

posibilidad de poder pintarlo en

cualquier gama RAL.




85 54 58 3,2

Apilable. Stackable


* Para seleccionar las diferentes pinturas, vaya a la sección de pinturas para

confirmar su elección.

* To select the various paints, go to the paints section to confirm your choice.

Gris

Gray

Blanco

White

Óxido marrón

Brown oxide

Blanco texturado

Textured white

31

Sillón Glass

Glass Armchair

Sillón de polipropileno reforzado

con fibra de vidrio. Resistente a

los rayos UV.

Colores: Blanco, Mostaza, Salmón,

Rojo, Burdeos, Verde oliva, Lima,

Azul, Taupe, Negro, Grafito.




74 54 54 5,04

Apilable. Stackable


Armchair made of


with fibreglass. UV resistant.

Colours: White, Mustard,

Salmon, Red, Wine red,

Olive Green, Lime, Blue,

Taupe, Black, Graphite.

Rojo

Red

Burdeos

Wine

Salmón

Salmon

Mostaza

Mustard

Lima

Lime

Verde Oliva

Olive green

Azul

Blue

Grafito

Graphite

32

Sillón Clock

Clock painted Armchair

Armchair with structure

made of aluminium. Vintage

style for your outdoor space.

Compact board seat with

various finishes. COMPACT

boards are a product with

high impact resistance,

good dimensional stability

and very good humiditytolerance

Sillón con estructura fabricada en aluminio.

Estilo vintage para su terraza. Asiento

en tablero compacto con diferentes

acabados. Los tableros COMPACTO son

un producto de alta resistencia al impacto,

de buena estabilidad dimensional y de muy

buen comportamiento ante la humedad.




86 52 45 3,8

Apilable. Stackable


* Para seleccionar las diferentes pinturas o asientos vaya a pinturas / decorados tableros

para confirmar su elección.

* To select the various paints or seats go to paints / decorated boards to confirm your

choice.

33

Sillón Hammer

Hammer Armchair

Sillón de acero fabricada en molde

de alta densidad. Pintura polyester

resistente a los rayos UV.

Posibilidad de pintar en cualquier RAL.




72 53 45 5

Apilable. Stackable


Steel armchair

manufactured in a

high-density mould. UV

resistant polyester paint.

We are able to paint it

in any RAL colour.

* Pintado RAL opcional.

* Optional RAL painted.

Negro Mate / Asiento madera

Matt black / Wood seat

* Para seleccionar las diferentes

pinturas o asientos vaya a

pinturas / decorados tableros


* To select the various paints or

seats go to paints / decorated

boards to confirm your choice.

34

Sillón Da Vinci

Da Vinci Armchair

Armchair with a steel

(wood finish, chrome, or

painted in a RAL colour

of your choice) and wood

structure. The seat can be

either polypropylene or

upholstery. A unique style,

with folding armrests. It is

durable and flexible.

Sillón con estructura fabricada en

acero (deco-madera, cromado o

pintado en RAL a elección) y madera,

con el asiento con posibilidad de

elegir en: carcasa de polipropileno o

tapizar. Un estilo único y reposabrazos

doblados. Es resistente y flexible.




81,5-83 54,5-56 56,5-57 5,85-7,3

Uso interior. Indoor use

Negro texturado / Blanco

Black textured / White

Deco Madera / Textil Beige

Wooden finish / Textile Beige

Deco Madera / Textil Marrón

Wooden finish / Textile Brown

Blanco texturado / Negro

White textured / Black

Blanco texturado / Textil

marrón chocolate

White textured/ Textile

Brown chocolate

Deco Madera / Negro

Wooden finish / Black

Blanco texturado / Textile

Gris beige

White textured / Textile Grey

beige

Acero marrón / Corinto

Brown iron / Maroon

35

Sillón Aberdeen

Aberdeen Armchair

Sillón confeccionado en madera de

haya de alta calidad con respaldo

curvado y asiento atamborado

dándole ligereza y elegancia.




76 48,5 51,5 5


High quality beechwood

armchair with a curved

backrest and hollowcore

seat which makes

it light and elegant.

* Barnizado opcional / Lacado opcional.

* Optional varnishing / Optional lacquering.

* Para seleccionar los barnizados y lacados, vaya a la sección de barnizados

o lacados para confirmar su elección.

* To select the varnished and lacqued, go to the varnished or lacqued section to

confirm your choice.

Barnizado Nogal

Walnut varnished

36

Sillón Chicago

Chicago Armchair

Produced in steel frame

and upholstered with

foam of high density for

a comfortable stay apart

from three different colors

for upholstery; Sand, Taupe

and Azure colors. Tough

steel legs with wooden

finish. Wearing rubber pads

with good finish.

Fabricado con estructura de acero y

revestido con espuma de alta densidad

para una gran comodidad además de

contar con tres diferentes colores para

el tapizado; arena, taupé y azure. Patas de

acero resistentes e imitando la veta de la

madera. Cuenta con tacos antideslizantes.




85 58 61 8,5


* Para seleccionar las diferentes pinturas o asientos vaya a

pinturas / decorados tableros para confirmar su elección.

* To select the various paints or seats go to paints / decorated


* Pintado RAL patas opcional.

* Optional legs RAL painted.

Deco-madera / Textil Azure

Wooden finish / Azure textile

Deco-madera / Textil Taupe

Wooden finish / Taupe textile

Deco-madera / Textil Arena

Wooden finish / Sand textile

37

38

Silla Clock

Clock painted Chair

Chair made of steel or

painted aluminum in

any RAL range, which

gives it resistance, and

with a seat in compact

board with various

finishes. Vintage style

with modern touches to

give a distinctive feel to

your outdoor.





* Opción estructura cromada consultar precio.

* Structure option chrome check price.

Modelos

Models

Silla fabricada en acero o aluminio

pintado en cualquier gama RAL, que

le otorga resistencia, y con asiento

en tablero compacto con diferentes

acabados. Estilo vintage con toques

modernos para darle un toque

diferente a su terraza.




86,5 44,5 46-48,5 3,9-6,2

Apilable. Stackable


Posibilidades Estructura / Structure Possibilities

Pintada - Cromada / Painted - Chrome

Posibilidades Asiento / Seat Possibilities

Lacado - Barnizado - Tapizado - Compacto

Lacquered - Varnishing - Upholstered - Compact

Blanco tex. / Textil cuero

White textured / Leather textile

Óxido marrón / Arena

Brown oxide / Sand

Grafito / Pizarra

Graphite / Slate

Blanco tex. / Textil acero

White textured / Steel textile

39

Silla Niza

Niza Chair

Silla de polipropileno reforzado


los rayos UV.

Colores: Blanco, Burdeos, Taupe,

Negro, Grafito.




79 51 44 2,9

Apilable. Stackable


Chair made of



Colours: White, Wine Red,


Grafito

Graphite

Negro

Black

Blanca

White

Burdeos

Wine

40

Silla Glass

Glass Chair

Chair made of



Colours: White, Mustard,

Salmon, Red, Wine red,

Olive Green, Lime, Blue,


Silla de polipropileno reforzado


los rayos UV.

Colores: Blanco, Mostaza, Salmón,

Rojo, Burdeos, Verde oliva, Lima,

Azul, Taupe, Negro, Grafito.




81 60 50 4

Apilable. Stackable


Taupe

Taupe

Verde oliva

Olive green

Rojo

Red

Blanca

White

Azul

Blue

Naranja

Orange

Negro

Black

Verde lima

Green lime

41

Silla Hammer

Hammer Chair

Silla de acero fabricada en

molde de alta densidad. Pintura

polyester resistente a los rayos

UV.

Posibilidad de pintar en cualquier

RAL.




87,5 43,5 45 4,7

Apilable. Stackable


* Para seleccionar las diferentes pinturas o asientos vaya a pinturas / decorados tableros para



Steel chair manufactured

in a high-density mould. UV

resistant polyester paint.

We are able to paint it in

any RAL colour.



Negro mate

Matt black

Blanco envejecido

Aged white

Barnizado industrial / Madera

Industrial varnished / Wood

Barnizado industrial

Industrial varnished

42

Silla París

Paris Chair

Silla fabricada en aluminio revestida

con rattan (antracita, blanco, café

y otoño) en su totalidad con

embellecedores en la parte inferior de

las patas con forma cónica.

Chair made of aluminium

coated with rattan

(anthracite, white, brown


entirety with trim on the

underside of the conicalshaped

legs.



kg

Height Width Depth

90,5 48 59,5-61,5 4,3


Antracita

Anthracite

Blanca

White

Otoño

Autumn

43

Silla Aberdeen

Aberdeen Chair

Silla confeccionada en madera de haya

de alta calidad con respaldo curvado y

asiento atamborado dándole ligereza y

elegancia.



Height Width Depth

80 45 48,5 4


kg

High quality beechwood

chair with a curved

backrest and hollow-core

seat which makes it light

and elegant.

* Para seleccionar los barnizados

y lacados, vaya a la sección

de barnizados o lacados para


* To select the varnished and

lacqued, go to the varnished or

lacqued section to confirm your

choice.

* Barnizado opcional.

Lacado opcional.

* Optional varnishing.

Optional lacquering.

Barnizado Natural

Natural varnished

Barnizado Nogal

Walnut varnished

44

Silla Lahore

Lahore chair

Chair with seat and

backrest joined in one

piece with a unique

curvature and style. Steel

structure that can be

painted or chromed, and

the beechwood shell can be

varnished or lacquered.

Silla con asiento y respaldo unidos

en una misma pieza con curvatura

y estilo único. Estructura de acero

con posibilidad de pintar o cromar y

carcasa con opción de barnizar o lacar

la madera de haya.




89,5 47 48,5 5,7






Modelos

Models




Lacado - Barnizado / Lacquered - Varnishing

Óxido marrón / Nogal

Brown oxide / Walnut

Cromada / Wengué

Chrome / Wenge

Óxido marrón / Natural

Brown oxide / Nature

Cromada / Blanca

Chrome / White

Blanco texturado / Natural

White textured / Nature



Cromada / Nogal

Chrome / Walnut

Blanco texturado / Wengué

White textured / Wenge

45

Silla Bratislava

Bratislava Chair

Silla fabricada en madera de haya

con estética moderna gracias

a sus 5 líneas rectas en lado

vertical con posibilidad de lacar o

barnizar la silla.




79,5 47 49 3,9


Beechwood chair with

modern aesthetics thanks

to its 5 straight lines on the

vertical side; the chair can

be lacquered or varnished.



* Para seleccionar los barnizados y lacados, vaya a la sección de barnizados o lacados


* To select the varnished and lacqued, go to the varnished or lacqued section to confirm

your choice.

Barnizado Nogal

Walnut varnished

Lacado Verde

Lacquered-Green

Barnizado Natural

Natural varnished

46

Silla Cabaret

Cabaret Chair

Silla confeccionada en madera de

haya que hace referencia a su origen

francés. Respaldo en curva con doble

refuerzo y asiento redondo con

opción a barnizar y lacar.

Beechwood chair that

refers back to its French

origins. Curved backrest

with double reinforcement

and round seat, with a

choice of varnishing and

painting.




87,5 40 50 3,1


* Para seleccionar los barnizados y lacados, vaya a la sección

de barnizados o lacados para confirmar su elección.

* To select the varnished and lacqued, go to the

varnished or lacqued section to confirm your choice.


Lacado opcional.



Barnizado Nogal

Walnut varnished

Lacado Rojo

Lacquered-Red

47

Silla Ginebra

Ginebra Chair


con líneas horizontales en respaldo.

Posibilidad de lacar o barnizar.




80 42 47,5 4,3


Beechwood chair with

horizontal lines on its

backrest. It can be

lacquered or varnished.







Barnizado Cerezo

Cherry varnished

Barnizado Natural

Natural varnished

Barnizado Nogal

Walnut varnished

48

Silla Bowling

Bowling Chair

Silla compuesta de asiento chapado en

madera de haya de gran calidad. Esta

madera le proporciona durabilidad

y ligereza con opciones de lacar o

barnizar la silla.

Chair with a high quality

beechwood seat. This type

of wood provides the chair

with durability and lightness,

and it can be lacquered or

varnished.




86,5 42 49,5 5,7








Barnizado Natural

Natural varnished

Lacado Negro

Lacquered-Black

Barnizado Nogal

Walnut varnished

49

Silla Deli

Deli Chair

Silla de cuatro patas de acero

pintada o cromada con carcasa de

polipropileno en diferentes colores.




77-84,5 48-52 50,5-57 4,5-4,7


Steel chair with four

stands, with a paint

or chrome finish and

a propylene shell in a

variety of colours.



Modelos

Models





* Opción pintar estructura otro color.

* Option to paint another color structure.

Cromada / Fucsia

Chrome / Fuchsia

Cromada / Café

Chrome / Coffee

Cromada / Rojo

Chrome / Red

Cromada / Verde lima

Chrome / Green lime

Cromada / Negro

Chrome / Black

Cromada / Rojo

Chrome / Red

Cromada / Verde lima

Chrome / Green lime

Cromada / Blanca

Chrome / White

50

Silla Ceylán

Ceylán Chair

Chair with a steel structure

(wood, chrome, or paint

finish), with a polypropylene

seat, which makes it easier

to clean, and shaped like

an egg to make it more

comfortable and modern.

Silla con estructura fabricada en acero

(decoración madera/pintada/cromada)

y con un asiento en polipropileno

haciendo más fácil su limpieza y

con forma de huevo que le otorga

comodidad y modernidad.




82 46 54,5 4-5,2






* Opción pintar estructura otro color.

* Option to paint another color structure.

Modelos

Models


Pintada - Cromada - Madera - Deco madera

Painted - Chrome - Wooden - Deco wooden

Blanco texturado / Gris

White textured / Gray



Óxido marrón / Café

Brown oxide / Coffee

Gris plata/ Gris

Gray silver / Gray

Madera / Negro

Wooden / Black

Deco Madera / Blanco

Wooden finish / White

Deco Madera / Gris

Wooden finish / Gray

Deco Madera / Café

Wooden finish / Coffee

51

Silla Indiana

Indiana Chair

Silla con estructura fabricada en acero,

que le aporta resistencia y estabilidad,

pintada en cualquier gama RAL, con

lamas horizontales en el respaldo que

recogen toda la espalda. El asiento tiene

diferentes opciones: tapizado de nuestra

gama, madera barnizada y compacto.




85 41,5 43,5-45 7-7,3


Chair with a steel structure,

which makes it resistant

and stable, painted in any

colour from the RAL range,

with horizontal slats on

the backrest that support

the entire back. The seat

comes in different options:

upholstery from our range,

varnished wood and

compact.




Lacado - Barnizado - Tapizado

Lacquered - Varnishing - Upholstered

Modelos

Models



* To select the various paints or seats go to paints /

decorated boards to confirm your choice.

* Opción estructura cromada.

* Chrome structure option.

Blanco texturado / Acero

White textured / Iron

Blanco texturado / Arena

White textured / Sand

Negro texturado / Arena

Black textured / Sand

Negro texturado / Acero

Black textured / Iron

Blanco texturado / Colorado

White textured / Colorado

52

Silla Óvalo

Ovalo Chair

Chair with a steel structure,

painted in any RAL range

or chromed. ‘O’-shaped

backrest in a vintage style,

which can be varnished

or lacquered. The seat

can also be varnished,

lacquered or upholstered

with our wide range of

upholstery.

Silla con estructura fabricada en acero

pintado en cualquier gama RAL o

cromado. Respaldo en forma de ´O´

con estilo vintage, con opción de

barnizar o lacar. El asiento permite

el barnizado, lacado y el tapizado de

nuestra amplia gama de tapices.




92,5 44 52-53,5 6,9-7,2








Modelos

Models



Posibilidades Respaldo / Backrest Possibilities





Negro texturado / Acero

Black textured / Iron





Blanco texturado / Acero

White textured / Iron

Blanco texturado / Nogal

White textured / Walnut

Negro / Textile Arena

Black / Textile sand

Negro / Textil blanco

Black/ Textile white

Blanco texturado /

Colorado

White textured / Colorado

53

Silla Boston

Boston Chair

Silla con respaldo confeccionado en

madera compacta de gran calidad.

Estructura de acero (pintada/cromada)

que le otorga una gran resistencia y

con asiento en 3 posibilidades: lacado,

barnizado o tapizado. El respaldo tiene la

opción de ser elegido en barniz o lacado.




93,5 42 47,5-49 7,8-8,2


Chair with a backrest

manufactured in high

quality compact wood.

Steel structure (painted/

chromed) that confers

great resistance and a

seat that comes in three

different options: lacquered,

varnished or upholstered.

The backrest can be









Modelos

Models





* Opción estructura cromada / Chrome structure option.


White textured / Natural

Óxido marrón / Nogal

Brown oxide / Walnut

Grafito / Arena

Graphite / Sand



54

Óxido marrón / Arena

Brown oxide / Sand

55

Silla Husky

Husky Chair


prensada ganando así rigidez y

resistencia. Se puede lacar en el color

que desee.




82 43,5 51 5


Pressed beechwood

chair, which makes it

firm and resistant. It

can be lacquered in the

colour of your choice.

Blanca

White

56

Silla Gin

Gin Chair

Silla fabricada en acero con

posibilidad de pintar o cromar.


Steel chair that can be

painted or chromed.



83 55,5 54,5 5,7





choice.

* Opción Cromada. Consultar precio.

* Chromium option. Check price.

Burdeos

Wine

Gris

Gray

57

Banqueta Cubik

Cubik Bar stool

Banqueta fabricada en aluminio

pintada con RAL a elegir o decoinox,

aportando ligereza, y asiento

cuadrado en compacto o melamina

dependiendo del gusto y del uso que

se le vaya a dar.




76-79 36 36 4,5-5,4


Stool made of

aluminium painted with

RAL of choice or inox

finish, providing lightness,

and a square seat in

compact or melamine

depending on taste and

intended use.


Pintada - Deco-inox / Painted - Inox finish


Compacto - Melamina

Compact - Melamine

Modelos

Models





Deco-inox. / Compacto

Inox finish / Compact

Deco-inox. / Melam. pino islandés

Inox finish / Icelandic pine melamine

Deco-inox. / Melam. Roble Natur

Inox finish / Natur oak melamine

58

Banqueta París

Paris Bar stool

Stool made of aluminium

composed of rattan

(anthracite, white, coffee


entirety with bottom

trim giving a touch of

elegance.


compuesto de rattan (antracita,

blanco, café y otoño) en su

totalidad con embellecedores en la

parte inferior dando un toque de

elegancia.




106,5-107,5 36-37 48-49 4.8-5,2


Blanco

White

Otoño

Autumn

Café

Coffee

59

Banqueta Hammer con respaldo

Hammer Bar stool with backrest

Banqueta de acero fabricada

en molde de alta densidad.

Pintura polyester resistente a

los rayos UV.




93,5 43 43 5,9


Steel barstool

manufactured in a highdensity

mould. UV resistant

polyester paint.




* Pintado RAL opcional

*Optional RAL painted.

Blanco envejecido /

Asiento madera

Aged white / Wood seat

Negro mate / Asiento

madera


Negro Mate

Matt black

Blanco envejecido

Aged white

60

Banqueta Hammer

Hammer Bar stool

Banqueta de acero fabricada

en molde de alta densidad.

Pintura polyester resistente a

los rayos UV.

Steel barstool


mould. UV resistant

polyester paint.


*Optional RAL painted.




76 43 43 5,1

Apilable. Stackable





Blanco envejecido

Aged white

Negro Mate

Matt black

Blanco envejecido /

Asiento madera

Aged white / Wood seat

Negro mate / Asiento

madera


61

Banqueta Classic

Classic Bar stool

Banqueta fabricada en aluminio,

que le aporta ligereza, y con

asiento en acero inoxidable

repulsado rodeado por un aro

de aluminio pulido dándole un

toque más estético al asiento.




78 52 52 4,4


Stool made of

aluminium, which

gives it lightness, and

bevelled seat in stainless

steel surrounded by a

polished aluminium ring

giving a more aesthetic

touch to the seat

62

Banqueta Atenas

Atenas Bar stool


with curved legs and

slatted outdoor-tolerant

seat or compact seat with

the possibility of painting

the structure in any RAL.

Teak is used for outdoor

furniture due to its natural

durability in extreme

climatic conditions and due

to its rarity.

Banqueta fabricada en aluminio con patas

curvadas y asiento de lamas resistentes al

exterior o asiento de compacto pudiéndose

pintar la estructura en cualquier RAL. La teka

se utiliza para muebles de exterior debido

a su durabilidad natural en condiciones

climáticas extremas y debido a su rareza.




76,5-77,5 37-40 37-40 2,5-3,8




Gris azura / Pizarra

Gray azura / Slate

Óxido marrón / Lamas teka

Brown oxide / Teak Slats

Pulida / Cobre

Polished / Cooper

Pulida / Lamas teka

Polished / Teak Slats

63

Banqueta Glass

Glass Bar stool

Banqueta de polipropileno

reforzado con fibra de vidrio.




89-90 45 50 4,8


Barstool made of


with fibreglass.

Mostaza

Mustard

Lima

Lime

Taupe

Taupe

Burdeos

Wine

Blanco

White

Azul

Blue

Antracita

Anthracite

Negro

Black

64

65

Banqueta Milano

Milano Bar stool


constituida de rattan (antracita, blanco,

café y otoño) con embellecedores en

la parte inferior de las patas y respaldo

al aire con médula que le otorga

mayor estilismo.




106,5-107,5 36-37 48-49 4,8-5,2



formed of rattan

(anthracite, white, coffee

and autumn-leaf) with trim

in the lower part of the

legs and back with gap in

the lower part with weaved

that gives it greater styling.

Café

Coffee

Antracita

Anthracite

Blanco

White

66

Banqueta Liverpool

Liverpool Bar stool


(graphite, brown oxide or

inox finish) with weaved

(anthracite, white, silver

and brown oxide) firm and

high-quality in both seat

and backrest. Modern and

elegant.


(grafito, óxido marrón o terminación

deco-inox) con médula (antracita,

blanco, plata y oxido marrón) firme

y de calidad tanto en asiento como

respaldo. Moderna y elegante.




106,5-107,5 38-39 48 4,5-5,2


Grafito / médula blanca

Graphite / White flat rattan

Grafito / médula antracita

Graphite / Anthracite flat rattan

Deco-inox

/ médula antracita

Inox finish

/ Anthracite flat rattan

Óxido marrón

/ médula otoño

Brown oxide

/ Autumn flat rattan

67

Banqueta Bari

Bari Bar stool

Banqueta con estructura fabricada

en aluminio revestida en médula

(antracita, café, blanco y otoño) que

le otorga firmeza, sin respaldo y con

embellecedores en aluminio pulido

que le dan un toque moderno.




47-80 36-36,5 36-36,5 2,8-4,4


Stool with structure made

of aluminium coated in

weaved (anthracite, coffee,

white and autumn-leaf)

that gives it strength,

without backrest and with

polished aluminium trim to

give it a modern touch

Blanco

White

Otoño

Autumn

Café

Coffee

68

Banqueta Bari baja

Bari low Bar stool

Low stool with structure

made of aluminium coated

in weaved (anthracite,

coffee and white) that

gives it strength, without

backrest but with polished

aluminium trim to give it a

modern touch.

Banqueta baja con estructura

fabricada en aluminio revestida en

médula (antracita, café y blanco) que

le otorga firmeza, sin respaldo y con

embellecedores en aluminio pulido

que le dan un toque moderno.




47 36,5 36,5 2,8


Café

Coffee

Antracita

Anthracite

Blanco

White

69

70

Banqueta Montecarlo

Montecarlo Bar stool


with weaved only in the

seat without a backrest

providing resistance,

modernity and elegance.

Possibility of painting the

structure and installing a

compact seat with a choice

of decor.


con médula solamente en asiento

sin respaldo aportando resistencia,

modernidad y elegancia. Posibilidad de

pintar estructura y poner un asiento

de compacto con decorado a elegir.




76-81 36-36,5 36-36,5 4,3-8,7


Grafito / Antracita

Graphite / Anthracite

Grafito / Plata

Graphite / Silver

Acero inox. mate / Blanca

Matt Stainless Steel / White

A. inox. mate / Antracita

Matt Stainless Steel / Anthracite

A. inox. mate

/ Compacto vintage

Matt Stainless Steel

/ Vintage wooden compact

A. inox. mate

/ Compacto blanco


/ White compact

A. inox. mate

/ Compacto rojo


/ Red compact

A. inox. mate

/ Compacto pizarra


/ Slate compact

71

Banqueta Gin Line

Gin Line Bar stool

Banqueta fabricada en acero de alta

densidad, con respaldo realiza en láser

y plegado. Un modelo diferente con

un moldeado en el asiento. Posibilidad

de pintar en cualquier color de la

gama RAL.




104,5 44,5 51 7,3

Interior. Outdoor / indoor use

Barstool manufactured with

high density steel, with a

folded backrest made in

laser. A different model with

embossing in the seat. We

are able to paint it in any

colour of the RAL range.




choice.

Banqueta Gin

Gin Bar stool

Banqueta fabricada en aluminio con

patas curvadas y asiento en caída que

le otorga un estilo diferente con gran

resistencia.




103,5 44 56 7,3

Uso Interior / indoor use

Barstool manufactured of

aluminum with curved legs

and seat in fall that gives

a different style with great

resistance.

72




choice.

* Opción estructura cromada consultar precio

* Structure option chrome check price

Banqueta Bowling

Bowling Bar stool

Banqueta con asiento y estructura

fabricados en madera de haya. Esta

madera le proporciona durabilidad y

ligereza. Opciones: lacado/barnizado.

Barstool with a beechwood

seat and structure. This

wooden makes it durable

and light. Options: paint/

varnish.




107 41,5 45 8

Uso Interior / indoor use






Lacado opcional.



Barnizado Natural

Natural varnished

Barnizado Nogal

Walnut varnished

73

Banqueta Clock

Clock Bar stool

Banqueta con estructura fabricada en

acero, que le otorga resistencia, pintada

con RAL a elegir, y con asiento en

diferentes opciones: compacto, tapizado

o madera barnizada o lacada. Estilo

vintage con toques modernos para darle

un toque diferente a su terraza.




98 42 46 7-7,2


Barstool with a steel

structure, which makes it

resistant, painted in a RAL

colour of your choice, and

with a seat that comes in

different options: compact,

upholstered, or varnished

or lacquered wood. Vintage

style with a modern touch,

to bring a different note to

your outdoor furniture.





Lacquered - Varnishing- Upholstered - Compact

Modelos

Models









74

Banqueta Lahore

Lahore Bar stool

Barstool with seat and

back rest joined in one

piece with a unique






Banqueta con asiento y respaldo

unidos en una misma pieza con

curvatura de estilo único. Estructura

de acero con posibilidad de pintar

o cromar y carcasa con opción de

barnizar o lacar la madera de haya.




103,5 41 45,5 7,1






Modelos

Models





Blanco texturado / Blanco

White textured / White

Cobre texturado / Nogal

Cooper textured / Walnut

Negro texturado / Roble

Black textured / Oak

Cromada / Gris azura

Chrome / Azura gray


White textured / Nature

Cobre texturado / Roble

Cooper textured / Oak

Negro texturado / Nogal

Black textured / Walnut



75

Banqueta Ceylán

Ceylán Bar stool

Banqueta fabricada en acero

(terminación deco-madera, pintada o

cromada) o madera natural, y con un

asiento en polipropileno haciendo más

fácil su limpieza además de presentar

forma de huevo que le otorga

comodidad y modernidad.




115 46 54 5,9-7,6


Barstool made of steel

(wood, chrome, or paint

finish) or natural wooden,

with a polypropylene seat,

which makes it easier to

clean, and with an egg

shape that makes it more

comfortable and modern.


Pintada - Cromada - Madera - Deco madera

Painted - Chrome - Wooden - Deco wooden

Modelos

Models





* Opción pintar estructura otro color. / * Option to paint

another color structure.

Deco Madera / Blanco

Wooden finish / White

Gris plata / Gris

Gray silver / Gray

Óxido marrón / Marrón

Brown oxide / Brown

Deco Madera / Negro

Wooden finish / Black

Madera / Gris

Wood / Gray

Madera / Marrón

Wood / Brown

Gris plata / Negro

Gray silver / Black

Óxido marrón / Blanco

Brown oxide / White

76

Banqueta Indiana

Indiana Bar stool

Barstool with a steel

structure, which makes

it resistant and stable,

with horizontal slats on

the backrest that support

the entire back. The seat

comes in different options:

upholstery from our range,

varnished wood and

compact.


en acero que le aporta resistencia

y estabilidad con lamas horizontales

en el respaldo que recogen toda la

espalda. El asiento tiene diferentes

opciones: tapizado de nuestra gama,

madera barnizada y compacto.




108,5 41,5 45 8,2






* Opción estructura cromada consultar precio / * Structure

option chrome check price

Modelos

Models





Lacquered - Varnishing- Upholstered

Cobre texturado / Arena

Cooper textured / Sand

77

Banqueta Ginebra

Ginebra Bar stool

Banqueta fabricada en madera

de haya con líneas horizontales

en respaldo. Posibilidad de lacar

o barnizar.




104,5 40,5 47 6


Beechwood barstool

with horizontal lines on

its backrest. It can be

lacquered or varnished.






Lacado opcional.



Barnizado Natural

Natural varnished

Barnizado Nogal

Walnut varnished

78

Banqueta Normandía

Normandia Bar stool

Banqueta en la que

predomina las líneas curvas

con asiento y estructura

fabricados en madera de

haya. Opciones: lacado/

barnizado.

Barstool with predominant

curved lines, with a

beechwood seat and

structure. Options: paint/

varnish.




107 43 49,5 6,6







Lacado opcional.



Barnizado Nogal

Walnut varnished

Barnizado Natural

Natural varnished

79

Banqueta Óvalo

Óvalo Bar stool

Banqueta fabricada en acero con

posibilidad de pintar en cualquier gama

RAL o cromar. Respaldo en forma de

“O” con estilo vintage y posibilidad de

lacar o barnizar al igual que el asiento,

sumándole a está la posibilidad de

tapizarlo.




105,5 38-41 48,5 8,6


Steel barstool that can be

painted in any colour in

the RAL range or chromed.

‘O’-shaped backrest in a

vintage style, which can be

lacquered or varnished, as

can the seat, which can

also be upholstered.







Lacquered - Varnishing- Upholstered

Modelos

Models





* Opción estructura cromada


Grafito / Ceniza

Graphite / Ash

Blanco texturado / Beige

White textured / Beige





80

Banqueta Boston

Boston Bar stool

Wooden barstool with

backrest made from

a single block. Steel

structure that confers

great resistance and a

chair that comes in three

different options: lacquered,

varnished or upholstered.

The backrest can be

varnished or lacquered. The

structure can be painted or

chromed.

Banqueta con respaldo en madera de un

solo bloque. Estructura de acero que le

otorga una gran resistencia y asiento en

tres acabados: lacado, barnizado o tapizado.

El respaldo tiene la opción de ser elegido

en barniz o lacado. La estructura tiene la

posibilidad de ser pintada o cromada.




105,5 37,5-39 48 10,7








Modelos

Models








Blanco texturado / Verde

White textured / Green

Óxido marrón / Arizona

Brown oxide / Arizona





81

Banqueta Aberdeen

Aberdeen Bar stool

Banqueta fabricada en madera de

haya con líneas anchas a lo largo

de la parte superior del respaldo

que terminan en el mismo punto

consiguiendo que sea resistente pero

al mismo tiempo le da un acabado

único. Posibilidad de lacar y barnizar.




104,5 41 46 6


Beechwood barstool with

wide lines at the top of the

backrest that converge on

the same point, making it

resistant and at the same

time giving it a unique

finish. It can be lacquered

or varnished.


Lacado opcional.







Lacado Violeta

Laquered violet

Barnizado Natural

Natural varnished

Barnizado Nogal

Walnut varnished

82

Banqueta Bratislava

Bratislava Bar stool

Banqueta fabricada en

madera haya con estética

moderna gracias a sus

5 líneas rectas en forma

vertical. Opciones: lacado/

barnizado.

Beechwood barstool with

modern aesthetics thanks

to its 5 straight lines on the

vertical side. Options: paint/

varnish.




105 42 45,5 6







Lacado opcional.



Barnizado Nogal

Walnut varnished

Barnizado Cerezo

Cherry varnished

Barnizado Natural

Natural varnished

83

Banqueta Cabaret

Cabaret Bar stool

Banqueta fabricada en madera de

haya que hace referencia a su origen

francés. Respaldo en curva con

doble refuerzo y asiento redondo.

Posibilidad de barnizar o lacar




76 36,5 36,5 4


Beechwood barstool that

refers back to its French

origins. Curved backrest

with double reinforcement

and round seat. It can be



Lacado opcional.







Barnizado Wengué

Wenge varnished

Barnizado Natural

Natural varnished

Barnizado Nogal

Walnut varnished

84

Banqueta Cabaret baja

Cabaret Low Bar stool

Low beechwood barstool

that refers back to its

French origins. Curved

backrest with double

reinforcement and round

seat. It can be varnished or

lacquered.

Banqueta baja fabricada en

madera de haya que hace

referencia a su origen francés.

Respaldo en curva con doble

refuerzo y asiento redondo.

Posibilidad de barnizar o lacar




46 36 36 2,8







Lacado opcional.



Barnizado Natural

Natural Varnished

Barnizado Nogal

Walnut Varnished

Lacado Naranja

Lacquered Varnished

85

Banqueta Bristol

Bristol Bar stool

Banqueta en madera de haya de

gran calidad con varias láminas

de haya unidas proporcionando

resistencia y durabilidad. Opciones a

elegir: lacado/barnizado.




74,5 34,5 34,5 8


High-quality beechwood

barstool with several

beechwood slats that are

joined together to confer

resistance and durability.

Options: paint/varnish.

* Para seleccionar los barnizados y

lacados, vaya a la sección de barnizados

o lacados para confirmar su elección.

* To select the varnished and lacqued,

go to the varnished or lacqued section to



Lacado opcional.



Barnizado Natural

Natural varnished

Barnizado Nogal

Walnut varnished

86

Banqueta Bristol baja

Bristol Low Bar stool

Banqueta baja en madera de haya

de gran calidad con varias laminas

de haya unidas proporcionando

resistencia y durabilidad. Opciones a

elegir: lacado/barnizado.

High-quality low

beechwood barstool with

several beechwood slats

that are joined together

to confer resistance and

durability. Options: paint/

varnish.




45 34,5 34,5 6


* Para seleccionar los barnizados y lacados, vaya a

la sección de barnizados o lacados para confirmar

su elección.

* To select the varnished and lacqued, go to

the varnished or lacqued section to confirm

your choice.


Lacado opcional.



Barnizado Nogal

Walnut varnished

Barnizado Natural

Natural varnished

87

Banqueta Deli

Deli Bar stool

Banqueta de cuatro patas de acero

con posibilidad de pintarla en

cualquier RAL o cromar, con carcasa

de polipropileno en diferentes colores.




110,5 44 53 6,3


Steel barstool with four

stands which can be

painted in any RAL colour

or chromed, and with a

propylene shell in a variety

of colours.


Pintada / Painted

Cromada / Chrome

Modelos

Models





Blanco text. / Verde lima

White textured / Green lime

Cobre texturado / Blanco

Cooper textured / White



Blanco texturado / Fucsia

White textured / Fuchsia



88



Negro texturado / Marrón

Black textured / Brown

Cobre texturado / Marrón

Cooper textured / Brown

Banqueta Caravaggio

Caravaggio Bar stool

Barstool made from steel,

which makes it resistant;

it can be painted or

chromed, and it comes

with a propylene seat

which makes it easier to

clean, and more flexible

and resistant. Its most

noteworthy feature is its

detailed and modern line.

Banqueta fabricada en acero, que

le aporta resistencia y tiene la

posibilidad de ser pintada o cromada,

y con un asiento en polipropileno

haciendo sencilla su limpieza, flexible

y resistente. Una línea cuidada y

moderna son sus mejores insignias.




88,5 51,5 51 8,4






Negro texturado / Negro

Black textured / Black

Cobre texturado / Blanco

Cooper textured / White

Negro texturado / Rojo

Black textured / Red

89

Banqueta Miami

Miami Bar stool

Banqueta con asiento y respaldo

unidos en una misma pieza con

curvatura y estilo único. Estructura

de acero con posibilidad de pintar

o cromar y carcasa con opción de

barnizar o lacar la madera de haya.




73-76 36 36 8,4-9,3


Barstool with seat and

back rest joined in one

piece with a unique









Compacto - Melamina

Compact - Melamine

Modelos

Models






*Chrome structure option.

Blanco texturado / Roble

Danes

White textured / Danish oak

Cromado / Roble Natural

Chrome / Natural Oak



Cobre texturado / Nogal

Cooper textured / Walnut

90

Banqueta Vilna

Vilna Bar stool

Barstool with a structure

made of steel, either

painted or chromed, which

holds the seat (compact,

upholstered or varnished

wood) at the same point

and with open stands that

create a modern style and

provide stability.


en acero ya sea pintada o cromada

que sujeta al asiento (compacto,

tapizado o madera barnizada) en un

mismo punto y con patas abiertas

que crean un estilo moderno y aporta

estabilidad.




75-76 35,5 35,5 4,6-5,1




* To select the various p aints or seats go to paints / decorated




Modelos

Models





Lacquered - Varnishing- Upholstered - Compact

Cromado / Cerezo

Chrome / Cherry

Cromado / Burdeos

Chrome / Wine

91

Banqueta Chicago

Chicago Bar stool

Fabricado con estructura de acero y

revestido con espuma de alta densidad

para una gran comodidad además de

contar con tres diferentes colores para

el tapizado; arena, taupé y azure. Patas de

acero resistentes e imitando la veta de la

madera. Cuenta con tacos antideslizantes.




104 52 56 7,2


Produced in steel frame

and upholstered with

foam of high density for a

comfortable stay apart from

three different colors for

upholstery; Sand, Taupe and

Azure colors.

Tough steel legs with wooden

finish. Wearing rubber pads

with good finish.





* Pintado RAL patas opcional.

* Optional legs RAL painted.

Deco-madera / Textil Arena

Wooden finish / Sand textile

Deco-madera / Textil Azure

Wooden finish / Azure textile

Deco-madera / Textil Taupe

Wooden finish / Taupe textile

92

93

Mesa Sidney

Sidney Table

Mesa con pie central recubierto con

un molde de 3mm de aluminio para

que pueda usarse en exterior y pueda

tener diferentes terminaciones. Con base

cuadrada de 45x45cm reforzada con una

plancha de acero de 7mm que aporta

una mayor superficie de apoyo y peso.




73,5-76,5 60-80 60-80 18,4-29,8


Table with central foot

covered with a mould of

3mm aluminium so that

it can be used outdoors

and can to have various

finishes. With square base

of 45x45cm reinforced with

a steel plate of 7mm that

provides a greater support

surface and weight.

Grafito / Caribe

Graphite / Caribbean

C. médula / Mar Blanco

C. rattan / White sea

Detalle: Deco-Inox

Detail: Inox finish

* Para seleccionar las diferentes pinturas vaya a pinturas / decorados tableros para confirmar su elección.

* To select the various paints go to paints / decorated boards to confirm your choice.

* Pintado RAL opcional. / * Optional RAL painted.

* La melamina es solo para uso interior. / Melamine is for indoor use only.

94

Grafito / Pizarra

Graphite / Slate

Óxido marrón / Sáhara

Oxide brown / Sahara

A. Inox. / Ceniza

Stainless Steel / Ash

A. Inox. / Plata

Stainless Steel / Silver

Óxido marrón / Bronce

Oxide brown / Bronze

Óxido marrón / Travertino

Oxide brown / Travertine

C. médula / Fresno Escoces

C. rattan / Scottish white Ash

Óxido marrón / Roble rural

Oxide brown / Rural oak

Grafito / Piedra glaciar

Graphite / Glacier stone

Antracita / Urban

Anthracite / Urban

* La melamina

es solo para

uso interior. /

Melamine is for

indoor use only.

95

A. Inox. / Pino Islandés

Stainless Steel / Iceland pine

C. médula / Fresno escoces

C. rattan / Scottish white ash

C. médula / Pino ceniza

C. rattan / Ash pine

Deco-inox. / Caribe

Inox finish / Caribbean

C. médula / Cobre testurado

C. rattan / Rural Oak

C. médula / Piedra glaciar

C. rattan / Glacier stone

C. médula / Pizarra

C. rattan / Slate



96


Mesa Sidney rectangular

Sidney rectangular Table





rectangular de 80x42cm reforzada con

una plancha de acero de 7mm que aporta



Table with central foot covered with a mould of 3mm of aluminium

so that it can be used outdoors and can have various finishes. With

a rectangular base of 80x42cm reinforced with a steel plate of

7mm that provides a greater support surface and weight.



73,5-76,5 100-120 60-80 33,4-49,5



pinturas vaya a pinturas / decorados

tableros para confirmar su elección.

* To select the various paints go to

paints / decorated boards to confirm

your choice.



Óx. marrón / Pino marítimo

Brown oxide / Maritime pine

Deco-inox. / Pizarra

Inox finish / Slate

A. Inox. / Caribe

Stainless Steel / Caribbean

Óx. marrón / Roble rural

Brown oxide / Rural Oak


97

Mesa Sidney alta

Sidney High Table





cuadrada de 45x45cm reforzada con una

plancha de acero de 7mm que aporta





109-112 60-80 60-80 19,9-30,2



covered with a mould of

3mm aluminium so that

it can be used outdoors

and can to have various

finishes. With square base

of 45x45cm reinforced with

a steel plate of 7mm that

provides a greater support

surface and weight.



C. médula / Wengué

C. rattan / Wenge

C. médula / Cobre tex.

C. rattan / textured cooper




98


Detalle: C. médula

Detail: C. rattan

A. Inox. / Roble rural

Stainless steel / Rural Oak

A. Inox. / Mar negro

Stainless steel / Black sea

A. Inox. / Pizarra

Stainless steel / Slate

A. Inox. / Pino ceniza

Stainless steel / Ash pine

* La melamina es solo para uso interior. /

Melamine is for indoor use only.

99

C. médula. / Roble rural

C. rattan / Rural oak

Deco-inox. / Roble natural

Inox finish / Natur oak

C. médula / Blanco

C. rattan / White

Blanco / Caribe

White / Caribbean

Grafito / Pino ceniza

Graphite / Ash pine

C. médula / Mar negro

C. rattan / Black sea

Deco-inox. / Plata

Inox finish / Silver

Óxido marrón / Roble rural

Brown oxide / Rural Oak

* La melamina es solo para

uso interior. / Melamine is

for indoor use only.

100

Mesa Sidney alta rectangular

Sidney rectangular High Table





rectangular de 80x42cm reforzada con

una plancha de acero de 7mm que aporta



Table with central foot covered with a mould of 3mm of aluminium

so that it can be used outdoors and can have various finishes. With

a rectangular base of 80x42cm reinforced with a steel plate of

7mm that provides a greater support surface and weight.



109-112 100-120 60-80 35,5-50,7


* Para seleccionar las

diferentes pinturas

vaya a pinturas /

decorados tableros

para confirmar su

elección.

* To select the various

paints go to paints /

decorated boards to


* Pintado RAL

opcional.

* Optional RAL

painted.

Óxido marrón / Pino marítimo


Óxido marrón / Pino

Brown oxide / Pine

* La melamina es solo para uso

interior. / Melamine is for indoor

use only.


Brown oxide / Sahara

Grafito/ Urban

Graphite / Urban

101

Mesa Golden

Golden Table

Fabricada con un molde de 3mm de aluminio

para que pueda usarse en exterior y pueda

tener diferentes terminaciones. Disponible en

deco-inox, pulido y con posibilidad de pintar

en cualquier RAL. Base plana de 45Øcm con

gran superficie que asegura un buen apoyo

gracias a su plancha de acero.




73-76 60-80 60-80 15,3-27,8


Produced with

a mould of 3mm

aluminium so that it can

be used outdoors and

can have various finishes.

Available in inox finish,

polished and some colors,

apart from the possibility

to be painted in any RAL

color. Flat base of 45Øcm

with large surface that

ensures great support

thanks to its steel sheet.

C. médula / Madera natural

C. rattan / Nature wood



Deco-Inox. / Roble danés

Inox finish / Danish oak


C. rattan / Slate

C. médula / Travertino

C. rattan / Travertine

C. médula / Sáhara

C. rattan / Sahara

102


C. médula / Cobre text.

C. rattan / Textured cooper

C. médula / Pino islandés

C. rattan / Icelandic pine

C. médula/ Arizona

C. rattan / Arizona

C. médula / Cobre text.

C. rattan / Textured cooper

C. médula / Pino islandés

C. rattan / Icelandic pine

Detalle: C. médula y Deco-inox

Detail: C. rattan and Inox finish

* La melamina es solo

para uso interior. /

Melamine is for indoor

use only.

Grafito / Plata

Graphite / Silver

Blanco / Caribe

White / Caribbean


C. rattan / Slate




103


C. rattan / Wenge

C. médula / Travertino

C. rattan / Travertine

Deco-inox. / Roble danés

Inox finish / Danish oak

C. médula / Vintage

C. rattan / Vintage

Deco-inox / Blanco

Inox finish / White

Acero inox / Roble natur

Stainless inox / Natur oak

Grafito / Blanco

Graphite / White

104


Mesa Golden alta

Golden High Table

Produced with a mould of

3mm aluminium so that it

can be used outdoors and can

have various finishes. Available

in inox finish, polished and

some colors, apart from the

possibility to be painted in any

RAL color. Flat base of 45Øcm

with large surface that ensures

great support thanks to its

steel sheet.

Fabricada con un molde de 3mm de aluminio

para que pueda usarse en exterior y pueda

tener diferentes terminaciones. Disponible en

deco-inox, pulido y con posibilidad de pintar

en cualquier RAL. Base plana de 45Øcm con

gran superficie que asegura un buen apoyo

gracias a su plancha de acero.




109-112 60-80 60-80 15,8-27,6


Deco-inox / Mar blanco

Inox finish / White sea

Óxido marrón / Roble danés

Brown oxide / Danish oak

C. médula / Caribe

C. rattan / Caribbean





105

Mesa Parisina

Parisina Table

Mesa con estructura de cuatro patas

fabricadas en aluminio para facilitar su

uso exterior ya que le aporta firmeza

y ligereza. Estructura disponible en

terminaciones deco-nogal y decobambú

y tableros en TOP, Compacto,

Melamina, Madera o Acero inox.




71-73,5 60-110 60-80 6,6-14,4


Table with four-legged

frame made of aluminium

to facilitate its outdoor use

as it provides firmness and

lightness. Available structure

in walnut and bamboo

finishes and tabletops in

TOP, Compact, Melamine,

Wood or Stainless Steel.


diferentes pinturas

vaya a pinturas /

decorados tableros

para confirmar su

elección.



decorated boards to


* Pintado RAL

opcional.

* Optional RAL

painted.

Deco-Nogal

Walnut finish

106

Mesa Turín rectangular

Turin rectangularTable

Mesa con pie central fabricado en

aluminio que le otorga menor masa y la

hace más ligera. Posibilidad de pedir la

estructura pulida, columna con médula o

pintada. Diferentes tableros disponibles

dependiendo del espacio y de los

comensales. Cuenta con patas laterales.


Table with central base made of aluminium that gives it less mass

and makes it lighter. Possibility of ordering the structure polished,

column with weaved or painted. Various tabletops available

depending on space and number of diners. It also has side legs.



73-75,5 100-120 60-80 21-26,7



diferentes pinturas

vaya a pinturas /

decorados tableros

para confirmar su

elección.



decorated boards to


* Pintado RAL

opcional.

* Optional RAL

painted.

C. médula / Madera vintage

C. rattan / Vintage wooden

C. médula / Urban

C. rattan / Urban


C. rattan / Wenge


uso interior. / Melamine is


107

Mesa Turín 3p

Turin Table 3p


aluminio que le otorga menor masa

y la hace más ligera. Posibilidad de

pedir la estructura pulida, columna con

médula o pintada. Diferentes tableros

disponibles dependiendo del espacio y

de los comensales.




73-76 60-70 60-70 10,4-17,2



made of aluminium

that gives it less mass

and makes it lighter.

Possibility of ordering

polished structure, column

with weaved or painted.

Various tabletops available

depending on space and

number of diners.

C. médula / Caribe


C. médula / Caribe


C. médula / Blanco

C. rattan / White

Aluminio / Blanco

Aluminium / White


pinturas vaya a pinturas /

decorados tableros para


* To select the various paints go

to paints / decorated boards to



* Optional RAL painted

108


Mesa Turín 4p

Turin Table 4p


made of aluminium








number of diners.







de los comensales.




73-76 63,5-80 63,5-80 11,9-22,3


Aluminio / Mar negro

Aluminium / Sea black

Aluminio / Pino ceniza

Aluminium / Ash pine

Aluminio / Marítimo

Aluminium / Maritime









* Optional RAL painted


109

Mesa Turín 3p alta

Turin High Table 3p







de los comensales.




109-112 60-70 60-70 10,7-17,5



made of aluminium








number of diners.

C. médula / Blanco

C. rattan / White

C. médula / Roble rural


C. médula / Caribe


* Para seleccionar las diferentes pinturas

vaya a pinturas / decorados tableros para


* To select the various paints go to paints /


* Pintado RAL opcional. / * Optional RAL

painted.

C. médula / Roble rural


110


Mesa Turín 4p alta

Turin High Table 4p


made of aluminium








number of diners.







de los comensales.




109-112 63,5-80 63,5-80 12,3-22,3


Aluminio / Pizarra

Aluminium / Slate

Aluminio / Mar negro

Aluminium / Sea black

Aluminio / Roble rural

Aluminium / Rural Oak

* Para seleccionar las diferentes pinturas vaya a pinturas / decorados


* To select the various paints go to paints / decorated boards to confirm

your choice.




111

Mesa Oporto 3p

Oporto Table 3p

Mesa fabricada en aluminio con

columna central y patas en el extremo.

La estructura la tenemos disponible

en pulido, óxido marrón o grafito.

Posibilidad de pintar en gama RAL. El

aluminio le otorga propiedades como la

resistencia a la corrosión y su ligereza.




73,5-76,5 60-70 60-70 6,9-11,2


Table made of aluminium

with central column and legs

at the end. The structure

is available polished, oxide

brown and graphite color.

Possibility to be painted in

any RAL range. Aluminium

gives it properties such as

corrosion resistance and

lightness.

Antracita / Pizarra

Anthracite / Slate

Aluminio / Urban

Aluminium / Urban

Antracita / Urban

Anthracite / Urban

* Para seleccionar las diferentes pinturas vaya a pinturas /

decorados tableros para confirmar su elección.

* To select the various paints go to paints / decorated boards to





Aluminio / Rojo

Aluminium / Red

112

Mesa Oporto 4p

Oporto Table 4p










lightness.











73,5-76,5 66,5-80 66,5-80 7,5-14,5


Aluminio / Travertino

Aluminium / Travertine

Aluminio / Pino

Aluminium / Pine

Óxido marrón / Sand

Brown oxide / Sand



* To select the various paints go to paints / decorated





113

Mesa Oporto rectangular

Oporto rectangular Table











74-77 100-120 60-80 12,7-25,1


Table made of aluminium with central column and legs at the

end. The structure is available polished, oxide brown and graphite

color. Possibility to be painted in any RAL range. Aluminium gives it

properties such as corrosion resistance and lightness.

Grafito / Plata

Graphite / Silver

Óxido marrón / Marítimo

Brown oxide / Maritime


diferentes pinturas

vaya a pinturas /

decorados tableros

para confirmar su

elección.



decorated boards to


* Pintado RAL

opcional.

* Optional RAL

painted.


Brown oxide / Pine

114


Mesa Oporto 4p alto

Oporto High Table 4p










lightness.











109-112 66,5-80 66,5-80 7,8-14,8


Aluminio / Marítimo

Aluminium / Maritime

Aluminio / Negro

Aluminium / Blanck


Brown oxide / Pine


Óxido marrón /

Madera vintage

Brown oxide /

Vintage wooden

115

Mesa Glad

Glad Table

Mesa de 4 patas con forma cuadrada

fabricada en aluminio (pintada o decoinox)

perfecta para exterior en el que

predomina su ligereza y estabilidad.

Los tableros TOP y compacto son

prácticamente insensibles a las influencias

mecánicas, térmicas y químicas.




73,5-76,5 60-80 60-80 10,4-19

Apilable. Stackable


4-leg table with square

shape made of aluminium

(painted or inox finish)

perfect for outdoors where

its lightness and stability

come into their own. TOP

and compact tabletops

are practically immune to

mechanical, thermal and

chemical effects.






your choice.





Blanco / Blanco

White / White

Aluminio / Negro

Aluminium / Black

Blanco / Roble rural

White / Rural oak

116

Mesa Glad rectangular

Glad rectangular Table





Los tableros TOP y compacto son

prácticamente insensibles a las influencias



4-leg table with square shape made of aluminium (painted or

inox finish) perfect for outdoors where its lightness and stability

come into their own. TOP and compact tabletops are practically

immune to mechanical, thermal and chemical effects.



73,5-76,5 110-120 70-80 17,3-27,1

Apilable. Stackable







your choice.



Aluminio / Urban

Aluminium / Urban

Grafito / Piedra glaciar

Graphite / Glacier Stone



117

Mesa Glad alta

Glad High Table





Los tableros TOP son prácticamente

insensibles a las influencias mecánicas,

térmicas y químicas.




109-112 60-80 60-80 12,7-21,9

Apilable. Stackable


4-leg table with square

shape made of aluminium

(painted or inox finish)

perfect for outdoor use

where its lightness and

stability come into their

own. TOP tabletops are

virtually immune to


chemical effects.

Óxido marrón / Cobre text.

Brown oxide / Textured copper

Aluminio / Nogal

Aluminium / Walnut

Óxido marrón / Arizona

Brown oxide / Arizona

* Para seleccionar las diferentes pinturas vaya a pinturas / decorados


* To select the various paints go to paints / decorated boards to confirm

your choice.



118


119

Mesa Hammer

Hammer Table

Mesa de acero con pie

fabricado en molde de alta

densidad. Pintura polyester


Posibilidad de pintar en

cualquier RAL.




75-78 60-80 60-80 9-11


Steel table with a stand


mould. UV resistant

polyester paint. We are

able to paint it in any RAL

colour.




o asientos vaya a pinturas/ decorados


* To select the various paints or seats go

to paints/decorated boards to confirm

your choice.

Negra

Black

Blanca

White


uso interior. / Melamine is for

indoor use only.

120

Mesa Hammer alta

Hammer High Table

Mesa de acero con pie

fabricado en molde de alta

densidad. Pintura polyester


Posibilidad de pintar en

cualquier RAL.

Steel table with a stand


mould. UV resistant

polyester paint. We are

able to paint it in any RAL

colour.




108-111 60-80 60-80 11









121

Mesa Forward

Forward Table

Mesa con estructura

fabricada en aluminio y base

de acero pintada con sistema

abatible en forma vertical

que hace muy sencilla la

recogida.




74-77 60-80 60-80 10,6-21,7


Table with structure

produced in painted

aluminium and steel base

with hinged system in a

vertical form that makes it

very easy to pick up.

Óx. marrón / Roble rural

Brown oxide / Rural oak

Aluminio pulido / Marítimo

Polished aluminium / Maritime

* Para seleccionar las diferentes pinturas vaya a pinturas

/ decorados tableros para confirmar su elección.





* La melamina es solo para uso interior. / Melamine is


122

Mecanismo

abatible - apilable

Folding Mechanism-Stackable

Mesa Forward alta

Forward High Table

Mesa con estructura

fabricada en aluminio y base

de acero pintada con sistema

abatible en forma vertical

que hace muy sencilla la

recogida.

Table with structure

produced in painted

aluminium and steel base

with hinged system in a

vertical form that makes it

very easy to pick up.




109-112 60-80 60-80 12,2-22,2


Óx. marrón / Madera vintage

Brown oxide / Vintage wooden

Óx. marrón / Cobre text.

Brown oxide / Textured copper

Óx. marrón / Travertino

Brown oxide / Travertine

* Para seleccionar las diferentes pinturas vaya a pinturas

/ decorados tableros para confirmar su elección.





* La melamina es solo para uso interior. / Melamine is


123

Mesa Doble pata

Double stand Table

Mesa de doble pata de aluminio

pulido o pintada utilizado en exterior

con tableros: TOP, compacto o acero

inoxidable, que son prácticamente






73-75,5 60-80 60-80 7,3-12,1

Apilable. Stackable


Double leg table in

polished or painted

aluminium used outdoors

with TOP, compact or

stainless steel tabletops,

which are practically

immune to mechanical,

thermal and chemical

effects.

Grafito / Plata

Graphite / Silver

Grafito / Pizarra

Graphite / Slate


Oxide brown / Sahara

Grafito / Caribe

Graphite / Caribbean

Óxido marón / Pino

Oxide brown / Pine

Deco- bambú

Bamboo finish

124



Mesa Doble pata rectangular

Double stand rectangular Table

Mesa de doble pata de aluminio

pulido o pintada utilizado en exterior

con tableros: TOP, compacto o acero





Double leg table in polished or painted aluminium used outdoors

with TOP, compact or stainless steel tabletops, which are

practically immune to mechanical, thermal and chemical effects.



73-75,5 110-120 70-80 13,5-16,9

Apilable. Stackable







125

Mesa Pata sencilla 4p

Single Leg Table 4p

Mesa de pata sencilla fabricado en

Aluminio o acero utilizado en exterior

con tableros: TOP, compacto y acero







73-75,5 60-80 60-80 6,8-13,7

Apilable. Stackable


Single leg table produced

in aluminium or steel

used outdoors with TOP,

compact and stainless

steel tabletops, which are

practically immune to


chemical effects.








Óxido marrón /

Madera Vintage

Brown oxide /

Vintage wooden

Aluminio / Travertino

Aluminium / Travertine

Grafito / Pizarra

Graphite / Slate

126

Mesa Pata sencilla 3p

Single Leg Table 3p

Single leg table produced

in aluminium or steel

used outdoors with TOP,

compact and stainless

steel tabletops, which are

practically immune to


chemical effects.

Mesa de pata sencilla fabricado

en aluminio utilizado en exterior

con tableros disponibles en: TOP,

compacto y acero inoxidable,

que son prácticamente

insensibles a las influencias





73-74,5 61,5-71,5 61,5-71,5 5,4-7,7

Apilable. Stackable


* Para seleccionar las diferentes pinturas vaya a

pinturas / decorados tableros para confirmar su

elección.





Aluminio pulido / Pizarra

Polished aluminium / Slate

127

Mesa Dinner

Dinner Table

Mesa de pie central de fundición de

Hierro. El modelo Dinner tiene una

base de 43Øcm y el Gran Dinner de

55Øcm. Negro mate y oxido marrón

son los colores disponibles siempre

existiendo la posibilidad de pintarla en

cualquier RAL bajo un coste adicional.




74-77 60-80 60-80 20,8-30,9


Table with central structure

produced in cast steel.

Dinner model has a base

dimension of 43Øcm and

Gran Dinner a base of

55Øcm. Matt black and

oxide brown are the colors

available with the possibility

of being painted in any

RAL range color with an

additional cost.

Óxido marrón / Roble Islandes

Brown oxide / Icelandic Oak

Negro liso/ Fresno Escoces

Black smooth/ Scottish white ash






your choice.



Negro liso/ Bronce

Black smooth / Bronze

Óxido marrón / Roble natur

Brown oxide / Natur Oak

128


Mesa Dinner alta

Dinner High Table











additional cost.











109-112 60-80 60-80 21,7-31,8




elección.





Óxido marrón / Roble natur

Brown oxide / Natur Oak

Negro liso/ Ceniza

Black smooth/ Ash


129

Mesa Gran Dinner

Dinner Table











74-77 80-120 60-80 30,4-42,8












additional cost.










Óxido marrón / Roble Natural

Brown oxide / Natural Oak

Negro liso/ Fresno Escoces

Black smooth/ Scottish white ash



130

Mesa Trip

Trip Table

Steel table with diagonal

stands starting at the

centre and opening

downwards, which make it

more stable. Modern table

stand that can be painted

or chromed. Different

tabletops are available, and

finishes depending on your

requirements.

Mesa fabricada en acero con patas en

diagonal desde el centro que terminan

abiertas y le hace ganar una mayor

estabilidad. Pie de mesa moderno

que puede ser pintado o cromado.

Diferentes tableros disponibles y

acabados dependiendo de la necesidad.




72-75 60-80 60-80 11,2-21,3


Acero barniz ind. / Blanco

Iron varnished ind. / White

Acero barniz ind. / Ceniza

Iron varnished ind. / Ash

Acero barniz ind. / Travertino

Iron varnished ind. / Travertine

Óxido marrón / Pizarra

Brown oxide / Slate

Óxido marrón / Pino marítimo


Óxido marrón/ Roble rural

Brown oxide / Rural oak

Acero barniz ind. / Nogal

Iron varnished ind. / Walnut



* To select the various paints go to paints / decorated boards to





131

Mesa Niza 3p

Niza Table 3p

Mesa de fundición de hierro que

le aporta fortaleza y solidez con

decorado vintage disponible en

cualquier tipo de RAL y con tableros

TOP, compacto, madera (pino, haya o

roble) o melamina.




74-77 60-70 60-70 21,4-28,2


Cast iron table, which

makes it strong and sturdy,

with vintage decorations,

available in any RAL colour,

and with TOP, compact,

wood (pine, beech or oak)

or melamine tabletops.



elección.





Óxido marrón / Ceniza

Brown oxide / Ash

Negro liso/ Roble Danes

Black smooth/ Danish oak


132

Mesa Niza 4p

Niza Table 4p








Mesa de fundición de hierro

que le aporta fortaleza y solidez

con decorado vintage disponible

en cualquier tipo de RAL y con

tableros TOP, compacto, madera

(pino, haya o roble) o melamina.




74-77 60-110 60-80 23,4-36,4




elección.







133

Mesa Niza 3p alta

Niza High Table 3p

Mesa de fundición de hierro que

le aporta fortaleza y solidez con

decorado vintage disponible en

cualquier tipo de RAL y con tableros

TOP, compacto, madera (pino, haya o

roble) o melamina.




109-112 60-70 60-70 25,6-32,4









Negro liso/ Mar blanco

Black smooth/ White sea

Óxido marrón / Madera vintage

Brown oxide / Vintage wooden







134


Mesa Niza 4p alta

Niza High Table 4p








Mesa de fundición de hierro

que le aporta fortaleza y solidez

con decorado vintage disponible

en cualquier tipo de RAL y con

tableros TOP, compacto, madera

(pino, haya o roble) o melamina.




109-112 60-100 60-80 27,6-37,6




Negro liso/ Arizona

Black smooth/ Arizona


Brown oxide / Pine







135

Tableros

Tabletops

Diseño y

calidad unidos

de la mano.

Ofrecemos una cantidad indefinida de tableros para decorar

cada mesa, tanto para uso interior como exterior, con un gran

diseño y durabilidad, aparte de muchas opciones en las cuales podrá

elegir la que más se adapte a sus necesidades o a la decoración de su

establecimiento.

Entre nuestros productos podrá encontrar diferentes tonalidades, así como

en los asientos para toda nuestra gama de sillas y sillones que también

podrá decorarlos con el mismo tono o estilo.

Cada año se innovan nuevos tableros con diferentes

diseños, gamas y series para cada cliente.

También ofrecemos la posibilidad de

serigrafiar su logo en todos nuestros

tableros.

136

Design and

quality hand in

hand.

We offer an indefinite number of tabletops to decorate each table,

both for indoor and outdoor use, with great design and durability, as

well as many options from which you can choose the one that best

suits your needs or the decoration of your establishment.

Our products offer various tones, as well as seats for all our range

of chairs and armchairs that you can also decorate with the same

tone or style.

Every year new tabletops are introduced with different designs,

ranges and series for each client.

We also offer the possibility of silk-screen printing your logo on all

our tabletops.

137

Tablero Top

Top Tabletop

A continuación les mostramos los

numerosos decorados y medidas

disponibles en stock de estos

tableros Premium TOP . A su vez

hacemos gala de las propiedades

de este tipo de tableros Premium.

Below we show you the numerous decorations and sizes

available in stock of these TOP Premium tabletops. At

the same time we show the properties of this type of

premium tabletops.

CARIBE

CARIBBEAN

MAR BLANCO

WHITE SEA

ROJO

RED

PLATA

BRUSHED SILVER

URBAN

URBAN

PINO CENIZA

ASH PINE

PINO MARÍTIMO

MARITIME PINE

TRAVERTINO

TRAVERTINE

WENGUÉ

WENGE

SÁHARA

SAHARA

PINO

PINE

ARIZONA

ARIZONA

138

60Ø

70Ø

GROSOR

THICKNESS

30mm

60x60

70x70

80x80

100x60

110x70

120x80

MAR NEGRO

BLACK SEA

Tablero Compacto

Compact Tabletop

A continuación les mostramos los numerosos decorados y medidas

disponibles en stock de estos tableros COMPACTO. A su vez les

informamos de antemano de que el grosor del tablero es el usual para

la hostelería, 10mm con núcleo negro el cual es el más resistente a la

humedad.

PIZARRA

SLATE

BLANCO

WHITE

PIEDRA GLACIAR

GLACIER STONE

NEGRO

BLACK

SAND

SAND

ROBLE RURAL

RURAL OAK

60Ø

70Ø

60x60

70x70

80x80

100x60

110x70

120x80

ROBLE CENIZA

ASH OAK

MADERA VINTAGE

VINTAGE WOODEN

ROBLE AMERICANO

AMERICAN OAK

COBRE TEXTURADO

TEXTURED COPPER

60Ø Texturado

70Ø Texturado

60x60 Texturado

70x70 Texturado

80x80 Texturado

100x60 Texturado

110x70 Texturado

120x80 Texturado

Next we will show you the numerous decorations and sizes

available in stock for these COMPACT tabletops. At the same

time we can inform you straightaway that the thickness of the

tabletop is the standard for the hotel trade, 10mm with a black

core which is the super resistant to humidity.

GROSOR

THICKNESS

10mm

139

Tableros de Melamina

Melamine Tabletops

A continuación les mostramos los numerosos decorados y medidas

disponibles en stock de estos tableros para interior. A su vez les

mostramos los distintos precios de los tableros MELAMINA:

Below are the many finishes and

measurements that we have in

stock for these interior tabletops.

Also, here are the different prices

for the MELAMINE tabletops:

ROBLE DANÉS

DANISH OAK

ROBLE NATUR

NATUR OAK

PINO ISLANDÉS

ICELANDIC PINE

CENIZA

ASH

BRONCE

BRONZE

Los tableros de melamina son

macizos y de 40mm de grosor.

FRESNO ESCOCÉS

SCOTTISH WHITE ASH

NOGAL

WALNUT

60Ø

70Ø

60x60

70x70

80x80

100x60

110x70

120x80

Melamine tabletops are solid

with 40mm of thickness.

GROSOR

THICKNESS

40mm

WENGUÉ

WENGE

140

Tablero Acero Inoxidable

Stainless Steel

Les mostramos las numerosas medidas disponibles en stock

de estos tableros acero inoxidable. A su vez les informamos

de antemano de que el grosor del tablero es el usual para la

hostelería, 20mm.

60Ø

70Ø

60x60

70x70

80x80

We will show you the numerous sizes

available in stock for these stainless

steel tabletops. At the same time we

can inform you straightaway that the

thickness of the tabletop is the standard

for the hotel trade, 20mm.

GROSOR

THICKNESS

20mm

141

Parasol VIP 3m Ø

3m Ø VIP Parasol

Parasol con mástil en aluminio

anodizado que le otorga una gran

protección contra la corrosión y una

alta resistencia a la abrasión superficial.

Disponible en diferentes lonas:

antracita, beige, burdeos, sand.




265 300 Ø 300 Ø 7-8


Parasol with anodised

aluminium mast that

provides great protection

against corrosion and

high resistance to surface

abrasion. Available with

various sunshades:

anthracite, beige, burgundy

or sand.

*Sin faldón

*Without skirt

Burdeos

Wine red

Sand

Sand

Madera*

Wood*

142

Parasol VIP 2,5x2,5m

2,5x2,5m VIP Parasol


aluminium mast that





various sunshades:


or sand.










271 250 250 9,5


Beige

Beige

Antracita

Anthracite

Sand

Sand

143

Parasol VIP 3x3m

3x3m VIP Parasol










272 300 300 9,7



aluminium mast that





various sunshades:


or sand.

Sand

Sand

Burdeos

Wine red

Beige

Beige

144

Parasol VIP 4x4m

4x4m VIP Parasol

Parasol with aluminium

mast anodised that

gives it great protection

against corrosion and a

high resistance thanks to

its structure. Available in

various water-resistant

sunshades: anthracite or

beige.




alta resistencia gracias a su estructura.

Disponible en diferentes lonas

resistentes al agua: antracita, beige.




296 400 400 35,5


Antracita

Anthracite

145

Base parasol Stone Cemento

Stone Cement Umbrella base

Base de parasol redonda que

aporta peso y estabilidad al

parasol.



Height Width Depth

kg

37 50 50 25


Umbrella base that

gives weight and

stability to the umbrella

Base parasol VIP acero

VIP steel Umbrella base

Base de parasol de acero con base

cuadrada con la opción de pintar en

cualquier gama RAL. Esta base posee

la ventaja de ocupar menos espacio ya

que es plana.



Height Width Depth

36,7 62 62 19,30 kg

Blanco

White


Steel umbrella base with square base with

the option of painting in any RAL range.

This umbrella base has the advantage of

taking up less space because it is flat

Acero pintada

Painted Steel

146

Parasol Roma Deluxe Aluminio

Aluminium parasol Rome Deluxe

Parasol 3x3 with lateral

anodised aluminium mast

creating ample space in the

centre. The anodised aluminium

provides great corrosion

protection and high surface

abrasion resistance. Available in

beige canvas and anthracite.

Parasol 3x3 con mástil de aluminio

anodizado lateral creando un espacio

amplio en el centro. El aluminio

anodizado otorga una gran protección

contra la corrosión y una alta

resistencia a la abrasión superficial.

Disponible en lona beige y antracita.




262 300 300 34


Beige

Beige

Base Antracita

Anthracite

Base Beige

Beige

147

Complementos terraza

Outdoor complements

Los complementos para diferentes ambientes hacen único

un establecimiento, es por eso que fabricamos diferentes

productos para que a su restaurante, cafetería, hotel

o cualquier tipo de establecimiento le falte lo mínimo

posible.

Productos como separadores, jardineras, barricas, estufas

eléctricas para terrazas, cojines para diferentes tipos de

sillas o módulos, así como tumbonas hacen que podamos

ofrecerle las máximas facilidades posibles.

It is the fittings of the various environments that make an

establishment unique, and that is why we make various

products for your restaurant, cafeteria, hotel

or any type of establishment to lack as little as possible.

Products such as separators, jardinière, barrels, electric stoves

for terraces, cushions for various types of chairs or modules,

as well as loungers make it possible for us to offer you the

greatest possible range of facilities

148

Valla separadora

Separating Fence

Valla separadora fabricada

en acero enrejillado con

la posibilidad de pintar en

cualquier color de la gama

RAL.


Separating fence in steel grating with the

possibility of painting in any colour from the

RAL range



101,5 152 35,5 14,8





choice.

Separador Aspas

Aspas Separator

Separador fabricado en

acero y estilo industrial con

posibilidad de editar a su

gusto eligiendo RAL para su

pintura.




104,5 120 4 23,5

Partition in steel and industrial style with the

possibility of adapting to your taste by choosing the

RAL for painting it.


149

Gran Separador

Great Separator

Separador fabricado en acero con

posibilidad de lacar en cualquier color.

Medida estándar pero con posibilidad de

fabricar a medida. Además cuenta con la

posibilidad de pedirlo perforado o liso y

metacrilato en medialuna o recto ya sea

transparente, opaco o translúcido.




132 70-138,5 34,5 19,6-32,7


Partition in steel with

possibility of painting in

any colour. Standard size

but with the possibility of

custom manufacturing. In

addition it can be ordered

perforated or plainand with

a methacrylate crescent

or straight panel already

transparent, opaque or

translucent.

Liso pequeño

Small Smooth

Perforado pequeño

Perforated small

Perforado grande

Large Perforated

150

Gran Separador + Macetero

Great Separator + Planter

Partition with steel

jardinière with the

possibility of painting

the surface any colour.

Dimension of 1,40x0,70

and with the possibility

of ordering perforated or

smooth and methacrylate

crescent or straight panel

either transparent, opaque

or translucent.

Separador con jardinera fabricado

en acero con posibilidad de lacar en

cualquier color. Medida de 1,40x0,70 y

con posibilidad de pedirlo perforado

o liso y metacrilato en medialuna o

recto ya sea transparente, opaco o

translúcido.




140 70-138,5 40 38,1-61,6



o asientos vaya a pinturas / decorados


* To select the various paints or seats go to

paints / decorated boards to confirm your

choice.

Liso grande

Large smooth

151

152

Materiales y acabados

Materials and finishes

153

Tapizados. Polipieles acabado textil

Upholstery. Leatherette with fabric finish

Los colores y acabados en los asientos tapizados dan un ambiente único

generando una comodidad y un punto de elegancia a cada producto que lo

incorpore. Combinados con materiales como el acero, aluminio o madera,

pudiendo este ser barnizado o pintado en el color elegido de nuestra gama,

hace que su producto tenga un atractivo diferente al resto.

BLANCO

WHITE

ARENA

SAND

AMAZONAS

AMAZON

GRIS

GREY

COBALTO

COBALT

LUNA

MOON

PISTACHO

PISTACHE

VIOLETA

VIOLET

SEDONA

SEDONA

MANDARINA

TANGERINE

ROJO

RED

ACERO

STEEL

COLORADO

COLORADO

MORADO

PURPLE

BURDEOS

WIN RED

MARINA

MARINE

154

CHOCOLATE

BROWN CHOCOLATE

NEGRO

BLACK

Tapizados. Polipieles acabado cuero

Upholstery. Leatherette with leather finish

BLANCO

WHITE

GRIS PIEDRA

GREY STONE

En Feyma podrá elegir entre una gran variedad de

colores para su tapizado polipiel con dos gamas de

acabados, textil o cuero, proporcionando una gran

resistencia y un perfecto limpiado para el cliente.

ARENA

SAND

CEMENTO

CONCRETE

MUSCADE

MUSCADE

PISTACHO

PISTACHE

LILA

LILAC

NARANJA

ORANGE

FUCSIA

FUCHSIA

ROJO

RED

CAMEL

CAMEL

BURDEOS

WINE RED

OCÉANO

OCEAN

MARINA

MARINE

WENGUÉ

WENGE

NEGRO

BLACK

The colours and finishes in the upholstered seats give an unique style apart from a comfortable and elegance point

to every product. Combined with materials like steel, aluminium or wood, than can be varnished or painted in any

colour selected from our wide range, makes your products with an attractive different than others.

In Feyma you will be able to select a wide range of colours for your upholstery leatherette with two finishes,

fabric or leather, giving a great resistance and a perfect clean process for every customer.

155

Tableros para interior. Melamina

Tabletops for indoor use. Melamine

Feyma provee de manera habitual tableros para interior, ya sean en

Melamina o bien en Madera de Haya, siendo esta la madera más

utilizada para la hostelería. Entre la Melamina y la Madera maciza existen

diferencias sustanciales en cuanto a durabilidad, costo y decorados.

ROBLE DANÉS

DANISH OAK

ROBLE NATUR

NATUR OAK

Los tableros de Melamina son

un elemento indispensable para

la hostelería ya que debido a su

costo, junto con sus originales

decorados, le hacen un producto

único. Los tableros de Madera

de Haya se pueden barnizar y

lacar en cualquier color. Feyma,

además de contar con Madera de

Haya, puede proveerle con otras

maderas, como Pino, Roble o

Castaño.

PINO ISLANDÉS

ICELANDIC PINE

Feyma provides numerous tabletops

for indoor use, in Melamine or

Beech wooden, being this one the

wooden commonly used for contract

furniture. Between Melamine

tabletops and wooden tabletops

there are remarkable differences

like resistance, cost and decors.

Melamine tabletops are an

essential element for contract

furniture since due the cost of this

item combined with the original

decors makes this product unique.

Beech wooden tabletops can be

varnish and lacquered in any color.

Feyma, besides the beech wooden,

can provide other woods like Pine,

Oak or Chestnut.

CENIZA

ASH

FRESNO ESCOCÉS

SCOTTISH WHITE ASH

BRONCE

BRONZE

NOGAL

WALNUT

WENGUÉ

WENGE

156

Tableros para interior. Madera de haya

Tabletops for indoor use. Beech wooden

BARNIZADO GRIS CENIZA

GREY ASH VARNISH

BARNIZADO NATURAL

NATURAL VARNISH

BARNIZADO MIEL

HONEY VARNISH

BARNIZADO ROBLE ENVEJECIDO

AGED OAK VARNISH

BARNIZADO NOGAL

WALNUT VARNISH

BARNIZADO CEREZO

CHERRY VARNISH

BARNIZADO ROBLE NATURAL

NATURAL OAK VARNISH

BARNIZADO WENGUÉ

WENGE VARNISH

LACADO BLANCO

WHITE LACQUERED

LACADO LILA

LILAC LACQUERED

LACADO VERDE LIMA

LIME LACQUERED

LACADO ROJO

RED LACQUERED

LACADO BURDEOS

WINE RED LACQUERED

LACADO GRIS AZURA

AZURA GREY LACQUERED

LACADO NEGRO

BLACK LACQUERED

* Los barnizados y lacados, dependiendo de la madera usada o la presión

empleada en el proceso de su tinte, pueden dar lugar a que los colores sean

algo más oscuros o claros que los mostrados en este catálogo.

* The varnishes and lacquers, depending on the wooden or the pressure used

during the paint process, can cause minimum differences, lighter or darker, in the

colours showed in this catalogue.

157

Tablero Top

Top Tabletop

Los tableros mostrados en estas páginas son válidos

para su uso exterior e interior. Los tableros Top,

generalmente, dan algo más de presencia teniendo un

grosor entre 26 – 32mm, dependiendo de la medida,

y aguantan cualquier tipo de tempestad, incluso

quemaduras.

CARIBE

CARIBBEAN

MAR BLANCO

WHITE SEA

ROJO

RED

PLATA

BRUSHED SILVER

URBAN

URBAN

PINO CENIZA

ASH PINE

PINO MARÍTIMO

MARITIME PINE

TRAVERTINO

TRAVERTINE

WENGUÉ

WENGE

SÁHARA

SAHARA

PINO

PINE

ARIZONA

ARIZONA

Los tableros Compacto tienen las mismas propiedades en cuanto a

resistencia pero ofrecen un diseño más fino y moderno, teniendo este

un grosor de 10mm. Su núcleo es negro, siendo este el más resistente

a la humedad. Además, estos tableros tienen diferentes terminaciones,

como los decorados Pizarra, Piedra Glaciar y Cobre texturado los

cuales tienen relieve o bien todos los Robles el cual imita la veta

de la madera teniendo un relieve segado.

158

MAR NEGRO

BLACK SEA

Tablero Compacto

Compact Tabletop

PIZARRA

SLATE

BLANCO

WHITE

PIEDRA GLACIAR

GLACIER STONE

NEGRO

BLACK

SAND

SAND

ROBLE CENIZA

ASH OAK

MADERA VINTAGE

VINTAGE WOODEN

Acero Inoxidable

Stainless Steel

ROBLE RURAL

RURAL OAK

ROBLE AMERICANO

AMERICAN OAK

COBRE TEXTURADO

TEXTURED COPPER

The tabletops showed in these

pages are valid for outdoor and

indoor use. Top tabletops, generally,

give presence having thicknesses

between 26 – 32mm, depending

on the dimension selected, and

stand any type of weather

conditions, even cigarette burns.

Compact tabletops have the same

quality due resistance but offer

a thinner and modern design,

being the thickness 10mm. The

core is black, being this one the

most resistant for humid climates.

Furthermore, these tabletops have

different finishes; Slate, Glacier

Stone and Textured copper decors

have relief or all the oaks which

imitates the wooden grain with a

mowed relief.

ACERO INOXIDABLE

STAINLESS STEEL

159

Pinturas

Paints

BLANCO LISO BRILLO

WHITE SMOOTH SHINY

BLANCO LISO MATE

WHITE SMOOTH MATT

GRIS AZURA TEXT. MATE

AZURA GREY TEXTURED MATT

BLANCO TEXTURADO MATE

WHITE TEXTURED MATT

PLATA METAL. LISO BRILLO

METALIC SILVER SMOOTH SHINY

WENGUÉ LISO MATE

WENGE SMOOTH MATT

GRIS PLATA LISO MATE

SILVER GREY SMOOTH MATT

GRAFITO

GRAPHITE

NEGRO LISO MATE

BLACK SMOOTH MATT

GRIS AZURA LISO BRILLO

AZURA GREY SMOOTH SHINY

GRIS AZURA LISO MATE

AZURA GREY SMOOTH MATT

BARNIZ IND. LISO BRILLO

INDUSTRIAL VARNISHED SMOOTH SHINY

WENGUÉ LISO BRILLO

WENGE SMOOTH SHINY

NEGRO LISO BRILLO

BLACK SMOOTH SHINY

NEGRO TEXTURADO MATE

BLACK TEXTURED MATT

Las pinturas mostradas en este catálogo son epoxi,

válidas para exterior e interior. Estos colores pueden

ser pintados en los productos mostrados en la tarifa

de precios actual.

160

VERDE LIMA LISO BRILLO

LIME GREEN SMOOTH SHINY

VERDE LIMA LISO MATE

LIME GREEN SMOOTH MATT

LILA LISO MATE

LILAC SMOOTH MATT

NARANJA LISO BRILLO

ORANGE SMOOTH SHINY

NARANJA LISO MATE

ORANGE SMOOTH MATT

CAMEL LISO BRILLO

CAMEL SMOOTH SHINY

ROJO LISO BRILLO

RED SMOOTH SHINY

ROJO LISO MATE

RED SMOOTH MATT

ÓXIDO MARRÓN

OXIDE BROWN

BURDEOS LISO BRILLO

WINE RED SMOOTH SHINY

BURDEOS LISO MATE

WINE RED SMOOTH MATT

MARRÓN CHOC. LISO BRILLO

CHOCOLATE BROWN SMOOTH SHINY

CHAMPÁN LISO MATE

CHAMPAGNE SMOOTH MATT

CAMEL LISO MATE

CAMEL SMOOTH MATT

MARRÓN CHOC. LISO MATE

CHOCOLATE BROWN SMOOTH MATT

COBRE TEXTURADO MATE

COPPER TEXTURED MATT

The paint samples showed in this catalogue are Epoxi,

valid for outdoor and indoor use. These colours can

be painted on the products showed in the price list

available.

161

Terminaciones

Finishes

Estas muestras de diferentes terminaciones nos

acercan a la realidad de cada material, algo que

proporciona al cliente una visión única antes de

comprar un producto.

ALUMINIO PULIDO

POLISHED ALUMINIUM

ALUMINIO DECO-INOX

INOX FINISH ALUMINIUM

ACERO INOXIDABLE PULIDO

STAINLESS STEEL POLISHED

ACERO INOXIDABLE MATE

MATT STAINLESS STELL

ACERO CROMADO

CHROMED STEEL

ALUMINIO DECO-BAMBÚ

BAMBOO FINISH ALUMINIUM

ALUMINIO DECO-MADERA

WOODEN FINISH ALUMINIUM

ALUMINIO DECO-NOGAL

WALNUT FINISH ALUMINIUM

Feyma conoce la importancia de cada terminación

en un producto y cuida cada material al máximo

pasando varios controles de calidad en diferentes

fases de su producción de forma que podamos

proveer la mejor calidad a nuestros clientes. Estas

terminaciones se encuentran en algunos de los

productos de la actual tarifa de precios y vendrán

detallados en el mismo.

162

These samples of different finishes make us feel

closer to every material, something that provide to

the customer an unique vision and idea before any

order is placed.

Feyma knows very well about the importance

of every finish in every product and take care of

each material, making quality controls, in every step

of production to provide the best quality to our

customers. These finishes will be showed in some of

the products from the actual price list.

MUESTRA REPOSABRAZOS

PINO CENIZA

ASH PINE ARM-REST SAMPLE


TEKA

TEAK ARM-REST SAMPLE


PINO NEGRO

BLACK PINE ARM-REST SAMPLE

163

Trenzados

Weaving

Los trenzados mostrados en estas páginas nos muestran las diferentes médulas, colores y formas del mismo.

Mientras que los trenzados con forma redonda, generalmente para los sillones modelo Europa, tienen una

resistencia muy grande debido a que llevan un hilo de acero interior como refuerzo, los trenzados planos

ofrecen una mayor comodidad combinado con una gran resistencia debido a su tenso encordado el cual es

tejido cuidadosamente en su producción.

Todos los trenzados que Feyma provee a sus clientes son sintéticos, para facilitar un fácil limpiado, y tienen

protección contra rayos UV.

MÉDULA BLANCA

WHITE RATTAN

MÉDULA VERDE

GREEN RATTAN

MÉDULA AZUL

BLUE RATTAN

MÉDULA TOSTADO

TOASTED RATTAN

MÉDULA BURDEOS

WINE RED RATTAN

MÉDULA NEGRA

BLACK RATTAN

The weaving samples showed in these pages show us the different rattans,

colours and shapes of them. While the weaving samples with round shape,

generally for Europa model arm-chairs, have a great resistance due to the

steel wire that every rattan thread has inside as a reinforcement, the flat

rattan offers more comfort combined with a great resistance due the tense

weaving process, which is weaved carefully during production.

All the rattan that Feyma provides to their customers are synthetic, to have

an easy cleaning process, and have UV protection.

164

Los trenzados mostrados en estas páginas son médulas patentadas en las

cuales se emplean hasta 4 tipos diferentes de cuerda con textura real y

suave para una extrema comodidad.

Las médula zafiro y otoño son unos trenzados que le ofrecen algo

auténtico y novedoso haciendo que su terraza tenga un ambiente único

en el mercado actual.

Feyma lleva trabajando muchos años para innovar nuevas tendencias,

aparte de las médulas sintéticas en forma plana o redonda, y por ello crea

estas nuevas gamas de trenzados para proveer a sus clientes con algo que

les diferencia del resto.

MÉDULA BLANCA

WHITE FLAT RATTAN

MÉDULA PLATA

SILVER FLAT RATTAN

MÉDULA OTOÑO

AUTUMN FLAT RATTAN

MÉDULA CAFÉ

COFFEE FLAT RATTAN

MÉDULA ANTRACITA

ANTHRACITE FLAT RATTAN

MÉDULA ZAFIRO

SAPPHIRE FLAT RATTAN

The weaving samples showed in these pages are patented rattans that have 4 type of

different threads with a real texture and a soft surface for an extremely comfort.

Sapphire and Autumn flat rattan are weavings that offer something authentic and new.

This bring to your terrace an unique environment and design in the actual market.

Feyma keep working since years ago to innovate new trends, apart from the synthetic

rattans with round and flat shape, and for this reason these new ranges of weavings

provide to our customers something different comparing with the others.

165

Textilene

Textilene

Las muestras de Textilene

mostradas en este catálogo

son las que Feyma provee a sus

clientes. Estas mismas llevan un

cuidadoso proceso de tejido

con protección de rayos UV

pudiéndose utilizar perfectamente

para su uso exterior. El material

usado es sintético lo cual es un

importante factor para una fácil

limpieza.

Las diferentes tonalidades de estas

muestras las hacen únicas y se

adaptan a las tendencias actuales

de mercado.

TEXTILENE CREMA

CREAM TEXTILENE

TEXTILENE COBRE

COPPER TEXTILENE

TEXTILENE DORADO

GOLDEN TEXTILENE

TEXTILENE PLATA

SILVER TEXTILENE

TEXTILENE ANTRACITA

ANTHRACITE TEXTILENE

These Textilene samples showed in this catalogue

are the ones that Feyma provide to their customers.

These ones have a special sewed process and UV

protection in order to be able to use them, perfectly,

in outdoor areas. The material used is synthetic and

this is an important fact for an easy clean process.

The different tones and colours of these samples

make them unique and fit in the actual market trends.

166

Tela cojines Fiore / Melbourne / Ibiza

Fabric cushion for Fiore / Melbourne / Ibiza Models

BEIGE

BEIGE

MARRÓN CHOCOLATE

BROWN CHOCOLATE

GRAFITO

GRAPHITE

Tela textil Sillones Da Vinci

Textile fabric Da Vinci Model

GRIS BEIGE

GREY BEIGE

MARRÓN CHOCOLATE

BROWN CHOCOLATE

CORINTO

MAROON

NEGRO

BLACK

Las telas mostradas en esta página nos dan una

idea sobre nuestros cojines para exterior en varios

modelos, el tapizado textil de los sillones Da Vinci

o bien el polyester de las lonas de los parasoles VIP,

teniendo todas ellas protección contra rayos UV en

su máximo grado.

These fabrics showed in this page give us an idea

about our fabric cushions for outdoor use in several

models of arm-chairs, the textile fabric of Da Vinci

model as well as the polyester fabric umbrellas having,

all of them, UV protection in maximum grade.

We also can see that all of our VIP umbrellas 4x4

contain 100% waterproof polyester fabrics.

167

Color Polipropileno

Polypropylene Colors

Los modelos creados bajo inyección de polipropileno dan cada día más creatividad al mobiliario

de interior y exterior. Feyma provee diferentes modelos de sillas, sillones y banquetas con la

mejor terminación, garantizando la calidad de este material al 100%.

Color PP (polipropileno) carcasa silla / banqueta modelo Deli

PP (polypropylene) color for chair / bar stool seat of Deli model

BLANCO-GRISÁCEO

WHITE-GREY

VERDE-LIMA

LIME

FUCSIA

FUCHSIA

ROJO

RED

The products created with polypropylene injection give,

every day, more creativity for contract furniture in indoor

and outdoor use. Feyma provides different models of

chairs, arm-chairs and bar stools with the best finish

guaranteeing the quality of this material.

MARRÓN CHOCOLATE

BROWN CHOCOLATE

NEGRO

BLACK

Color PP (polipropileno) carcasa silla / banqueta modelo Ceylan - Da Vinci - Caravaggio

PP (polypropylene) color for chair / arm-chair / bar stool seat of Ceylan - Da Vinci - Caravaggio model

BLANCO

WHITE

GRAFITO

GRAPHITE

NEGRO

BLACK

*El color Gris solamente está disponible

para el modelo Ceylan en silla y

banqueta. Al igual ocurre con el color

rojo, el cual solamente está disponible

para el modelo Caravaggio y Da vinci*

168

*Grey color is only available for Ceylan

model, in chair and bar stool. Same

situation occurs with red color, that is only

available for Caravaggio and Da Vinci

model*

ROJO

RED

MARRÓN CHOCOLATE

BROWN CHOCOLATE

Color PP (polipropileno) carcasa sillón Capri - Ocean

PP (polypropylene) color for arm-chair seat of Capri - Ocean model

Lonas Polyester Parasoles

Polyester Fabric Umbrellas

También podemos comprobar que todos

los parasoles VIP de 4x4 cuentan con lonas

impermeables al 100%.

We also can see that all of our

VIP umbrellas 4x4 contain 100%

waterproof polyester fabrics.

220GR/M2 BEIGE

220GR/M2 BEIGE

220GR/M2 ARENA

220GR/M2 SAND

IMPERMEABLE 300GR/M2 BEIGE

WATERPROOF 300GR/M2 BEIGE

220GR/M2 BURDEOS

220GR/M2 WINE RED

220GR/M2 ANTRACITA

220GR/M2 ANTHRACITE

IMPERM. 300GR/M2 ANTRACITA

WATERPROOF 300GR/M2 ANTHRACITE

*Las lonas de polyester impermeable están

disponibles únicamente para los parasoles VIP

aluminio 4x4*

*The waterproof polyester fabrics are available only for

VIP aluminium umbrellas 4x4*

169

Se recuerda:

Este catálogo-tarifa es válido hasta fin de existencias.

Todos los colores, modelos, características mostrados

en los tableros del catálogo/tarifa pueden tener

pequeñas variaciones respecto al original.

Las devoluciones (portes ida-vuelta) correrán a cargo

del cliente.

Cuando reciban nuestros envíos revísenlos, disponen

de 48h para confirmarnos cualquier incidencia a

info@feyma.com

El mobiliario es propiedad de la empresa

suministradora, hasta que se efectúe el pago en su

totalidad.

Este catálogo-tarifa anula los anteriores.

Todos los cambios o abonos que se realicen por

equivocación del comprador tendrán un cargo

adicional del 10% por gastos de manipulación.

Precios EXW – 28053 Madrid (Spain)

170

Please note:

This catalogue-price list will be valid until the end of the

existing stock.

All colours, models and features shown on the tabletops

of the catalogue/price list may show minor variations

from the original.

Returns (return carriage) will be charged to the

customer.

Consejos para el

mantenimiento:

Usar jabón, agua y un paño limpio.

Mantener fuera de productor corrosivos.

Hacer un buen uso de los materiales.

Apilar debidamente y no manipular los productos

bajo ningún concepto.

No apilar tableros si no llevan un sistema de apilado.

En caso de cualquier duda o consulta no dude en

ponerse en contacto con nosotros: info@feyma.com

When you receive our shipments, please check them -

you have 48h to report any problems to info@feyma.

com

The furniture remains the property of the supplier until

payment is made in full.

This catalogue-price list councils the previous ones.

All changes or credits that are made through the

mistake of the buyer will incur an additional charge of

10% for handling costs.

EXW Prices – 28053 Madrid (Spain)

Maintenance tips:

Use soap, water and a clean cloth. Keep away from

sources of corrosion. Take good care of materials.

Stack properly and do not manipulate the products

under any circumstances.

Do not stack tabletops if they do not have a stacking

system.

If you have any questions or queries, please do not

hesitate to contact us: info@feyma.com

171

Catalogo Hosteleria 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?