Gramática Didáctica del latín por Agustín Ayuso

Complementos no obligatorios: si el verbo tiene pleno significado sin necesidad de
más complementos, caso de “morir”, o si tiene ya cubiertas las posiciones de los
actantes, puede ser complementado, caso de que el hablante considere oportuno
ampliar la información, por elementos de carácter no obligatorio, llamados también
circunstantes. Este tipo de complementos pueden aparecer sin límite numérico, a
discreción del hablante.
Tomando en consideración lo anterior, podemos establecer la siguiente clasificación
de predicados en latín:
Transitivo Predicados que necesitan algún complemento obligatorio.
Intransitivo Predicados que no necesitan ningún complemento obligatorio.
Predicados en los que el verbo sólo aporta las categorías específicas de
esta clase de palabra (persona, tiempo, etc.) pero carece de significado,
tomándolo del contexto predicativo. De ahí que el verbo copulativo en
Copulativo
latín, sum, esse, fui, pueda significar “ser, estar, haber, existir”, según la
relación de significado que se establezca entre el Sujeto y el resto de los
constituyentes de la oración.
Predicados en los que el verbo o bien carece de Sujeto o éste es, no un
Impersonal sintagma, sino una proposición, que puede sustituirse por el pronombre id
“eso” y concuerda con el verbo.
4.2. Sintagmas y funciones sintácticas (IV.3)
Todo sintagma se compone de un elemento central, portador de la carga semántica
imprescindible, que es el núcleo (N). Tal núcleo puede ser:
Un sustantivo (o pronombre), en cuyo caso hablamos de un Sintagma Nominal
(SN). Si el sustantivo (o pronombre) viene introducido por preposición, hablamos de
un Sintagma Preposicional (SP).
El núcleo puede verse ampliado o complementado por otros elementos en
dependencia de él que aportan un mayor grado de concreción semántica al sintagma y
que se denominan Adyacentes, Complementos del Nombre o Complementos del Núcleo
(CN). Al margen de los determinantes pronominales, tales adyacentes suelen ser
adjetivos (que concuerdan con el sustantivo o pronombre en género, número y caso y
que nosotros etiquetaremos ‘adj’) o nuevos sintagmas nominales en dependencia del
núcleo, que llamaremos CN. Otras formas de complementación del núcleo, mediante
adverbios o proposiciones, resultan mucho menos frecuentes. Podemos, por
consiguiente, representar así la estructura básica de un sintagma: SN= N + (adj / CN).
Un adjetivo, aunque la función primordial de este elemento hemos visto que es la de
adyacente. Sin embargo, cuando el adjetivo se ve complementado por un SN u otro
elemento conforma un Sintagma Adjetivo (SAdj) del que el adjetivo es núcleo:
SAdj= Adj + CAdj.
Un adverbio, que conformará un Sintagma Adverbial (SAdv) cuando el adverbio
esté complementado por otro elemento, habitualmente otro adverbio o un SP:
SAdv= Adv + CAdv.
SINTAGMA NÚCLEO COMPLEMENTOS
SN Sustantivo (Pronombre) CN= adj, SN, otros
SAdj Adjetivo CAdj= SN, otros
SAdv Adv CAdv= adv, SN, otros
39