ELMOTORISTA E 420

C I R C U L A C I Ó N
1 MILLÓN 800 MIL
CONSUMIDORES MOTORISTAS
Fuente: SAT
AMPLIA
GUATEMALA, LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 | AÑO 11 | NÚMERO 420
CON ADN DE
CARRERAS
HONDA NAVI
Guatemala vive una fiebre por este
pequeño pony monocilíndrico de 110cc.
Te dejamos los pros y los contras, así
como un listado de precios sobre las
piezas con mayor desgaste y cambio.
»02
Team UMA
»06
nueva
MODELO 2020
cuotas
desde q233
NS200
MODELO 2020
cuotas
desde
q583
125 5G
MODELO 2019
cuotas
desde
q300
125 st
MODELO 2019
cuotas
desde
q320

2
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019
EL MOTORISTA
Un pequeño vistazo a esta
maquinita, para que veas los
pro y contras.
E
El pony de los guatemaltecos
La Honda Navi ha
desatado una furia
entre los motoristas
n Guatemala hay un
secreto a voces acerca
de las motocicletas
automáticas versus las
motos mecánicas. Los vehículos
automáticos han entrado en una
especie de corral de estereotipos.
La mayoría de los pilotos califican
a los vehículos de transmisión
mecánica como un corcel salvaje
al cual hay que domar. Mientras
que las automáticas son de mala
reputación entre los motociclistas
de cepa. Actualmente la Navi de
Honda a tirado por la borda este
marco conceptual por su aspecto
divertido, dinámico y deportivo,
los cuales se incorporan perfectamente
entre los espacios urbanos.
La motocicleta Honda Navi es
un vehículo híbrido. Combina la
parte automática de un vehículo
tipo scooter y la posición tradicional
de las motocicletas sport
con transmisión manual. Este pequeño
Pony ofrece la posibilidad
de personalizarlo al gusto del
usuario. Con ello es posible transportarse
a la época de la niñez,
porque “los accesorios se venden
por separado”.
REPUESTO HONDA
FPK MOAUTO AUTOCENTER
FRICCIONES
FILTRO DE AIRE
CABLE DE FRENO
LLANTAS
Q250
Q89
Q55
Q495 par
DENTRO DE LOS ASPECTOS
TÉCNICOS DE LA NOVEDAD DE
HONDA, TENEMOS EN PRO:
■ Transmisión automática.
■ 100 kilos de pesos, (liviana, permite
maniobrar con facilidad).
■ Precio, muy económica.
EN CONTRA:
■ Motor 110cc (falta de potencia,
sobre todo si eres corpulento).
■ Velocidad máxima, 80 kilómetros
por hora.
■ Frenos delanteros y traseros de
tambor.
■ Filtro de aire (usuarios indican
que filtro se ensucia muy rápido
Honda NAVI
X
Q42
Q20 .10
Trasero
Q270
Llanta Dunlop
Tubular
y la hace mucho más lenta de lo
que ya es).
Cabe mencionar que los accesorios
y repuestos para este pony de
110 centímetros cúbicos pueden
ser adquiridos en la agencia, pero
también en el mercado guatemalteco
se ofrecen otras opciones,
que consideran la economía y consienten
el bolsillo del consumidor.
A continuación te dejamos
la guía del consumidor motorista
para que compares precio de
tus repuestos. Recuerda que un
repuesto original no es igual que
el genérico, aunque este último
contribuya a tu economía.
Q20
Q48
Q24
Q168
Llanta delantera y
Q160
Llanta trasera
Q35
Q35
X
Q225
LA ENCUESTA DE LA SEMANA
» 1. De los siguientes artículos,
¿cuál es el que más problema le
da a su Navi: fricciones, filtro de
aire, cable de freno o llantas? » 2.
Del artículo que mencionó, ¿qué
problema le ha dado? » 3. Cuando
debe cambiar las piezas de su
Navi, ¿a dónde acude, a la agencia
o a otra venta de repuestos?
Ha sido con el
filtro de aire,
se arruina por
la saturación
de suciedad.
Compro las piezas en ventas de
repuestos”.
EDUARDO ESPINOZA
Presidente Moto Club Honda Navi
Fricciones de los
frenos, se dañan
por el uso constante
que le doy
a la moto y por
el tráfico de la cuidad. Yo siempre
voy a la agencia porque, aunque
pague más, sé que los repuestos
son de calidad”.
ELVIS GAMBOA
Repartidor
Fricciones. Por
la mañana rechinan
al frenar.
Al principio
compraba mis
piezas en Honda, a partir del tercer
servicio en otros lugares”.
MELANIE BETETA
Club Honda Navi
Filtro de aire. Se
ensucia y hace
que la moto se
ponga lenta.
Compro en
venta de repuestos”.
CARLOS RIVAS
Club Honda Navi
Fricciones. Se
gastan rápido
por el uso. Voy
a ventas de
respuestas
porque allí se consiguen más
baratas”.
WILLIAN DEL CID
Electricista
Fricciones.
Rechinan constantemente
aún así se les
haga su servicio.
Compro las piezas depende
donde sean, pues a veces
son más económicas en otro
lugar”.
ALEJANDRO VILLAGRÁN
Club Honda Navi
Fricciones.
Se desgastan
porque ando
todo el día en la
calle, llevo sol y
agua, eso hace que se cristalicen y
no aguantan mucho, cada 15 días
las cambio. Compro en la agencia
porque tiene más garantía”.
MARVIN GAMBOA
Repartidor de comida
Filtro de aire.
Se satura de
suciedad.
Compro en
otras ventas de
repuestos”.
LIZ GÓMEZ
Club Honda Navi

4 Motovelocidad
»REACCIONES
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
»RESULTADOS
En esta ocasión
quedé en
segundo lugar.
Las condiciones
de la pista
muy buenas. Agradecido con mis
patrocinadores por el apoyo brindado
en la pista”.
CARLOS MELGAR
Categoría 300-400 Intermedios
En esta oportunidad
queríamos
hacer unas
nuevas pruebas
en la moto, ya
que tuvo cambios en electrónica
y motor. Logré la primera posición
en el primer hit; en el segundo, con
una caída, lastimosamente no nos
dejó terminar, pero gracias a Dios
las modificaciones realizadas se
vieron reflejadas”.
DAVID PALACIOS
Intermedios
Una carrera
muy emocionante,
nos fue
bien con un
segundo lugar,
atrás de Walter Camposeco, buen
piloto. Nos divertimos muchísimo”.
CARLOS GALLO
Categoría 300-400 Intermedios
Buenos resultados,
quedé en
cuarto lugar en
la 125 y segundo
lugar en la 300.
Agradecido con mis patrocinadores.
Un excelente evento. Los
invitamos a todos a participar en
la última fecha que será en noviembre”.
NERY MELGAR
Categoría 125, 4 tiempos libre
Este día fue
espectacular,
puesto que
hubo bastante
talento en la
carrera. Para mí es una motivación
increíble. Los esperamos a que
puedan venir a apoyarnos”.
RICARDO CARDONA
Categoría 300-400
Interactúa con nosotros
ME
GUSTA
ME
ENCANTA
@Motolife.tv
@El Motorista
ME
DIVIERTE
ME
ASOMBRA
ME
ENTRISTECE
ME
ENOJA
EN LA PARRILLA participantes del grupo 300-400. Fue la categoría más aclamada por el público.
Velocidad
y adrenalina
Pilotos se enfrentaron en una
edición más de motovelocidad
en competencia organizada
por la FNMG. Más de 110
corredores participaron en la
fiesta del motociclismo.
E
l domingo 13 de octubre
fue librada la 5ª fecha de
Motovelocidad organizada
por la Federación
Nacional de Motociclismo de
Guatemala -FNMG-. El encuentro
de corredores a bordo de vehículos
aguerridos fue desarrollado en
el circuito del autódromo Pedro
Cofiño.
La competencia inició a las 8
de la mañana en medio del calor
intenso y el sol brillante. Hubo
participación de alrededor de 110
pilotos inscritos, los cuales fueron
clasificados por categorías. El primer
grupo que ostentó el poder en
la pista fue de motocicletas 125cc
en donde Hunter Borrayo y Abraham
López marcaron el ritmo junto
a Carlos Aroche. La competencia
inició con ánimo. A continuación,
avanzaron las categorías 180 y 250.
Alrededor de las 2 de la tarde se
hubo una pequeña llovizna, la cual
complicó las cosas para algunos
pilotos, pues el agua provocó que
corredores cayeran en medio del
ENRIQUE ECHEVERRÍA, piloto de la categoría 1000cc, fue superior a su
oponente Mauricio Roque en el primer heat.
circuito, pero con mucha fuerza se
levantaron y continuaron el evento.
Durante todo el evento se contó
con la presencia del cuerpo de
socorro de la Federación.
En los grupos de 300-400, Darian
Arévalo tuvo una riña de velocidad
contra Deybi Guzmán y
Neri Melgar, quienes alcanzaron
el podio de los Novatos, pero no
fue nada fácil. Los tres pilotos con
grandes habilidades procuraron
el primer puesto, pero solo uno
de ellos lo obtuvo: Arévalo. Cabe
mencionar que en los grupos de
cilindraje más alto, corredores
como Rubén Barillas, Héctor García,
José Córdoba y Fernando Arce,
entre otros, sobresalieron y dieron
un espectáculo no apto para
cardiacos. Al finalizar la jornada
competitiva fue la premiación, con
la cual los organizadores dieron el
punto final al encuentro.
125 2T LIBRE
Hunter Borrayo
Carlos Aroche
Abraham López
125 4T NOVETOS
Alexs de León
Sergio Bonilla
Stebbings Maldonado
125 4T LIBRE
Rubén Barillas
José Pinto
Jhan Jarquín
180cc
Ángel Ramos
Jefray Vásquez
Ángel Franco
200cc AGUA
Nelson Rosales
Byron Aguilar
Edvin Blanco
200cc AIRE
Christian Blanco
Carlos Cujantres
Hairo Gabriel
250cc AGUA
Nelson Rosales
Edvin Blanco
Christian Blanco
250cc AIRE
Rubén Barillas
José Emilio Córdoba
Román Sanabria
600cc CLUB
Héctor García
Ricardo Palacios
José Asencio
1000cc CLUB
Fernando Arce
300-400 NOVATOS
Darian Arévalo
Neri Melgar
Deybi Guzmán
300-400 INTERMEDIOS
Walter Camposeco
Carlos Melgar
Carlos Gallo
300-400 EXPERTOS
Marcos Reichert
Helman Duarte
Mario Abascabal
SUPERBIKE NOVATOS
Juan Fernández
Iván López
SUPERBIKER INTERMEDIOS
Daniel Uluan
Oscar Estrada
Miguel Estacuy
SUPERBIKE EXPERTOS
Enrique Echeverría
Mauricio Roque
Walter Arana
SUPERSPORT INTERMEDIOS
Ludwing Hernández
Sebastián de León
Iván López
SUPERSPORT EXPERTOS
Marcos Reichert
José Mazariegos
Enrique Echeverría

EL MOTORISTA · LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019
»REACCIONES
Motovelocidad 5
Motoclubs apoyan al team
Suzuki en competencia
El primer hit
fue muy bueno
y peleado, en
el segundo lamentablemente
tuvimos una caída, pero gracias
a Dios estamos bien. Seguimos
esperando la última fecha”.
DANILO DE LA CRUZ
Categoría 250cc
Gracias a Dios
una carrera
muy reñida,
pero logré el
tercer lugar en
la 250 y el primero en la 200. Los
invitamos a que puedan venir a
participar más acá y correr menos
en las calles”.
CRISTHIAN BLANCO
Categoría 200-250cc
Interactúa con nosotros
@Motolife.tv
@El Motorista
ME
GUSTA
ME
ME
ME
ME
ME
ENCANTA DIVIERTE ASOMBRA ENTRISTECE ENOJA
LOS PILOTOS se desplazaron con responsabilidad, orden y precaución durante la caravana que salió de zona 8 hacia Chimaltenango y del restaurante hacia Escuintla.
Un evento interclubes
organizado por la gigante de
las motos incluyó desayuno,
amistad y velocidad.
E
l domingo 13 de octubre,
miembros de los clubes
AX100, GN125 y Gixxer
atendieron a la invitación
de Suzuki para una nueva aventura
interclubes. En esta oportunidad
convivieron entre compañeros de
caminos y fueron parte de la competencia
de motovelocidad en el
autódromo Pedro Cofiño.
El conjunto de alrededor de 50
seguidores de las excelentes máquinas
japonesas se reunió frente
a la agencia Suzuki ubicada en la
avenida Castellana (zona 8) a las 7
de la mañana para luego movilizarse
hacia el restaurante Hacienda
Encantada. Durante el desayuno
los bikers compartieron anécdotas
de rodadas, risas y amistad. A continuación,
cuando el tanque de
los pilotos ya estaba lleno (su estómago),
el grupo condujo hacia
MIEMBROS de los clubes AX100, Gixxer y GN125 se reunieron en la agencia
zona 8 para disfrutar de la convivencia y apoyar al Team Suzuki en la
competencia de motovelocidad.
el autódromo Pedro Cofiño para
formar parte activa del evento de
motovelocidad.
Se movilizaron en caravana, la
cual fue encabeza por una unidad
móvil Suzuki y seguida por el bloque
de bikers. Al llegar al circuito de
competición, escucharon el zumbido
propio de la velocidad y la vibración
del pavimento por el poder de
los motores que ese lugar resguarda.
Los miembros de los motoclubs
EL TEAM SUZUKI participó en la categoría 200cc. Los pilotos disfrutaron de
la velocidad en el Autódromo Pedro Cofiño.
invitados fueron testigos de la participación
del Team Suzuki en la 5ª
fecha de motovelocidad de la Federación
Nacional de Motociclismo
de Guatemala. Dentro de las
categorías en donde hubo participación
de la marca fueron 200cc,
250cc representada por Danilo
de la Cruz y en la categoría reina,
los 1000cc, Enrique Echeverría. El
apoyo de la familia Suzuki hizo del
evento algo único.

6 Motovelocidad
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
EDVIN BLANCO conquistó con simpleza las curvas de la pista
del autódromo Pedro Cofiño.
EL TEAM UMA-BAJAJ se preparó para correr en la categoría
200cc.
PILOTOS DEL EQUIPO tricolor grabaron el recorrido. La lucha
por alcanzar las mejores posiciones fue muy reñida.
Team UMA-Bajaj dice presente en
campeonato de motovelocidad
»REACCIONES
Venimos a apoyar
a nuestro
team de 200
cc Bajaj, Pulsar.
Contentos de
patrocinar en el deporte nacional
y sano. Agradecemos a la federación
y a la Asociación de Motociclistas
que son quienes le dan vida
a este evento”.
JUAN CARLOS LÓPEZ
Grupo UMA
Contento de mi
equipo. Promovemos
un deporte
saludable,
dejaremos lo
mejor de nosotros en la pista”.
ESVIN BLANCO
Categoría 200 cc
LOS PILOTOS de la categoría 200cc son Ángel Oliva, Gerson Rodríguez y Edvin Blanco. Los tres corredores son apoyados por Grupo Uma-Bajaj.
La distribuidora de motocicletas
indias busca conquistar
las pistas de competencias
chapinas. El Team tricolor se ha
fortalecido y cuenta con tres
pilotos al frente de las carreras
de velocidad.
G
rupo UMA-Bajaj aunado
con el equipo de
Trade Marketing Gorilas
tienen tres corredores
participando en los encuentros
de motovelocidad. El domingo 13
de octubre, los pilotos que conforman
el Team rojo-negro-azul
@bajajguatemala
corrieron en la categoría de 200cc.
Los pilotos se desplazaron con
versatilidad, comodidad y control
a bordo de motocicletas Pulsar de
Bajaj. Juan Carlos López, representante
del Trade Marketing Gorilas
indicó que «el propósito de la intervención
de la distribuidora de
motos en el terreno competitivo
es apoyar activamente al talento y
el motociclismo nacional». Cabe
Interactúa con nosotros
ME
GUSTA
ME
ENCANTA
ME
DIVIERTE
ME
ASOMBRA
ME
ENTRISTECE
ME
ENOJA
mencionar que Grupo UMA es el
distribuidor de dichos vehículos
para Guatemala y Centro América.
Los integrantes del Team expresaron
con certeza que desean que el
grupo crezca para tener corredores
en las diferentes categorías y cilindradas.
Los pilotos que mostraron talento,
entrega y respeto por el deporte
sobre las dos ruedas son Edvin Blanco,
Ángel Oliva y Gerson Rodríguez.
PERFIL DE CAMPEONES
Los corredores son pilotos de talla
nacional. Edvin Blanco fue campeón
de la FNMG y ACMG en el
2017. Durante el 2018 estuvo fuera
del circuito por una fractura, pero
ahora ha vuelto con mucha fuerza.
Ángel Oliva alcanzó el oro en
la competencia ACMG 2018 en la
categoría 200cc G1 y tiene la costumbre
de entrenar previo a cada
carrera. Mientras que Gerson Monterroso
corre desde el 2013, practica
al menos dos veces al mes y ha
sido campeón de la categoría 125cc
(2014 y 2015) y 200cc (2015 y 2016).
Agradecido
por el apoyo
de UMA y de
estar corriendo
aquí en la fecha
nacional. Daremos lo mejor de
nosotros”.
ÁNGEL OLIVA
Categoría 200 cc
Feliz por el
apoyo de UMA.
Invito a los que
quieran participar
en este
deporte muy bonito. Por acá los
esperamos”.
GERSON RODRÍGUEZ
Categoría 200 cc

8 Aventura
Rutas desafiantes
Pilotos en motocicletas
potentes asistieron al colazo
de BMW. El trayecto fue una
travesía de aproximadamente
350 kilómetros por veredas,
ríos y espacios retadores.
E
l sábado 12 de octubre,
Bavaria Motors organizó
el Road Touring con
destino a las cataratas
de Santa Rosalía, ubicadas en la
aldea Rosalía, Zacapa. El objetivo
de la rodada fue promover el
mototurismo por el territorio de
“la eterna primavera”. Es por ello
que la invitación a esta edición fue
abierta. Solamente un piloto a bordo
de una motocicleta diferente se
sumó, pero se divirtió como todos
los demás.
El conjunto de al menos 25 seguidores
de la velocidad se reunió
en las afueras de las instalaciones
de Bavaria Motors del bulevar Los
Próceres. A continuación, subieron
a los corceles vigorosos para dirigirse
hacia su destino. La catarata Santa
Rosalía está ubicada en un área
protegida de la Sierra de las Minas.
La hazaña fue encabezada por
los tour masters de BMW César
Arana y Jorge Peralta, quienes con
velocidad y entusiasmo dirigieron
a la columna de acero hacia paisajes
emocionantes. En el transcurso
del colazo, la manada de pilotos se
detuvo en el hotel Pasabién para
comer y llenarse de energía para
seguir con la experiencia.
La aventura incluyó adrenalina
en caminos accidentadas, paso a
través de ríos, sendas y 800 metros
de caminata por la montaña. Una
convivencia entre amigos, cataratas
y motocicletas. A las 17 horas la
aventura llegó al final. Los jinetes
de motos versátiles retornaron a
sus hogares sin novedad.
GREGORIO OZUNA, un piloto intrépido, cruzó sin dificultad el río en la Sierra de las Minas.
ME
GUSTA
ME
ENCANTA
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
Interactúa
con nosotros
@BavariaMotorsGuatemala
ME
DIVIERTE
ME
ASOMBRA
ME
ENTRISTECE
EL CONJUNTO de
motocicletas de alto cilindraje
formó una compacta y
vistosa caravana que recorrió
la carretera al Atlántico.
ME
ENOJA
»REACCIONES
Es primera vez
que tengo oportunidad
de salir
con el grupo en
la BMW y ha
sido un día muy bonito, una vuelta
interesante con un grupo muy
alegre. Un lugar precioso, estamos
pasándola muy bien”.
RENÉ LEÓN GÓMEZ
Participante
Venimos a
conocer este
bello paraje de
Guatemala, es
una belleza este
lugar. Gracias a Dios es una zona
protegida, nos vamos encantados
del lugar. Esperamos que esto sea
un llamado para los guatemaltecos
para que cuiden y protejan sus
áreas”.
GREGORIO OZUNA DEL VALLE
Participante
Un colazo muy
bonito, tocamos
tierra caliente y
aquí en la montaña
el clima
mejoró. No hay nada como estas
preciosas cataratas”.
ANDRÉS DE LEÓN
Participante
Un colazo súper
recomendado,
pueden venir
siempre acompañados
de sus
amigos. Guatemala tienen muy
lindos lugares para disfrutar”.
JORGE PERALTA
Tour Master
CÉSAR ARANA, tour master BMW, lideró el grupo de participantes. El experto
del manubrio y las dos ruedas conquistó el recorrido sobre su F850.
FOTOGRAFÍA OFICIAL de Road Touring Cataratas de Rosalía. El grupo de amantes a la velocidad se reunió frente a la
agencia de Bavaria Motors Los Próceres.

10 Deporte
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
»REACCIONES
Para nosotros
es un honor
apoyar esta
carrera, en Guatemala
aún nos
falta un camino que recorrer en
tema de inclusión e igualdad, en
no violencia contra la mujer. Nosotros
estamos preocupados por
la igualdad de género y el deporte.
Invitamos a las mujeres y niñas a
que nos puedan acompañar, será
un evento mágico, donde todos
nos podremos dar cuenta de la
importancia de vivir en una ciudad
donde nos sintamos seguros”.
KAREN MARTÍNEZ
Gerente de Tarjeta de Crédito y
Alianzas Estratégicas BANTRAB
REPRESENTANTES de la Municipalidad y de la Dirección de la Mujer dieron una conferencia detallada acerca del evento deportivo.
Invitan a la 5k
“Familias en movimiento”
Promovemos
diversas actividades
para
empoderar a las
mujeres y darles
la oportunidad de que puedan conocer,
sensibilizarse e informarse
sobre sus derechos y leyes que les
asisten, todo a través de grupos
organizados y comisiones comunitarias
que trabajan para ellas”.
ONELIA ROCA
Directora de la Dirección
Municipal de la Mujer
LA MEDALLA que se le entregará a todas las participantes que terminen la
carrera.
La Municipalidad de Guatemala
incentiva la convivencia y unión
familiar por medio del deporte.
Asimismo, busca apoyar a las
familias con desnutrición en la
capital.
E
l miércoles 9 de octubre,
la Municipalidad de
Guatemala, a través de
la Dirección Municipal
de la Mujer y la Subdirección de
Convivencia Social, invitó a todas
las mujeres de la ciudad y a sus familias
a participar en la Carrera 5K
“Familias En Movimiento” -FEM-.
Esto fue realizado en la Plaza Tenedor
ubicada en el interior del centro
comercial Miraflores.
En el marco del día de la No
Violencia Contra Las Mujeres, la
carrera tendrá lugar el domingo 10
de noviembre. La iniciativa cuenta
con el apoyo de ONU Mujer,
Bantrab, Gatorade, Spadd y revista
Runners, entre otros. La inscripción
es gratuita, ya que la Municipalidad
de Guatemala busca incentivar a
las mujeres y sus familias a compartir
un momento agradable e
iniciarlas en la práctica de una vida
saludable a través del deporte. La
inscripción es únicamente para
mujeres, y podrá realizarse a partir
del 10 de octubre en el Palacio
Municipal, Dirección de la Mujer,
Alcaldías Auxiliares y Centros de
Negocios BANTRAB seleccionados,
para un total de 3,000 inscripciones
disponibles.
DE IZQUIERDA A DERECHA: Luis Suárez, subdirector de Convivencia Social; Paola
Constantino, alcaldesa auxiliar zona 9; modelo del kit deportivo; Onelia Roca,
directora Dirección de la Mujer y Karen Martínez, representante de BANTRAB.
EL LOGO que se usará para el evento
familiar.
Interactúa con nosotros
ME
GUSTA
ME
ENCANTA
@Motolife.tv
@El Motorista
ME
DIVIERTE
ME
ASOMBRA
ME
ENTRISTECE
ME
ENOJA
ENTREGA DE KITS
La entrega de kits para las corredoras
se realizará dentro de la
Expo Convivencia el sábado 9 de
noviembre, en el centro comercial
Miraflores (5º nivel de parqueos)
de 9 a 20 horas. Durante la entrega
de equipo, las participantes podrán
donar víveres no perecederos
como frijol, arroz, enlatados, Incaparina,
etcétera; los cuales serán
Con esta carrera
conmemoramos
la
celebración a la
no violencia a la
mujer. Esta actividad es gratuita,
las esperamos con toda la familia
para llevar este mensaje. Tendremos
muchas actividades como
zumba, gimnasia, charlas, ventas
de emprendimiento y la participación
de marcas amigas”.
PAOLA CONSTANTINO
Alcaldesa, Municipalidad
de Guatemala
entregados a familias con problemas
de desnutrición en la ciudad
por medio de la Dirección de la
Mujer. El día de entrega habrá conferencias,
talleres demostrativos,
actividades de cambio de imagen,
exposición de marcas amigas, invitados
especiales y clases de zumba.
EL RECORRIDO
La carrera iniciará a las 7 de la mañana
en la Plaza España. El recorrido
continuará por la 12 calle hacia
la avenida Reforma por el carril
derecho hacia el norte. Posteriormente
dará la vuelta en la 2ª calle
y tomará nuevamente la Reforma
hacia el Obelisco en la vía sur, retornando
desde la Plaza Costa Rica
para retornar al punto de partida.

EL MOTORISTA · LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019
¡Una tienda más!
Marca guatemalteca de
motocicletas inaugura agencia
en el Centro Comercial
Metronorte. El local ofrece
variedad de modelos a precios
cómodos.
E
l 8 de octubre, Osborne
Motos inauguró un nuevo
punto de venta, solo
que ahora en el interior
del Centro Comercial Metronorte.
Cuatro días después de la apertura,
el grupo de ventas celebró, con mucha
alegría, la entrega de su primera
Force 125. Esperan tener mucho éxito
al servicio de los guatemaltecos.
Según Efraín Vargas, gerente
comercial de Osborne Motos: «La
marca fue creada hace dos años
en Guatemala y está inspirada en
el toro bravo, el cual representa la
fuerza y el poder. La fábrica está
en China. Zongshen produce para
muchas marcas importantes a nivel
mundial. Tenemos la gama más
amplia en motocicletas, son 20 modelos».
Dentro de los modelos que la
agencia de Metronorte (y todas las
demás) están las motos para trabajo,
tipo scrambler, doble propósito,
touring, racing, chopper y sport, entre
otros. Los precios son accesibles,
van desde Q6 850 hasta la touring
de Q18 800 y facilidades de pago
con financiamientos.
Además, todas las compras tienen
garantía de dos años o 20 mil kilómetros.
Cuenta con talleres autorizados
a nivel nacional y la venta de
repuestos es muy completa, debido
a que son importadores directos de
la fábrica Zongshen.
Interactúa con nosotros
@Motolife.tv
@El Motorista
LAS MOTOCICLETAS tipo Racing 200cc para los amantes de la velocidad. Osborne motos cuenta con modelos para
todos los gustos.
Inauguración 11
»REACCIONES
Aquí manejamos
todo tipo
de motos como
deportivas con
chasis reforzado,
tipo Turing, Pasolas, Chopper,
Doble Propósito, lubricantes y accesorios
para tu motocicleta”.
MARIANA LÓPEZ
Asesora de ventas
Trabajamos con
financieras, con
InterConsumo,
Unicomer, Incomer,
Flexipagos,
Finca, Banco Industrial, tenemos
cuotas de hasta 18 meses”.
ALEJANDRA LÓPEZ
Asesora de ventas
Los esperamos
en Metronorte
en el local 86
G de lunes a
domingo de 10
de la mañana a 8 de la noche”.
EFRAÍN VARGAS
Gerente Comercial
ME
GUSTA
ME
ME
ME
ME
ME
ENCANTA DIVIERTE ASOMBRA ENTRISTECE ENOJA
DENTRO DE LAS MÁQUINAS potentes se encuentra la Roadmaster 250, Z
Two 200, Fantastic 150, Diamond 125 y la Leopard 250.
EN LA TIENDA OSBORNE hay variedad de accesorios,
cajuelas, lubricantes Repsol y cascos, entre muchos otros.
LA GAMA DE CASCOS también cuentan con un amplio
abanico de precios.
EL LOCAL 86C del Centro Comercial Metronorte.

14 Competencia
ME
GUSTA
ME
ENCANTA
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
Presentan al Team Triumph
La casa de motocicletas
inglesas organizó un
desayuno para los amantes
de la velocidad a bordo
de especímenes feroces y
revelaron al equipo de pilotos
para la competencia de la
FNMG.
E
l domingo 13 de octubre,
Triumph Guatemala presentó
el Team de la marca
europea durante la 5ª
fecha de la competencia de motovelocidad
nacional organizada por
la FNMG. Los pilotos de distintas
categorías tuvieron su primer encuentro
en el circuito del autódromo
Pedro Cofiño.
A las 8 de la mañana, 16 pilotos
se atendieron al llamado de las
motos extranjeras. El grupo se reunió
frente a la agencia de motos
Triumph, ubicada en el kilómetro
13.8 carretera a Muxbal, Santa Catarina
Pinula. Los participantes disfrutaron
de un día lleno de emociones.
En las primeras horas
compartieron un desayuno en la
Hacienda San Juan. Posteriormente
continuaron la travesía hacia el
autódromo.
Clientes y pilotos disfrutaron de
la adrenalina, el calor y la velocidad.
Durante la contienda, el team
Triumph tuvo su aparición en la categoría
supersport con los pilotos
José Mazariegos, Marcos Reitchert
y Helman Duarte a bordo de las
máquinas Daytona 675 R.
Los competidores demostraron
habilidades insuperables tanto en
las rectas como en las curvas. Los
miembros del team se mostraron
contentos por formar parte de la
prestigiosa marca y satisfechos por
su desempeño en el circuito.
EN LA PARRILLA de salida del
grupo 600cc - 1000cc. Los
corredores formaron parte de una
carrera espectacular.
MARCOS REITCHER preparando su motocicleta para competir en la pista del autódromo Pedro Cofiño.
JOSÉ MAZARIEGOS compitió en la
categoría 600 Expertos.
Interactúa con nosotros
@Motolife.tv
@El Motorista
ME
DIVIERTE
ME
ASOMBRA
ME
ENTRISTECE
ME
ENOJA
»REACCIONES
Fascinados de
ver las carreras
y motos que
están en este
circuito, nosotros
traemos la Triumph Daytona
con motor 675R, la cual gracias a
Dios tenemos posicionada en los
primeros lugares. Los invitamos a
que nos puedan acompañar siempre
a estas actividades”.
ALEJANDRO MALDONADO
Representante Triumph Guatemala
Terminamos el
primer hit con
un muy buen
segundo lugar,
una categoría
muy peleada. Saludos a todos”.
JOSÉ MAZARIEGOS
Categoría 600 Expertos
Contento de
estar de regreso
después de un
año ausente
en las carreras.
Vamos poco a poco mejorando en
cada salida”.
MAURICIO ROQUE
Categoría Super Sport Expertos
Un fin de semana
muy
bueno, ayer nos
llevamos las
dos mejores posiciones.
Nos estamos preparando
para dar lo mejor en los siguientes
hits”.
MARCOS REITCHERT
Categoría 300-400 Expertos

EL MOTORISTA · LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019
Apertura 15
»REACCIONES
Hacemos un
llamado a los
amantes de
las motos, que
puedan venir
a conocer este nuevo diseño: es
una moto increíble. Ofrecemos
planes de financiamiento para
llevársela el mismo día”.
LUIS FIGUEROA
Gerente de Área
LA FIGURA FEMENINA de la chica Vento enmarcó el esplendor de la
motocicleta tipo vintage.
LA NUEVA LÍNEA VENTO es distribuida exclusivamente por VRC.
Rocketman Sport Café.
Lo nuevo de VRC
Estamos
iniciando una
nueva aventura
con esta
motocicleta.
Invitamos a los amigos
motoristas poder venir a verla y
probarla. A un buen precio. Los
esperamos en cualquier agencia
del país”.
EDWARD VILLEDA
Gerente Motoshop VRC
LAS MOTOCICLETAS Rocketman Sports Café 250 pueden ser adquiridas al
contado o con planes de financiamiento.
VRC presentó uno de los
modelos icónicos de la marca
Vento. El nuevo vehículo
indomable se incorpora al
catálogo de la motoshop.
L
a VRC hizo oficial la presentación
de su reciente
adquisición. El 9 de octubre
fue celebrado el lanzamiento
de la motocicleta modelo
Rocketman Spot Café 250, una máquina
potente de la marca estadounidense
Vento.
El interior de las instalaciones
de la motoshop VRC zona 4 fue el
espacio para la novedad. A las 11 de
la mañana, Luis Figueroa, gerente
de Repuestos y Accesorios, llevó a
cabo la presentación de la motocicleta
tipo vintage Café Ride.
ROCKETMAN SPOTS CAFÉ 250
La motocicleta con apariencia
indomable está equipada con
un motor de cuatro tiempos y es
enfriado por aire. Cuenta con un
cilindro, tanque con capacidad
de veinte litros de combustible,
transmisión manual de cinco velocidades,
ambos frenos de disco
hidráulico, potencia máxima de 17
caballos de fuerza y asiento con
patrón diamantado estilo Café
Racer.
Es una fiera sobre ruedas. La potente
motocicleta da 30 kilómetros
de aventura por galón, lo cual, es
uno de sus atributos más llamativos.
Cabe mencionar que cuenta
con suspensión delantera invertida,
motoshock, amortiguadores
traseros de gas, escape italiano
GERSON ROSALES, gerente de Ventas de Motocicletas en Motoshop VRC, y Luis Figueroa, gerente de Repuestos y
Accesorios VRC, en la fotografía oficial del lanzamiento de la poderosa Rocketman Sports Café 250.
estilo Café Racer, rines de rayos y
para marcar la diferencia, su emblema
es acabado en bronce.
LUIS FIGUEROA, gerente de
Repuestos y Accesorios de VRC,
presentó al público la nueva moto
Rocketman Sports Café 250.
ME
GUSTA
Interactúa
con nosotros
ME
ENCANTA
@Motolife.tv
@El Motorista
ME
DIVIERTE
ME
ASOMBRA
ME
ENTRISTECE
ME
ENOJA

18 Colazo
Ride y convivencia biker
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
FOTOGRAFÍA OFICIAL de la
rodada Random Moto Club al
turicentro Splash.
»REACCIONES
Nos la venimos
a pasar bien
con los amigos.
Los invitamos a
que se puedan
unir al club para compartir y salir
a rodar”.
DANNY MORALES
Vicepresidente MC Random
Disfrutamos
de un bonito
día en Splash.
Los invitamos a
que puedan ser
parte de nuestro club”.
FERNANDO MORALES
Random MC
Vengo acompañando
a mi
esposo. Pueden
venir a disfrutar
de muchos paseos
y disfrutar con nosotros”.
FERNANDA ROLDÁN
Copiloto
Motoristas cambiaron los
ponchos por las toallas.
Viajaron a un turicentro
para estrechar su amistad y
pasar un domingo fuera de
serie.
E
l domingo 13 de octubre,
los miembros del club
Random emprendieron
una aventura de amistad
y mototurismo hacia el municipio
del departamento central San José
del Golfo, para disfrutar de la alegría
que brota durante la convivencia
entre amigos.
La mañana fría del domingo, 6
integrantes del motoclub con inclinación
social decidieron cambiar
los suéteres por pantalonetas
y trajes de baño. Se reunieron a
las 7:30 de la mañana a un costado
de la Catedral Metropolitana para
viajar hacia el clima tropical que
se experimenta en las afueras de la
capital, el turicentro Splash.
Las instalaciones del centro
recreativo ofrecen una estadía
placentera, familiar, perfecta para
compartir entre amigos. Entre las
principales atracciones que captaron
la atención de los amos del camino
fueron: la piscina de olas y los
LA FELICIDAD de salir a rodar y desestresarse en el
turicentro fue evidente en los rostros de los biker.
MOMENTOS para platicar, planificar y disfrutar
de la mañana mientras se refrescaban.
LOS INTEGRANTES de Random Moto Club listos para
emprender el viaje a Splash.
UN LUGAR lleno de adrenalina y naturaleza.
Es una pequeña
salida, pero
buscamos
convivir con los
miembros. Todo
muy bonito, tuvimos una buena
ruta”.
DIANA GATICA
Presidente Random MC
ME
GUSTA
Interactúa
con nosotros
ME
ENCANTA
@Motolife.tv
@El Motorista
ME
DIVIERTE
ME
ASOMBRA
ME
ENTRISTECE
ME
ENOJA
toboganes. En dichos pasatiempos
los pilotos experimentaron un nivel
de emociones distinto al que
disfrutan a bordo de las máquinas
motorizadas.
Las risas, la frescura y la convivencia
se extendieron durante la
mayor parte del día, pues alrededor
de las 6 de la tarde los seguidores
de la velocidad subieron a sus
vehículos para satisfacer su sed de
adrenalina mientras regresaron a
sus casas.

EL MOTORISTA · LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019
Solidaridad 19
»REACCIONES
Es lamentable el
incidente de la
zona 16, fueron
7 familias y más
de 54 personas
perdieron sus pertenencias.
Recolectamos víveres esperando
poderlos ayudar”.
MARIO RAMÍREZ
Presidente MC Acatan
MIEMBROS DEL MC ACATÁN que se reunieron motivados por su voluntad
en el centro de la ciudad para recaudar alimento y abrigo para las familias
afectadas por la caída de un árbol en zona 16.
familias sin hogar
Varios motoclubs se reunieron
para beneficiar a 54
personas víctimas del clima
descontrolado.
E
Extienden la mano a
l sábado 12 de octubre,
miembros de varios motoclubs
y pilotos independientes
unieron esfuerzos
para apoyar a 7 familias de
la zona 16 que perdieron su techo
por la caída de un árbol, provocada
por las inclemencias del tiempo. El
grupo de motoristas solidarios se
reunieron en la plaza central. Recaudaron
víveres y luego se trasladaron
al lugar del accidente para
hacer la entrega.
A partir de las 16 horas, integrantes
de Teletubis Gt, Monkeys
Gt, Depredadores Warriors, atendieron
al llamado del MC Acatán,
quienes al ver la necesidad de al
menos 54 personas pusieron manos
a la obra para reunir alimento y
abrigo para los desamparados.
ALREDEDOR de 30 motoristas de diferentes motoclubs y pilotos
independientes se sumaron a la noble causa.
EL REFUGIO habilitado por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres -CONRED- resguarda a las 54 personas.
Nació de mí
venir a dejar
vivieres. Como
dicen: “hoy por ti
mañana por mí”.
Espero puedan venir más personas
a apoyar”.
SHEILA CHIC
MC Acatán
Venimos
apoyar a las
familias donde
cayó un árbol
en sus casas,
realmente me di cuenta de que si
necesitan de nosotros”.
CINDY IBÁÑEZ
Vicepresidenta MC Acatan
Los productos recolectados
incluyó agua purificada, frijol,
arroz, espagueti, azúcar, pañales
y otros víveres no perecederos.
Asimismo, reunieron ropa para
adultos y niños. Por el momento
los vecinos están en un albergue
cerca del incidente. Afortunadamente
durante la emergencia
no hubo pérdidas mortales, solamente
heridos.
Luego de la recaudación, el
grupo de motoristas se movilizó
hacia la zona del desastre. En este
momento tan difícil, los bikers extendieron
la mano al necesitado,
quienes con lágrimas en los ojos
recibieron los donativos y agradecieron
el apoyo.
ESCOMBROS, tristeza y destrucción, fue el resultado de la
caída de un árbol que se desplomó sobre el hogar de 7 familias.
VÍVERES ENLATADOS, granos básicos y ropa fueron
transportados en un pick up. Luego de recibir los donativos, la
ayuda fue llevada y entregada.
EL GRUPO de personas afectadas se reunió para recibir y a
gradecer el acto solidario demostrado por los motoristas.

20 Aventura
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
¡El Pacayazo!
Más emocionante que nunca
El evento deportivo organizado
por Eventos Extremos exigió
máxima destreza, entrega y
actitud de los competidores. Los
obstáculos fueron la sazón del
encuentro.
E
l Pacayazo fue el nombre
de la cuarta fecha del
Campeonato Nacional
de Fun Enduro, organizado
por la empresa Eventos Extremos,
con el apoyo de la Federación
Nacional de motociclismo
de Guatemala -FNMG- y la Confederación
Deportiva Autónoma de
Guatemala -CDAG-. El evento fue
desarrollado el domingo 13 de octubre
en la localidad de San Vicente
Pacaya, tomando como epicentro
la pista de motocross, Arena Cross.
La competición reunió a varios
pilotos de las categorías Super Expertos,
Expertos,Ppre Expertos, Novatos,
Femenina, Juvenil, Máster y
el grupo de las cuatro ruedas. Cada
una de ellas tuvo un recorrido diferente.
Las cuatri motos, Femenina,
Novatos, Máster y Pre Expertos, tuvieron
un recorrido más corto con
5 horas de duración, aproximadamente.
Según lo programado por la organización,
el cierre del corral de
motocicletas fue a las 8:30 y la salida
para la primera pareja fue a las
9:12. Todas ellas contaron un clima
muy agradable que al inicio fue de
fuerte viento, luego una mañana
soleada. El volcán se lució en todo
su esplendor, como observando a
los competidores.
Para los Súper Expertos y Expertos
el tiempo máximo fue de 6
horas. Cada uno de ellos completó
tres vueltas, lo cual los condujo a
un recorrido por lugares como El
Patrocinio y San Vicente Pacaya.
Asimismo, completaron las etapas
libres como El Prix Pacaya, que fue
una parte muy exigente, principalmente
para los pilotos novatos que
tuvieron alguna dificultad para sortear
los obstáculos.
Otra de las etapas libres complicada
fue la llamada Las Dunas,
un territorio arenoso en las faldas
del volcán Pacaya. Cada uno de
los participantes logró superar los
obstáculos sin dificultad. También
se tuvo la pista extrema en el epicentro,
ésta contaba con una prueba
de trial y motocross y de trial c
que son las modalidades de Fun
Enduro.
LA PRUEBA DE TRIAL presentó obstáculos complicados para los pilotos.
AL INGRESO a la meta cada uno de los pilotos recibió una bebida hidratante
y medalla de participación.
LA ACCIÓN en el manubrio y llantas de Rodrigo Ochoa. El piloto de la
categoría Pre Expertos proveniente de Coatepeque.
»REACCIONES
Excelente
carrera, el
epicentro y la
gran cantidad
de etapas
libres fueron lo que más me
gustó. Buena organización, una
competencia exigente”.
RODRIGO GÁLVEZ
SX “B”
Fue una carrera
exigente, con
muy buenos
trazos en la
ruta, bastante
pesada en la práctica. Los 104
ganchos fue unas de las veredas
que más nos desgastó, pero a Dios
gracias terminamos con bien y
ahora a esperar resultados”.
DANERY ORDOÑEZ
Expertos “B”
ME
GUSTA
Interactúa
con nosotros
ME
ENCANTA
@Motolife.tv
@El Motorista
ME
DIVIERTE
ME
ASOMBRA
ME
ENTRISTECE
ENRIQUE CIFUENTES en su paso sin límites por una las etapas libres del
recorrido.
LAS PRUEBAS fueron colocadas estratégicamente para exprimir el talento
de los participantes.
ME
ENOJA

Estas son las ofertas más relevantes de las redes sociales en:
@movesaguatemala
Fuente: @movesaguatemala
8a Calle 2-60 zona 9 • PBX: 2462 8585
www.movesa.com.gt • e-mail: info@movesa.com.gt

22 MotoGP
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
Ducati busca la fórmula para
destronar a Márquez
El título de pilotos es el
próximo objetivo en Borgo
Panigale y el equipo reparte
responsabilidades a partes
iguales entre fábrica y pilotos.
U
na fórmula equilibrada
que tenga como pilares
fundamentales fábrica
y pilotos. Así reparte
responsabilidades para la próxima
temporada Claudio Domenicali,
jefe de Ducati, en busca de una corona
que se les resiste desde la lograda
en 2007 junto a Stoner. Hace
ya 12 campañas que Borgo Panigale
celebró su primer y último título de
pilotos en la clase reina y ahora, rozando
el subcampeonato por tercer
año consecutivo junto a Dovizioso,
los italianos quieren ir más allá y dar
el paso definitivo que les impulse
de nuevo a lo más alto. Aunque primero
deberán derribar un muro…
prácticamente imbatible.
Marc Márquez ha establecido
su dominio en MotoGP y parece
que nadie puede apartarle de
lo más alto. El ilerdense “mejora
constantemente” según expresa el
CEO de Ducati en Speedweek, y su
progresión le coloca en el centro
de todas las miradas y de todos los
rompecabezas. Porque nadie ha
encontrado todavía el truco para
derrotarle. Los italianos creían haberlo
hecho junto a una moto “con
una característica especial” que
llegó para frenar su hegemonía.
“La Desmosedici tiene una gran
aceleración”, resaltaba Domenicali,
sobre una montura que ante la
falta de resultados apostó también
por las soluciones aerodinámicas.
Y ni con esas.
Márquez sigue ganando, Ducati
sigue siendo la segunda en discordia
y a falta de cuatro carreras para
que termine el año, los italianos
sólo aspiran a conquistar el título
por equipos: “El año no ha sido lo
suficientemente bueno porque
podríamos haberlo hecho mejor”.
¿Pero qué necesita la casa de Borgo
Panigale para mejorar? Tener un
“equilibrio de fortalezas y debilidades”,
además de un equilibro entre
fábrica y pilotos. Es decir: facilitarle
a Andrea y Petrucci la máquina que
necesitan y a su máquina las manos
ideales para llevarla al límite, porque
“la mitad de la responsabilidad
será de la fábrica y la otra mitad de
los pilotos”.
Así lo entiende Domenicali y
EL LÍDER DEL CAMPEONATO de MotoGP, Marc Márquez, dice que el momento en que Ducati aumentó su forma ha sido afortunado por sus esperanzas de
título. (Foto: El Español)
PAOLO CIABATTI, director deportivo, ha analizado las opciones de su equipo frente
a Marc en ‘GPone.com’ y reconió que tienen que dar “algo más”. (Foto: El Español)
EL LÍDER DEL CAMPEONATO de MotoGP, Marc Márquez, dice que el momento en que Ducati
aumentó su forma ha sido afortunado por sus esperanzas de título. (Foto: autorport.com)
PAOLO CIABATTI, director deportivo de Ducati. (Foto: GPone.com)
ese será el plan que sigan los de
Bolonia para “vencer a Márquez”
en 2020. “Si Marc no existiera habríamos
ganado dos mundiales y
medio, es una realidad”, dice el italiano,
aunque la realidad ahora es
el dominio del piloto de Cervera.
Ese que les lleva dejando sin premio
desde 2017 y ese, que todavía
tiene mucho que ofrecer. Porque,
pese a que es el único “que puede
pilotar bien esa moto (la RC213V)”,
el binomio que forma Márquez
junto a la Honda sigue sin encontrar
rival.
(Fuente: AS)

EL MOTORISTA · LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019
»REACCIONES
Estamos en
familia para
premiar la
quinta fecha y
el campeonato
general del 2019 de IJA. Todos se
la han pasado bien. Agradecemos
a los patrocinadores y a los medios
de comunicación, los esperamos
para el 2020 que estará lleno
de emociones”.
PAOLO AGUILAR
Presidente Enduro Guatemala
Para mí es una
gran emoción
ganar porque
todo mi
esfuerzo valió
la pena”.
ARMAGE ROGE
Futuros Campeones ATB
Me siento súper
bien de haber
ganado. Me
gusta mucho
estar en una
cincuentita que en una moto más
pequeña”.
JUAN ANDRÉS
Futuros Campeones
Estoy muy agradecido
por los
puestos que obtuve,
también
gracias a mi
familia a mi patrocinador VRC, a
Juanito Martínez y Tonny Martínez
que siempre me están apoyando”.
MAURO CASTAÑEDA
Categoría Infantil
Premiación 23
Premian a los campeones
Pilotos que alcanzaron la
victoria en la pista Laguna
Wake Park fueron premiados
en la reunión de triunfadores.
E
l sábado 12 de octubre,
en la Pizzería Vesuvio
(ubicada en el kilómetro
16 carretera a El Salvador),
el Club Enduro de Guatemala
llevó a cabo la premiación de los
campeones de la 5ª fecha de la
competencia IJA, Cross Country y
Enduro Infantil, la cual tuvo lugar el
pasado 23 de septiembre.
Paolo Aguilar, presidente de la
institución organizadora, fue el
moderador de la reunión. A las 14
horas inició el evento. Alrededor
de 60 pilotos se hicieron presentes
para ser premiados y también
cumplir el objetivo de ser testigos
de la entrega de premios. En el
transcurso de la reunión hubo un
momento dedicado a disfrutar la
competencia desde la perspectiva
del público.
Los miembros del Club Enduro
de Guatemala proyectaron un
video en el cual los corredores se
pudieron observar en sus aciertos
y sus errores. La dinámica ayuda a
evidenciar, de una manera agradable,
el desempeño de los participantes.
Una buena práctica para
motivar a los pequeños pilotos a
mejorar en los aspectos débiles en
sus recorridos.
El momento tan esperado llegó.
La entrega de los reconocimientos
provocó sonrisas en el rostro de los
pequeños campeones. Al final de
la jornada, Paolo Aguilar hizo la invitación
para “Un día familiar”, una
actividad que se realizará el próximo
23 de noviembre en la pista
Laguna Wake Park. El evento será
para concluir la temporada del enduro
2019.
LA FOTO DEL RECUERDO. Los pilotos del campeonato IJA, Cross country y
Enduro Infantil son la promesa del motociclismo nacional.
»RESULTADOS
FUTUROS CAMPEONES
Adrián Flores
Juan Harders
Fernando Trujillo
FUTUROS CAMPEONES ATV
Anne Roger
Isabel Franco
Domingo Lima
PRE INFANTIL
Adrián Harders
Santiago Flores
Pablo Bauer
INFANTIL
Mauro Castañeda
David Escobar
José Folgar
ATV AFICIONADO
Milkah Padilla
IJA JUVENIL MASCULINO
Martín Echeverría
IJA JUVENIL FEMENINO
Regina Coosemans
LA CATEGORÍA FUTUROS
CAMPEONES, otra categoría
laureada durante el evento de
reconocimiento al talento sobre los
vehículos de dos ruedas.
La pista estaba
muy lodosa
y difícil, pero
gracias a Dios
llegamos a la
meta. Saludos a Motolife”.
MATÍAS QUEZADA
Futuros Campeones
Interactúa con nosotros
@Motolife.tv
@El Motorista
ME
GUSTA
ME
ME
ME
ME
ME
ENCANTA DIVIERTE ASOMBRA ENTRISTECE ENOJA
LOS PEQUEÑOS corredores pertenecen a equipos diferente. En la pista son
rivales, pero fuera de ella, los pequeños pilotos comparten y juegan juntos.
DURANTE EL EVENTO los pilotos se convirtieron en críticos y espectadores. Los
organizadores proyectaron un video de la competencia del 23 de septiembre.

24 Mensaje
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
»REACCIONES
Yo participo en
ACDC porque a
mi padre y a mis
hermanos les
gusta andar en
motocicleta, tienen muchos años
de rodar”.
SELENA SAMAYOA
Docente
EL TRAYECTO hacia el restaurante resulta ser un paseo tranquilo, fresco y lleno
de libertad. Los motoristas se desplazan en caravana a una velocidad prudente.
Sobreviviente de cáncer
comparte mensaje de vida
El grupo de motoristas de los
desayunos organizados por
ACDC reflexionaron sobre la
vida, el amor y el apoyo de la
familia. Además, recibieron
visita del extranjero.
S
eguidores de las motos
y los mensajes de paz se
reunieron el sábado 12
de octubre en un desayuno
más del grupo ACDC Bikers
en la hacienda Los Volcanes, San
Lucas Sacatepéquez. Los desayunos
con propósito buscan llevar
la palabra de Dios a los motoristas
creyentes. En esta oportunidad el
grupo tuvo la visita de MC Discípulos
de Cristo, quienes viajaron desde
Nevada, Estados Unidos.
La mañana del sábado se reunió
un grupo de 20 motoristas, provenientes
de distintos grupos motorizados
y lugares, en la gasolinera
Puma “italiano”. A las 7 de la mañana
fueron encendidos los motores
y los participantes se enfilaron hacia
el restaurante.
Cada desayuno tiene sus propios
oradores. En esta oportunidad
Jorge Elgueta, un locutor y aficionado
a las motos, sobreviviente de
cáncer, contó su experiencia acerca
de cómo cambió su vida tras el
padecimiento que superó hace 19
años. Luego de haber perdido su
cabello por los fuertes tratamientos,
ahora el joven utiliza su pelo
largo como una señal y recordatorio
de su lucha.
El mensaje fue complementado
con el tema “Familia, un lugar de
perdón”, el cual fue desarrollado
por Álvaro Fernández, quien explicó
con textos bíblicos la importancia
del perdón en las familias y la
unión que debe haber entre ellas
JORGE ELGUETA, biker invitado,
dio su testimonio de cómo
cambió su existencia luego de
que sobrevivió al cáncer.
Disfruta de la galería
fotográfica en:
Motolife.tv
El Motorista
FAMILIAS COMPLETAS disfrutan
del desayuno, testimonio y del
tema religioso.
LOS ASISTENTES prestaron mucha atención al tema que resultó muy
interesante y de aprendizaje. Los puso a reflexionar.
Hoy estamos
presentando la
palabra fresca
del Señor Jesús.
Estos eventos
no son solo de venir a vernos unos
con otros pues todos somos pecadores,
aquí todos tenemos la
misma bendición. Él derramó su
última gota de sangre por ti, por
mí y por los pecados del mundo”.
JONATHAN LARA
Junta Directiva ACDC
Venimos a conocer
el grupo
y hacer de que
vengan otros
motociclistas.
Nuestra intención es discipular
hombres para que conozcan de
Dios. Nuestro MC es internacional,
que empezó hace tres años aquí
en Guatemala”.
MARVIN MORALES
Discípulos de Cristo
Somos un MC
internacional
que venimos a
Guatemala con
nuestros hermanos
y a visitar este país bello
rodando en las motos”.
ALBERTO BALLINA
Discípulos de Cristo
ME
GUSTA
Interactúa
con nosotros
ME
ENCANTA
@Motolife.tv
@El Motorista
ME
DIVIERTE
ME
ASOMBRA
ME
ENTRISTECE
ME
ENOJA
para formar una unidad sólida en
Cristo. Los mensajes fueron compartidos
mientras los asistentes
disfrutaron de un desayuno sustancioso.
Al finalizar la reunión, los
organizadores hicieron los anuncios
de las actividades que se aproximan
para el grupo, dentro de
los cuales hubo invitación para la
siguiente convivencia motorizada
en 15 días.

Estas son las ofertas más relevantes de las redes sociales en:
@masesa.motos
Fuente: @masesa.motos
Whatsapp: 5614-4575
www.masesa.com
Calle Mariscal Cruz 9-04 zona 4,
a un costado de Iglesia Yurrita

28 Eventos
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019 · EL MOTORISTA
QUETZALES DE ACERO
DESCRIPCIÓN: Primer Aniversario
LUGAR: Quetzaltenango
HORA: Todo el día
FECHA: 18, 19 y 20 de Octubre
ACDC
DESCRIPCIÓN: Cena de parejas, “Rodando juntos”.
LUGAR: Restaurante Pranzo, 3ra. Calle Sector A 29-
96, Boulevard San Cristóbal
HORA: 6:30 P.M.
FECHA: 19 de Octubre
FNMG
DESCRIPCIÓN: 9na fecha de Motocross
LUGAR: Pista El Ranxxo San José Pínula
HORA: 8:00 A.M.
FECHA: 19 y 20 de octubre
YAMAHA
DESCRIPCIÓN: Gran final, Copa Yamaha
LUGAR: Autódromo Pedro Cofiño
HORA: 8:00 A.M.
FECHA: 20 de Octubre
CIMB
DESCRIPCIÓN: Rodada Rosa (A beneficio de Brenda
Cardona)
PDR: Gasolinera Puma Italiano
LUGAR: Hacienda Tecpán
HORA: 6:00 A.M.
FECHA: 20 de Octubre
CLUB BENELLI GUATEMALA
DESCRIPCIÓN: Segundo Aniversario
PDR: Gasolinera Puma Próceres
LUGAR: Casa de Eventos, Santa Catarina Pínula,
Cristo Rey Piedra Parada
HORA: 10:30 A.M.
FECHA: 20 de octubre

LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019
Clasificados 29
EL MOTORISTA
Una nueva forma de comprar, vender y hacer negocios.
4118-1502
Italika
150SZ/2017
Cel.: 56823797
Q5,600
Suzuki Hayate
115/2016
Cel.: 58824059
Q5,500
Apache
160/2019
Cel.: 42894031
Q8,000
Italika
150/2012
Cel.: 55496156
Q3,900
Yamaha FZN
150/2018
Cel.: 59814498
Q11,000
Pulsar NS
200/2014
Cel.: 34670929
Q11,500
Suzuki GN
125F/2016
Cel.: 40957102
Q5,000
Discovery
125/2014
Cel.: 32523498
Q6,000
Yamaha YZF
200/2007
Cel.: 55707035
Q25,000
Haojue
150S/2017
Cel.: 53671282
Q8,000
Yamaha TT-R
230/2008
Cel.: 51188062
Q21,000
Freedom Max
125/2017
Cel.: 57744154
Q4,800
Bóxer
150/2020
Cel.: 55455841
Q9,499
Honda
125/2006
Cel.: 53892790
Q9,000
Freedom
125/2018
Cel.: 51571594
Q6,000
Gixxer
155/2017
Cel.: 56355124
Q8,500
Pulsar NS
200/2014
Cel.: 34670929
Q9,500
Honda
125/2017
Cel.: 50750058
Q8,500
Suzuki AX
100/2017
Cel.: 56333342
Q4,200
Rinno
125/2017
Cel.: 52418187
Q11,000
Yamaha SZ
150/2018
Cel.: 59814349
Q12,500
Yumbo Dakar
200/2011
Cel.: 46246097
Q3,500
DM
150/2017
Cel.: 34179172
Q3,500
Italika GS
150/2013
Cel.: 54816701
Q3,500
Escríbenos a:
anuncios@elmotorista.com.gt

30 Clasificados
LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019
EL MOTORISTA
REPUESTOS
Locin para repuestos, piezas
originales Cel.: 45807118
Q1,000
Yamaha para repuestos
Cel.: 44391009
Q1,800
Tanque de gasolina para Spitzer
150 2014 Cel.: 47456613
Q450
Repuestos para Pulsar NS
Cel.: 51959028
Q1,000
Moto Bajaj CT100 para repuestos
Cel.: 35093608
Q1,500
Llantas para moto 180
Cel.: 54528202
Q200
Baterías usadas
Cel.: 53986146
Q100
Partes de Honda
Cel.: 4135 9952
Q500
Escape Akrapovic
Cel.: 5126 4249
Q350
Repuestos para Apache
Cel.: 3070239
Q300
Escape para moto
Cel.: 31323619
Q300
Llanta para moto
Cel.: 54193638
Q175
Lodera AX 100
Cel.: 55871521
Q75
Mofle para todo tipo de moto
Cel.: 43671239
Q275
Escape Pro Tork 788
Cel.: 30575711
Q600
Filtro de aire estándar
Tel.: 24788386
Q40
YZ 250 para repuestos
Cel.: 53003876
Q3,500
Repuestos FT 125
Cel.: 35018397
desde Q150
Pasola Yumbo para repuestos
150cc Cel.: 52280787
Q1,800
Tren delantero GN 125
Cel.: 44153826
Q700
Boquilla de escape
Cel.: 47585388
Q350
Llanta doble propósito 120/80/18
Cel.: 35241966
Q365
Juego de llantas 150/70/17 y
90/90/21 Cel.: 3540-3756
Q550
Repuestos para motocicleta 110
Cel.: 34473013
desde Q100
Escríbenos a:
direccion@elmotorista.com.gt

LUNES 14 DE OCTUBRE DE 2019
Clasificados 31
EL MOTORISTA
ACCESORIOS
Cinta térmica para escape
Cel.: 59711004
Q25
Ojo de ángel
Cel.: 54019356
Q75
Luces LED para casco
Cel.: 32278054
Q159
Mochilas Racing
Cel.: 59539811
Q500
Casco doble propósito
Cel.: 57636662
Q250
Guantes para motorista
Cel.: 58260883
Q175
Cámara sumergible para moto o
casco Cel.: 43151522
Q150
LED 9W ojo de águila
Cel.: 47610659
Q50
Cámara para casco
Cel.: 43151522
Q150
Cámara Go Pro
Cel.: 42129644
Q150
Intercomunicador Bluetooth para
casco Cel.: 58540305
Q199
Kit de luces para casco
Cel.: 30580293
Q200
Casco integral THH talla L
Cel.: 52350103
Q350
Casco Suzuki
Cel.: 32278054
Q450
Chumpa Furius
Cel.: 58260883
Q600
Casco Cross Multipropósito
Cel.: 35570361
Q425
Casco SMK talla M
Cel.: 46329101
Q475
Casco Bell Star
Cel.: 51336456
Q250
Traje Racing
Cel.: 48016093
Q1,800
Casco cross o enduro
Cel.: 35241966
Q375
Casco LS2
Cel.: 58260883
Q550
Casco SMK talla M
Cel.: 56544804
Q470
Dos cascos
Cel.: 52756711
Q400
Casco Joker
Cel.: 56544804
Q500
Director General: Armando Soto E.
Editor: Edin Yaxcal
Redacción: Fabiola Rosales,
Michelle Soto y Mónica Quiroa.
Diseño y diagramación:
Enrique Reyes
Distribución:
Armando Soto S.
Ventas: Cecilia Soto
Reporteros: Javier Pérez,
Jorge García y Mario Coc
5 ave. 5-55, zona 14, edificio Euro Plaza,
Torre I, Segundo Nivel, Guatemala.
PBX: (502) 2386-9938
Opinión, dudas, comentarios o
sugerencias puedes escribir a:
direccion@elmotorista.com.gt
www.elmotorista.com.gt: Daniel Flores