Sidur-Yom-Kipur-media-carta-para-web

08.10.2019 Views

MINJÁ DE YOM KIPUR CANTOS DE ADORACIÓN ELOHEINU Elohím nuestro y de nuestros padres, nos presentamos en esta tarde con temor y temblor, por el hecho de saber que nos presentamos delante del Rey de reyes y Señor de señores, el Alto y Sublime. Pero a la vez, con inmensa gratitud de saber que nos has convocado y no tuvimos impedimento al venir a este sitio para reunirnos como Tu pueblo. YHWH, estamos aquí pues queremos poner el yugo de Tus mandamientos sobre nosotros y queremos que Tu seas venerado en nuestras vidas y que Tú manifiestes Tu gloria en nosotros, para que toda criatura tema Tu Nombre y que Tu Nombre sea glorificado por todos. Hasta el día de hoy no hemos podido traer Tus mandamientos a la práctica de forma perfecta y entendemos que nuestra vida depende del apego que tengamos a Tus órdenes y que nuestra existencia depende del correcto entendimiento y espíritu con el que cumplamos Tu voluntad; por eso este día no te pedimos únicamente que nos perdones, nos absuelvas y que nos bendigas en Tu inmensa piedad, sino que aspiramos a ser trasformados a Tu imagen, aspiramos a que nuestras vidas sean manifestación tangible de Tu carácter. No quedaríamos satisfechos hoy, si sólo somos limpiados y después nos pase como al cerdo 80

que después de ser lavado, regresa a revolcarse al cieno. Si te pedimos perdón es porque estamos cansados de transgredir, cansados de no sentirte, no verte, no entenderte, sin consuelo, cansados de no amarnos, de ser egoístas, de andar en contiendas, de vivir tristes y cansados, amargados, enfermos y dolidos. Sabemos que todo esto es consecuencia de nuestro alejamiento hacia Tu espíritu y Tus mandamientos, por eso te decimos hoy, Padre, ABA KADOSH, que te apiades de nosotros y tengas a bien el mostrarnos el camino correcto y nos capacites con la fuerza necesaria para seguirlo. Entiende nuestro corazón, no queremos seguir iguales, es necesidad de nuestra alma el ser como Tú eres. Nuestra alma únicamente se saciará con Tu justicia y Tu amor; sabemos que nada saciará nuestras almas, salvo el caminar a Tu lado. Por eso, revela Tu voluntad a nuestras conciencias, nos negamos a otro año más de vivir lejos de Ti, no nos apartes, recuerda que Tú nos recogiste y por eso estamos hoy delante de Ti, míranos con buenos ojos para concedernos Tu naturaleza. Amén. SEÑOR ¡Señor del mundo! Así como Yeshúa sometió su voluntad para hacer la Tuya y se dio para salvación por nosotros, así prevalezca Tu piedad sobre Tu ira, y Tu clemencia temple Tu severidad; trátanos, Oh YHWH, Elohím nuestro, con Tus atributos de merced y de piedad y haznos merecer más allá de la línea de la justicia en nuestro favor. Y con Tu gran bondad haz borrar Tu ira de Tu Pueblo y de Tu ciudad, de Tu tierra y de Tu herencia; y confírmanos, Oh YHWH, Elohím 81

MINJÁ DE YOM KIPUR<br />

CANTOS DE ADORACIÓN<br />

ELOHEINU<br />

Elohím nuestro y de nuestros padres, nos<br />

presentamos en esta tarde con temor y temblor, por el<br />

hecho de saber que nos presentamos delante del Rey<br />

de reyes y Señor de señores, el Alto y Sublime. Pero a<br />

la vez, con inmensa gratitud de saber que nos has<br />

convocado y no tuvimos impedimento al venir a este<br />

sitio <strong>para</strong> reunirnos como Tu pueblo. YHWH, estamos<br />

aquí pues queremos poner el yugo de Tus<br />

mandamientos sobre nosotros y queremos que Tu<br />

seas venerado en nuestras vidas y que Tú manifiestes<br />

Tu gloria en nosotros, <strong>para</strong> que toda criatura tema Tu<br />

Nombre y que Tu Nombre sea glorificado por todos.<br />

Hasta el día de hoy no hemos podido traer Tus<br />

mandamientos a la práctica de forma perfecta y<br />

entendemos que nuestra vida depende del apego que<br />

tengamos a Tus órdenes y que nuestra existencia<br />

depende del correcto entendimiento y espíritu con el<br />

que cumplamos Tu voluntad; por eso este día no te<br />

pedimos únicamente que nos perdones, nos absuelvas<br />

y que nos bendigas en Tu inmensa piedad, sino que<br />

aspiramos a ser trasformados a Tu imagen, aspiramos<br />

a que nuestras vidas sean manifestación tangible de<br />

Tu carácter. No quedaríamos satisfechos hoy, si sólo<br />

somos limpiados y después nos pase como al cerdo<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!