Folleto CEINPRO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TITULAZIO<br />
OFIZIALAK<br />
AURREINPRIMAKETA<br />
DIGITALEKO<br />
TEKNIKARIA<br />
ERDI MAILA<br />
INPRIMATUTAKO ARGITALPENEN ETA<br />
MULTIMEDIAKOEN DISEINUKO ETA<br />
EDIZIOKO GOI MAILAKO TEKNIKARIA<br />
GOI MAILA<br />
3D ANIMAZIOETAKO, JOKOETAKO ETA<br />
INGURUNE ELKARRERAGILEETAKO<br />
GOI MAILAKO TEKNIKARIA<br />
GOI MAILA<br />
TÉCNICO EN<br />
PREIMPRESIÓN<br />
DIGITAL<br />
GRADO MEDIO<br />
TÉCNICO SUPERIOR EN DISEÑO<br />
Y EDICIÓN DE PUBLICACIONES<br />
IMPRESAS Y MULTIMEDIA<br />
GRADO SUPERIOR<br />
TÉCNICO SUPERIOR<br />
EN ANIMACIÓN 3D, JUEGOS<br />
Y ENTORNOS INTERACTIVOS<br />
GRADO SUPERIOR
Ceinpro gara. Aurrerago irakurriko duzu prestakuntza profesionalerako zentro bat<br />
garela eta titulazio ofizialak eskaintzen ditugula diseinu grafikoan eta 3D animazioa<br />
eta bideo-jokoetan. Baina Ceinpro bizi baduzu, hori guztia baino askoz gehiago<br />
garela konturatuko zara. Hemen barruan pasioz bizi ditugu irakaskuntza, diseinua<br />
eta animazioa. Hurbil zaitez gure proiektura eta ikasteko modu berri bat ezagutuko<br />
duzu, berritzailea eta erronka eta proiektu errealetan oinarritua, talde-lana<br />
bultzatzen duena. Ethazi eredua da (etekin handiko zikloak), ikaskuntzaren eredu<br />
tradizionalaren interpretazio berria. Gure helburua da sustatzea alde batetik Ikasleen<br />
autonomia eta ekimenerako jarrera, eta bestetik talde-lan kolaboratiboa.<br />
Garrantzitsuak ez dira gaitasun teknikoak soilik, baizik baita ekimena, interesa,<br />
jarrera, inplikazioa, ardura eta taldeari ekarpena egitea ere bai.<br />
Ceinpro bizi baduzu, gozatu egingo duzu ikasteaz. Ez esan abisatu ez genizunik...<br />
Somos Ceinpro. Más adelante leerás que somos un centro de formación profesional<br />
con titulaciones oficiales en Diseño Gráfico, y Animación 3D y Videojuegos. Pero<br />
si vives Ceinpro, descubrirás que somos mucho más que todo eso. Aquí dentro<br />
vivimos con pasión la enseñanza, el diseño y la animación. Asómate a nuestro<br />
proyecto y descubrirás una nueva forma de aprender, innovadora y basada en<br />
retos y proyectos reales que promueve el trabajo en grupo. Es el modelo Ethazi o<br />
los conocidos como ciclos de alto rendimiento, una reinterpretación del modelo<br />
tradicional de aprendizaje. Nuestro objetivo es promover la autonomía e iniciativa<br />
del alumno y el trabajo colaborativo en equipo. Ya no solo cuentan las<br />
competencias técnicas, sino también aspectos como la iniciativa, el interés, la<br />
actitud, la implicación, la responsabilidad o la aportación al grupo. Si vives Ceinpro,<br />
vas a disfrutar aprendiendo. No digas que no te avisamos...<br />
jarrai iezaguzu / síguenos en:
sarbidea acceso<br />
erdi maila - grado medio<br />
goi maila - grado superior<br />
unibertsitatea - universidad<br />
AURREINPRIMAKETA<br />
DIGITALEKO<br />
TEKNIKARIA<br />
TÉCNICO EN<br />
PREIMPRESIÓN<br />
DIGITAL<br />
INPRIMATUTAKO ARGITALPENEN ETA<br />
MULTIMEDIAKOEN DISEINUKO ETA<br />
EDIZIOKO GOI MAILAKO TEKNIKARIA<br />
TÉCNICO SUPERIOR EN DISEÑO<br />
Y EDICIÓN DE PUBLICACIONES<br />
IMPRESAS Y MULTIMEDIA<br />
3D ANIMAZIOETAKO, JOKOETAKO ETA<br />
INGURUNE ELKARRERAGILEETAKO<br />
GOI MAILAKO TEKNIKARIA<br />
TÉCNICO SUPERIOR<br />
EN ANIMACIÓN 3D, JUEGOS<br />
Y ENTORNOS INTERACTIVOS<br />
Goi-mailako ziklo eta graduen<br />
arteko baliozkotzeak.<br />
Convalidaciones entre ciclos<br />
superiores y grados.<br />
batxilergoa - bachiller
ikasketa-planak planes de estudio<br />
lehen maila - primer curso<br />
bigarren maila - segundo curso<br />
a<br />
b<br />
c<br />
990 ordu / horas<br />
Lehen urtean<br />
ikaskuntzaren oinarriak<br />
finkatzen dira.<br />
Durante el primer año<br />
se asientan las bases<br />
del aprendizaje.<br />
640 ordu / horas<br />
380 ordu / horas<br />
PRAKTIKAK ENPRESETAN<br />
PRÁCTICAS EN EMPRESAS<br />
LANTOKIKO PRESTAKUNTZA nahitaez<br />
egin beharreko modulua da. Euskal<br />
Autonomia Erkidegoko enpresa batean<br />
egiten da, gainerako moduluak<br />
gainditu ondoren.<br />
La FCT es un módulo obligatorio que se<br />
cursa en una empresa de la Comunidad<br />
Autónoma Vasca, una vez superados el<br />
resto de los módulos.<br />
640 ordu / horas 380 ordu / horas 640 ordu / horas 800 ordu / horas<br />
LANTOKIKO PRESTAKUNTZA,<br />
NAZIOARTEKOTZEA<br />
FCT INTERNACIONALIZACIÓN<br />
Atzerriko enpresa batean egiten da<br />
modulu hau, Erasmus beka baten bidez,<br />
gainerako moduluak gainditu ondoren.<br />
Módulo que se cursa en una empresa en el<br />
extranjero, a través de una beca Erasmus,<br />
una vez superados el resto de<br />
los módulos.<br />
IKAS-EKINEZKO ERREGIMENEKO<br />
LH DUALA<br />
FP DUAL EN RÉGIMEN<br />
DE ALTERNANCIA<br />
Ikasleak ikasi eta lan egiten du bigarren<br />
mailan soldata bat emango dion kontratu<br />
edo beka baten bidez. 640 ordu<br />
zentroan + 800 ordu enpresan. Lantokiko<br />
prestakuntzak salbuetsita daude.<br />
Estudias y trabajas durante el segundo<br />
curso a través de un contrato o beca con un<br />
salario. 640 horas en el centro + 800 horas<br />
en la empresa. Quedan exentos de FCT.
ekintzailetza emprendizaje<br />
gaitasunak lantzen trabajando capacidades. IKASENPRESA<br />
negozio ideia ikasgelan - idea de negocio en el aula<br />
ekintzailetzaren inguruko azoka<br />
feria deL EMPRENDIZAJE<br />
IKASENPRESA eta URRATSBAT Eusko<br />
Jaurlaritzako LHko Sailburuordetzak sustatu<br />
eta TKNIKAk koordinatutako programak dira.<br />
Erdi mailako eta goi mailako zikloetako<br />
ikasleei izaera ekintzailea garatzen<br />
laguntzea da helburua.<br />
IKASENPRESA<br />
IKASENPRESA y URRATSBAT son programas<br />
promovidos por la Viceconsejería de FP del<br />
Gobierno Vasco y coordinados por TKNIKA<br />
para potenciar el desarrollo del espíritu<br />
emprendedor en el alumnado de ciclos de<br />
grado medio y grado superior.<br />
IKASENPRESA 2016 Saria<br />
Negozio sozialerako<br />
ideia onenari<br />
TEAPP. APP. SARIA<br />
AUTISTENTZAKO BIDEO-JOKOAK<br />
Premio IKASENPRESA 2016<br />
A la mejor idea<br />
de negocio social<br />
PREMIO APP. TEAPP.<br />
VIDEOJUEGOS PARA AUTISTAS
ekintzailetza emprendizaje<br />
enpresarial proiektuak proyectos empresariales. URRATSBAT<br />
negozio ideiak - idea de negocio<br />
ceinproREN LAGUNTZA - ayuda de ceinpro<br />
Enpresa berria sortzea - crear una nueva empresa<br />
. Ikasle batena<br />
. Ikasle-ohi batena<br />
. Ikasenpresarena<br />
. De un alumno<br />
. De un exalumno<br />
. De Ikasenpresa<br />
Ikastetxe bakoitzean<br />
programaren arduradun bana<br />
Ikastetxeko ekipamendua<br />
Ekintzailearen bulegoa<br />
a<br />
ceinpro<br />
Una persona del centro<br />
a disposición del promotor<br />
Equipamiento del centro<br />
Despacho del emprendedor<br />
b<br />
kutxa kultur<br />
URRATSBAT 2016 Saria<br />
POM Design-erako<br />
3.000 euroko Euskadi mailan<br />
urteko proiekzio hoberena izan<br />
duen enpresarentzako saria.<br />
Premio URRATSBAT 2016<br />
De 3.000 euros para<br />
Pom Design a la empresa<br />
con mejor proyección<br />
del año a nivel País Vasco.<br />
Emprendizaje
ekintzailearen bulegoa Tabakaleran<br />
despacho del emprendedor en Tabakalera<br />
Kutxa Kultur Enea<br />
URRATSBAT 2016 Saria<br />
IKASENPRESA 2016 Saria<br />
STARINNOVA 2016 Saria,<br />
jardunbide onena hezkuntza ekintzailean<br />
Premio URRATSBAT 2016<br />
Premio IKASENPRESA 2016<br />
Premio STARINNOVA 2016,<br />
mejor práctica en educación emprendedora
zerbitzuak servicios<br />
LANERAKO PRESTAKUNTZA<br />
FORMACIÓN PARA EL EMPLEO<br />
LAN-POLTSA<br />
BOLSA DE EMPLEO<br />
LEHEN AUKERA<br />
LEHEN AUKERA<br />
ENPRESARI HAINBAT<br />
PROIEKTUTAN LAGUNTZEA<br />
COLABORACIONES Y TRABAJOS<br />
REALES CON EMPRESAS<br />
Ceinpron % 100ean diruz lagundutako<br />
prestakuntza eskaintzen diegu lanean<br />
ari direnei nahiz lanik gabekoei,<br />
HOBETUZ, LANBIDE, FUNDAE,<br />
FOMENTO eta abarren prestakuntzako<br />
deialdien babeslean. Prestakuntza<br />
ofiziala izaten da batzuetan<br />
(profesionaltasun-ziurtagiriak) eta<br />
librea besteetan (lan-merkatuko behar<br />
jakinen inguruko ikastaroak).<br />
Desde Ceinpro ofrecemos formación<br />
100 % subvencionada tanto a personas<br />
en activo como a desempleadas al<br />
amparo de convocatorias de formación<br />
de HOBETUZ, LANBIDE, FUNDAE,<br />
FOMENTO, etc. Esta formación puede<br />
ser oficial (certificados de<br />
profesionalidad) o libre (cursos<br />
orientados a necesidades concretas<br />
del mercado laboral).<br />
Ceinpron ikasleen enplegagarritasuna<br />
bilatzen dugu eta horretarako, enpresen<br />
eta prestakuntza-zentroen arteko<br />
elkarlana sustatzen dugu. Ikasleei<br />
egiten dituzten ikasketek eskaintzen<br />
dituzten aukera profesionalei buruzko<br />
orientazioa eskaintzea eta enpresek<br />
eskaintzen dituzten lanpostuetako<br />
hautagai izateko aukera eskaintzea da<br />
gure helburua. Lan-poltsa zabala dugu.<br />
Desde Ceinpro buscamos la<br />
empleabilidad de nuestro alumnado,<br />
promoviendo la colaboración entre<br />
empresas y centros de formación.<br />
Nuestro objetivo es orientar a los<br />
alumnos sobre las diferentes salidas<br />
profesionales de los estudios cursados,<br />
ofrecerles la posibilidad de optar a los<br />
puestos de trabajo ofertados por las<br />
empresas. Contamos con una amplia<br />
bolsa de empleo.<br />
Programa honek praktiketako kontratu<br />
baten bidez lan-munduan lehen<br />
esperientzia izateko aukera ematen<br />
du.Lanbiden izena emanda dauden<br />
16-30 urteko pertsonentzat.<br />
Programa que permite una primera<br />
experiencia laboral, una vez finalizados<br />
los estudios, a través de un contrato en<br />
prácticas. Es necesario tener entre 16<br />
y 30 años, y estar inscrito en Lanbide.<br />
Benetako proiektuetan oinarritutako prestakuntza,<br />
kolaborazioak hauekin:<br />
Formación basada en proyectos reales, distintas<br />
colaboraciones con:<br />
. Instituto de FP Don Bosco<br />
. Michelín España Portugal S. A. factoría Lasarte<br />
. Escuela de Música y Danza Donostiaeskola<br />
. Apoyo Dravet<br />
. Fomento de San Sebastián<br />
. San Sebastián Shops. Asociación de<br />
Comerciantes de Donostia<br />
. Viceconsejería de Educación del<br />
Gobierno Vasco<br />
. Zaharrean. Asociación de Comerciantes<br />
de la Parte Vieja<br />
. Zahar eta Gazte. Asociación de profesores<br />
de FP jubilados del País Vasco<br />
. Donantes de Sangre de Gipuzkoa<br />
. Kutxa Kultur Enea. Tabakalera
AURREINPRIMAKETA<br />
DIGITALEKO<br />
TEKNIKARIA<br />
ERDI MAILA<br />
TÉCNICO EN<br />
PREIMPRESIÓN<br />
DIGITAL<br />
GRADO MEDIO<br />
non egin dezaket lan?<br />
Serigrafia-enpresetan, ehunen estanpazioan edo askotariko<br />
materialetan laser bidezko grabatuak egiten aritzen direnetan.<br />
Inprimategietan eta agentzietan, liburuxkak, kartelak, logotipoak,<br />
seinaleak egiten eta irudiei ukituak ematen... Maketatzaile izan zaitezke<br />
aldizkari, egunkari edo argitaletxe batean. Argazkilari ere aritu zaitezke<br />
estudio batean, edo marrazkilari ekoiztetxe batean. Edo nahiago baduzu,<br />
webguneen diseinatzaile izan zaitezke, edo web-atariak eta online<br />
dendak kudeatu.<br />
¿dónde puedo trabajar?<br />
En empresas de serigrafía, estampación textil o dedicadas al grabado<br />
láser en todo tipo de materiales. En imprentas y agencias realizando<br />
folletos, carteles, logotipos, señalética y retocando imágenes… Puedes<br />
ser maquetador en una revista, un periódico o una editorial. Trabajar<br />
como fotógrafo en un estudio o como dibujante en una productora. O<br />
si lo prefieres, puedes ser un diseñador de páginas web o gestionar<br />
portales web y tiendas online.
Titulazio ofiziala / 2.000 ordu / 2 ikasturte / Lantokiko prestakuntza<br />
SARTZEKO: Oinarrizko LH / BBB 2 / DBH / EM sarbide froga<br />
Titulación oficial / 2.000 horas / 2 cursos académicos / FCT<br />
ACCESO: FP Básica / 2º BUP / ESO / Prueba acceso a CFGM<br />
gaiak plan de estudio<br />
lanbide moduluak<br />
lehen maila<br />
orduak<br />
módulos profesionales<br />
primer curso<br />
horas<br />
Testu-tratamendua 231<br />
Irudiaren tratamendua bit-mapan 264<br />
Inprimatze-formaren ezarpena eta lorpen digitala 132<br />
Aurreinprimaketako materialen identifikazioa 132<br />
Argitalpen elektronikoen mihiztatzea 198<br />
Ingeles teknikoa 33<br />
Tratamiento de textos 231<br />
Tratamiento de imagen en mapa de bits 264<br />
Imposición y obtención digital de la forma impresora 132<br />
Identificación de materiales en preimpresión 132<br />
Ensamblado de publicaciones electrónicas 198<br />
Inglés técnico 33<br />
lanbide moduluak<br />
bigarren maila<br />
orduak<br />
módulos profesionales<br />
segundo curso<br />
horas<br />
Inprimatze digitala 147<br />
Aldi berean egitea 189<br />
Ilustrazio bektoriala 126<br />
Lanerako prestakuntza eta orientabidea 105<br />
Enpresa eta ekimen ekintzailea 63<br />
Lantokiko prestakuntza 380<br />
Impresión digital 147<br />
Compaginación 189<br />
Ilustración vectorial 126<br />
Formación y orientación laboral 105<br />
Empresa e iniciativa emprendedora 63<br />
Formación en centros de trabajo 380
INPRIMATUTAKO ARGITALPENEN ETA<br />
MULTIMEDIAKOEN DISEINUKO ETA<br />
EDIZIOKO GOI MAILAKO TEKNIKARIA<br />
GOI MAILA<br />
TÉCNICO SUPERIOR EN DISEÑO<br />
Y EDICIÓN DE PUBLICACIONES<br />
IMPRESAS Y MULTIMEDIA<br />
GRADO SUPERIOR<br />
non egin dezaket lan?<br />
Agentzietan publizitate-kanpainak, identitate korporatiboak eta<br />
packaginga diseinatzen, poltsak eta ontzietarako etiketak sortzen.<br />
Aldizkari, egunkari edo argitaletxeetan liburuak paperean eta euskarri<br />
elektronikoan maketatzen. Ilustratzaile edo argazkilari, estudio batean<br />
irudiak egin eta haiei ukituak ematen. Web-diseinatzaile izan zaitezke,<br />
web-atarietan lan egin eta online dendak kudeatu. Serigrafian edo<br />
metalean, egurrean edo beste material batzuetan laser bidezko<br />
grabatuak egiten aritu zaitezke.<br />
¿dónde puedo trabajar?<br />
En agencias diseñando campañas publicitarias, identidades<br />
corporativas o packaging, creando bolsas y etiquetas para envases.<br />
En revistas, periódicos o editoriales maquetando libros en papel y<br />
electrónicos. Como ilustrador o como fotógrafo haciendo y retocando<br />
imágenes en un estudio. Puedes ser diseñador web, trabajar en portales<br />
web y gestionar tiendas online. Dedicarte a la serigrafía o al grabado<br />
láser en metal, madera u otros materiales.
Titulazio ofiziala / 2.000 ordu / 2 ikasturte / Lantokiko prestakuntza<br />
SARTZEKO: LH II / Teknikari Titulazioa / Batxilergoa / GM sarbide froga / 25 urtetik gorakoentzat azterketa<br />
Titulación oficial / 2.000 horas / 2 cursos académicos / FCT<br />
ACCESO: COU / Título de Técnico / Bachiller / Prueba acceso a CFGS / Prueba acceso mayores 25 años<br />
gaiak plan de estudio<br />
lanbide moduluak<br />
lehen maila<br />
orduak<br />
módulos profesionales<br />
primer curso<br />
horas<br />
Ekoizpen grafikorako materialak 165<br />
Aurreinprimaketa digitaleko prozesuak antolatzea 297<br />
Produktu grafikoen diseinua 330<br />
Produktu grafikoak merkaturatzea eta bezeroari arreta eskaintzea 99<br />
Lanerako prestakuntza eta orientabidea 99<br />
lanbide moduluak<br />
bigarren maila<br />
orduak<br />
horas<br />
Ekoizpenaren kudeaketa argitalpen-prozesuetan 100<br />
Argitalpen-ekoizpena 100<br />
Ontziratzearen eta enbalatzearen egitura-diseinua 60<br />
Multimediako argitalpen-proiektuen diseinua eta plangintza 100<br />
Multimediako argitalpen-produktuak garatzea eta argitaratzea 140<br />
Argitalpen inprimatuak eta multimedia argitalpenak diseinatzeko<br />
eta argitaratzeko proiektua 50<br />
Enpresa eta ekimen ekintzailea 60<br />
Ingeles teknikoa 40<br />
Lantokiko prestakuntza 360
3D ANIMAZIOETAKO, JOKOETAKO ETA INGURUNE<br />
ELKARRERAGILEETAKO<br />
GOI MAILAKO TEKNIKARIA<br />
GOI MAILA<br />
TÉCNICO SUPERIOR<br />
EN ANIMACIÓN 3D, JUEGOS<br />
Y ENTORNOS INTERACTIVOS<br />
GRADO SUPERIOR<br />
non egin dezaket lan?<br />
3D eta 2Dri lotuta, animatzaile, modelatzaile, testurizatzaile, argiztatzaile<br />
eta setuperzinemari, bideoari, telebistari eta bideo-jokoei lotuta<br />
gamifikazio proiektuak. 3D eta 2D bideo-jokoen sortzaile izan zaitezke<br />
askotariko plataformetarako (Unity 3d). Edo bestela 3D eta 2D arloko<br />
teknikari-lanak egin zinema, bideo, telebista eta bideo-jokoetarako<br />
(Maya, 3ds Max, XSI...). Storyboardeko marrazkilari-edo grafista<br />
digital-lanak ere egin ditzakezu. Edo irudien edizio eta konposizio<br />
digitaleko teknikari-lanak egin.<br />
¿dónde puedo trabajar?<br />
Como animador, modelador, texturizador, iluminador y setuper 3D y 2D<br />
para cine, vídeo, televisión, videojuegos y proyectos de gamificación.<br />
Puedes ser creador de videojuegos 3D y 2D para todo tipo de<br />
plataformas (Unity 3d). O trabajar como técnico en 3D y 2D para cine,<br />
vídeo, televisión y videojuegos (Maya, 3ds Max, XSI...). También como<br />
dibujante de storyboard o como grafista digital. O desarrollarte como<br />
técnico en edición y composición digital de imágenes.
Titulazio ofiziala / 2.000 ordu / 2 ikasturte / Lantokiko prestakuntza<br />
SARTZEKO: LH II / Teknikari Titulazioa / Batxilergoa / GM sarbide froga / 25 urtetik gorakoentzat azterketa<br />
Titulación oficial / 2.000 horas / 2 cursos académicos / FCT<br />
ACCESO: COU / Título de Técnico / Bachiller / Prueba acceso a CFGS / Prueba acceso mayores 25 años<br />
gaiak plan de estudio<br />
lanbide moduluak<br />
lehen maila<br />
orduak<br />
módulos profesionales<br />
primer curso<br />
horas<br />
Diseinua, marrazkia eta modelaketa animaziorako<br />
2D eta 3D elementuen animazioa<br />
Kolorea, argiztatzea eta 2D eta 3D akaberak<br />
Multimedia proiektu elkarreragileak gauzatzea<br />
Lanerako prestakuntza eta orientabidea<br />
198<br />
264<br />
198<br />
231<br />
99<br />
Diseño, dibujo y modelado para animación<br />
Animación de elementos 2D y 3D<br />
Color, iluminación y acabados 2D y 3D<br />
Realización de proyectos multimedia interactivos<br />
Formación y orientación laboral<br />
198<br />
264<br />
198<br />
231<br />
99<br />
lanbide moduluak<br />
bigarren maila<br />
orduak<br />
módulos profesionales<br />
primer curso<br />
horas<br />
2D eta 3D ikus-entzunezkoen animazio-proiektuak<br />
Joko eta ingurune elkarreragileen proiektuak<br />
Gailu anitzeko ingurune elkarreragileak garatzea<br />
Ikus-entzunezkoen muntaketa eta postprodukzioa<br />
3D animazioen, jokoen eta ingurune elkarreragileen proiektuak<br />
Enpresa eta ekimen ekintzailea<br />
Ingeles teknikoa<br />
Lantokiko prestakuntza<br />
100<br />
100<br />
160<br />
140<br />
50<br />
60<br />
40<br />
360<br />
Proyectos de animación audiovisual 2D y 3D<br />
Proyectos de juegos y entornos interactivos<br />
Desarrollo de entornos interactivos multidispositivo<br />
Realización del montaje y postproducción de audiovisuales<br />
Proyecto de animaciones 3D, juegos y entornos interactivos<br />
Empresa e iniciativa emprendedora<br />
Inglés técnico<br />
Formación en centros de trabajo<br />
100<br />
100<br />
160<br />
140<br />
50<br />
60<br />
40<br />
360
Change language