Gramática Didáctica del latín por Agustín Ayuso
Gramática latina que toma sus ejemplos de la obra del poeta Marco Valerio Marcial y es el complemento de la aplicación informática "Initio verbum".
https://www.youtube.com/channel/UCzd5_Iau6qXuiuR9BYjYaXA?view_as=subscriber&pbjreload=101
Actualización 1: el modo en latín en https://issuu.com/pyrgopolinices/docs/subjuntivo_actualizaci_n_
Gramática latina que toma sus ejemplos de la obra del poeta Marco Valerio Marcial y es el complemento de la aplicación informática "Initio verbum".
https://www.youtube.com/channel/UCzd5_Iau6qXuiuR9BYjYaXA?view_as=subscriber&pbjreload=101
Actualización 1: el modo en latín en https://issuu.com/pyrgopolinices/docs/subjuntivo_actualizaci_n_
RadicalPerfectumamavtenudixvēnfēcdedfu-MorfematapónIndicativoPluscuamperf.Morfemas tiempo- modoSubjuntivoFuturo Perf.Pret. Perf. Pluscuamperf.-er 12 -a -i / -u 13 -i -is 12 -seDesinencias-o 14 / -m-s-t-mus-tis-nt12. El morfema tapón es originariamente -is, como se ve en el Pluscuamperfecto de Subjuntivo. Porrotacismo y apertura de (i) en (e) en el resto de los tiempos-modos se obtiene -er.13. La vocal temática -u sólo se usa en la 3ª persona de plural.14. La desinencia -o solo se emplea en el Futuro Perfecto.Pluscuamperfecto de Indicativo: se forma añadiendo al conjunto radical + morfematapón el morfema -a: audiveram, audiveras, audiverat…Futuro Perfecto: se forma añadiendo al conjunto radical + morfema tapón la vocaltemática: dixero, dixeris… dixerunt.Pretérito Perfecto de Subjuntivo: se forma añadiendo al conjunto radical + morfematapón el morfema -i: dixerim, dixeris… dixerint. Nótese que las formas de estetiempo coinciden con las del Futuro Perfecto, excepto en la 1ª persona sg. y 3ª pl.Pluscuamperfecto de Subjuntivo: se forma añadiendo al conjunto radical + morfematapón el morfema -se: fuissem, fuisset, fuisset…1.3 SupinoPara la formación del radical de Supino, el latín se sirve del morfema -tum, que se añadea la raíz verbal exenta, como es lógico, de las marcas que caracterizan al Infectum o alPerfectum: frango, -ere, fregi, frac-tum. Algunas formaciones insertan una vocaltemática (i) entre la raíz verbal y el morfema de Supino: habeo, -ere, habui, hab-i-tum.En ocasiones, por razones fonéticas o de analogía con el Perfectum que veremos acontinuación, el morfema de Supino adquiere la forma -sum (-ssum o -xum). Enconcreto cuando: El radical de Supino termina en dental (t / d). Así en cado, -ere, cecidi, ca-sum“caer” (<*cad + tum) o mitto, -ere, misi, mis-sum (<*mit + tum). Estos casos tienenuna explicación fonética: la (s) se origina al juntarse dos dentales, la del radical y ladel morfema de Supino. El verbo tiene un Perfectum en (s), como en iubeo, -ere, iussi, ius-sum, donde elSupino en -sum se explica por influencia analógica del Perfectum en (s). Entiéndase,sin embargo, que no todos los verbos que tienen un Perfectum en (s) han de formarel Supino en -sum. Este fenómeno sólo se da en algunos verbos: maneo, -ere, mansi,man-sum (con analogía del Perfectum), frente a dico, -ere, dixi, dic-tum (formaciónregular). Se puede hablar, en fin, de formaciones de Supino que se forman por supletismo,como en fero, ferre, tuli, latum, o formaciones que, sin perder su relación con elradical verbal del que derivan Infectum y Perfectum, sufren desviaciones severas109
con referencia a él (casi siempre por razones fonéticas): pello, -ere, pepuli, pulsum;decerno, -ere, decrevi, decretum. Los tiempos-modos de Perfecto Pasivo:Los tiempos-modos de Perfecto Pasivo no derivan del Perfectum (pues vimos que éstaera una formación radical exclusivamente activa), sino que se forman de maneraanalítica, es decir, mediante la adición de los tiempos-modos del verbo sum, esse, fui enlabores de verbo auxiliar al Participio Pasivo del verbo que se conjuga (cf. II.3.2). ElParticipio Pasivo deriva del Supino mediante declinación como un adjetivo de triplenominativo (p.e. de amatum > amatus, -a, -um). Estas formas analíticas son núcleo delsintagma verbal, o sea, se trata de una sola forma verbal discontinua, de manera que, enla cadena hablada, el auxiliar puede –de forma mediata o inmediata– preceder a laforma participial, seguirla o, incluso ser omitida: dictum est, est dictum, dictum (est) sonla misma forma verbal, el Pretérito Perfecto Pasivo “se ha dicho”.Puesto que se trata de formas verbales y éstas concuerdan con el Sujeto, la capacidadflexiva del Participio permite que éste se exprese en nominativo, sea de singular (-us, -a,-um) o de plural (-i, -ae, -a), masculino femenino o neutro respectivamente.Por su parte, ya que son tiempos-modos de perfecto, se esperaría que el auxiliarapareciera en perfecto, como así sucede (amatus fuit “ha sido amado”). Sin embargo, seusan con el mismo significado los tiempos-modos de Infectum (amatus est “ha sidoamado”), pues de lo contrario una de las dos series caería en desuso. Nótese cómo enlenguas como el español la forma analítica con Infectum ha dado lugar a los tiempossimples de voz pasiva, mientras que con Perfectum ha cristalizado en tiempos perfectosde la misma voz. Pueden verse en el cuadro todos los detalles:TIEMPOS DE PERFECTO PASIVOParticipioPasivoAuxiliar (sum, esse, fui)IndicativoSubjuntivoFuturo PerfectoP. Perfecto Pluscuamp. P. Perfecto Pluscuamp.amatus, -a, -umsumesestfuifuistifuiterameraseratfueramfuerasfuerateroeriseritfuerofuerisfueritsimsissitfuerimfuerisfueritessemessesessetfuissemfuissesfuissetamati, -ae, -asumusestissuntfuimusfuistisfuerunteramuseratiserantfueramusfueratisfueranterimuseritiseruntfuerimusfueritisfueruntsimussitissintfuerimusfueritisfuerintessemusessetisessentfuissemusfuissetisfuissent1.4 Formas no personales del verbo:Los participios en latín tienen la siguiente distribución, si atendemos a la formaciónradical de la que derivan y a los morfemas de los que se sirven:110
- Page 59 and 60: escritor que nos habla de unos elem
- Page 61 and 62: más profusas que las de los prefij
- Page 63 and 64: Desplazamiento yconducciónSituaci
- Page 65 and 66: comparativo, que el latín forma me
- Page 67 and 68: El tiempo / La vidaLa ciudad y la R
- Page 69 and 70: ejemplo, do, dare, dedi, datum “d
- Page 71 and 72: Si un verbo carece de un determinad
- Page 73 and 74: Reconocer los tiempos de Infectum n
- Page 75 and 76: Modo /CircunstanciaAsuntoPrecio / g
- Page 77 and 78: 1. MORFOLOGÍA DE LA DECLINACIÓN L
- Page 79 and 80: 3ª declinaciónvox, vocis. Tema en
- Page 81 and 82: 1ª declinaciónvita, -ae (f.)Casos
- Page 83 and 84: Adjetivos comparativoslongior, long
- Page 85 and 86: 4. Los elementos pronominales con q
- Page 87 and 88: CuantificadoresEn el esquema puede
- Page 89 and 90: 3. SINTAXIS DE LOS CASOSEn II.2.1 i
- Page 91 and 92: A) Acusativo CD:3. Cur non te basio
- Page 93 and 94: A) Dativo Complemento Indirecto:13.
- Page 95 and 96: A) Ablativo Complemento Circunstanc
- Page 97 and 98: D) SP Complemento del Nombre, del A
- Page 99 and 100: o no según la semántica del nombr
- Page 101 and 102: Funciones sintácticas del adjetivo
- Page 103 and 104: 102
- Page 105 and 106: 1. MORFOLOGÍA DEL VERBO EN LATÍNE
- Page 107 and 108: que utiliza la desinencia de 3ª pe
- Page 109: Nótese que la alternancia en la ca
- Page 113 and 114: CasosNom.Voc.Participio de Futuro P
- Page 115 and 116: que hemos definido. Si se atiende a
- Page 117 and 118: - Aisladamente el empleo de la pasi
- Page 119 and 120: El cuadro siguiente recoge la infor
- Page 121 and 122: 10. Quem recitas meus est, o Fident
- Page 123 and 124: Para la Modalidad Objetiva (ausenci
- Page 125 and 126: 124
- Page 127 and 128: 1. INTRODUCCIÓNEn II.4.3 ofrecíam
- Page 129 and 130: Otras veces estos enlaces no son ta
- Page 131 and 132: Sin embargo, determinadas proposici
- Page 133 and 134: 132
- Page 135 and 136: 134
- Page 137 and 138: 1. SUBORDINADAS COMPLETIVAS: FUNCIO
- Page 139 and 140: En el plano temporal, los Infinitiv
- Page 141 and 142: Con otro tipo de verbos la completi
- Page 143 and 144: (i.e. “¡que venga!”). Como suc
- Page 145 and 146: Rasgos identificativos:Como sucede
- Page 147 and 148: Interrogativas Subordinadas:16. Rog
- Page 149 and 150: 1. SUBORDINADAS ADJETIVAS: TIPOS Y
- Page 151 and 152: sintáctica obligatoria que le falt
- Page 153 and 154: “para no volver”) respectivamen
- Page 155 and 156: He aquí algunos ejemplos de Partic
- Page 157 and 158: notar también la afinidad entre es
- Page 159 and 160: ensangrentados de los verdugos” P
con referencia a él (casi siempre por razones fonéticas): pello, -ere, pepuli, pulsum;
decerno, -ere, decrevi, decretum.
Los tiempos-modos de Perfecto Pasivo:
Los tiempos-modos de Perfecto Pasivo no derivan del Perfectum (pues vimos que ésta
era una formación radical exclusivamente activa), sino que se forman de manera
analítica, es decir, mediante la adición de los tiempos-modos del verbo sum, esse, fui en
labores de verbo auxiliar al Participio Pasivo del verbo que se conjuga (cf. II.3.2). El
Participio Pasivo deriva del Supino mediante declinación como un adjetivo de triple
nominativo (p.e. de amatum > amatus, -a, -um). Estas formas analíticas son núcleo del
sintagma verbal, o sea, se trata de una sola forma verbal discontinua, de manera que, en
la cadena hablada, el auxiliar puede –de forma mediata o inmediata– preceder a la
forma participial, seguirla o, incluso ser omitida: dictum est, est dictum, dictum (est) son
la misma forma verbal, el Pretérito Perfecto Pasivo “se ha dicho”.
Puesto que se trata de formas verbales y éstas concuerdan con el Sujeto, la capacidad
flexiva del Participio permite que éste se exprese en nominativo, sea de singular (-us, -a,
-um) o de plural (-i, -ae, -a), masculino femenino o neutro respectivamente.
Por su parte, ya que son tiempos-modos de perfecto, se esperaría que el auxiliar
apareciera en perfecto, como así sucede (amatus fuit “ha sido amado”). Sin embargo, se
usan con el mismo significado los tiempos-modos de Infectum (amatus est “ha sido
amado”), pues de lo contrario una de las dos series caería en desuso. Nótese cómo en
lenguas como el español la forma analítica con Infectum ha dado lugar a los tiempos
simples de voz pasiva, mientras que con Perfectum ha cristalizado en tiempos perfectos
de la misma voz. Pueden verse en el cuadro todos los detalles:
TIEMPOS DE PERFECTO PASIVO
Participio
Pasivo
Auxiliar (sum, esse, fui)
Indicativo
Subjuntivo
Futuro Perfecto
P. Perfecto Pluscuamp. P. Perfecto Pluscuamp.
amatus, -a, -um
sum
es
est
fui
fuisti
fuit
eram
eras
erat
fueram
fueras
fuerat
ero
eris
erit
fuero
fueris
fuerit
sim
sis
sit
fuerim
fueris
fuerit
essem
esses
esset
fuissem
fuisses
fuisset
amati, -ae, -a
sumus
estis
sunt
fuimus
fuistis
fuerunt
eramus
eratis
erant
fueramus
fueratis
fuerant
erimus
eritis
erunt
fuerimus
fueritis
fuerunt
simus
sitis
sint
fuerimus
fueritis
fuerint
essemus
essetis
essent
fuissemus
fuissetis
fuissent
1.4 Formas no personales del verbo:
Los participios en latín tienen la siguiente distribución, si atendemos a la formación
radical de la que derivan y a los morfemas de los que se sirven:
110
Change language