Gramática Didáctica del latín por Agustín Ayuso

ADJETIVOS
Sufijo Significado Ejemplo
-ax, -acis
ferax (< fero): que produce intensamente, feraz.
-ix, -icis
-ox, -ocis
cualidad intensa;
provisto de.
-idus, -a, -um
lucidus (< lux): provisto de luz, lúcido.
-entus, -a, -um
violentus (< violentia): lleno de violencia.
abundancia.
-osus, -a, -um
verbosus (< verbum): que usa demasiadas palabras.
-ulus, -a, -um tendencia que se repite. credulus (< credo): que tiende a confiar una y otra vez.
-ulus (-olus), -a, -um
-culus, -a, -um
-(c)ellus, -a, -um
diminutivo.
misellus (< miser): pobrecito
SUSTANTIVOS
Sufijo Significado Ejemplo
-ulus (-olus), -i
-culus, -i
-(c)ellus, -i
-(b/c)ulum, -i
-brum, -i
-crum, -i
-trum, -i
-men, -minis
-mentum, -i
diminutivo.
instrumento o
medio.
filiolus (< filius): hijito
vocabulum (< vox): instrumento de la voz, palabra.
feretrum (< fero): instrumento para llevar (al muerto).
dictamen (< dicto = “prescribir”): medio de
expresar (o resultado de) una prescripción.
ADJETIVOS
Sufijo Significado Ejemplo
-ns, -ntis agente. agens (< ago): que lleva a cabo algo.
-(is)simus, -a, -um superlativo. rarissimus (< rarus): el más extraño.
miserrimus 1 (< miser): el más desgraciado.
simillimus 1 (< similis): el más parecido.
1. Cuando la raíz del positivo es en (r) o (l) se añade el sufijo -simus y surge -rr- o -ll- por asimilación consonántica:
*miser-simus > miserrimus; *simil-simus > simillimus.
SUSTANTIVOS
Sufijo Significado Ejemplo
-ns, -ntis
-tor (-sor), -is
-trix, -tricis
agente.
amans (< amo): amante (sustantivación)
victor (< vinco): vencedor.
meretrix (< mereo): que hace ganancia
(con su cuerpo), prostituta.
ADJETIVOS
Sufijo Significado Ejemplo
-ivus, -a, -um
situación activa fugitivus (< fugio): en situación de huir.
o pasiva.
-(b/c)undus, -a, -um
inclinación a; secundus (< sequor): sujeto a seguir (al primero), segundo.
sujeto a.
-tus (-sus), -a, -um participio pasivo. gestus (< gero): llevado a cabo.
65