Gramática Didáctica del latín por Agustín Ayuso

Casos
Nom.
Voc.
Participio de Futuro Pasivo, también con el morfema -(e)nd, es la variante pasiva al
Gerundio (+ CD) para las mismas funciones sintácticas y recibe el nombre de
Gerundivo. En tanto adjetivo y por efecto de la concordancia, el Gerundivo no tiene
las limitaciones de género neutro y número singular del Gerundio.
Declinación Participio Futuro (Pasivo)
Singular
audiendus, -a, -um
Plural
m. f. n. m. f. n.
audiendus
audiende
audienda
audiendum
audiendi
audiendae
Ac. audiendum audiendam audiendos audiendas
audienda
Gen. audiendi audiendae audiendi audiendorum audiendarum audiendorum
Dat. audiendo audiendae audiendo
Abl. audiendo audienda audiendo
audiendis
Hemos sombreado en azul el espectro sintáctico que
Gerundio (+ CD) y Gerundivo comparten. Habría que
añadir el caso acusativo si va introducido por preposición.
El Supino existe como forma verbal específica,
aunque su uso, igualmente como variante del
Infinitivo, es muy restringido. El latín tiene una forma
en -tum (activa) y otra en -tu (pasiva): dictum, dictu.
Declinación Gerundio
Singular
Casos
n.
prep. + Ac. audiendum
Gen. audiendi
Dat. audiendo
(prep. +) Abl.
audiendo
El latín dispone de una Conjugación Perifrástica Activa
que se forma de manera analítica, mediante la adición del verbo auxiliar sum, esse, fui al
nominativo singular o plural del Participio en -urus, -a, -um, y de una Perifrástica
Pasiva, que se genera de la misma forma, pero con el Participio en -ndus, -a, -um. La
Perifrástica Activa indica una semántica o de disposición o de futuro inmediato por
parte del Sujeto (“estar dispuesto a, ir a”). La Perifrástica Pasiva tiene semántica de
obligación (“deber de ser / tener que ser”). El funcionamiento de estos sistemas es
idéntico al que vimos en el Perfecto Pasivo. La única diferencia morfológica es que,
mientras que en el Perfecto Pasivo se producía la neutralización Infectum / Perfectum
del auxiliar (dictum est = dictum fuit), en las Perifrásticas cada tiempo-modo conserva
su valor (dicendum est “debe decirse” / dicendum fuit “debió decirse”). El cuadro
muestra los distintos tiempos-modos de la Conjugación Perifrástica latina. Ejemplos
son: scripturus es; audienda sunt; agendum fuisset, facturi estis…
112