Gramática Didáctica del latín por Agustín Ayuso

1.2 Perfectum
El Perfectum es una formación radical exclusivamente activa que recibe una serie de
marcas que lo caracterizan frente a los otros radicales verbales. Los distintos tiemposmodos
del Perfectum se sirven de las mismas desinencias que hemos visto en el
Infectum, con excepción del Pretérito Perfecto (PP) de Indicativo, que las tiene
específicas (cf. II.3.2).
Justamente el PP de Indicativo se forma con la simple adición de la mencionada
serie desinencial directamente al radical de Perfectum:
Radical
Perfectum
amavtenudixvēnfēcdedfu-
Desinencias
PP Indicativo
-i
-isti
-it
-imus
-istis
-erunt (-ere)
Formación del Tema de Perfectum:
Existen diversas fórmulas para formar el tema de Perfectum. Cada verbo tiene la suya y
no guarda ninguna relación con la conjugación a la que pertenece el verbo, que es un
concepto sólo aplicable al Infectum:
El Perfectum en (u / v) se caracteriza por la adición de este elemento a la raíz verbal:
amo, -are, ama-v-i; seco, -are, sec-u-i “cortar”; deleo, -ere, dele-v-i “destruir”;
volo, velle, vol-u-i. Es frecuente la omisión de la (v) del Perfectum, especialmente
cuando está entre vocales de timbre similar: exiit (=exivit); audierunt (=audiverunt).
Esta tendencia ya se ve en el latín arcaico y perdura hasta las lenguas romances.
El Perfectum en (s) se caracteriza, igualmente, por la adición de este elemento a la
raíz verbal: dico, -ere, di-x-i –la grafía (x) procede de (g / c) + (s)–; scribo, -ere,
scrip-s-i; iubeo, -ere, ius-s-i –con asimilación de la (b) del radical– “ordenar”; mitto
-ere, mi-s-i –con desaparición de dental ante (s)–.
El Perfectum Fuerte tiene doble modalidad:
- Un primer tipo se caracteriza por el alargamiento de la cantidad vocálica de la
vocal de la raíz con respecto a la del Infectum; es decir, se opone la vocal breve
de la raíz de Infectum a la vocal larga de la raíz de Perfectum: věnio, -ire, vēn-i;
lěgo, -ere, lēg-i “coger”.
- El segundo tipo es el de aquellos verbos en que no sólo alarga la cantidad
vocálica de la vocal de la raíz, sino que también cambia el timbre de esa vocal
con respecto a la del Infectum. El cambio de cantidad y timbre se produce
siempre de (ǎ) breve (Infectum) a (ē) larga (Perfectum): cǎpio, -ere, cēp-i; ǎgo, -
ere, ēg-i; fǎcio, -ere, fēc-i…
107